LinkedInPageAnalytics and MastodonAnalytics were the only two of the 11
files refactored to read OAuth host / default instance from config that
had zero test coverage. Adds smoke tests that assert the HTTP request
hits the configured URL, so a typo in the config key (e.g. linkedin.api
vs linkedin.oauth_api) would now fail loudly.
