1578 lines
97 KiB
JSON
1578 lines
97 KiB
JSON
{
|
||
"Account": "계정",
|
||
"Active": "활성",
|
||
"Add": "추가",
|
||
"Add group members": "그룹에 멤버 추가",
|
||
"Add groups": "그룹 추가",
|
||
"Add members": "사용자 추가",
|
||
"Add to groups": "그룹에 추가",
|
||
"Add space members": "스페이스에 사용자 추가",
|
||
"Add to favorites": "즐겨찾기에 추가",
|
||
"Admin": "관리자",
|
||
"Are you sure you want to delete this group? Members will lose access to resources this group has access to.": "이 그룹을 삭제하시겠습니까? 그룹 멤버는 이 그룹이 가진 모든 권한을 잃게 됩니다.",
|
||
"Are you sure you want to delete this page?": "이 페이지를 삭제하시겠습니까?",
|
||
"Are you sure you want to remove this user from the group? The user will lose access to resources this group has access to.": "이 사용자를 그룹에서 제거하시겠습니까? 사용자는 이 그룹이 가진 모든 권한을 잃게 됩니다.",
|
||
"Are you sure you want to remove this user from the space? The user will lose all access to this space.": "이 사용자를 스페이스에서 제거하시겠습니까? 사용자는 이 스페이스에 대한 모든 접근 권한을 잃게 됩니다.",
|
||
"Are you sure you want to restore this version? Any changes not versioned will be lost.": "이 버전으로 복원하시겠습니까? 저장되지 않은 모든 변경사항이 손실됩니다.",
|
||
"Assigned to {{name}}": "{{name}}에 할당됨",
|
||
"Can become members of groups and spaces in workspace": "워크스페이스의 그룹 및 스페이스의 멤버가 될 수 있음",
|
||
"Can create and edit pages in space.": "스페이스에서 페이지를 생성하고 편집할 수 있습니다.",
|
||
"Can edit": "편집할 수 있음",
|
||
"Can manage workspace": "워크스페이스를 관리할 수 있음",
|
||
"Can manage workspace but cannot delete it": "워크스페이스를 관리할 수 있지만, 삭제는 할 수 없음",
|
||
"Can view": "볼 수 있음",
|
||
"Can view pages in space but not edit.": "스페이스의 페이지를 볼 수 있지만, 편집은 할 수 없음.",
|
||
"Cancel": "취소",
|
||
"Card": "카드",
|
||
"Cards aren't available in this position": "이 위치에서는 카드를 사용할 수 없습니다",
|
||
"Change email": "이메일 변경",
|
||
"Change password": "비밀번호 변경",
|
||
"Change photo": "사진 변경",
|
||
"Choose a role": "역할 선택",
|
||
"Choose your preferred color scheme.": "선호하는 배경 색을 선택하세요.",
|
||
"Choose your preferred interface language.": "선호하는 인터페이스 언어를 선택하세요.",
|
||
"Choose your preferred page width.": "선호하는 페이지 너비를 선택하세요.",
|
||
"Confirm": "확인",
|
||
"Connect to {{name}} to preview": "미리 보려면 {{name}}에 연결하세요",
|
||
"Connected as {{label}}": "{{label}}로 연결됨",
|
||
"Copy as Markdown": "Markdown으로 복사",
|
||
"Copy link": "링크 복사",
|
||
"Create": "생성",
|
||
"Create group": "그룹 생성",
|
||
"Create page": "페이지 생성",
|
||
"Create space": "스페이스 생성",
|
||
"Create workspace": "워크스페이스 생성",
|
||
"Current password": "현재 비밀번호",
|
||
"Dark": "어두운",
|
||
"Date": "날짜",
|
||
"Delete": "삭제",
|
||
"Initiative": "이니셔티브",
|
||
"Integration link actions": "통합 링크 작업",
|
||
"Last modified by {{name}}": "마지막 수정자: {{name}}",
|
||
"Open in Slack": "Slack에서 열기",
|
||
"Open link": "링크 열기",
|
||
"Paid": "유료",
|
||
"Paste as": "다음으로 붙여넣기",
|
||
"Project": "프로젝트",
|
||
"Uninstall {{name}}": "{{name}} 제거",
|
||
"Disconnect {{name}}": "{{name}} 연결 해제",
|
||
"This disconnects your {{name}} account. Links are not enriched for you until you reconnect.": "이 작업을 수행하면 {{name}} 계정 연결이 해제됩니다. 다시 연결할 때까지 링크에 대한 풍부한 미리보기가 제공되지 않습니다.",
|
||
"This disables the {{name}} integration for the entire workspace. Members' connections are removed and links are not enriched.": "이 작업을 수행하면 전체 워크스페이스에서 {{name}} 통합이 비활성화됩니다. 멤버의 연결이 제거되고 링크에 대한 풍부한 미리보기가 제공되지 않습니다.",
|
||
"This Slack workspace is already connected to another Docmost workspace. Disconnect it there first, or install Docmost into a different Slack workspace.": "이 Slack 워크스페이스는 이미 다른 Docmost 워크스페이스에 연결되어 있습니다. 먼저 այնտեղ서 연결을 해제하거나, 다른 Slack 워크스페이스에 Docmost를 설치하세요.",
|
||
"Remove from page": "페이지에서 제거",
|
||
"Base options": "베이스 옵션",
|
||
"Delete group": "그룹 삭제",
|
||
"Are you sure you want to delete this page? This will delete its children and page history. This action is irreversible.": "이 페이지를 삭제하시겠습니까? 하위 페이지와 페이지 기록이 모두 삭제됩니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
|
||
"Description": "설명",
|
||
"Display as": "다음으로 표시",
|
||
"Details": "세부사항",
|
||
"e.g ACME": "예: ACME",
|
||
"e.g ACME Inc": "예: ACME Inc",
|
||
"e.g Developers": "예: 개발자",
|
||
"e.g Group for developers": "예: 개발자를 위한 그룹",
|
||
"e.g product": "예: 제품",
|
||
"e.g Product Team": "예: 제품 팀",
|
||
"e.g Sales": "예: 영업",
|
||
"e.g Space for product team": "예: 제품 팀용 스페이스",
|
||
"e.g Space for sales team to collaborate": "예: 영업 팀이 협업하는 스페이스",
|
||
"Edit": "편집",
|
||
"Read": "읽기",
|
||
"Edit group": "그룹 편집",
|
||
"Email": "이메일",
|
||
"Enter a strong password": "강력한 비밀번호를 입력하세요",
|
||
"Enter valid email addresses separated by comma or space max_50": "유효한 이메일 주소를 쉼표나 공백으로 구분하여 입력하세요 [최대: 50]",
|
||
"enter valid emails addresses": "유효한 이메일 주소를 입력하세요",
|
||
"Enter your current password": "기존 비밀번호를 입력하세요",
|
||
"enter your full name": "성명을 입력하세요",
|
||
"Enter your new password": "새 비밀번호를 입력하세요",
|
||
"Enter your new preferred email": "새로운 이메일을 입력하세요",
|
||
"Enter your password": "비밀번호를 입력하세요",
|
||
"Error fetching page data.": "페이지 데이터 불러오기 오류.",
|
||
"Error loading page history.": "페이지 기록 불러오기 오류.",
|
||
"Export": "내보내기",
|
||
"Failed to create page": "페이지 생성 실패",
|
||
"Failed to delete page": "페이지 삭제 실패",
|
||
"Failed to restore page": "페이지를 복원하지 못했습니다",
|
||
"Failed to fetch recent pages": "최근 페이지 불러오기 실패",
|
||
"Failed to import pages": "페이지 가져오기 실패",
|
||
"Failed to load page. An error occurred.": "페이지 불러오기 실패. 오류가 발생했습니다.",
|
||
"Failed to load presentation. An error occurred.": "프레젠테이션을 불러오지 못했습니다. 오류가 발생했습니다.",
|
||
"Failed to update data": "데이터 갱신 실패",
|
||
"Failed to create base": "베이스를 만들지 못했습니다",
|
||
"Failed to update base": "베이스를 업데이트하지 못했습니다",
|
||
"Failed to delete base": "베이스를 삭제하지 못했습니다",
|
||
"Failed to create property": "속성을 만들지 못했습니다",
|
||
"Failed to update property": "속성을 업데이트하지 못했습니다",
|
||
"Failed to delete property": "속성을 삭제하지 못했습니다",
|
||
"Failed to reorder property": "속성 순서를 변경하지 못했습니다",
|
||
"Failed to create view": "보기를 만들지 못했습니다",
|
||
"Failed to update view": "보기를 업데이트하지 못했습니다",
|
||
"Failed to delete view": "보기를 삭제하지 못했습니다",
|
||
"Failed to create row": "행을 만들지 못했습니다",
|
||
"Failed to update row": "행을 업데이트하지 못했습니다",
|
||
"Failed to delete row": "행을 삭제하지 못했습니다",
|
||
"Failed to delete rows": "행을 삭제하지 못했습니다",
|
||
"Failed to reorder row": "행 순서를 변경하지 못했습니다",
|
||
"Failed to move card": "카드를 이동하지 못했습니다",
|
||
"Failed to add card": "카드를 추가하지 못했습니다",
|
||
"Failed to export CSV": "CSV를 내보내지 못했습니다",
|
||
"Favorite spaces": "즐겨찾는 스페이스",
|
||
"Favorite spaces appear here": "즐겨찾는 스페이스가 여기에 표시됩니다",
|
||
"Favorites": "즐겨찾기",
|
||
"Full access": "전체 권한",
|
||
"Full page width": "전체 페이지 너비",
|
||
"Full width": "전체 너비",
|
||
"General": "일반",
|
||
"Group": "그룹",
|
||
"Group description": "그룹 설명",
|
||
"Group name": "그룹 이름",
|
||
"Groups": "그룹",
|
||
"Has full access to space settings and pages.": "스페이스 설정과 페이지에 대한 전체 접근 권한이 있습니다.",
|
||
"Home": "홈",
|
||
"Import pages": "페이지 가져오기",
|
||
"Import pages & space settings": "페이지 및 스페이스 설정 가져오기",
|
||
"Importing pages": "페이지 가져오는 중",
|
||
"invalid invitation link": "유효하지 않은 초대 링크입니다",
|
||
"Invitation signup": "초대 가입",
|
||
"Invite by email": "이메일로 초대",
|
||
"Invite members": "사용자 초대",
|
||
"Invite new members": "새 사용자 초대",
|
||
"Invite People": "사용자 초대",
|
||
"Invited members who are yet to accept their invitation will appear here.": "초대를 아직 수락하지 않은 초대된 사용자가 여기에 표시됩니다.",
|
||
"Invited members will be granted access to spaces the groups can access": "초대된 멤버에게는 그룹이 접근할 수 있는 스페이스에 대한 액세스 권한이 부여됩니다",
|
||
"Join the workspace": "워크스페이스 참여",
|
||
"Language": "언어",
|
||
"Light": "밝은",
|
||
"Link copied": "링크 복사됨",
|
||
"Login": "로그인",
|
||
"Logout": "로그아웃",
|
||
"Manage Group": "그룹 관리",
|
||
"Manage members": "사용자 관리",
|
||
"member": "사용자",
|
||
"Member": "사용자",
|
||
"members": "사용자들",
|
||
"Members": "사용자들",
|
||
"My preferences": "내 설정",
|
||
"My Profile": "내 프로필",
|
||
"My profile": "내 프로필",
|
||
"Name": "이름",
|
||
"New email": "새 이메일",
|
||
"New page": "새 페이지",
|
||
"New password": "새 비밀번호",
|
||
"No group found": "그룹을 찾을 수 없음",
|
||
"No page history saved yet.": "아직 저장된 페이지 기록이 없습니다.",
|
||
"No pages yet": "아직 페이지가 없습니다",
|
||
"No shared pages": "공유된 페이지가 없습니다.",
|
||
"No results found...": "결과를 찾을 수 없습니다...",
|
||
"No user found": "사용자를 찾을 수 없음",
|
||
"Overview": "개요",
|
||
"Owner": "소유자",
|
||
"page": "페이지",
|
||
"Page deleted successfully": "페이지 삭제됨",
|
||
"Page history": "페이지 기록",
|
||
"replies": "답글",
|
||
"reply": "답글",
|
||
"Select version": "버전 선택",
|
||
"Highlight changes": "변경 사항 강조",
|
||
"Page import is in progress. Please do not close this tab.": "페이지 가져오기가 진행 중입니다. 이 탭을 닫지 마세요.",
|
||
"Pages": "페이지",
|
||
"pages": "페이지",
|
||
"Password": "비밀번호",
|
||
"Password changed successfully": "비밀번호 변경됨",
|
||
"People": "사용자",
|
||
"Pending": "대기 중",
|
||
"Please confirm your action": "작업을 확인해 주세요",
|
||
"Preferences": "설정",
|
||
"Presentation mode": "프레젠테이션 모드",
|
||
"Previous slide": "이전 슬라이드",
|
||
"Next slide": "다음 슬라이드",
|
||
"Exit presentation mode": "프레젠테이션 모드 종료",
|
||
"Enter fullscreen": "전체 화면으로 전환",
|
||
"Exit fullscreen": "전체 화면 종료",
|
||
"Laser pointer": "레이저 포인터",
|
||
"Slide {{current}} of {{total}}": "슬라이드 {{total}}개 중 {{current}}",
|
||
"Print PDF": "PDF로 인쇄",
|
||
"Profile": "프로필",
|
||
"Recently updated": "최근 업데이트",
|
||
"Remove": "제거",
|
||
"Remove from favorites": "즐겨찾기에서 제거",
|
||
"Remove group member": "그룹 멤버 제거",
|
||
"Remove space member": "스페이스에서 사용자 제거",
|
||
"Restore": "복원",
|
||
"Role": "역할",
|
||
"Save": "저장",
|
||
"Search": "검색",
|
||
"Search for groups": "그룹 검색",
|
||
"Search for users": "사용자 검색",
|
||
"Search for users and groups": "사용자 및 그룹 검색",
|
||
"Search...": "검색...",
|
||
"Select language": "언어 선택",
|
||
"Select role": "역할 선택",
|
||
"Select role to assign to all invited members": "초대된 모든 멤버에게 할당할 역할을 선택하세요",
|
||
"Select theme": "테마 선택",
|
||
"Send invitation": "초대 보내기",
|
||
"Invitation sent": "초대를 보냈습니다",
|
||
"Settings": "설정",
|
||
"Setup workspace": "워크스페이스 설정",
|
||
"show less": "간단히 보기",
|
||
"show more": "더 보기",
|
||
"Sign In": "로그인",
|
||
"Sign Up": "회원가입",
|
||
"Slug": "슬러그",
|
||
"Space": "스페이스",
|
||
"Space description": "스페이스 설명",
|
||
"Space menu": "스페이스 메뉴",
|
||
"Space name": "스페이스 이름",
|
||
"Space settings": "스페이스 설정",
|
||
"Space slug": "스페이스 슬러그",
|
||
"Spaces": "스페이스",
|
||
"Spaces you belong to": "내가 속한 스페이스",
|
||
"No space found": "스페이스를 찾을 수 없습니다",
|
||
"Search for spaces": "스페이스 검색",
|
||
"Start typing to search...": "검색하려면 입력을 시작하세요...",
|
||
"Status": "상태",
|
||
"Successfully imported": "가져오기 완료",
|
||
"Successfully restored": "복원 완료",
|
||
"System settings": "시스템 설정",
|
||
"Templates": "템플릿",
|
||
"Theme": "테마",
|
||
"To change your email, you have to enter your password and new email.": "이메일을 변경하려면 기존 비밀번호와 새 이메일을 입력해야 합니다.",
|
||
"Toggle full page width": "전체 페이지 너비 전환",
|
||
"Unable to import pages. Please try again.": "페이지를 가져올 수 없습니다. 다시 시도해주세요.",
|
||
"Unassigned": "할당되지 않음",
|
||
"untitled": "제목 없음",
|
||
"Untitled": "제목 없음",
|
||
"Updated successfully": "업데이트 완료",
|
||
"User": "사용자",
|
||
"Workspace": "워크스페이스",
|
||
"Workspace Name": "워크스페이스 이름",
|
||
"Workspace settings": "워크스페이스 설정",
|
||
"You can change your password here.": "여기서 비밀번호를 변경할 수 있습니다.",
|
||
"Your Email": "이메일",
|
||
"Your import is complete.": "가져오기가 완료되었습니다.",
|
||
"Your name": "이름",
|
||
"Your Name": "이름",
|
||
"Your password": "비밀번호",
|
||
"Your password must be a minimum of 8 characters.": "비밀번호는 최소 8자 이상이어야 합니다.",
|
||
"Sidebar toggle": "사이드바 전환",
|
||
"Comments": "댓글",
|
||
"404 page not found": "404 페이지를 찾을 수 없습니다",
|
||
"Sorry, we can't find the page you are looking for.": "죄송합니다. 페이지를 찾을 수 없습니다.",
|
||
"Take me back to homepage": "홈페이지로 돌아가기",
|
||
"Forgot password": "비밀번호를 잊으셨나요",
|
||
"Forgot your password?": "비밀번호를 잊으셨나요?",
|
||
"A password reset link has been sent to your email. Please check your inbox.": "비밀번호 재설정 링크가 이메일로 전송되었습니다. 받은 편지함을 확인해주세요.",
|
||
"Send reset link": "재설정 링크 보내기",
|
||
"Password reset": "비밀번호 재설정",
|
||
"Your new password": "새 비밀번호",
|
||
"Set password": "비밀번호 설정",
|
||
"Write a comment": "댓글 작성",
|
||
"Reply...": "답글...",
|
||
"Error loading comments.": "댓글 불러오기 오류.",
|
||
"No comments yet.": "아직 댓글이 없습니다.",
|
||
"No open comments.": "열린 댓글이 없습니다.",
|
||
"No resolved comments.": "해결된 댓글이 없습니다.",
|
||
"Add a comment...": "댓글 추가...",
|
||
"Edit comment": "댓글 수정",
|
||
"Delete comment": "댓글 삭제",
|
||
"Are you sure you want to delete this comment?": "이 댓글을 삭제하시겠습니까?",
|
||
"Delete chat": "채팅 삭제",
|
||
"Are you sure you want to delete '{{title}}'? This action cannot be undone.": "'{{title}}'을(를) 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
|
||
"Comment created successfully": "댓글 생성됨",
|
||
"Error creating comment": "댓글 생성 오류",
|
||
"Comment updated successfully": "댓글 업데이트됨",
|
||
"Failed to update comment": "댓글 업데이트 실패",
|
||
"Comment deleted successfully": "댓글 삭제됨",
|
||
"Failed to delete comment": "댓글 삭제 실패",
|
||
"Comment resolved successfully": "댓글이 해결로 표시됨",
|
||
"Comment re-opened successfully": "댓글이 열린 상태로 표시됨",
|
||
"Comment unresolved successfully": "댓글이 미해결로 표시됨",
|
||
"Failed to resolve comment": "댓글 처리 실패",
|
||
"Resolve comment": "댓글 해결",
|
||
"Unresolve comment": "댓글 해결 취소",
|
||
"Resolve Comment Thread": "댓글 스레드 해결",
|
||
"Unresolve Comment Thread": "댓글 스레드 해결 취소",
|
||
"Are you sure you want to resolve this comment thread? This will mark it as completed.": "이 댓글 스레드를 해결하시겠습니까? 완료로 표시됩니다.",
|
||
"Are you sure you want to unresolve this comment thread?": "이 댓글 스레드를 미해결로 변경하시겠습니까?",
|
||
"Resolved": "해결됨",
|
||
"No active comments.": "활성 댓글이 없습니다.",
|
||
"Revoke invitation": "초대 폐기",
|
||
"Revoke": "폐기",
|
||
"Don't": "하지 않음",
|
||
"Are you sure you want to revoke this invitation? The user will not be able to join the workspace.": "이 초대를 폐기하시겠습니까? 사용자가 워크스페이스에 참여할 수 없게 됩니다.",
|
||
"Resend invitation": "초대 재전송",
|
||
"Anyone with this link can join this workspace.": "이 링크를 가진 모든 사용자가 이 워크스페이스에 참여할 수 있습니다.",
|
||
"Invite link": "초대 링크",
|
||
"Copy": "복사",
|
||
"Copy to space": "스페이스로 복사",
|
||
"Copied": "복사됨",
|
||
"Duplicate": "복제",
|
||
"Select a user": "사용자 선택",
|
||
"Select a group": "그룹 선택",
|
||
"Export all pages and attachments in this space.": "이 스페이스의 모든 페이지와 첨부 파일을 내보냅니다.",
|
||
"Delete space": "스페이스 삭제",
|
||
"Are you sure you want to delete this space?": "이 스페이스를 삭제하시겠습니까?",
|
||
"Delete this space with all its pages and data.": "이 스페이스의 모든 페이지와 데이터를 삭제합니다.",
|
||
"All pages, comments, attachments and permissions in this space will be deleted irreversibly.": "이 스페이스의 모든 페이지, 댓글, 첨부 파일 및 권한이 영구적으로 삭제됩니다.",
|
||
"Confirm space name": "스페이스 이름 확인",
|
||
"Type the space name <b>{{spaceName}}</b> to confirm your action.": "작업을 진행하려면 스페이스 이름 <b>{{spaceName}}</b>을(를) 입력하세요.",
|
||
"Format": "형식",
|
||
"Include subpages": "하위 페이지 포함",
|
||
"Include attachments": "첨부 파일 포함",
|
||
"Select export format": "내보내기 형식 선택",
|
||
"Export failed:": "내보내기 실패:",
|
||
"export error": "내보내기 오류",
|
||
"Export page": "페이지 내보내기",
|
||
"Export successful": "내보내기 완료",
|
||
"Export space": "스페이스 내보내기",
|
||
"Export {{type}}": "{{type}} 내보내기",
|
||
"File exceeds the {{limit}} attachment limit": "첨부 파일 크기 제한 {{limit}}을 초과했습니다",
|
||
"Media": "미디어",
|
||
"Align left": "왼쪽 정렬",
|
||
"Align right": "오른쪽 정렬",
|
||
"Align center": "가운데 정렬",
|
||
"Alt text": "대체 텍스트",
|
||
"Describe this for accessibility.": "접근성을 위해 이를 설명하세요.",
|
||
"Add a description": "설명 추가",
|
||
"Justify": "양쪽 정렬",
|
||
"Merge cells": "셀 병합",
|
||
"Split cell": "셀 분할",
|
||
"Delete column": "열 삭제",
|
||
"Delete row": "행 삭제",
|
||
"Add left column": "왼쪽 열 추가",
|
||
"Add right column": "오른쪽 열 추가",
|
||
"Add row above": "위에 행 추가",
|
||
"Add row below": "아래에 행 추가",
|
||
"Delete table": "테이블 삭제",
|
||
"Add column left": "왼쪽에 열 추가",
|
||
"Add column right": "오른쪽에 열 추가",
|
||
"Clear cell": "셀 지우기",
|
||
"Clear cells": "셀 지우기",
|
||
"Toggle header cell": "헤더 셀 전환",
|
||
"Toggle header column": "헤더 열 전환",
|
||
"Toggle header row": "헤더 행 전환",
|
||
"Move column left": "열 왼쪽으로 이동",
|
||
"Move column right": "열 오른쪽으로 이동",
|
||
"Move row down": "행 아래로 이동",
|
||
"Move row up": "행 위로 이동",
|
||
"Sort A → Z": "A → Z 정렬",
|
||
"Sort Z → A": "Z → A 정렬",
|
||
"Info": "정보",
|
||
"Note": "참고",
|
||
"Success": "완료",
|
||
"Warning": "주의",
|
||
"Danger": "위험",
|
||
"Mermaid diagram error:": "Mermaid diagram 오류:",
|
||
"Invalid Mermaid diagram": "잘못된 Mermaid diagram",
|
||
"Double-click to edit Draw.io diagram": "Draw.io diagram을 편집하려면 더블 클릭하세요",
|
||
"Exit": "나가기",
|
||
"Save & Exit": "저장 후 나가기",
|
||
"Double-click to edit Excalidraw diagram": "Excalidraw diagram을 편집하려면 더블 클릭하세요",
|
||
"Paste link": "링크 붙여넣기",
|
||
"Paste link or search pages": "링크를 붙여넣거나 페이지를 검색",
|
||
"Link to web page": "웹페이지에 링크하기",
|
||
"Recents": "최근 항목",
|
||
"Page or URL": "페이지 또는 URL",
|
||
"Link title": "링크 제목",
|
||
"Edit link": "링크 수정",
|
||
"Remove link": "링크 제거",
|
||
"Add link": "링크 추가",
|
||
"Please enter a valid url": "유효한 URL을 입력하세요",
|
||
"Empty equation": "빈 수식",
|
||
"Invalid equation": "잘못된 수식",
|
||
"Color": "색상",
|
||
"Text color": "텍스트 색상",
|
||
"Default": "기본값",
|
||
"Blue": "파란색",
|
||
"Green": "초록색",
|
||
"Purple": "보라색",
|
||
"Red": "빨간색",
|
||
"Yellow": "노란색",
|
||
"Orange": "주황색",
|
||
"Pink": "분홍색",
|
||
"Gray": "회색",
|
||
"Embed link": "임베드 링크",
|
||
"Invalid {{provider}} embed link": "유효하지 않은 {{provider}} 임베드 링크입니다",
|
||
"Embed {{provider}}": "{{provider}} 임베드",
|
||
"Enter {{provider}} link to embed": "임베드를 할 {{provider}} 링크 입력",
|
||
"Bold": "굵게",
|
||
"Italic": "기울임",
|
||
"Underline": "밑줄",
|
||
"Strike": "취소선",
|
||
"Code": "코드",
|
||
"Comment": "댓글",
|
||
"Text": "텍스트",
|
||
"Heading 1": "제목 1",
|
||
"Heading 2": "제목 2",
|
||
"Heading 3": "제목 3",
|
||
"To-do List": "할 일 목록",
|
||
"Bullet List": "글머리 표",
|
||
"Numbered List": "문단 번호",
|
||
"Blockquote": "인용구",
|
||
"Just start typing with plain text.": "일반 텍스트로 입력을 시작하세요.",
|
||
"Track tasks with a to-do list.": "할 일 목록으로 작업을 정리하세요.",
|
||
"Big section heading.": "대제목.",
|
||
"Medium section heading.": "중제목.",
|
||
"Small section heading.": "소제목.",
|
||
"Create a simple bullet list.": "글머리 기호 만들기.",
|
||
"Create a list with numbering.": "숫자 목록 만들기.",
|
||
"Create block quote.": "인용구 만들기.",
|
||
"Insert code snippet.": "코드 블록 삽입.",
|
||
"Insert horizontal rule divider": "가로 구분선 삽입",
|
||
"Page break": "페이지 나누기",
|
||
"Insert a page break for printing.": "인쇄용 페이지 나누기를 삽입합니다.",
|
||
"Footnote": "각주",
|
||
"Insert a footnote reference.": "각주 참조를 삽입합니다.",
|
||
"Upload any image from your device.": "기기에서 이미지를 업로드하세요.",
|
||
"Upload any video from your device.": "기기에서 비디오를 업로드하세요.",
|
||
"Upload any audio from your device.": "기기에서 오디오를 업로드하세요.",
|
||
"Upload any file from your device.": "기기에서 파일을 업로드하세요.",
|
||
"Uploading {{name}}": "{{name}} 업로드 중",
|
||
"Uploading file": "파일 업로드 중",
|
||
"Table": "표",
|
||
"Insert a table.": "테이블 삽입.",
|
||
"Insert collapsible block.": "접을 수 있는 블록 삽입.",
|
||
"Video": "동영상",
|
||
"Divider": "구분선",
|
||
"Quote": "인용문",
|
||
"Image": "이미지",
|
||
"Audio": "오디오",
|
||
"Embed PDF": "PDF 임베드",
|
||
"Upload and embed a PDF file.": "PDF 파일을 업로드하고 임베드하세요.",
|
||
"Embed as PDF": "PDF로 임베드",
|
||
"Failed to load PDF": "PDF 로드 실패",
|
||
"Convert to attachment": "첨부 파일로 변환",
|
||
"File attachment": "파일 첨부",
|
||
"Toggle block": "토글 블록",
|
||
"Callout": "콜아웃",
|
||
"Insert callout notice.": "돋보이는 글을 작성하기.",
|
||
"Math inline": "인라인 수식",
|
||
"Insert inline math equation.": "수식 삽입.",
|
||
"Math block": "수식 블록",
|
||
"Insert math equation": "수식 삽입",
|
||
"Mermaid diagram": "Mermaid 다이어그램",
|
||
"Insert mermaid diagram": "Mermaid 다이어그램 삽입",
|
||
"Insert and design Drawio diagrams": "Drawio 다이어그램 삽입 및 편집",
|
||
"Insert current date": "현재 날짜 삽입",
|
||
"Time": "시간",
|
||
"Insert current time": "현재 시간 삽입",
|
||
"Draw and sketch excalidraw diagrams": "Excalidraw 다이어그램 그리기 및 스케치",
|
||
"Multiple": "다중",
|
||
"Turn into": "변경하기",
|
||
"Text align": "텍스트 정렬",
|
||
"This page may have been deleted, moved, or you may not have access.": "이 페이지는 삭제되었거나 이동되었거나 접근 권한이 없을 수 있습니다.",
|
||
"Go to homepage": "홈으로 이동",
|
||
"Pages you create will show up here.": "여기에 생성한 페이지가 표시됩니다.",
|
||
"Heading {{level}}": "제목 {{level}}",
|
||
"Toggle title": "토글 제목",
|
||
"Write anything. Enter \"/\" for commands": "무엇이든 입력하세요. 명령어를 사용하려면 \"/\"를 입력하세요",
|
||
"Write...": "작성...",
|
||
"Column count": "열 개수",
|
||
"{{count}} Columns": "{{count}}열",
|
||
"{{count}} command available_one": "사용 가능한 명령 1개",
|
||
"{{count}} command available_other": "사용 가능한 명령 {{count}}개",
|
||
"{{count}} result available_one": "사용 가능한 결과 1개",
|
||
"{{count}} result available_other": "사용 가능한 결과 {{count}}개",
|
||
"Equal columns": "열 너비 균등",
|
||
"Left sidebar": "왼쪽 사이드바",
|
||
"Right sidebar": "오른쪽 사이드바",
|
||
"Wide center": "가운데 넓게",
|
||
"Left wide": "왼쪽 넓게",
|
||
"Right wide": "오른쪽 넓게",
|
||
"Names do not match": "이름이 일치하지 않습니다",
|
||
"Today, {{time}}": "오늘, {{time}}",
|
||
"Yesterday, {{time}}": "어제, {{time}}",
|
||
"now": "지금",
|
||
"Space created successfully": "스페이스 생성됨",
|
||
"Space updated successfully": "스페이스 업데이트됨",
|
||
"Space deleted successfully": "스페이스 삭제됨",
|
||
"Members added successfully": "멤버 추가됨",
|
||
"Member removed successfully": "멤버 삭제됨",
|
||
"Member role updated successfully": "멤버 역할 업데이트됨",
|
||
"Created by: <b>{{creatorName}}</b>": "작성자: <b>{{creatorName}}</b>",
|
||
"Created at: {{time}}": "작성 시간: {{time}}",
|
||
"Edited by {{name}} {{time}}": "{{name}}님이 {{time}}에 편집함",
|
||
"Word count: {{wordCount}}": "단어 수: {{wordCount}}",
|
||
"Character count: {{characterCount}}": "문자 수: {{characterCount}}",
|
||
"New update": "새 업데이트",
|
||
"{{latestVersion}} is available": "{{latestVersion}} 버전을 사용할 수 있습니다",
|
||
"Default page edit mode": "기본 페이지 편집 모드",
|
||
"Choose your preferred page edit mode. Avoid accidental edits.": "선호하는 페이지 편집 모드를 선택하세요. 실수로 인한 편집을 방지하세요.",
|
||
"Choose {{format}} file": "{{format}} 파일 선택",
|
||
"Reading": "읽기",
|
||
"Delete member": "멤버 삭제",
|
||
"Member deleted successfully": "멤버 삭제됨",
|
||
"Are you sure you want to delete this workspace member? This action is irreversible.": "이 워크스페이스 멤버를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
|
||
"Deactivate member": "멤버 비활성화",
|
||
"Activate member": "멤버 활성화",
|
||
"Are you sure you want to deactivate this workspace member? They will no longer be able to access this workspace.": "이 워크스페이스 멤버를 비활성화하시겠습니까? 해당 사용자는 더 이상 이 워크스페이스에 접근할 수 없습니다.",
|
||
"Are you sure you want to activate this workspace member?": "이 워크스페이스 멤버를 활성화하시겠습니까?",
|
||
"Deactivate": "비활성화",
|
||
"Activate": "활성화",
|
||
"Deactivated": "비활성화됨",
|
||
"Move": "이동",
|
||
"Move page": "페이지 이동",
|
||
"Move page to a different space.": "페이지를 다른 공간으로 이동합니다.",
|
||
"Real-time editor connection lost. Retrying...": "실시간 편집기 연결이 끊어졌습니다. 재시도 중...",
|
||
"Table of contents": "목차",
|
||
"Add headings (H1, H2, H3) to generate a table of contents.": "목차를 생성하려면 제목 (H1, H2, H3)을 추가하세요.",
|
||
"Share": "공유",
|
||
"Public sharing": "공개 공유",
|
||
"Shared by": "공유한 사람",
|
||
"Shared at": "공유 시간",
|
||
"Inherits public sharing from": "다음으로부터 공개 공유를 상속받음",
|
||
"Share to web": "웹에 공유",
|
||
"Shared to web": "웹에 공유됨",
|
||
"Anyone with the link can view this page": "링크가 있는 누구나 이 페이지를 볼 수 있습니다",
|
||
"Make this page publicly accessible": "이 페이지를 공개적으로 접근 가능하게 설정",
|
||
"Include sub-pages": "하위 페이지 포함",
|
||
"Make sub-pages public too": "하위 페이지도 공개로 설정",
|
||
"Allow search engines to index page": "검색 엔진이 페이지를 색인하도록 허용",
|
||
"Open page": "페이지 열기",
|
||
"Page": "페이지",
|
||
"Delete public share link": "공개 공유 링크 삭제",
|
||
"Delete share": "공유 삭제",
|
||
"Are you sure you want to delete this shared link?": "이 공유 링크를 삭제하시겠습니까?",
|
||
"Publicly shared pages from spaces you are a member of will appear here": "회원으로 속한 스페이스의 공개 공유 페이지가 여기에 표시됩니다",
|
||
"Share deleted successfully": "공유 삭제됨",
|
||
"Share not found": "공유를 찾을 수 없습니다",
|
||
"Failed to share page": "페이지 공유에 실패했습니다",
|
||
"Disable public sharing": "공개 공유 비활성화",
|
||
"Prevent members from sharing pages publicly.": "멤버가 페이지를 공개적으로 공유하지 못하게 합니다.",
|
||
"Toggle public sharing": "공개 공유 전환",
|
||
"Toggle space public sharing": "스페이스 공개 공유 전환",
|
||
"Allow viewers to comment": "뷰어가 댓글을 달 수 있도록 허용",
|
||
"Allow viewers to add comments on pages in this space.": "이 공간 내 페이지에 뷰어가 댓글을 추가할 수 있도록 허용합니다.",
|
||
"Toggle viewer comments": "뷰어 댓글 전환",
|
||
"Public sharing is disabled at the workspace level": "공개 공유가 워크스페이스 수준에서 비활성화됨",
|
||
"Prevent pages in this space from being shared publicly.": "이 스페이스의 페이지가 공개 공유되지 않도록 합니다.",
|
||
"Page permissions": "페이지 권한",
|
||
"Control who can view and edit individual pages. Available with an enterprise license.": "개별 페이지의 조회 및 편집 권한을 제어합니다. 엔터프라이즈 라이선스에서 이용 가능합니다.",
|
||
"Enable public sharing": "공개 공유 활성화",
|
||
"Are you sure you want to enable public sharing? Members will be able to share pages publicly.": "공개 공유를 활성화하시겠습니까? 멤버가 페이지를 공개적으로 공유할 수 있게 됩니다.",
|
||
"Are you sure you want to disable public sharing? All existing shared links in this workspace will be deleted.": "공개 공유를 비활성화하시겠습니까? 이 워크스페이스의 기존 공유 링크가 모두 삭제됩니다.",
|
||
"Are you sure you want to enable public sharing for this space?": "이 스페이스에 대해 공개 공유를 활성화하시겠습니까?",
|
||
"Are you sure you want to disable public sharing? All existing shared links in this space will be deleted.": "공개 공유를 비활성화하시겠습니까? 이 스페이스의 기존 공유 링크가 모두 삭제됩니다.",
|
||
"Public sharing is disabled": "공개 공유가 비활성화됨",
|
||
"Public sharing has been disabled at the workspace level.": "공개 공유가 워크스페이스 수준에서 비활성화되었습니다.",
|
||
"Public sharing has been disabled for this space.": "이 스페이스의 공개 공유가 비활성화되었습니다.",
|
||
"Copy page": "페이지 복사",
|
||
"Copy page to a different space.": "다른 공간으로 페이지 복사하기.",
|
||
"Page copied successfully": "페이지 복사됨",
|
||
"Page duplicated successfully": "페이지 복제됨",
|
||
"Find": "찾기",
|
||
"Not found": "찾을 수 없음",
|
||
"Previous Match (Shift+Enter)": "이전 일치 항목 (Shift+Enter)",
|
||
"Next match (Enter)": "다음 일치 항목 (Enter)",
|
||
"Match case (Alt+C)": "대소문자 구분 (Alt+C)",
|
||
"Replace": "바꾸기",
|
||
"Close (Escape)": "닫기 (Escape)",
|
||
"Replace (Enter)": "바꾸기 (Enter)",
|
||
"Replace all (Ctrl+Alt+Enter)": "모두 바꾸기 (Ctrl+Alt+Enter)",
|
||
"Replace all": "모두 바꾸기",
|
||
"View all": "모두 보기",
|
||
"View all spaces": "모든 스페이스 보기",
|
||
"Error": "오류",
|
||
"Failed to disable MFA": "MFA 비활성화에 실패했습니다",
|
||
"Disable two-factor authentication": "2단계 인증 비활성화",
|
||
"Disabling two-factor authentication will make your account less secure. You'll only need your password to sign in.": "2단계 인증을 비활성화하면 계정의 보안이 낮아집니다. 로그인 시 비밀번호만 필요하게 됩니다.",
|
||
"Please enter your password to disable two-factor authentication:": "2단계 인증 비활성화를 위해 비밀번호를 입력하세요:",
|
||
"Two-factor authentication has been enabled": "2단계 인증이 활성화됨",
|
||
"Two-factor authentication has been disabled": "2단계 인증이 비활성화됨",
|
||
"2-step verification": "2단계 인증",
|
||
"Protect your account with an additional verification layer when signing in.": "로그인 시 추가 인증 단계를 통해 계정을 보호하세요.",
|
||
"Two-factor authentication is active on your account.": "2단계 인증이 계정에 활성화되어 있습니다.",
|
||
"Add 2FA method": "2FA 방법 추가",
|
||
"Backup codes": "백업 코드",
|
||
"Disable": "비활성화",
|
||
"Invalid verification code": "유효하지 않은 인증 코드입니다",
|
||
"New backup codes have been generated": "새 백업 코드가 생성되었습니다",
|
||
"Failed to regenerate backup codes": "백업 코드 재생성에 실패했습니다",
|
||
"About backup codes": "백업 코드 정보",
|
||
"Backup codes can be used to access your account if you lose access to your authenticator app. Each code can only be used once.": "인증 앱에 접근할 수 없게 된 경우, 백업 코드를 사용하여 계정에 접근할 수 있습니다. 각 코드는 한 번만 사용할 수 있습니다.",
|
||
"You can regenerate new backup codes at any time. This will invalidate all existing codes.": "언제든지 새 백업 코드를 재생성할 수 있습니다. 이 작업은 기존 모든 코드를 무효화합니다.",
|
||
"Confirm password": "비밀번호 확인",
|
||
"Generate new backup codes": "새 백업 코드 생성",
|
||
"Save your new backup codes": "새 백업 코드를 저장하세요",
|
||
"Make sure to save these codes in a secure place. Your old backup codes are no longer valid.": "이 코드를 안전한 장소에 저장하세요. 이전 백업 코드는 더 이상 유효하지 않습니다.",
|
||
"Your new backup codes": "새 백업 코드",
|
||
"I've saved my backup codes": "백업 코드를 저장했습니다",
|
||
"Failed to setup MFA": "MFA 설정에 실패했습니다",
|
||
"Setup & Verify": "설정 및 확인",
|
||
"Add to authenticator": "인증 앱에 추가",
|
||
"1. Scan this QR code with your authenticator app": "1. 인증 앱으로 이 QR 코드를 스캔하세요",
|
||
"Can't scan the code?": "코드를 스캔할 수 없습니까?",
|
||
"Enter this code manually in your authenticator app:": "이 코드를 인증앱에 수동으로 입력해 주세요:",
|
||
"2. Enter the 6-digit code from your authenticator": "2. 인증 앱에 표시된 6자리 코드를 입력하세요",
|
||
"Verify and enable": "확인 후 활성화",
|
||
"Failed to generate QR code. Please try again.": "QR 코드 생성 실패. 다시 시도해 주세요.",
|
||
"Backup": "백업",
|
||
"Save codes": "코드 저장",
|
||
"Save your backup codes": "백업 코드를 저장하세요",
|
||
"These codes can be used to access your account if you lose access to your authenticator app. Each code can only be used once.": "인증 앱에 대한 접근 권한을 잃은 경우, 이 코드를 사용하여 귀하의 계정에 접근할 수 있습니다. 각 코드는 한 번만 사용할 수 있습니다.",
|
||
"Print": "인쇄",
|
||
"Two-factor authentication has been set up. Please log in again.": "2단계 인증이 설정되었습니다. 다시 로그인해 주세요.",
|
||
"Two-Factor authentication required": "2단계 인증 필요",
|
||
"Your workspace requires two-factor authentication for all users": "이 워크스페이스는 모든 사용자에게 2단계 인증을 요구합니다",
|
||
"To continue accessing your workspace, you must set up two-factor authentication. This adds an extra layer of security to your account.": "워크스페이스에 계속 액세스하려면 2단계 인증을 설정해야 합니다. 이는 계정의 보안을 한층 강화합니다.",
|
||
"Set up two-factor authentication": "2단계 인증 설정",
|
||
"Cancel and logout": "취소하고 로그아웃",
|
||
"Your workspace requires two-factor authentication. Please set it up to continue.": "워크스페이스에서는 2단계 인증이 필요합니다. 계속하려면 설정해 주세요.",
|
||
"This adds an extra layer of security to your account by requiring a verification code from your authenticator app.": "인증앱에서 얻은 인증 코드를 요구하여 계정의 보안에 추가적인 계층을 추가합니다.",
|
||
"Password is required": "비밀번호는 필수입니다",
|
||
"Password must be at least 8 characters": "비밀번호는 8자 이상이어야 합니다",
|
||
"Please enter a 6-digit code": "6자리 코드를 입력하세요",
|
||
"Code must be exactly 6 digits": "코드는 정확히 6자리여야 합니다",
|
||
"Enter the 6-digit code found in your authenticator app": "인증 앱에 표시된 6자리 코드를 입력하세요",
|
||
"Need help authenticating?": "인증에 도움이 필요하십니까?",
|
||
"MFA QR Code": "MFA QR 코드",
|
||
"Account created successfully. Please log in to set up two-factor authentication.": "계정 생성됨. 2단계 인증을 설정하려면 로그인해 주세요.",
|
||
"Password reset successful. Please log in with your new password and complete two-factor authentication.": "비밀번호 재설정됨. 새 비밀번호로 로그인하여 2단계 인증을 완료하세요.",
|
||
"Password reset successful. Please log in with your new password to set up two-factor authentication.": "비밀번호 재설정됨. 새 비밀번호로 로그인하여 2단계 인증을 설정하세요.",
|
||
"Password reset was successful. Please log in with your new password.": "비밀번호 재설정됨. 새 비밀번호로 로그인하세요.",
|
||
"Two-factor authentication": "2단계 인증",
|
||
"Use authenticator app instead": "대신 인증 앱 사용",
|
||
"Verify backup code": "백업 코드 확인",
|
||
"Use backup code": "백업 코드 사용",
|
||
"Enter one of your backup codes": "백업 코드 중 하나를 입력하세요",
|
||
"Backup code": "백업 코드",
|
||
"Enter one of your backup codes. Each backup code can only be used once.": "백업 코드 중 하나를 입력하세요. 각 백업 코드는 한 번만 사용할 수 있습니다.",
|
||
"Verify": "확인",
|
||
"Trash": "휴지통",
|
||
"Pages in trash will be permanently deleted after {{count}} days.": "휴지통의 페이지는 {{count}}일 후 영구적으로 삭제됩니다.",
|
||
"Deleted": "삭제됨",
|
||
"No pages in trash": "휴지통에 페이지가 없습니다",
|
||
"Permanently delete page?": "페이지를 영구적으로 삭제하시겠습니까?",
|
||
"Are you sure you want to permanently delete '{{title}}'? This action cannot be undone.": "'{{title}}'을(를) 영구적으로 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
|
||
"Restore '{{title}}' and its sub-pages?": "'{{title}}' 및 하위 페이지를 복구하시겠습니까?",
|
||
"Move to trash": "휴지통으로 이동",
|
||
"Move this page to trash?": "이 페이지를 휴지통으로 이동하시겠습니까?",
|
||
"Restore page": "페이지 복원",
|
||
"Permanently delete": "영구 삭제",
|
||
"<b>{{name}}</b> moved this page to Trash {{time}}.": "<b>{{name}}</b>님이 {{time}}에 이 페이지를 휴지통으로 이동했습니다.",
|
||
"Page moved to trash": "페이지가 휴지통으로 이동되었습니다",
|
||
"Page restored successfully": "페이지 복원됨",
|
||
"Deleted by": "삭제한 사람",
|
||
"Deleted at": "삭제 시간",
|
||
"Preview": "미리보기",
|
||
"Base preview unavailable": "베이스 미리보기를 사용할 수 없음",
|
||
"Restore this base to view its contents.": "이 베이스를 복원하여 내용을 보세요.",
|
||
"Subpages": "하위 페이지",
|
||
"Failed to load subpages": "하위 페이지를 불러오지 못했습니다",
|
||
"Sort subpages": "하위 페이지 정렬",
|
||
"Manual": "수동",
|
||
"A–Z": "가나다순",
|
||
"Recent": "최근순",
|
||
"No subpages": "하위 페이지가 없습니다",
|
||
"Subpages (Child pages)": "하위 페이지 (자식 페이지)",
|
||
"List all subpages of the current page": "현재 페이지의 모든 하위 페이지 나열",
|
||
"Attachments": "첨부 파일",
|
||
"All spaces": "모든 스페이스",
|
||
"Unknown": "알 수 없음",
|
||
"Find a space": "스페이스 찾기",
|
||
"Search in all your spaces": "모든 스페이스에서 검색",
|
||
"Type": "유형",
|
||
"Enterprise": "엔터프라이즈",
|
||
"Business": "비즈니스",
|
||
"Standard": "스탠다드",
|
||
"Download attachment": "첨부 파일 다운로드",
|
||
"Allowed email domains": "허용된 이메일 도메인",
|
||
"Only users with email addresses from these domains can signup via SSO.": "이 도메인의 이메일 주소를 가진 사용자만 SSO를 통해 가입할 수 있습니다.",
|
||
"Enter valid domain names separated by comma or space": "쉼표 또는 공백으로 구분된 유효한 도메인 이름을 입력하세요",
|
||
"Enforce two-factor authentication": "2단계 인증 강제",
|
||
"Once enforced, all members must enable two-factor authentication to access the workspace.": "시행되면 모든 멤버가 워크스페이스에 액세스하기 위해 2단계 인증을 활성화해야 합니다.",
|
||
"Toggle MFA enforcement": "MFA 강제 설정 전환",
|
||
"Display name": "표시 이름",
|
||
"Allow signup": "가입 허용",
|
||
"Enabled": "활성화됨",
|
||
"Advanced Settings": "고급 설정",
|
||
"Enable TLS/SSL": "TLS/SSL 활성화",
|
||
"Use secure connection to LDAP server": "LDAP 서버에 보안 연결 사용",
|
||
"Group sync": "그룹 동기화",
|
||
"No SSO providers found.": "SSO 제공자를 찾을 수 없습니다.",
|
||
"Delete SSO provider": "SSO 제공자 삭제",
|
||
"Are you sure you want to delete this SSO provider?": "이 SSO 제공자를 삭제하시겠습니까?",
|
||
"Action": "작업",
|
||
"{{ssoProviderType}} configuration": "{{ssoProviderType}} 구성",
|
||
"Icon": "아이콘",
|
||
"Upload image": "이미지 업로드",
|
||
"Remove image": "이미지 제거",
|
||
"Failed to remove image": "이미지 제거 실패",
|
||
"Image exceeds 10MB limit.": "이미지가 10MB 용량 제한을 초과합니다.",
|
||
"Image removed successfully": "이미지 삭제됨",
|
||
"API key": "API 키",
|
||
"API keys": "API 키",
|
||
"API management": "API 관리",
|
||
"Custom expiration date": "사용자 정의 만료일",
|
||
"Enter a descriptive token name": "토큰 이름을 입력하세요",
|
||
"Expiration": "만료",
|
||
"Expired": "만료됨",
|
||
"Expires": "만료일",
|
||
"Last use": "최근 사용",
|
||
"No API keys found": "API 키를 찾을 수 없습니다",
|
||
"No expiration": "유효기간 없음",
|
||
"Revoked successfully": "폐기 완료",
|
||
"Select expiration date": "만료일 선택",
|
||
"This action cannot be undone. Any applications using this API key will stop working.": "이 작업은 되돌릴 수 없습니다. 이 API 키를 사용하는 모든 응용 프로그램이 작동을 멈출 것입니다.",
|
||
"Update": "업데이트",
|
||
"Update {{credential}}": "{{credential}} 업데이트",
|
||
"Manage API keys for all users in the workspace": "워크스페이스 내 모든 사용자의 API 키 관리",
|
||
"Restrict API key creation to admins": "API 키 생성 권한을 관리자에게만 제한합니다",
|
||
"Only admins and owners can create new API keys. Existing member keys will continue to work.": "새로운 API 키는 관리자와 소유자만 생성할 수 있습니다. 기존 멤버 키는 계속 사용할 수 있습니다.",
|
||
"Toggle restrict API keys to admins": "API 키 생성 제한(관리자 전용) 설정 전환",
|
||
"API key creation is restricted to admins by your workspace administrator.": "API 키 생성이 워크스페이스 관리자로 인해 관리자에게만 제한되었습니다.",
|
||
"AI settings": "AI 설정",
|
||
"AI search": "AI 검색",
|
||
"AI Answer": "AI 답변",
|
||
"Ask AI": "AI에게 묻기",
|
||
"AI is thinking...": "AI가 생각 중입니다...",
|
||
"Thinking": "생각 중",
|
||
"Ask a question...": "질문하세요...",
|
||
"AI Answers": "AI 답변",
|
||
"AI-powered search (AI Answers)": "AI 구동 검색 (AI 답변)",
|
||
"AI search uses vector embeddings to provide semantic search capabilities across your workspace content.": "AI 검색은 벡터 임베딩을 사용하여 작업공간 콘텐츠에 대한 의미 검색 기능을 제공합니다.",
|
||
"Toggle AI search": "AI 검색 전환",
|
||
"Generative AI (Ask AI)": "생성 AI (Ask AI)",
|
||
"Enable AI-powered content generation in the editor. Allows users to generate, improve, translate and transform text.": "편집기에서 AI 구동 콘텐츠 생성을 활성화합니다. 사용자가 텍스트를 생성, 개선, 번역 및 변환할 수 있습니다.",
|
||
"Toggle generative AI": "생성 AI 토글",
|
||
"Upgrade your plan": "요금제를 업그레이드하세요",
|
||
"Available with a paid license": "유료 라이선스에서만 사용 가능합니다",
|
||
"Upgrade your license tier.": "라이선스 등급을 업그레이드하세요.",
|
||
"AI is available in the Docmost paid editions. Contact sales@docmost.com.": "AI는 Docmost 유료 에디션에서 제공됩니다. sales@docmost.com으로 문의하세요.",
|
||
"AI & MCP": "AI 및 MCP",
|
||
"AI": "AI",
|
||
"MCP": "MCP",
|
||
"Model Context Protocol (MCP)": "모델 컨텍스트 프로토콜(MCP)",
|
||
"Enable the MCP server to allow AI assistants and tools to interact with your workspace content.": "AI 어시스턴트와 도구가 워크스페이스 콘텐츠와 상호작용할 수 있도록 MCP 서버를 활성화하세요.",
|
||
"MCP is only available in the Docmost enterprise edition. Contact sales@docmost.com.": "MCP는 Docmost 엔터프라이즈 에디션에서만 제공됩니다. sales@docmost.com으로 문의하세요.",
|
||
"MCP Server URL": "MCP 서버 URL",
|
||
"Connect AI assistants with your Docmost account via OAuth.": "OAuth를 통해 AI 도우미를 Docmost 계정에 연결합니다.",
|
||
"Enforce OAuth": "OAuth 강제",
|
||
"AI assistants must connect with a Docmost account via OAuth. API keys cannot be used with the MCP server.": "AI 도우미는 OAuth를 통해 Docmost 계정에 연결해야 합니다. MCP 서버에서는 API 키를 사용할 수 없습니다.",
|
||
"Toggle enforce OAuth for MCP": "MCP에 대해 OAuth 강제 전환",
|
||
"Supported tools": "지원되는 도구",
|
||
"MCP server URL:": "MCP 서버 URL:",
|
||
"Learn more": "자세히 알아보기",
|
||
"Manage API keys for all users in the workspace. View the <anchor>API documentation</anchor> for usage details.": "워크스페이스의 모든 사용자를 위한 API 키를 관리하세요. 사용 방법은 <anchor>API 문서</anchor>를 참고하세요.",
|
||
"View the <anchor>API documentation</anchor> for usage details.": "사용 방법은 <anchor>API 문서</anchor>를 참고하세요.",
|
||
"View the <anchor>MCP documentation</anchor>.": "<anchor>MCP 문서</anchor>를 확인하세요.",
|
||
"Sources": "출처",
|
||
"AI Answers not available for attachments": "첨부 파일에 대해 AI 답변을 사용할 수 없습니다",
|
||
"No answer available": "답변을 제공할 수 없습니다",
|
||
"Background color": "배경 색",
|
||
"Highlight color": "강조 색",
|
||
"Remove color": "색 제거",
|
||
"Notifications": "알림",
|
||
"No notifications": "알림 없음",
|
||
"No unread notifications": "읽지 않은 알림 없음",
|
||
"All notifications": "모든 알림",
|
||
"Unread only": "읽지 않음만",
|
||
"Mark all as read": "모두 읽음으로 표시",
|
||
"Mark as read": "읽음으로 표시",
|
||
"More options": "추가 옵션",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> mentioned you in a comment": "<bold>{{name}}</bold>님이 댓글에서 당신을 언급했습니다",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> commented on a page": "<bold>{{name}}</bold>님이 페이지에 댓글을 남겼습니다",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> resolved a comment": "<bold>{{name}}</bold>님이 댓글을 해결했습니다",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> mentioned you on a page": "<bold>{{name}}</bold>님이 페이지에서 나를 멘션했습니다",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> gave you edit access to a page": "<bold>{{name}}</bold>님이 페이지 편집 권한을 부여했습니다",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> gave you view access to a page": "<bold>{{name}}</bold>님이 페이지 보기 권한을 부여했습니다",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> updated a page": "<bold>{{name}}</bold>님이 페이지를 업데이트했습니다",
|
||
"Watch page": "페이지 구독",
|
||
"Stop watching": "구독 중지",
|
||
"Watch space": "스페이스 구독",
|
||
"Stop watching space": "스페이스 구독 중지",
|
||
"Email notifications": "이메일 알림",
|
||
"Page updates": "페이지 업데이트",
|
||
"Get notified when pages you watch are updated.": "구독한 페이지가 업데이트될 때 알림을 받으세요.",
|
||
"Page mentions": "페이지 언급",
|
||
"Get notified when someone mentions you on a page.": "누군가가 페이지에서 당신을 언급하면 알림을 받으세요.",
|
||
"Comment mentions": "댓글 언급",
|
||
"Get notified when someone mentions you in a comment.": "누군가가 댓글에서 당신을 언급하면 알림을 받으세요.",
|
||
"New comments": "새 댓글",
|
||
"Get notified about new comments on threads you participate in.": "참여 중인 스레드에 새 댓글이 달리면 알림을 받으세요.",
|
||
"Resolved comments": "해결된 댓글",
|
||
"Get notified when your comment is resolved.": "내 댓글이 해결되었을 때 알림을 받으세요.",
|
||
"You are now watching this page": "이제 이 페이지를 주시합니다.",
|
||
"You are no longer watching this page": "더 이상 이 페이지를 주시하지 않습니다.",
|
||
"You are now watching this space": "이제 이 스페이스를 구독합니다",
|
||
"You are no longer watching this space": "더 이상 이 스페이스를 구독하지 않습니다",
|
||
"Direct": "직접",
|
||
"Updates": "업데이트",
|
||
"Today": "오늘",
|
||
"Yesterday": "어제",
|
||
"This week": "이번 주",
|
||
"Older": "이전",
|
||
"Restricted page": "제한된 페이지",
|
||
"Restricted pages cannot be shared publicly.": "제한된 페이지는 공개적으로 공유할 수 없습니다.",
|
||
"Restricted by parent": "상위 페이지에 의해 제한됨",
|
||
"Restricted": "제한됨",
|
||
"Open": "공개",
|
||
"Inherits restrictions from ancestor page": "상위 페이지로부터 제한을 상속함",
|
||
"Only people listed below can access this page": "아래에 나열된 사용자만 이 페이지에 접근할 수 있습니다.",
|
||
"Everyone in this space can access": "이 공간의 모든 사용자가 접근할 수 있습니다.",
|
||
"No additional restrictions on this page": "이 페이지에는 추가 제한이 없습니다.",
|
||
"Only specific people can access": "특정 사용자만 접근할 수 있습니다.",
|
||
"Use only inherited restrictions": "상속된 제한만 사용",
|
||
"Add restrictions on top of inherited": "상속된 제한 위에 추가 제한 적용",
|
||
"Inherited restriction": "상속된 제한",
|
||
"Access limited by": "접근 제한:",
|
||
"Restrict access to control who can view and edit this page": "이 페이지를 누가 조회하고 편집할 수 있는지 제어하려면 접근을 제한하세요.",
|
||
"Add additional restrictions specific to this page": "이 페이지에 대한 추가 제한을 적용하세요.",
|
||
"Access": "접근",
|
||
"People with access": "접근 권한이 있는 사용자",
|
||
"Remove all": "모두 제거",
|
||
"Remove access": "접근 권한 제거",
|
||
"Remove all access": "모든 접근 권한 제거",
|
||
"Are you sure you want to remove this member's access to the page?": "이 멤버의 페이지 접근 권한을 제거하시겠습니까?",
|
||
"Are you sure you want to remove all specific access? This will make the page open to everyone in the space.": "모든 특정 접근 권한을 제거하시겠습니까? 이렇게 하면 페이지가 공간의 모든 사용자에게 공개됩니다.",
|
||
"Trash retention": "휴지통 보관 기간",
|
||
"Pages in trash will be permanently deleted after this period.": "이 기간이 지나면 휴지통의 페이지는 영구적으로 삭제됩니다.",
|
||
"Trash retention updated": "휴지통 보관 기간이 업데이트되었습니다.",
|
||
"Failed to update trash retention": "휴지통 보관 기간 업데이트에 실패했습니다.",
|
||
"Removed page restriction": "페이지 제한이 제거됨",
|
||
"Added page permission": "페이지 권한 추가됨",
|
||
"Removed page permission": "페이지 권한 제거됨",
|
||
"Changed page permission": "페이지 권한 변경됨",
|
||
"Requested password reset": "비밀번호 재설정 요청됨",
|
||
"Created template": "템플릿 생성됨",
|
||
"Deleted template": "템플릿 삭제됨",
|
||
"day": "일",
|
||
"days": "일",
|
||
"week": "주",
|
||
"weeks": "주",
|
||
"month": "개월",
|
||
"months": "개월",
|
||
"year": "년",
|
||
"years": "년",
|
||
"Period": "기간",
|
||
"Fixed date": "고정 날짜",
|
||
"Indefinitely": "무기한",
|
||
"Days": "일",
|
||
"Weeks": "주",
|
||
"Months": "개월",
|
||
"Years": "년",
|
||
"Pick a date": "날짜 선택",
|
||
"Maximum is {{max}} {{unit}} for this unit": "이 단위의 최대값은 {{max}} {{unit}}입니다",
|
||
"Never expires. Verifiers can re-verify at any time.": "만료되지 않습니다. 검증자는 언제든지 다시 검증할 수 있습니다.",
|
||
"Verified": "검증됨",
|
||
"Review needed": "검토 필요",
|
||
"Verification expired": "검증 만료됨",
|
||
"Draft": "초안",
|
||
"In Approval": "승인 진행 중",
|
||
"In approval": "승인 진행 중",
|
||
"Approved": "승인됨",
|
||
"Obsolete": "폐기됨",
|
||
"Expiring": "만료 예정",
|
||
"Set up verification": "검증 설정",
|
||
"Verify page": "페이지 검증",
|
||
"Page verification": "페이지 검증",
|
||
"Add verification": "검증 추가",
|
||
"Edit verification": "검증 편집",
|
||
"Search by title": "제목으로 검색",
|
||
"Choose how this page should stay accurate.": "이 페이지의 정확성을 유지할 방법을 선택하세요.",
|
||
"Recurring verification": "반복 검증",
|
||
"Verifiers re-confirm this page on a schedule.": "검증자가 일정에 따라 이 페이지를 다시 확인합니다.",
|
||
"Re-verify on a schedule (e.g every 30 days )": "일정에 따라 다시 검증(예: 30일마다)",
|
||
"Page stays editable at all times": "페이지는 항상 편집 가능합니다",
|
||
"Best for runbooks, FAQs, living documentation": "런북, FAQ, 살아 있는 문서에 적합",
|
||
"Approval workflow": "승인 워크플로",
|
||
"Formal document lifecycle with named approvers.": "지정된 승인자가 있는 공식 문서 수명 주기입니다.",
|
||
"Draft → In approval → Approved → Obsolete": "초안 → 승인 진행 중 → 승인됨 → 폐기됨",
|
||
"Locked once approved, with full history": "승인되면 잠기며 전체 이력이 유지됩니다",
|
||
"Designed for ISO 9001, ISO 13485, and FDA": "ISO 9001, ISO 13485 및 FDA용으로 설계됨",
|
||
"Best for SOPs and controlled documents": "SOP 및 관리 문서에 적합",
|
||
"Back": "뒤로",
|
||
"Quality management": "품질 관리",
|
||
"Recurring": "반복",
|
||
"Pages move through draft, approval, and approved stages.": "페이지는 초안, 승인, 승인됨 단계를 거칩니다.",
|
||
"Verifiers": "검증자",
|
||
"Add verifier": "검증자 추가",
|
||
"I've reviewed this page for accuracy": "이 페이지의 정확성을 검토했습니다",
|
||
"Set up": "설정",
|
||
"Remove verification": "검증 제거",
|
||
"Are you sure you want to remove verification from this page?": "이 페이지에서 검증을 제거하시겠습니까?",
|
||
"Assigned verifiers must periodically re-verify this page.": "지정된 검증자는 이 페이지를 주기적으로 다시 검증해야 합니다.",
|
||
"Last verified by {{name}} {{time}} (expired)": "마지막 검증자: {{name}} {{time}} (만료됨)",
|
||
"The fixed expiration date has passed.": "고정된 만료일이 지났습니다.",
|
||
"Verified by {{name}} {{time}}": "검증자: {{name}} {{time}}",
|
||
"Expires {{date}}": "{{date}}에 만료",
|
||
"Expired {{date}}": "{{date}}에 만료됨",
|
||
"Mark as obsolete": "폐기로 표시",
|
||
"Mark obsolete": "폐기 표시",
|
||
"Returned by {{name}} {{time}}": "반려자: {{name}} {{time}}",
|
||
"No approval has been requested yet.": "아직 승인이 요청되지 않았습니다.",
|
||
"Submitted by {{name}} {{time}}": "제출자: {{name}} {{time}}",
|
||
"Someone": "누군가",
|
||
"Approved by {{name}} {{time}}": "승인자: {{name}} {{time}}",
|
||
"This document has been marked as obsolete.": "이 문서는 폐기로 표시되었습니다.",
|
||
"Rejection comment": "반려 사유",
|
||
"Reason for returning this document...": "이 문서를 반려하는 이유...",
|
||
"Confirm rejection": "반려 확인",
|
||
"Submit for approval": "승인 요청",
|
||
"Reject": "반려",
|
||
"Approve": "승인",
|
||
"Re-submit for approval": "승인 재요청",
|
||
"Verified until": "다음까지 검증됨",
|
||
"QMS": "QMS",
|
||
"Verified pages": "검증된 페이지",
|
||
"Search pages...": "페이지 검색...",
|
||
"Filter by space": "스페이스별 필터",
|
||
"Filter by type": "유형별 필터",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> verified a page": "<bold>{{name}}</bold>님이 페이지를 검증했습니다",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> submitted a page for your approval": "<bold>{{name}}</bold>님이 승인을 위해 페이지를 제출했습니다",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> returned a page for revision": "<bold>{{name}}</bold>님이 수정을 위해 페이지를 반려했습니다",
|
||
"Page verification expires soon": "페이지 검토가 곧 만료됩니다",
|
||
"Page verification has expired": "페이지 검토가 만료되었습니다",
|
||
"SIEM destination <bold>{{name}}</bold> is failing": "SIEM 대상 <bold>{{name}}</bold> 장애 발생 중",
|
||
"SIEM destination <bold>{{name}}</bold> was disabled after 24 hours of failures": "24시간 동안 지속된 장애로 SIEM 대상 <bold>{{name}}</bold> 비활성화됨",
|
||
"SIEM destination <bold>{{name}}</bold> recovered": "SIEM 대상 <bold>{{name}}</bold> 복구됨",
|
||
"Verifying your email": "이메일 확인 중",
|
||
"Please wait...": "잠시만 기다려 주세요...",
|
||
"Verification failed. The link may have expired.": "인증에 실패했습니다. 링크가 만료되었을 수 있습니다.",
|
||
"Check your email": "이메일을 확인하세요",
|
||
"We sent a verification link to {{email}}.": "{{email}} 주소로 인증 링크를 보냈습니다.",
|
||
"We sent a verification link to your email.": "이메일로 인증 링크를 보냈습니다.",
|
||
"Click the link to verify your email and access your workspace.": "이메일의 링크를 클릭하여 인증하고 워크스페이스에 접속하세요.",
|
||
"Resend verification email": "인증 이메일 다시 보내기",
|
||
"Verification email sent. Please check your inbox.": "인증 이메일이 전송되었습니다. 받은 편지함을 확인하세요.",
|
||
"Failed to resend verification email. Please try again.": "인증 이메일 재전송에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.",
|
||
"We've sent you an email with your associated workspaces.": "연결된 워크스페이스 목록이 포함된 이메일을 보내드렸습니다.",
|
||
"Load more": "더 보기",
|
||
"Log out of all devices": "모든 기기에서 로그아웃",
|
||
"Log out of all sessions except this device": "이 기기를 제외한 모든 세션에서 로그아웃",
|
||
"This Device": "이 기기",
|
||
"Unknown device": "알 수 없는 기기",
|
||
"No active sessions": "활성 세션이 없습니다",
|
||
"Session revoked": "세션이 해제되었습니다",
|
||
"All other sessions revoked": "다른 모든 세션이 해제되었습니다",
|
||
"Last used": "마지막 사용",
|
||
"Created": "생성됨",
|
||
"Rename": "이름 변경",
|
||
"Publish": "게시",
|
||
"Security": "보안",
|
||
"Enforce SSO": "SSO 강제",
|
||
"Once enforced, members will not be able to login with email and password.": "강제 적용되면 멤버는 이메일과 비밀번호로 로그인할 수 없습니다.",
|
||
"AI-generated content may not be accurate.": "AI가 생성한 콘텐츠는 정확하지 않을 수 있습니다.",
|
||
"AI Chat": "AI 채팅",
|
||
"Analyze for insights": "인사이트 분석",
|
||
"Ask anything...": "무엇이든 물어보세요...",
|
||
"Assistant said:": "어시스턴트의 답변:",
|
||
"Chat history": "채팅 기록",
|
||
"Chat name": "채팅 이름",
|
||
"Chat transcript": "채팅 기록",
|
||
"Close": "닫기",
|
||
"Copy assistant response": "어시스턴트 응답 복사",
|
||
"Docmost AI": "Docmost AI",
|
||
"Failed to load chat. An error occurred.": "채팅을 불러오지 못했습니다. 오류가 발생했습니다.",
|
||
"Failed to render this message.": "이 메시지를 렌더링하지 못했습니다.",
|
||
"How can I help you today?": "오늘 무엇을 도와드릴까요?",
|
||
"New chat": "새 채팅",
|
||
"No chat history": "채팅 기록이 없습니다",
|
||
"No chats found": "채팅을 찾을 수 없습니다",
|
||
"No conversations yet": "아직 대화가 없습니다",
|
||
"Open full page": "전체 페이지 열기",
|
||
"Scroll to bottom": "맨 아래로 스크롤",
|
||
"You said:": "내가 한 말:",
|
||
"Previous 7 days": "지난 7일",
|
||
"Previous 30 days": "지난 30일",
|
||
"Search chats...": "채팅 검색...",
|
||
"Search chats": "채팅 검색",
|
||
"Ask anything... Use @ to mention pages": "무엇이든 물어보세요... 페이지를 언급하려면 @를 사용하세요",
|
||
"Ask anything or search your workspace": "무엇이든 물어보거나 워크스페이스를 검색하세요",
|
||
"Welcome to {{name}}": "{{name}}에 오신 것을 환영합니다",
|
||
"Add files": "파일 추가",
|
||
"Mention a page": "페이지 멘션",
|
||
"Start a new chat to see it here.": "여기에 표시하려면 새 채팅을 시작하세요.",
|
||
"Summarize this page": "이 페이지 요약",
|
||
"Toggle AI Chat": "AI 채팅 전환",
|
||
"Translate this page": "이 페이지 번역",
|
||
"Try a different search term.": "다른 검색어를 사용해 보세요.",
|
||
"Try again": "다시 시도",
|
||
"Untitled chat": "제목 없는 채팅",
|
||
"What can I help you with?": "무엇을 도와드릴까요?",
|
||
"Are you sure you want to revoke this {{credential}}": "이 {{credential}}을(를) 폐기하시겠습니까?",
|
||
"Automatically provision users and groups from your identity provider via SCIM.": "SCIM을 통해 ID 공급자로부터 사용자와 그룹을 자동으로 프로비저닝합니다.",
|
||
"Configure your identity provider with this URL to provision users and groups.": "사용자와 그룹을 프로비저닝할 수 있도록 이 URL로 ID 공급자를 구성하세요.",
|
||
"Create {{credential}}": "{{credential}} 만들기",
|
||
"{{credential}} created": "{{credential}} 생성됨",
|
||
"{{credential}} created successfully": "{{credential}} 생성 완료",
|
||
"Created by": "생성한 사람",
|
||
"Custom": "사용자 지정",
|
||
"Enable SCIM": "SCIM 활성화",
|
||
"Enter a descriptive name": "설명적인 이름을 입력하세요",
|
||
"I've saved my {{credential}}": "내 {{credential}}를 저장했습니다",
|
||
"Important": "중요",
|
||
"Make sure to copy your {{credential}} now. You won't be able to see it again!": "지금 {{credential}}를 복사해 두세요. 다시는 볼 수 없습니다!",
|
||
"Never": "안 함",
|
||
"Revoke {{credential}}": "{{credential}} 폐기",
|
||
"SCIM endpoint URL": "SCIM 엔드포인트 URL",
|
||
"SCIM provisioning": "SCIM 프로비저닝",
|
||
"SCIM takes precedence over SSO group sync while enabled.": "SCIM이 활성화되어 있는 동안에는 SSO 그룹 동기화보다 SCIM이 우선 적용됩니다.",
|
||
"You have reached the maximum of {{max}} SCIM tokens. Delete an existing token to create a new one.": "SCIM 토큰은 최대 {{max}}개까지 만들 수 있습니다. 새 토큰을 만들려면 기존 토큰을 삭제하세요.",
|
||
"SCIM token": "SCIM 토큰",
|
||
"SCIM tokens": "SCIM 토큰",
|
||
"This action cannot be undone. Your identity provider will stop syncing immediately.": "이 작업은 되돌릴 수 없습니다. ID 공급자가 즉시 동기화를 중지합니다.",
|
||
"Toggle SCIM provisioning": "SCIM 프로비저닝 전환",
|
||
"Token": "토큰",
|
||
"Page menu": "페이지 메뉴",
|
||
"Expand": "펼치기",
|
||
"Collapse": "접기",
|
||
"Expand {{name}}": "{{name}} 펼치기",
|
||
"Collapse {{name}}": "{{name}} 접기",
|
||
"Comment menu": "댓글 메뉴",
|
||
"Group menu": "그룹 메뉴",
|
||
"Show hidden breadcrumbs": "숨겨진 이동 경로 표시",
|
||
"Breadcrumbs": "이동 경로",
|
||
"Page actions": "페이지 작업",
|
||
"Pick emoji": "이모지 선택",
|
||
"Template menu": "템플릿 메뉴",
|
||
"Use": "사용",
|
||
"Use template": "템플릿 사용",
|
||
"Preview template: {{title}}": "템플릿 미리보기: {{title}}",
|
||
"Use a template": "템플릿 사용",
|
||
"Template": "템플릿",
|
||
"Failed to load template": "템플릿을 불러오지 못했습니다",
|
||
"This page is no longer empty": "이 페이지는 더 이상 비어 있지 않습니다",
|
||
"Search templates...": "템플릿 검색...",
|
||
"Search spaces...": "스페이스 검색...",
|
||
"No templates found": "템플릿을 찾을 수 없습니다",
|
||
"No spaces found": "스페이스를 찾을 수 없습니다",
|
||
"Browse all templates": "모든 템플릿 보기",
|
||
"This space": "이 스페이스",
|
||
"All templates": "모든 템플릿",
|
||
"Global": "전역",
|
||
"New template": "새 템플릿",
|
||
"Edit template": "템플릿 편집",
|
||
"Are you sure you want to delete this template?": "이 템플릿을 삭제하시겠습니까?",
|
||
"Template scope updated": "템플릿 범위가 업데이트되었습니다",
|
||
"Choose which space this template belongs to": "이 템플릿이 속할 스페이스를 선택하세요",
|
||
"Only workspace admins can create global templates.": "전역 템플릿은 워크스페이스 관리자만 만들 수 있습니다.",
|
||
"You need edit access to this space to create templates.": "템플릿을 만들려면 이 스페이스에 대한 편집 권한이 있어야 합니다.",
|
||
"Scope": "범위",
|
||
"Select scope": "범위 선택",
|
||
"Title": "제목",
|
||
"Saving...": "저장 중...",
|
||
"Saved": "저장됨",
|
||
"Save failed. Retry": "저장에 실패했습니다. 다시 시도하세요",
|
||
"By {{name}}": "작성자 {{name}}",
|
||
"Updated {{time}}": "{{time}}에 업데이트됨",
|
||
"Choose destination": "대상 선택",
|
||
"Search pages and spaces...": "페이지와 스페이스 검색...",
|
||
"No results found": "결과를 찾을 수 없습니다",
|
||
"You don't have permission to create pages here": "여기에서 페이지를 만들 권한이 없습니다",
|
||
"Chat menu for {{title}}": "{{title}}의 채팅 메뉴",
|
||
"API key menu": "API 키 메뉴",
|
||
"Jump to comment selection": "댓글 선택으로 이동",
|
||
"Slash commands": "슬래시 명령어",
|
||
"Mention suggestions": "멘션 추천",
|
||
"Link suggestions": "링크 추천",
|
||
"Diagram editor": "다이어그램 편집기",
|
||
"Add comment": "댓글 추가",
|
||
"Find and replace": "찾기 및 바꾸기",
|
||
"Main navigation": "기본 탐색",
|
||
"Space navigation": "스페이스 탐색",
|
||
"Settings navigation": "설정 탐색",
|
||
"AI navigation": "AI 탐색",
|
||
"Breadcrumb": "이동 경로",
|
||
"Synced block": "동기화된 블록",
|
||
"Create a block that stays in sync across pages.": "페이지 간에 동기화된 상태로 유지되는 블록을 만드세요.",
|
||
"Editing original": "원본 편집 중",
|
||
"Copy synced block": "동기화된 블록 복사",
|
||
"Unsync": "동기화 해제",
|
||
"Delete synced block": "동기화된 블록 삭제",
|
||
"Synced to {{count}} other page_one": "다른 페이지 {{count}}개에 동기화됨",
|
||
"Synced to {{count}} other page_other": "다른 페이지 {{count}}개에 동기화됨",
|
||
"ORIGINAL": "원본",
|
||
"THIS PAGE": "이 페이지",
|
||
"No pages": "페이지 없음",
|
||
"The original synced block no longer exists": "원본 동기화 블록이 더 이상 존재하지 않습니다",
|
||
"You don't have access to this synced block": "이 동기화된 블록에 접근할 수 없습니다",
|
||
"Failed to load this synced block": "이 동기화된 블록을 불러오지 못했습니다",
|
||
"Fixed editor toolbar": "고정된 편집기 도구 모음",
|
||
"Show a formatting toolbar above the editor with quick access to common actions.": "일반적인 작업에 빠르게 접근할 수 있도록 편집기 위에 서식 도구 모음을 표시합니다.",
|
||
"Toggle fixed editor toolbar": "고정된 편집기 도구 모음 전환",
|
||
"Normal text": "일반 텍스트",
|
||
"More inline formatting": "추가 인라인 서식",
|
||
"Subscript": "아래 첨자",
|
||
"Superscript": "위 첨자",
|
||
"Inline code": "인라인 코드",
|
||
"Insert media": "미디어 삽입",
|
||
"Mention": "멘션",
|
||
"Emoji": "이모지",
|
||
"Columns": "열",
|
||
"More inserts": "더 많은 삽입",
|
||
"Embeds": "임베드",
|
||
"Diagrams": "다이어그램",
|
||
"Advanced": "고급",
|
||
"Utility": "유틸리티",
|
||
"Decrease indent": "들여쓰기 줄이기",
|
||
"Increase indent": "들여쓰기 늘리기",
|
||
"Clear formatting": "서식 지우기",
|
||
"Code block": "코드 블록",
|
||
"Experimental": "실험 기능",
|
||
"Strikethrough": "취소선",
|
||
"Undo": "실행 취소",
|
||
"Redo": "다시 실행",
|
||
"Backlinks": "백링크",
|
||
"Last updated by": "마지막 업데이트한 사람",
|
||
"Last updated": "마지막 업데이트",
|
||
"Stats": "통계",
|
||
"Word count": "단어 수",
|
||
"Characters": "문자 수",
|
||
"Incoming links": "들어오는 링크",
|
||
"Outgoing links": "나가는 링크",
|
||
"Incoming links ({{count}})": "들어오는 링크 ({{count}})",
|
||
"Outgoing links ({{count}})": "나가는 링크 ({{count}})",
|
||
"No pages link here yet.": "아직 여기에 링크된 페이지가 없습니다.",
|
||
"This page doesn't link to other pages yet.": "이 페이지는 아직 다른 페이지에 링크되어 있지 않습니다.",
|
||
"Verified until {{date}}": "{{date}}까지 검증됨",
|
||
"Labels": "라벨",
|
||
"Add label": "라벨 추가",
|
||
"No labels yet": "아직 라벨이 없습니다",
|
||
"Already added": "이미 추가됨",
|
||
"Invalid label name": "유효하지 않은 라벨 이름",
|
||
"No matches": "일치하는 항목 없음",
|
||
"Search or create…": "검색하거나 만들기…",
|
||
"Remove label {{name}}": "라벨 {{name}} 제거",
|
||
"Failed to add label": "라벨 추가 실패",
|
||
"Failed to remove label": "라벨 제거 실패",
|
||
"No pages with this label": "이 라벨이 지정된 페이지가 없습니다",
|
||
"Pages tagged with this label will appear here.": "이 라벨이 지정된 페이지가 여기에 표시됩니다.",
|
||
"No pages match your search.": "검색과 일치하는 페이지가 없습니다.",
|
||
"Updated {{date}}": "{{date}}에 업데이트됨",
|
||
"Cell actions": "셀 작업",
|
||
"Column actions": "열 작업",
|
||
"Row actions": "행 작업",
|
||
"Filter": "필터",
|
||
"Page title": "페이지 제목",
|
||
"Page content": "페이지 내용",
|
||
"Member actions for {{name}}": "{{name}}에 대한 멤버 작업",
|
||
"Toggle password visibility": "비밀번호 표시 전환",
|
||
"Send comment": "댓글 보내기",
|
||
"Token actions": "토큰 작업",
|
||
"Template settings": "템플릿 설정",
|
||
"Edit diagram": "다이어그램 편집",
|
||
"Edit embed": "임베드 편집",
|
||
"Edit drawing": "드로잉 편집",
|
||
"Delete equation": "수식 삭제",
|
||
"Invite actions": "초대 작업",
|
||
"Get started": "시작하기",
|
||
"* indicates required fields": "* 는 필수 입력 항목을 나타냅니다",
|
||
"List of spaces in this workspace": "이 워크스페이스의 스페이스 목록",
|
||
"Active sessions": "활성 세션",
|
||
"Add {{name}} to favorites": "{{name}} 즐겨찾기에 추가",
|
||
"Remove {{name}} from favorites": "{{name}} 즐겨찾기에서 제거",
|
||
"Added to favorites": "즐겨찾기에 추가됨",
|
||
"Removed from favorites": "즐겨찾기에서 제거됨",
|
||
"Added {{name}} to favorites": "{{name}} 즐겨찾기에 추가됨",
|
||
"Removed {{name}} from favorites": "{{name}} 즐겨찾기에서 제거됨",
|
||
"Page menu for {{name}}": "{{name}}의 페이지 메뉴",
|
||
"Create subpage of {{name}}": "{{name}}의 하위 페이지 만들기",
|
||
"Allow personal spaces": "개인 공간 허용",
|
||
"Members can create their own personal space.": "멤버는 자신만의 개인 공간을 만들 수 있습니다.",
|
||
"Toggle allow personal spaces": "개인 공간 허용 전환",
|
||
"Create personal space": "개인 공간 만들기",
|
||
"Personal space": "개인 공간",
|
||
"{{name}}'s space": "{{name}}의 스페이스",
|
||
"Apply": "적용",
|
||
"Cells that aren't already a page reference will be cleared.": "이미 페이지 참조인 셀이 아닌 경우 지워집니다.",
|
||
"Cells that aren't a valid URL will be cleared.": "유효한 URL이 아닌 셀은 지워집니다.",
|
||
"Cells that aren't a valid email address will be cleared.": "유효한 이메일 주소가 아닌 셀은 지워집니다.",
|
||
"Cells that can't be parsed as a date will be cleared.": "날짜로 해석할 수 없는 셀은 지워집니다.",
|
||
"Cells that can't be parsed as a number will be cleared.": "숫자로 해석할 수 없는 셀은 지워집니다.",
|
||
"Cells will be coerced (yes/true/1 become checked; everything else becomes unchecked or cleared).": "셀 값은 강제로 변환됩니다(yes/true/1은 선택됨이 되고, 그 외의 모든 값은 선택 해제되거나 지워집니다).",
|
||
"Cells will be reinterpreted under the new type.": "셀은 새 유형에 따라 다시 해석됩니다.",
|
||
"Cells will be replaced with a comma-separated list of file names.": "셀은 쉼표로 구분된 파일 이름 목록으로 대체됩니다.",
|
||
"Cells will be replaced with a comma-separated list of option names.": "셀은 쉼표로 구분된 옵션 이름 목록으로 대체됩니다.",
|
||
"Cells will be replaced with the option name.": "셀은 옵션 이름으로 대체됩니다.",
|
||
"Cells will be replaced with the page title.": "셀은 페이지 제목으로 대체됩니다.",
|
||
"Cells will be replaced with the person's name.": "셀은 사람 이름으로 대체됩니다.",
|
||
"Change type": "유형 변경",
|
||
"Change type to {{label}}?": "유형을 {{label}}로 변경할까요?",
|
||
"Converting…": "변환 중…",
|
||
"Existing values become single-item lists. No data is lost.": "기존 값은 단일 항목 목록이 됩니다. 데이터는 손실되지 않습니다.",
|
||
"Only the first selected item per row will be kept; the rest will be discarded.": "각 행에서 처음 선택된 항목만 유지되며 나머지는 삭제됩니다.",
|
||
"Previous record": "이전 레코드",
|
||
"Next record": "다음 레코드",
|
||
"Record actions": "레코드 작업",
|
||
"Delete record": "레코드 삭제",
|
||
"Delete record?": "레코드를 삭제할까요?",
|
||
"This action cannot be undone.": "이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
|
||
"to navigate": "탐색하려면",
|
||
"to close": "닫으려면",
|
||
"Expand row {{number}}": "행 {{number}} 펼치기",
|
||
"Saving…": "저장 중…",
|
||
"Read-only": "읽기 전용",
|
||
"Loading…": "불러오는 중…",
|
||
"Updated {{when}}": "{{when}}에 업데이트됨",
|
||
"Add property": "속성 추가",
|
||
"Create property": "속성 만들기",
|
||
"Hide properties": "속성 숨기기",
|
||
"Find a property type": "속성 유형 찾기",
|
||
"Properties": "속성",
|
||
"A property with this name already exists": "이 이름의 속성이 이미 있습니다",
|
||
"Add card": "카드 추가",
|
||
"Add filter": "필터 추가",
|
||
"Add option": "옵션 추가",
|
||
"Add sort": "정렬 추가",
|
||
"Add view": "보기 추가",
|
||
"All data in this column will be lost.": "이 열의 모든 데이터가 손실됩니다.",
|
||
"Allow multiple people": "여러 사람 허용",
|
||
"Alphabetize": "가나다순",
|
||
"Are you sure you want to delete": "삭제하시겠습니까",
|
||
"Ascending": "오름차순",
|
||
"Base deleted": "베이스가 삭제됨",
|
||
"Base name": "베이스 이름",
|
||
"Base table": "베이스 테이블",
|
||
"Card properties": "카드 속성",
|
||
"Cells longer than the Text limit will be truncated and the extra content permanently lost.": "텍스트 제한보다 긴 셀은 잘리며, 초과된 콘텐츠는 영구적으로 손실됩니다.",
|
||
"Checkbox": "체크박스",
|
||
"Checked by default": "기본적으로 선택됨",
|
||
"Choose a property": "속성 선택",
|
||
"Clear selection": "선택 지우기",
|
||
"Column options": "열 옵션",
|
||
"Comma, period": "쉼표, 마침표",
|
||
"Complete": "완료",
|
||
"Contains": "포함",
|
||
"Copy link to view": "보기 링크 복사",
|
||
"Create a status property": "상태 속성 만들기",
|
||
"Created at": "작성 시간",
|
||
"Currency": "통화",
|
||
"Decimal places": "소수 자릿수",
|
||
"Default value": "기본값",
|
||
"Delete property": "속성 삭제",
|
||
"Delete view": "보기 삭제",
|
||
"Delete {{count}} rows?_one": "1개 행을 삭제하시겠습니까?",
|
||
"Delete {{count}} rows?_other": "{{count}}개 행을 삭제하시겠습니까?",
|
||
"Descending": "내림차순",
|
||
"Discard": "삭제",
|
||
"Doesn't contain": "포함하지 않음",
|
||
"Done": "완료",
|
||
"Edit formula": "수식 편집",
|
||
"Edit property": "속성 편집",
|
||
"Export CSV": "CSV 내보내기",
|
||
"Failed to load base": "베이스를 불러오지 못했습니다",
|
||
"False": "거짓",
|
||
"File": "파일",
|
||
"Filter and sort changes are visible only to you": "필터 및 정렬 변경 사항은 나에게만 표시됩니다",
|
||
"Filter by": "필터 기준",
|
||
"Formula": "수식",
|
||
"Get started with": "시작하기",
|
||
"Greater than": "보다 큼",
|
||
"Group by": "그룹화 기준",
|
||
"Group this board by a select or status property.": "선택 또는 상태 속성으로 이 보드를 그룹화하세요.",
|
||
"Hide all": "모두 숨기기",
|
||
"Hide group": "그룹 숨기기",
|
||
"In Progress": "진행 중",
|
||
"In progress": "진행 중",
|
||
"Include time": "시간 포함",
|
||
"Insert a kanban board on this page": "이 페이지에 칸반 보드 삽입",
|
||
"Insert an inline base on this page": "이 페이지에 인라인 베이스 삽입",
|
||
"Is": "같음",
|
||
"Is after": "이후",
|
||
"Is any of": "다음 중 하나와 같음",
|
||
"Is before": "이전",
|
||
"Is empty": "비어 있음",
|
||
"Is none of": "다음 중 어느 것과도 같지 않음",
|
||
"Is not": "같지 않음",
|
||
"Is not empty": "비어 있지 않음",
|
||
"Is on or after": "해당 날짜 또는 이후",
|
||
"Is on or before": "해당 날짜 또는 이전",
|
||
"Is within": "다음 범위 내",
|
||
"Keep editing": "계속 편집",
|
||
"Last edited at": "마지막 편집 시간",
|
||
"Last edited by": "마지막 편집자",
|
||
"Less than": "보다 작음",
|
||
"Link copied to clipboard": "링크가 클립보드에 복사됨",
|
||
"Local": "로컬",
|
||
"Long text": "긴 텍스트",
|
||
"Moved card to {{column}}": "카드를 {{column}}(으)로 이동함",
|
||
"Moved column to {{column}}": "열을 {{column}}(으)로 이동함",
|
||
"Multi-select": "다중 선택",
|
||
"New row": "새 행",
|
||
"Next month": "다음 달",
|
||
"Next week": "다음 주",
|
||
"Next year": "내년",
|
||
"No filters applied": "적용된 필터 없음",
|
||
"No match": "일치하는 항목 없음",
|
||
"No options for this property type": "이 속성 유형에는 옵션이 없습니다",
|
||
"No sorts applied": "적용된 정렬 없음",
|
||
"No value": "값 없음",
|
||
"None": "없음",
|
||
"Not started": "시작 전",
|
||
"Number": "숫자",
|
||
"One month ago": "한 달 전",
|
||
"One month from now": "한 달 후",
|
||
"One week ago": "일주일 전",
|
||
"One week from now": "일주일 후",
|
||
"Open as page": "페이지로 열기",
|
||
"Options": "옵션",
|
||
"Past month": "지난달",
|
||
"Past week": "지난주",
|
||
"Past year": "작년",
|
||
"Percent": "백분율",
|
||
"Period, comma": "마침표, 쉼표",
|
||
"Person": "사람",
|
||
"Please enter a valid email": "유효한 이메일을 입력하세요",
|
||
"Progress": "진행률",
|
||
"Property options": "속성 옵션",
|
||
"Relative": "상대값",
|
||
"Rename property": "속성 이름 변경",
|
||
"Reset": "재설정",
|
||
"Save for everyone": "모든 사용자에게 저장",
|
||
"Select": "선택",
|
||
"Select a property": "속성 선택",
|
||
"Select all loaded rows": "불러온 모든 행 선택",
|
||
"Show all": "모두 보기",
|
||
"Sort": "정렬",
|
||
"Sort by": "정렬 기준",
|
||
"Space, comma": "공백, 쉼표",
|
||
"Space, period": "공백, 마침표",
|
||
"This board has no grouping property yet.": "이 보드에는 아직 그룹화 속성이 없습니다.",
|
||
"This month": "이번 달",
|
||
"This year": "올해",
|
||
"Thousands and decimal separators": "천 단위 및 소수 구분 기호",
|
||
"Time format": "시간 형식",
|
||
"To Do": "할 일",
|
||
"Tomorrow": "내일",
|
||
"True": "참",
|
||
"Unsaved changes": "저장되지 않은 변경 사항",
|
||
"Untitled base": "제목 없는 베이스",
|
||
"URL": "URL",
|
||
"Value": "값",
|
||
"View updated for everyone": "보기가 모두에게 업데이트되었습니다",
|
||
"You have unsaved changes. Do you want to discard them?": "저장되지 않은 변경 사항이 있습니다. 버리시겠습니까?",
|
||
"{{count}} rows deleted_one": "1개 행 삭제 완료",
|
||
"{{count}} rows deleted_other": "{{count}}개 행 삭제 완료",
|
||
"{{count}} selected_one": "1개 선택됨",
|
||
"{{count}} selected_other": "{{count}}개 선택됨",
|
||
"Compare": "비교",
|
||
"Compare versions": "버전 비교",
|
||
"Select version from {{date}}": "{{date}}의 버전 선택",
|
||
"Version actions for {{date}}": "{{date}} 버전 작업",
|
||
"Comparing {{newer}} and {{older}}": "{{newer}} 및 {{older}} 비교 중",
|
||
"Exit compare": "비교 종료",
|
||
"Search attachments...": "첨부 파일 검색...",
|
||
"Error loading attachments.": "첨부 파일을 불러오는 중 오류가 발생했습니다.",
|
||
"No attachments on this page yet.": "이 페이지에는 아직 첨부 파일이 없습니다.",
|
||
"Uploaded by {{name}}": "업로드한 사람: {{name}}",
|
||
"Download {{name}}": "{{name}} 다운로드",
|
||
"Delete attachment": "첨부 파일 삭제",
|
||
"Delete {{name}}": "{{name}} 삭제",
|
||
"Attachment deleted": "첨부 파일이 삭제되었습니다",
|
||
"Failed to delete attachment": "첨부 파일 삭제 실패",
|
||
"Access revoked": "액세스가 취소되었습니다",
|
||
"Authorize application": "애플리케이션 승인",
|
||
"{{name}} wants to access {{workspace}}": "{{name}}에서 {{workspace}}에 액세스하려고 합니다",
|
||
"Not you? Switch account": "본인이 아니신가요? 계정을 전환하세요",
|
||
"This application will be able to:": "이 애플리케이션이 수행할 수 있는 작업:",
|
||
"Write": "쓰기",
|
||
"Invalid authorization request": "잘못된 승인 요청",
|
||
"Authorize": "승인",
|
||
"Application": "애플리케이션",
|
||
"Permissions": "권한",
|
||
"Authorized": "승인됨",
|
||
"Revoke access": "액세스 취소",
|
||
"Revoke access for {{name}}": "{{name}}의 액세스 취소",
|
||
"Are you sure you want to revoke access for {{name}}? The application will no longer be able to access your account.": "정말로 {{name}}의 액세스를 취소하시겠습니까? 이 애플리케이션은 더 이상 회원님의 계정에 액세스할 수 없습니다.",
|
||
"Something went wrong. Please try again.": "문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.",
|
||
"Remove {{name}}": "{{name}} 제거",
|
||
"Make sure you trust this application before authorizing it.": "이 애플리케이션을 승인하기 전에 신뢰할 수 있는지 확인하세요.",
|
||
"You will be redirected to": "다음으로 리디렉션됩니다",
|
||
"View content without making changes.": "변경하지 않고 콘텐츠를 봅니다.",
|
||
"Create and modify content.": "콘텐츠를 생성하고 수정합니다.",
|
||
"Applications and AI assistants you have authorized to access your account.": "회원님의 계정에 액세스하도록 승인한 애플리케이션 및 AI 도우미입니다.",
|
||
"Your workspace has MCP enabled. Connect AI assistants with your Docmost account via OAuth.": "워크스페이스에서 MCP가 활성화되어 있습니다. OAuth를 통해 AI 어시스턴트를 Docmost 계정에 연결하세요.",
|
||
"Authorized apps": "승인된 앱",
|
||
"No authorized apps yet.": "아직 승인된 앱이 없습니다.",
|
||
"Workspace knowledge only": "워크스페이스 지식만 사용",
|
||
"Restrict AI Chat to answering from your workspace pages and uploaded files only. It will not use outside knowledge.": "AI 채팅이 워크스페이스 페이지와 업로드된 파일의 내용만 바탕으로 답변하도록 제한합니다. 외부 지식은 사용하지 않습니다.",
|
||
"Toggle workspace knowledge only": "워크스페이스 지식만 사용 전환",
|
||
"Read-only mode": "읽기 전용 모드",
|
||
"AI Chat can search and read workspace content, but cannot create or edit pages.": "AI 채팅은 워크스페이스 콘텐츠를 검색하고 읽을 수 있지만, 페이지를 생성하거나 편집할 수는 없습니다.",
|
||
"Toggle AI Chat read-only mode": "AI 채팅 읽기 전용 모드 전환",
|
||
"Title only": "제목만",
|
||
"you": "회원님",
|
||
"Allow public spaces": "공개 스페이스 허용",
|
||
"Space admins can publish their spaces to the web.": "스페이스 관리자는 자신의 스페이스를 웹에 게시할 수 있습니다.",
|
||
"Toggle allow public spaces": "공개 스페이스 허용 전환",
|
||
"Publish space to the web": "스페이스를 웹에 게시",
|
||
"Anyone on the internet will be able to read every page in this space, except restricted pages. Are you sure?": "제한된 페이지를 제외하고 이 스페이스의 모든 페이지를 인터넷상의 누구나 읽을 수 있게 됩니다. 계속하시겠습니까?",
|
||
"Make this space publicly readable by anyone on the internet.": "이 스페이스를 인터넷상의 누구나 읽을 수 있도록 공개합니다.",
|
||
"Toggle publish space to the web": "스페이스 웹 게시 전환",
|
||
"Allow search engines to index": "검색 엔진 색인 허용",
|
||
"Let public pages in this space appear in search engine results.": "이 스페이스의 공개 페이지가 검색 엔진 결과에 표시되도록 합니다.",
|
||
"Toggle search engine indexing": "검색 엔진 색인 전환",
|
||
"Public space link": "공개 스페이스 링크",
|
||
"Copy public space link": "공개 스페이스 링크 복사",
|
||
"Renaming the space slug will break public links.": "스페이스 슬러그 이름을 변경하면 공개 링크가 작동하지 않게 됩니다.",
|
||
"Failed to update space": "스페이스 업데이트 실패",
|
||
"This space is public": "이 스페이스는 공개 상태입니다",
|
||
"Anyone on the internet can read the pages in this space, except restricted pages.": "제한된 페이지를 제외하고 이 스페이스의 페이지를 인터넷상의 누구나 읽을 수 있습니다.",
|
||
"Open public site": "공개 사이트 열기",
|
||
"Public": "공개",
|
||
"This space has no public pages yet.": "이 스페이스에는 아직 공개 페이지가 없습니다.",
|
||
"On this page": "이 페이지에서",
|
||
"Previous": "이전",
|
||
"Next": "다음",
|
||
"Show hidden pages": "숨겨진 페이지 표시",
|
||
"Page navigation": "페이지 탐색",
|
||
"Toggle sidebar": "사이드바 전환",
|
||
"Toggle table of contents": "목차 전환",
|
||
"Appearance": "모양",
|
||
"Forest": "포레스트",
|
||
"Violet": "바이올렛",
|
||
"Light mode color": "라이트 모드 색상",
|
||
"Dark mode color": "다크 모드 색상",
|
||
"Choose the primary color of the public docs site.": "공개 문서 사이트의 기본 색상을 선택하세요.",
|
||
"Show page author": "페이지 작성자 표시",
|
||
"Display the page creator's name on public pages.": "공개 페이지에 페이지 작성자의 이름을 표시합니다.",
|
||
"Toggle show page author": "페이지 작성자 표시 전환",
|
||
"Show last updated": "마지막 업데이트 표시",
|
||
"Display when each page was last updated.": "각 페이지가 마지막으로 업데이트된 시점을 표시합니다.",
|
||
"Toggle show last updated": "마지막 업데이트 표시 전환",
|
||
"Open public page": "공개 페이지 열기",
|
||
"Toggle color scheme": "색상 구성표 전환",
|
||
"Ember": "엠버",
|
||
"Rose": "로즈",
|
||
"Documentation": "문서",
|
||
"All published spaces.": "게시된 모든 스페이스입니다.",
|
||
"No public spaces yet.": "아직 공개 스페이스가 없습니다.",
|
||
"Show public directory": "공개 디렉터리 표시",
|
||
"List published spaces at /docs for anyone to browse.": "누구나 탐색할 수 있도록 /docs에 게시된 스페이스를 나열합니다.",
|
||
"Toggle show public directory": "공개 디렉터리 표시 전환",
|
||
"Show in public directory": "공개 디렉터리에 표시",
|
||
"List this space in the public directory at /docs.": "이 스페이스를 /docs의 공개 디렉터리에 나열합니다.",
|
||
"Toggle show in public directory": "공개 디렉터리에 표시 전환",
|
||
"Open public space link": "공개 스페이스 링크 열기",
|
||
"Disable public spaces": "공개 스페이스 비활성화",
|
||
"Space admins will be able to make their spaces publicly readable by anyone on the internet. Are you sure?": "스페이스 관리자는 자신의 스페이스를 인터넷상의 누구나 읽을 수 있도록 공개할 수 있게 됩니다. 계속하시겠습니까?",
|
||
"This will immediately unpublish every published space. Re-enabling later will not republish them. Are you sure?": "이 작업을 수행하면 현재 게시된 모든 스페이스의 게시가 즉시 취소됩니다. 나중에 다시 활성화해도 자동으로 다시 게시되지는 않습니다. 계속하시겠습니까?",
|
||
"Allow": "허용",
|
||
"Shared pages": "공유된 페이지",
|
||
"Published spaces": "게시된 스페이스",
|
||
"Spaces published to the web will appear here": "웹에 게시된 스페이스가 여기에 표시됩니다",
|
||
"No published spaces": "게시된 스페이스 없음",
|
||
"Published by": "게시자",
|
||
"Published at": "게시일",
|
||
"Open space": "스페이스 열기",
|
||
"Unpublish": "게시 취소",
|
||
"Unpublish space": "스페이스 게시 취소",
|
||
"This space will no longer be publicly accessible. Are you sure?": "이 스페이스는 더 이상 공개적으로 접근할 수 없게 됩니다. 계속하시겠습니까?",
|
||
"More options for {{name}}": "{{name}}에 대한 추가 옵션",
|
||
"Edit page": "페이지 편집",
|
||
"Sign in": "로그인",
|
||
"Open app": "앱 열기",
|
||
"No spaces match your search.": "검색과 일치하는 스페이스가 없습니다.",
|
||
"Welcome to our documentation": "문서에 오신 것을 환영합니다",
|
||
"Guides, references and answers across all our published spaces.": "게시된 모든 스페이스의 가이드, 참고 자료, 답변을 확인하세요.",
|
||
"Guides, references and answers across all our spaces.": "모든 스페이스의 가이드, 참고 자료, 답변을 확인하세요.",
|
||
"Search documentation...": "문서 검색...",
|
||
"1 published space": "게시된 스페이스 1개",
|
||
"{{count}} published spaces": "게시된 스페이스 {{count}}개",
|
||
"Actions": "작업",
|
||
"Add destination": "대상 추가",
|
||
"Are you sure you want to delete the destination": "대상을 삭제하시겠습니까?",
|
||
"Audit logs": "감사 로그",
|
||
"Audit logs & SIEM": "감사 로그 & SIEM",
|
||
"Auth header name": "인증 헤더 이름",
|
||
"Auth header prefix": "인증 헤더 접두사",
|
||
"Body format": "본문 형식",
|
||
"Created SIEM destination": "SIEM 대상 생성됨",
|
||
"Datadog site": "Datadog 사이트",
|
||
"Defaults to this instance's hostname": "기본값은 인스턴스의 호스트명입니다",
|
||
"Delete destination": "대상 삭제",
|
||
"Deleted SIEM destination": "SIEM 대상 삭제됨",
|
||
"Integrations": "통합",
|
||
"Installed integration": "설치된 통합",
|
||
"Uninstalled integration": "제거된 통합",
|
||
"Connected integration account": "연결된 통합 계정",
|
||
"Disconnected integration account": "연결 해제된 통합 계정",
|
||
"Destination created": "대상 생성됨",
|
||
"Destination deleted": "대상 삭제됨",
|
||
"Destination updated": "대상 업데이트됨",
|
||
"Disabled": "비활성화됨",
|
||
"Edit destination": "대상 편집",
|
||
"Endpoint URL": "엔드포인트 URL",
|
||
"Failing": "장애 발생 중",
|
||
"Failing since {{time}}": "{{time}}부터 장애 발생 중",
|
||
"HEC token": "HEC 토큰",
|
||
"HEC URL": "HEC URL",
|
||
"Healthy": "정상",
|
||
"Hide advanced options": "고급 옵션 숨기기",
|
||
"Host": "호스트",
|
||
"Index": "인덱스",
|
||
"Insecure: connections can be intercepted.": "안전하지 않음: 연결이 가로채질 수 있습니다.",
|
||
"JSON array": "JSON 배열",
|
||
"Last delivered": "마지막 전송",
|
||
"Last error": "마지막 오류",
|
||
"Leave empty to use the token's default index": "토큰의 기본 인덱스를 사용하려면 비워 두세요",
|
||
"Maximum of {{limit}} destinations reached": "대상은 최대 {{limit}}개까지 추가할 수 있습니다",
|
||
"Could not load SIEM destinations: {{message}}": "SIEM 대상을 불러올 수 없습니다: {{message}}",
|
||
"No destinations yet": "등록된 대상이 없습니다",
|
||
"Preset": "프리셋",
|
||
"Retry now": "지금 재시도",
|
||
"Retry scheduled": "재시도 예정",
|
||
"Send test event": "테스트 이벤트 전송",
|
||
"Sent in the auth header below. Leave empty if your receiver does not need one.": "아래 인증 헤더를 통해 전송하였습니다. 수신 측에서 요구하지 않는 경우 비워 두세요.",
|
||
"Service": "서비스",
|
||
"Show advanced options": "고급 옵션 표시",
|
||
"SIEM": "SIEM",
|
||
"SIEM streaming": "SIEM 스트리밍",
|
||
"SIEM streaming requires an Enterprise license.": "SIEM 스트리밍은 엔터프라이즈 라이선스가 필요합니다.",
|
||
"Source": "소스",
|
||
"Sourcetype": "소스 유형",
|
||
"Tags": "태그",
|
||
"Test connection": "연결 테스트",
|
||
"Test event delivered successfully.": "테스트 이벤트가 전송되었습니다.",
|
||
"Test the connection before saving.": "저장하기 전에 연결을 테스트하세요.",
|
||
"Test event delivered to {{name}}": "테스트 이벤트가 {{name}}에 전송되었습니다",
|
||
"Updated SIEM destination": "SIEM 대상 업데이트됨",
|
||
"Verify TLS certificate": "TLS 인증서 검증",
|
||
"e.g. Splunk prod": "예: Splunk 운영",
|
||
"Manage workspace integrations.": "워크스페이스 통합을 관리합니다.",
|
||
"No integrations available.": "사용 가능한 통합이 없습니다.",
|
||
"Install": "설치",
|
||
"Uninstall": "제거",
|
||
"Failed to start installation": "설치를 시작하지 못했습니다",
|
||
"Integration uninstalled successfully": "통합이 성공적으로 제거되었습니다",
|
||
"Failed to uninstall integration": "통합 제거에 실패했습니다",
|
||
"Connections": "연결",
|
||
"Manage the apps you have connected to your account.": "계정에 연결한 앱을 관리합니다.",
|
||
"Connect": "연결",
|
||
"Connected": "연결됨",
|
||
"Disconnect": "연결 해제",
|
||
"Reconnect": "다시 연결",
|
||
"Connection expired": "연결 만료됨",
|
||
"Integration disconnected": "통합 연결이 해제되었습니다",
|
||
"Failed to disconnect integration": "통합 연결 해제에 실패했습니다",
|
||
"Failed to start OAuth connection": "OAuth 연결을 시작하지 못했습니다",
|
||
"OAuth connection failed. Please try again.": "OAuth 연결에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.",
|
||
"The account you signed in with does not use your Docmost email address. Sign in to the provider with the account that matches your Docmost email and try again.": "로그인한 계정은 Docmost 이메일 주소를 사용하지 않습니다. Docmost 이메일과 일치하는 계정으로 제공업체에 로그인한 다음 다시 시도하세요.",
|
||
"The Slack account you signed in with is not in the Slack workspace connected to Docmost. Sign in to Slack with your account in that workspace and try again.": "로그인한 Slack 계정은 Docmost에 연결된 Slack 워크스페이스에 속해 있지 않습니다. 해당 워크스페이스의 계정으로 Slack에 로그인한 다음 다시 시도하세요.",
|
||
"Connect your {{name}} account so links you paste show rich previews.": "붙여넣은 링크에 풍부한 미리보기가 표시되도록 {{name}} 계정을 연결하세요.",
|
||
"Connect {{name}} to Docmost": "{{name}}를 Docmost에 연결",
|
||
"Link your Slack account to your Docmost account to:": "다음을 위해 Slack 계정을 Docmost 계정에 연결하세요:",
|
||
"Search and open Docmost pages from Slack": "Slack에서 Docmost 페이지를 검색하고 열기",
|
||
"Create pages and save Slack messages to Docmost": "페이지를 만들고 Slack 메시지를 Docmost에 저장",
|
||
"Ask AI questions about your workspace docs": "워크스페이스 문서에 대해 AI에 질문하기",
|
||
"Get your Docmost notifications as Slack DMs": "Docmost 알림을 Slack DM으로 받기",
|
||
"See previews of Docmost links in Slack and Slack links in Docmost": "Slack에서 Docmost 링크 미리보기와 Docmost에서 Slack 링크 미리보기 보기",
|
||
"You will sign in with Slack to confirm which Slack account is yours. It must use the same email as your Docmost account.": "어떤 Slack 계정이 본인 것인지 확인하기 위해 Slack으로 로그인하게 됩니다. 이 계정은 Docmost 계정과 동일한 이메일을 사용해야 합니다.",
|
||
"Updated comment": "댓글이 업데이트됨",
|
||
"Resolved comment": "댓글이 해결됨",
|
||
"Reopened comment": "댓글이 다시 열림",
|
||
"Something went wrong": "문제가 발생했습니다",
|
||
"This page failed to load. Reload to try again.": "이 페이지를 불러오지 못했습니다. 다시 시도하려면 새로고침하세요.",
|
||
"Reload": "새로고침",
|
||
"Tabs": "탭",
|
||
"Insert a multi-tab content block.": "여러 탭이 있는 콘텐츠 블록을 삽입합니다.",
|
||
"Add tab": "탭 추가",
|
||
"Tab actions": "탭 작업",
|
||
"Move left": "왼쪽으로 이동",
|
||
"Move right": "오른쪽으로 이동",
|
||
"Delete tab": "탭 삭제",
|
||
"Tab label": "탭 레이블",
|
||
"Tab actions for {{name}}": "{{name}} 탭 작업",
|
||
"Inline base": "인라인 베이스"
|
||
}
|