1578 lines
98 KiB
JSON
1578 lines
98 KiB
JSON
{
|
||
"Account": "Konto",
|
||
"Active": "Aktiv",
|
||
"Add": "Hinzufügen",
|
||
"Add group members": "Gruppenmitglieder hinzufügen",
|
||
"Add groups": "Gruppen hinzufügen",
|
||
"Add members": "Mitglieder hinzufügen",
|
||
"Add to groups": "Zu Gruppen hinzufügen",
|
||
"Add space members": "Bereichsmitglieder hinzufügen",
|
||
"Add to favorites": "Zu Favoriten hinzufügen",
|
||
"Admin": "Administrator",
|
||
"Are you sure you want to delete this group? Members will lose access to resources this group has access to.": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Gruppe löschen möchten? Mitglieder verlieren den Zugang zu den Ressourcen, auf die diese Gruppe zugreifen kann.",
|
||
"Are you sure you want to delete this page?": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Seite löschen möchten?",
|
||
"Are you sure you want to remove this user from the group? The user will lose access to resources this group has access to.": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer aus der Gruppe entfernen möchten? Der Benutzer verliert den Zugang zu den Ressourcen, auf die diese Gruppe zugreifen kann.",
|
||
"Are you sure you want to remove this user from the space? The user will lose all access to this space.": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer aus dem Bereich entfernen möchten? Der Benutzer verliert den gesamten Zugang zu diesem Bereich.",
|
||
"Are you sure you want to restore this version? Any changes not versioned will be lost.": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Version wiederherstellen möchten? Alle nicht versionierten Änderungen gehen verloren.",
|
||
"Assigned to {{name}}": "Zugewiesen an {{name}}",
|
||
"Can become members of groups and spaces in workspace": "Kann Mitglied von Gruppen und Bereichen im Arbeitsbereich werden",
|
||
"Can create and edit pages in space.": "Kann Seiten im Bereich erstellen und bearbeiten.",
|
||
"Can edit": "Kann bearbeiten",
|
||
"Can manage workspace": "Kann Arbeitsbereich verwalten",
|
||
"Can manage workspace but cannot delete it": "Kann Arbeitsbereich verwalten, aber nicht löschen",
|
||
"Can view": "Kann anzeigen",
|
||
"Can view pages in space but not edit.": "Kann Seiten im Bereich anzeigen, aber nicht bearbeiten.",
|
||
"Cancel": "Abbrechen",
|
||
"Card": "Karte",
|
||
"Cards aren't available in this position": "Karten sind an dieser Position nicht verfügbar",
|
||
"Change email": "E-Mail ändern",
|
||
"Change password": "Passwort ändern",
|
||
"Change photo": "Foto ändern",
|
||
"Choose a role": "Wählen Sie eine Rolle",
|
||
"Choose your preferred color scheme.": "Wählen Sie Ihr bevorzugtes Farbschema.",
|
||
"Choose your preferred interface language.": "Wählen Sie Ihre bevorzugte Benutzersprache.",
|
||
"Choose your preferred page width.": "Wählen Sie Ihre bevorzugte Seitenbreite.",
|
||
"Confirm": "Bestätigen",
|
||
"Connect to {{name}} to preview": "Mit {{name}} verbinden, um die Vorschau anzuzeigen",
|
||
"Connected as {{label}}": "Verbunden als {{label}}",
|
||
"Copy as Markdown": "Als Markdown kopieren",
|
||
"Copy link": "Link kopieren",
|
||
"Create": "Erstellen",
|
||
"Create group": "Gruppe erstellen",
|
||
"Create page": "Seite erstellen",
|
||
"Create space": "Bereich erstellen",
|
||
"Create workspace": "Arbeitsbereich erstellen",
|
||
"Current password": "Aktuelles Passwort",
|
||
"Dark": "Dunkel",
|
||
"Date": "Datum",
|
||
"Delete": "Löschen",
|
||
"Initiative": "Initiative",
|
||
"Integration link actions": "Aktionen für Integrationslinks",
|
||
"Last modified by {{name}}": "Zuletzt geändert von {{name}}",
|
||
"Open in Slack": "In Slack öffnen",
|
||
"Open link": "Link öffnen",
|
||
"Paid": "Bezahlt",
|
||
"Paste as": "Einfügen als",
|
||
"Project": "Projekt",
|
||
"Uninstall {{name}}": "{{name}} deinstallieren",
|
||
"Disconnect {{name}}": "{{name}} trennen",
|
||
"This disconnects your {{name}} account. Links are not enriched for you until you reconnect.": "Dadurch wird die Verbindung zu deinem {{name}}-Konto getrennt. Links werden für dich nicht angereichert, bis du die Verbindung wiederherstellst.",
|
||
"This disables the {{name}} integration for the entire workspace. Members' connections are removed and links are not enriched.": "Dadurch wird die {{name}}-Integration für den gesamten Workspace deaktiviert. Die Verbindungen der Mitglieder werden entfernt und Links werden nicht angereichert.",
|
||
"This Slack workspace is already connected to another Docmost workspace. Disconnect it there first, or install Docmost into a different Slack workspace.": "Dieser Slack-Workspace ist bereits mit einem anderen Docmost-Workspace verbunden. Trenne die Verbindung dort zuerst oder installiere Docmost in einem anderen Slack-Workspace.",
|
||
"Remove from page": "Von Seite entfernen",
|
||
"Base options": "Basisoptionen",
|
||
"Delete group": "Gruppe löschen",
|
||
"Are you sure you want to delete this page? This will delete its children and page history. This action is irreversible.": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Seite löschen möchten? Dabei werden auch alle Unterseiten und der Seitenverlauf gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||
"Description": "Beschreibung",
|
||
"Display as": "Anzeigen als",
|
||
"Details": "Details",
|
||
"e.g ACME": "z. B. ACME",
|
||
"e.g ACME Inc": "z. B. ACME GmbH",
|
||
"e.g Developers": "z. B. Entwickler",
|
||
"e.g Group for developers": "z. B. Gruppe für Entwickler",
|
||
"e.g product": "z. B. Produkt",
|
||
"e.g Product Team": "z. B. Produktteam",
|
||
"e.g Sales": "z. B. Vertrieb",
|
||
"e.g Space for product team": "z. B. Bereich für das Produktteam",
|
||
"e.g Space for sales team to collaborate": "z. B. Bereich zur Zusammenarbeit für das Vertriebsteam",
|
||
"Edit": "Bearbeiten",
|
||
"Read": "Lesen",
|
||
"Edit group": "Gruppe bearbeiten",
|
||
"Email": "E-Mail",
|
||
"Enter a strong password": "Geben Sie ein starkes Passwort ein",
|
||
"Enter valid email addresses separated by comma or space max_50": "Geben Sie gültige E-Mail-Adressen ein, getrennt durch Kommas oder Leerzeichen [max: 50]",
|
||
"enter valid emails addresses": "Geben Sie gültige E-Mail-Adressen ein",
|
||
"Enter your current password": "Geben Sie Ihr aktuelles Passwort ein",
|
||
"enter your full name": "Geben Sie Ihren vollständigen Namen ein",
|
||
"Enter your new password": "Geben Sie Ihr neues Passwort ein",
|
||
"Enter your new preferred email": "Geben Sie Ihre neue bevorzugte E-Mail ein",
|
||
"Enter your password": "Geben Sie Ihr Passwort ein",
|
||
"Error fetching page data.": "Fehler beim Abrufen der Seitendaten.",
|
||
"Error loading page history.": "Fehler beim Laden des Seitenverlaufs.",
|
||
"Export": "Exportieren",
|
||
"Failed to create page": "Erstellung der Seite fehlgeschlagen",
|
||
"Failed to delete page": "Löschen der Seite fehlgeschlagen",
|
||
"Failed to restore page": "Seite konnte nicht wiederhergestellt werden",
|
||
"Failed to fetch recent pages": "Fehler beim Abrufen der letzten Seiten",
|
||
"Failed to import pages": "Import der Seiten fehlgeschlagen",
|
||
"Failed to load page. An error occurred.": "Seite konnte nicht geladen werden. Es ist ein Fehler aufgetreten.",
|
||
"Failed to load presentation. An error occurred.": "Präsentation konnte nicht geladen werden. Ein Fehler ist aufgetreten.",
|
||
"Failed to update data": "Aktualisierung der Daten fehlgeschlagen",
|
||
"Failed to create base": "Basis konnte nicht erstellt werden",
|
||
"Failed to update base": "Basis konnte nicht aktualisiert werden",
|
||
"Failed to delete base": "Basis konnte nicht gelöscht werden",
|
||
"Failed to create property": "Eigenschaft konnte nicht erstellt werden",
|
||
"Failed to update property": "Eigenschaft konnte nicht aktualisiert werden",
|
||
"Failed to delete property": "Eigenschaft konnte nicht gelöscht werden",
|
||
"Failed to reorder property": "Eigenschaft konnte nicht neu angeordnet werden",
|
||
"Failed to create view": "Ansicht konnte nicht erstellt werden",
|
||
"Failed to update view": "Ansicht konnte nicht aktualisiert werden",
|
||
"Failed to delete view": "Ansicht konnte nicht gelöscht werden",
|
||
"Failed to create row": "Zeile konnte nicht erstellt werden",
|
||
"Failed to update row": "Zeile konnte nicht aktualisiert werden",
|
||
"Failed to delete row": "Zeile konnte nicht gelöscht werden",
|
||
"Failed to delete rows": "Zeilen konnten nicht gelöscht werden",
|
||
"Failed to reorder row": "Zeile konnte nicht neu angeordnet werden",
|
||
"Failed to move card": "Karte konnte nicht verschoben werden",
|
||
"Failed to add card": "Karte konnte nicht hinzugefügt werden",
|
||
"Failed to export CSV": "CSV konnte nicht exportiert werden",
|
||
"Favorite spaces": "Favorisierte Bereiche",
|
||
"Favorite spaces appear here": "Favorisierte Bereiche werden hier angezeigt",
|
||
"Favorites": "Favoriten",
|
||
"Full access": "Voller Zugriff",
|
||
"Full page width": "Volle Seitenbreite",
|
||
"Full width": "Volle Breite",
|
||
"General": "Allgemein",
|
||
"Group": "Gruppe",
|
||
"Group description": "Gruppenbeschreibung",
|
||
"Group name": "Gruppenname",
|
||
"Groups": "Gruppen",
|
||
"Has full access to space settings and pages.": "Hat vollen Zugriff auf die Bereichseinstellungen und Seiten.",
|
||
"Home": "Startseite",
|
||
"Import pages": "Seiten importieren",
|
||
"Import pages & space settings": "Seiten und Bereichseinstellungen importieren",
|
||
"Importing pages": "Seiten werden importiert",
|
||
"invalid invitation link": "Ungültiger Einladungslink",
|
||
"Invitation signup": "Einladung zur Anmeldung",
|
||
"Invite by email": "Einladen per E-Mail",
|
||
"Invite members": "Mitglieder einladen",
|
||
"Invite new members": "Neue Mitglieder einladen",
|
||
"Invite People": "Personen einladen",
|
||
"Invited members who are yet to accept their invitation will appear here.": "Eingeladene Mitglieder, die ihre Einladung noch nicht angenommen haben, werden hier angezeigt.",
|
||
"Invited members will be granted access to spaces the groups can access": "Eingeladene Mitglieder erhalten Zugriff auf die Bereiche, auf die die Gruppen zugreifen können",
|
||
"Join the workspace": "Dem Arbeitsbereich beitreten",
|
||
"Language": "Sprache",
|
||
"Light": "Hell",
|
||
"Link copied": "Link kopiert",
|
||
"Login": "Anmelden",
|
||
"Logout": "Abmelden",
|
||
"Manage Group": "Gruppe verwalten",
|
||
"Manage members": "Mitglieder verwalten",
|
||
"member": "Mitglied",
|
||
"Member": "Mitglied",
|
||
"members": "Mitglieder",
|
||
"Members": "Mitglieder",
|
||
"My preferences": "Meine Einstellungen",
|
||
"My Profile": "Mein Profil",
|
||
"My profile": "Mein Profil",
|
||
"Name": "Name",
|
||
"New email": "Neue E-Mail",
|
||
"New page": "Neue Seite",
|
||
"New password": "Neues Passwort",
|
||
"No group found": "Keine Gruppe gefunden",
|
||
"No page history saved yet.": "Es wurde noch kein Seitenverlauf gespeichert.",
|
||
"No pages yet": "Noch keine Seiten",
|
||
"No shared pages": "Keine freigegebenen Seiten",
|
||
"No results found...": "Keine Ergebnisse gefunden...",
|
||
"No user found": "Kein Benutzer gefunden",
|
||
"Overview": "Überblick",
|
||
"Owner": "Besitzer",
|
||
"page": "Seite",
|
||
"Page deleted successfully": "Seite erfolgreich gelöscht",
|
||
"Page history": "Seitenverlauf",
|
||
"replies": "Antworten",
|
||
"reply": "Antwort",
|
||
"Select version": "Version auswählen",
|
||
"Highlight changes": "Änderungen hervorheben",
|
||
"Page import is in progress. Please do not close this tab.": "Der Seitenimport läuft. Bitte schließen Sie diesen Tab nicht.",
|
||
"Pages": "Seiten",
|
||
"pages": "Seiten",
|
||
"Password": "Passwort",
|
||
"Password changed successfully": "Passwort erfolgreich geändert",
|
||
"People": "Personen",
|
||
"Pending": "Ausstehend",
|
||
"Please confirm your action": "Bitte bestätigen Sie Ihre Aktion",
|
||
"Preferences": "Einstellungen",
|
||
"Presentation mode": "Präsentationsmodus",
|
||
"Previous slide": "Vorherige Folie",
|
||
"Next slide": "Nächste Folie",
|
||
"Exit presentation mode": "Präsentationsmodus beenden",
|
||
"Enter fullscreen": "Vollbildmodus aktivieren",
|
||
"Exit fullscreen": "Vollbildmodus beenden",
|
||
"Laser pointer": "Laserpointer",
|
||
"Slide {{current}} of {{total}}": "Folie {{current}} von {{total}}",
|
||
"Print PDF": "PDF drucken",
|
||
"Profile": "Profil",
|
||
"Recently updated": "Kürzlich aktualisiert",
|
||
"Remove": "Entfernen",
|
||
"Remove from favorites": "Aus Favoriten entfernen",
|
||
"Remove group member": "Gruppenmitglied entfernen",
|
||
"Remove space member": "Bereichsmitglied entfernen",
|
||
"Restore": "Wiederherstellen",
|
||
"Role": "Rolle",
|
||
"Save": "Speichern",
|
||
"Search": "Suche",
|
||
"Search for groups": "Suche nach Gruppen",
|
||
"Search for users": "Suche nach Benutzern",
|
||
"Search for users and groups": "Suche nach Benutzern und Gruppen",
|
||
"Search...": "Suche...",
|
||
"Select language": "Sprache auswählen",
|
||
"Select role": "Rolle auswählen",
|
||
"Select role to assign to all invited members": "Wählen Sie die Rolle aus, die allen eingeladenen Mitgliedern zugewiesen werden soll",
|
||
"Select theme": "Design auswählen",
|
||
"Send invitation": "Einladung senden",
|
||
"Invitation sent": "Einladung gesendet",
|
||
"Settings": "Einstellungen",
|
||
"Setup workspace": "Workspace einrichten",
|
||
"show less": "weniger anzeigen",
|
||
"show more": "mehr anzeigen",
|
||
"Sign In": "Anmelden",
|
||
"Sign Up": "Registrieren",
|
||
"Slug": "Slug",
|
||
"Space": "Bereich",
|
||
"Space description": "Bereichsbeschreibung",
|
||
"Space menu": "Bereichsmenü",
|
||
"Space name": "Bereichsname",
|
||
"Space settings": "Bereichseinstellungen",
|
||
"Space slug": "Bereichs-Slug",
|
||
"Spaces": "Bereiche",
|
||
"Spaces you belong to": "Bereiche, zu denen Sie gehören",
|
||
"No space found": "Kein Bereich gefunden",
|
||
"Search for spaces": "Nach Bereichen suchen",
|
||
"Start typing to search...": "Anfangen zu tippen, um zu suchen...",
|
||
"Status": "Status",
|
||
"Successfully imported": "Erfolgreich importiert",
|
||
"Successfully restored": "Erfolgreich wiederhergestellt",
|
||
"System settings": "Systemeinstellungen",
|
||
"Templates": "Vorlagen",
|
||
"Theme": "Design",
|
||
"To change your email, you have to enter your password and new email.": "Um Ihre E-Mail-Adresse zu ändern, müssen Sie Ihr Passwort und Ihre neue E-Mail-Adresse eingeben.",
|
||
"Toggle full page width": "Volle Seitenbreite umschalten",
|
||
"Unable to import pages. Please try again.": "Seiten konnten nicht importiert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
||
"Unassigned": "Nicht zugewiesen",
|
||
"untitled": "ohne Titel",
|
||
"Untitled": "Ohne Titel",
|
||
"Updated successfully": "Erfolgreich aktualisiert",
|
||
"User": "Benutzer",
|
||
"Workspace": "Workspace",
|
||
"Workspace Name": "Workspace-Name",
|
||
"Workspace settings": "Workspace-Einstellungen",
|
||
"You can change your password here.": "Hier können Sie Ihr Passwort ändern.",
|
||
"Your Email": "Ihre E-Mail",
|
||
"Your import is complete.": "Ihr Import ist abgeschlossen.",
|
||
"Your name": "Ihr Name",
|
||
"Your Name": "Ihr Name",
|
||
"Your password": "Ihr Passwort",
|
||
"Your password must be a minimum of 8 characters.": "Ihr Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein.",
|
||
"Sidebar toggle": "Seitenleiste umschalten",
|
||
"Comments": "Kommentare",
|
||
"404 page not found": "404 Seite nicht gefunden",
|
||
"Sorry, we can't find the page you are looking for.": "Entschuldigung, wir können die gesuchte Seite nicht finden.",
|
||
"Take me back to homepage": "Zurück zur Startseite",
|
||
"Forgot password": "Passwort vergessen",
|
||
"Forgot your password?": "Passwort vergessen?",
|
||
"A password reset link has been sent to your email. Please check your inbox.": "Ein Link zum Zurücksetzen des Passworts wurde an Ihre E-Mail gesendet. Bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang.",
|
||
"Send reset link": "Zurücksetzungslink senden",
|
||
"Password reset": "Passwort zurücksetzen",
|
||
"Your new password": "Ihr neues Passwort",
|
||
"Set password": "Passwort festlegen",
|
||
"Write a comment": "Einen Kommentar schreiben",
|
||
"Reply...": "Antworten...",
|
||
"Error loading comments.": "Fehler beim Laden der Kommentare.",
|
||
"No comments yet.": "Noch keine Kommentare.",
|
||
"No open comments.": "Keine offenen Kommentare.",
|
||
"No resolved comments.": "Keine gelösten Kommentare.",
|
||
"Add a comment...": "Kommentar hinzufügen...",
|
||
"Edit comment": "Kommentar bearbeiten",
|
||
"Delete comment": "Kommentar löschen",
|
||
"Are you sure you want to delete this comment?": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Kommentar löschen möchten?",
|
||
"Delete chat": "Chat löschen",
|
||
"Are you sure you want to delete '{{title}}'? This action cannot be undone.": "Sind Sie sicher, dass Sie '{{title}}' löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||
"Comment created successfully": "Kommentar erfolgreich erstellt",
|
||
"Error creating comment": "Fehler beim Erstellen des Kommentars",
|
||
"Comment updated successfully": "Kommentar erfolgreich aktualisiert",
|
||
"Failed to update comment": "Aktualisierung des Kommentars fehlgeschlagen",
|
||
"Comment deleted successfully": "Kommentar erfolgreich gelöscht",
|
||
"Failed to delete comment": "Löschen des Kommentars fehlgeschlagen",
|
||
"Comment resolved successfully": "Kommentar erfolgreich gelöst",
|
||
"Comment re-opened successfully": "Kommentar erfolgreich wieder geöffnet",
|
||
"Comment unresolved successfully": "Kommentar erfolgreich als ungelöst markiert",
|
||
"Failed to resolve comment": "Lösen des Kommentars fehlgeschlagen",
|
||
"Resolve comment": "Kommentar lösen",
|
||
"Unresolve comment": "Kommentar als ungelöst markieren",
|
||
"Resolve Comment Thread": "Kommentarthread lösen",
|
||
"Unresolve Comment Thread": "Kommentarthread als ungelöst markieren",
|
||
"Are you sure you want to resolve this comment thread? This will mark it as completed.": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Kommentarthread lösen möchten? Dies wird als abgeschlossen markiert.",
|
||
"Are you sure you want to unresolve this comment thread?": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Kommentarthread nicht lösen möchten?",
|
||
"Resolved": "Gelöst",
|
||
"No active comments.": "Keine aktiven Kommentare.",
|
||
"Revoke invitation": "Einladung widerrufen",
|
||
"Revoke": "Widerrufen",
|
||
"Don't": "Nicht",
|
||
"Are you sure you want to revoke this invitation? The user will not be able to join the workspace.": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Einladung widerrufen möchten? Der Benutzer kann dem Arbeitsbereich nicht beitreten.",
|
||
"Resend invitation": "Einladung erneut senden",
|
||
"Anyone with this link can join this workspace.": "Jeder mit diesem Link kann dem Arbeitsbereich beitreten.",
|
||
"Invite link": "Einladungslink",
|
||
"Copy": "Kopieren",
|
||
"Copy to space": "In Bereich kopieren",
|
||
"Copied": "Kopiert",
|
||
"Duplicate": "Duplizieren",
|
||
"Select a user": "Benutzer auswählen",
|
||
"Select a group": "Gruppe auswählen",
|
||
"Export all pages and attachments in this space.": "Alle Seiten und Anhänge in diesem Bereich exportieren.",
|
||
"Delete space": "Bereich löschen",
|
||
"Are you sure you want to delete this space?": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Bereich löschen möchten?",
|
||
"Delete this space with all its pages and data.": "Diesen Bereich mit allen Seiten und Daten löschen.",
|
||
"All pages, comments, attachments and permissions in this space will be deleted irreversibly.": "Alle Seiten, Kommentare, Anhänge und Berechtigungen in diesem Bereich werden unwiderruflich gelöscht.",
|
||
"Confirm space name": "Bereichsnamen bestätigen",
|
||
"Type the space name <b>{{spaceName}}</b> to confirm your action.": "Geben Sie den Namen des Bereichs <b>{{spaceName}}</b> ein, um Ihre Aktion zu bestätigen.",
|
||
"Format": "Format",
|
||
"Include subpages": "Unterseiten einbeziehen",
|
||
"Include attachments": "Anhänge einbeziehen",
|
||
"Select export format": "Exportformat auswählen",
|
||
"Export failed:": "Export fehlgeschlagen:",
|
||
"export error": "Exportfehler",
|
||
"Export page": "Seite exportieren",
|
||
"Export successful": "Export erfolgreich",
|
||
"Export space": "Bereich exportieren",
|
||
"Export {{type}}": "Exportiere {{type}}",
|
||
"File exceeds the {{limit}} attachment limit": "Datei überschreitet das Anhängelimit von {{limit}}",
|
||
"Media": "Medien",
|
||
"Align left": "Links ausrichten",
|
||
"Align right": "Rechts ausrichten",
|
||
"Align center": "Zentrieren",
|
||
"Alt text": "Alternativtext",
|
||
"Describe this for accessibility.": "Beschreiben Sie dies für die Barrierefreiheit.",
|
||
"Add a description": "Beschreibung hinzufügen",
|
||
"Justify": "Blocksatz",
|
||
"Merge cells": "Zellen zusammenführen",
|
||
"Split cell": "Zelle teilen",
|
||
"Delete column": "Spalte löschen",
|
||
"Delete row": "Zeile löschen",
|
||
"Add left column": "Linke Spalte hinzufügen",
|
||
"Add right column": "Rechte Spalte hinzufügen",
|
||
"Add row above": "Zeile oben hinzufügen",
|
||
"Add row below": "Zeile unten hinzufügen",
|
||
"Delete table": "Tabelle löschen",
|
||
"Add column left": "Spalte links hinzufügen",
|
||
"Add column right": "Spalte rechts hinzufügen",
|
||
"Clear cell": "Zelle leeren",
|
||
"Clear cells": "Zellen leeren",
|
||
"Toggle header cell": "Kopfzelle umschalten",
|
||
"Toggle header column": "Kopfspalte umschalten",
|
||
"Toggle header row": "Kopfzeile umschalten",
|
||
"Move column left": "Spalte nach links verschieben",
|
||
"Move column right": "Spalte nach rechts verschieben",
|
||
"Move row down": "Zeile nach unten verschieben",
|
||
"Move row up": "Zeile nach oben verschieben",
|
||
"Sort A → Z": "A → Z sortieren",
|
||
"Sort Z → A": "Z → A sortieren",
|
||
"Info": "Info",
|
||
"Note": "Hinweis",
|
||
"Success": "Erfolg",
|
||
"Warning": "Warnung",
|
||
"Danger": "Gefahr",
|
||
"Mermaid diagram error:": "Fehler im Mermaid-Diagramm:",
|
||
"Invalid Mermaid diagram": "Ungültiges Mermaid-Diagramm",
|
||
"Double-click to edit Draw.io diagram": "Zum Bearbeiten des Draw.io-Diagramms doppelklicken",
|
||
"Exit": "Beenden",
|
||
"Save & Exit": "Speichern & Beenden",
|
||
"Double-click to edit Excalidraw diagram": "Zum Bearbeiten des Excalidraw-Diagramms doppelklicken",
|
||
"Paste link": "Link einfügen",
|
||
"Paste link or search pages": "Link einfügen oder Seiten durchsuchen",
|
||
"Link to web page": "Link zur Webseite",
|
||
"Recents": "Zuletzt verwendet",
|
||
"Page or URL": "Seite oder URL",
|
||
"Link title": "Linktitel",
|
||
"Edit link": "Link bearbeiten",
|
||
"Remove link": "Link entfernen",
|
||
"Add link": "Link hinzufügen",
|
||
"Please enter a valid url": "Bitte geben Sie eine gültige URL ein",
|
||
"Empty equation": "Leere Gleichung",
|
||
"Invalid equation": "Ungültige Gleichung",
|
||
"Color": "Farbe",
|
||
"Text color": "Textfarbe",
|
||
"Default": "Standard",
|
||
"Blue": "Blau",
|
||
"Green": "Grün",
|
||
"Purple": "Lila",
|
||
"Red": "Rot",
|
||
"Yellow": "Gelb",
|
||
"Orange": "Orange",
|
||
"Pink": "Rosa",
|
||
"Gray": "Grau",
|
||
"Embed link": "Link einbetten",
|
||
"Invalid {{provider}} embed link": "Ungültiger {{provider}}-Einbettungslink",
|
||
"Embed {{provider}}": "{{provider}} einbetten",
|
||
"Enter {{provider}} link to embed": "Geben Sie den Einbettungslink für {{provider}} ein",
|
||
"Bold": "Fett",
|
||
"Italic": "Kursiv",
|
||
"Underline": "Unterstreichen",
|
||
"Strike": "Durchstreichen",
|
||
"Code": "Code",
|
||
"Comment": "Kommentar",
|
||
"Text": "Text",
|
||
"Heading 1": "Überschrift 1",
|
||
"Heading 2": "Überschrift 2",
|
||
"Heading 3": "Überschrift 3",
|
||
"To-do List": "To-do-Liste",
|
||
"Bullet List": "Aufzählungsliste",
|
||
"Numbered List": "Nummerierte Liste",
|
||
"Blockquote": "Blockzitat",
|
||
"Just start typing with plain text.": "Tippen Sie einfach mit normalem Text los.",
|
||
"Track tasks with a to-do list.": "Verfolgen Sie Aufgaben mit einer To-do-Liste.",
|
||
"Big section heading.": "Große Abschnittsüberschrift.",
|
||
"Medium section heading.": "Mittlere Abschnittsüberschrift.",
|
||
"Small section heading.": "Kleine Abschnittsüberschrift.",
|
||
"Create a simple bullet list.": "Erstellen Sie eine einfache Aufzählungsliste.",
|
||
"Create a list with numbering.": "Erstellen Sie eine nummerierte Liste.",
|
||
"Create block quote.": "Erstellen Sie ein Blockzitat.",
|
||
"Insert code snippet.": "Code-Snippet einfügen.",
|
||
"Insert horizontal rule divider": "Horizontale Trennlinie einfügen",
|
||
"Page break": "Seitenumbruch",
|
||
"Insert a page break for printing.": "Einen Seitenumbruch zum Drucken einfügen.",
|
||
"Footnote": "Fußnote",
|
||
"Insert a footnote reference.": "Einen Fußnotenverweis einfügen.",
|
||
"Upload any image from your device.": "Laden Sie ein beliebiges Bild von Ihrem Gerät hoch.",
|
||
"Upload any video from your device.": "Laden Sie ein beliebiges Video von Ihrem Gerät hoch.",
|
||
"Upload any audio from your device.": "Laden Sie beliebige Audiodateien von Ihrem Gerät hoch.",
|
||
"Upload any file from your device.": "Laden Sie eine beliebige Datei von Ihrem Gerät hoch.",
|
||
"Uploading {{name}}": "Lade {{name}} hoch",
|
||
"Uploading file": "Datei wird hochgeladen",
|
||
"Table": "Tabelle",
|
||
"Insert a table.": "Tabelle einfügen.",
|
||
"Insert collapsible block.": "Einklappbaren Block einfügen.",
|
||
"Video": "Video",
|
||
"Divider": "Trennlinie",
|
||
"Quote": "Zitat",
|
||
"Image": "Bild",
|
||
"Audio": "Audio",
|
||
"Embed PDF": "PDF einbetten",
|
||
"Upload and embed a PDF file.": "Laden Sie eine PDF-Datei hoch und betten Sie sie ein.",
|
||
"Embed as PDF": "Als PDF einbetten",
|
||
"Failed to load PDF": "Fehler beim Laden der PDF",
|
||
"Convert to attachment": "In Anhang umwandeln",
|
||
"File attachment": "Dateianhang",
|
||
"Toggle block": "Umschaltblock",
|
||
"Callout": "Hinweisblock",
|
||
"Insert callout notice.": "Hinweisbox einfügen.",
|
||
"Math inline": "Mathe inline",
|
||
"Insert inline math equation.": "Mathe-Gleichung inline einfügen.",
|
||
"Math block": "Matheblock",
|
||
"Insert math equation": "Mathematische Gleichung einfügen",
|
||
"Mermaid diagram": "Mermaid-Diagramm",
|
||
"Insert mermaid diagram": "Mermaid-Diagramm einfügen",
|
||
"Insert and design Drawio diagrams": "Drawio-Diagramme einfügen und gestalten",
|
||
"Insert current date": "Aktuelles Datum einfügen",
|
||
"Time": "Uhrzeit",
|
||
"Insert current time": "Aktuelle Uhrzeit einfügen",
|
||
"Draw and sketch excalidraw diagrams": "Excalidraw-Diagramme zeichnen und skizzieren",
|
||
"Multiple": "Mehrfach",
|
||
"Turn into": "In verwandeln",
|
||
"Text align": "Text ausrichten",
|
||
"This page may have been deleted, moved, or you may not have access.": "\"Diese Seite wurde möglicherweise gelöscht, verschoben oder Sie haben keinen Zugriff darauf.\"",
|
||
"Go to homepage": "Zur Startseite",
|
||
"Pages you create will show up here.": "\"Die von Ihnen erstellten Seiten werden hier angezeigt.\"",
|
||
"Heading {{level}}": "Überschrift {{level}}",
|
||
"Toggle title": "Titel umschalten",
|
||
"Write anything. Enter \"/\" for commands": "Schreiben Sie etwas. Geben Sie \"/\" für Befehle ein",
|
||
"Write...": "\"Schreiben...\"",
|
||
"Column count": "Spaltenanzahl",
|
||
"{{count}} Columns": "{{count}} Spalten",
|
||
"{{count}} command available_one": "1 Befehl verfügbar",
|
||
"{{count}} command available_other": "{{count}} Befehle verfügbar",
|
||
"{{count}} result available_one": "1 Ergebnis verfügbar",
|
||
"{{count}} result available_other": "{{count}} Ergebnisse verfügbar",
|
||
"Equal columns": "Gleich breite Spalten",
|
||
"Left sidebar": "Linke Seitenleiste",
|
||
"Right sidebar": "Rechte Seitenleiste",
|
||
"Wide center": "Breiter Mittelbereich",
|
||
"Left wide": "Breiter linker Bereich",
|
||
"Right wide": "Breiter rechter Bereich",
|
||
"Names do not match": "Namen stimmen nicht überein",
|
||
"Today, {{time}}": "Heute, {{time}}",
|
||
"Yesterday, {{time}}": "Gestern, {{time}}",
|
||
"now": "jetzt",
|
||
"Space created successfully": "Bereich erfolgreich erstellt",
|
||
"Space updated successfully": "Bereich erfolgreich aktualisiert",
|
||
"Space deleted successfully": "Bereich erfolgreich gelöscht",
|
||
"Members added successfully": "Mitglieder erfolgreich hinzugefügt",
|
||
"Member removed successfully": "Mitglied erfolgreich entfernt",
|
||
"Member role updated successfully": "Mitgliederrolle erfolgreich aktualisiert",
|
||
"Created by: <b>{{creatorName}}</b>": "Erstellt von: <b>{{creatorName}}</b>",
|
||
"Created at: {{time}}": "Erstellt am: {{time}}",
|
||
"Edited by {{name}} {{time}}": "Bearbeitet von {{name}} {{time}}",
|
||
"Word count: {{wordCount}}": "Wortanzahl: {{wordCount}}",
|
||
"Character count: {{characterCount}}": "Zeichenanzahl: {{characterCount}}",
|
||
"New update": "Neues Update",
|
||
"{{latestVersion}} is available": "{{latestVersion}} ist verfügbar",
|
||
"Default page edit mode": "Standard-Bearbeitungsmodus für Seiten",
|
||
"Choose your preferred page edit mode. Avoid accidental edits.": "Wählen Sie Ihren bevorzugten Seitenbearbeitungsmodus. Vermeiden Sie versehentliche Bearbeitungen.",
|
||
"Choose {{format}} file": "{{format}}-Datei auswählen",
|
||
"Reading": "Lesen",
|
||
"Delete member": "Mitglied löschen",
|
||
"Member deleted successfully": "Mitglied erfolgreich gelöscht",
|
||
"Are you sure you want to delete this workspace member? This action is irreversible.": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Arbeitsbereichsmitglied löschen möchten? Diese Aktion ist unwiderruflich.",
|
||
"Deactivate member": "Mitglied deaktivieren",
|
||
"Activate member": "Mitglied aktivieren",
|
||
"Are you sure you want to deactivate this workspace member? They will no longer be able to access this workspace.": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Mitglied des Arbeitsbereichs deaktivieren möchten? Dieses Mitglied kann danach nicht mehr auf diesen Arbeitsbereich zugreifen.",
|
||
"Are you sure you want to activate this workspace member?": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Mitglied des Arbeitsbereichs aktivieren möchten?",
|
||
"Deactivate": "Deaktivieren",
|
||
"Activate": "Aktivieren",
|
||
"Deactivated": "Deaktiviert",
|
||
"Move": "Verschieben",
|
||
"Move page": "Seite verschieben",
|
||
"Move page to a different space.": "Seite in einen anderen Bereich verschieben.",
|
||
"Real-time editor connection lost. Retrying...": "Echtzeit-Editor-Verbindung verloren. Wiederholen...",
|
||
"Table of contents": "Inhaltsverzeichnis",
|
||
"Add headings (H1, H2, H3) to generate a table of contents.": "Fügen Sie Überschriften (H1, H2, H3) hinzu, um ein Inhaltsverzeichnis zu erstellen.",
|
||
"Share": "Teilen",
|
||
"Public sharing": "Öffentliche Freigabe",
|
||
"Shared by": "Geteilt von",
|
||
"Shared at": "Geteilt am",
|
||
"Inherits public sharing from": "Übernimmt öffentliche Freigabe von",
|
||
"Share to web": "Im Web teilen",
|
||
"Shared to web": "Im Web geteilt",
|
||
"Anyone with the link can view this page": "Jeder mit dem Link kann diese Seite ansehen",
|
||
"Make this page publicly accessible": "Diese Seite öffentlich zugänglich machen",
|
||
"Include sub-pages": "Unterseiten einschließen",
|
||
"Make sub-pages public too": "Unterseiten ebenfalls öffentlich machen",
|
||
"Allow search engines to index page": "Suchmaschinen das Indexieren der Seite erlauben",
|
||
"Open page": "Seite öffnen",
|
||
"Page": "Seite",
|
||
"Delete public share link": "Öffentlichen Freigabelink löschen",
|
||
"Delete share": "Freigabe löschen",
|
||
"Are you sure you want to delete this shared link?": "Möchten Sie diesen Freigabelink wirklich löschen?",
|
||
"Publicly shared pages from spaces you are a member of will appear here": "Öffentlich freigegebene Seiten aus Bereichen, in denen Sie Mitglied sind, werden hier angezeigt",
|
||
"Share deleted successfully": "Freigabe erfolgreich gelöscht",
|
||
"Share not found": "Freigabe nicht gefunden",
|
||
"Failed to share page": "Seite konnte nicht geteilt werden",
|
||
"Disable public sharing": "Öffentliches Teilen deaktivieren",
|
||
"Prevent members from sharing pages publicly.": "Verhindern Sie, dass Mitglieder Seiten öffentlich teilen.",
|
||
"Toggle public sharing": "Öffentliches Teilen umschalten",
|
||
"Toggle space public sharing": "Öffentliches Teilen im Bereich umschalten",
|
||
"Allow viewers to comment": "Zuschauern erlauben, Kommentare zu hinterlassen",
|
||
"Allow viewers to add comments on pages in this space.": "Erlauben Sie Zuschauern, Kommentare auf Seiten in diesem Bereich hinzuzufügen.",
|
||
"Toggle viewer comments": "Zuschauerkommentare umschalten",
|
||
"Public sharing is disabled at the workspace level": "Öffentliches Teilen ist auf der Arbeitsbereichsebene deaktiviert",
|
||
"Prevent pages in this space from being shared publicly.": "Verhindern Sie, dass Seiten in diesem Bereich öffentlich geteilt werden.",
|
||
"Page permissions": "Seitenberechtigungen",
|
||
"Control who can view and edit individual pages. Available with an enterprise license.": "Steuern Sie, wer einzelne Seiten ansehen und bearbeiten kann. Verfügbar mit einer Enterprise-Lizenz.",
|
||
"Enable public sharing": "Öffentliches Teilen aktivieren",
|
||
"Are you sure you want to enable public sharing? Members will be able to share pages publicly.": "Sind Sie sicher, dass Sie das öffentliche Teilen aktivieren möchten? Mitglieder können Seiten öffentlich teilen.",
|
||
"Are you sure you want to disable public sharing? All existing shared links in this workspace will be deleted.": "Sind Sie sicher, dass Sie das öffentliche Teilen deaktivieren möchten? Alle bestehenden Freigabelinks in diesem Arbeitsbereich werden gelöscht.",
|
||
"Are you sure you want to enable public sharing for this space?": "Sind Sie sicher, dass Sie das öffentliche Teilen für diesen Bereich aktivieren möchten?",
|
||
"Are you sure you want to disable public sharing? All existing shared links in this space will be deleted.": "Sind Sie sicher, dass Sie das öffentliche Teilen deaktivieren möchten? Alle bestehenden Freigabelinks in diesem Bereich werden gelöscht.",
|
||
"Public sharing is disabled": "Öffentliches Teilen ist deaktiviert",
|
||
"Public sharing has been disabled at the workspace level.": "Das öffentliche Teilen wurde auf der Arbeitsbereichsebene deaktiviert.",
|
||
"Public sharing has been disabled for this space.": "Das öffentliche Teilen wurde für diesen Bereich deaktiviert.",
|
||
"Copy page": "Seite kopieren",
|
||
"Copy page to a different space.": "Seite in einen anderen Bereich kopieren.",
|
||
"Page copied successfully": "Seite erfolgreich kopiert",
|
||
"Page duplicated successfully": "Seite erfolgreich dupliziert",
|
||
"Find": "Suchen",
|
||
"Not found": "Nicht gefunden",
|
||
"Previous Match (Shift+Enter)": "Vorheriger Treffer (Umschalt+Eingabe)",
|
||
"Next match (Enter)": "Nächster Treffer (Eingabe)",
|
||
"Match case (Alt+C)": "Groß-/Kleinschreibung beachten (Alt+C)",
|
||
"Replace": "Ersetzen",
|
||
"Close (Escape)": "Schließen (Escape)",
|
||
"Replace (Enter)": "Ersetzen (Eingabe)",
|
||
"Replace all (Ctrl+Alt+Enter)": "Alle ersetzen (Strg+Alt+Eingabe)",
|
||
"Replace all": "Alle ersetzen",
|
||
"View all": "Alle anzeigen",
|
||
"View all spaces": "Alle Bereiche anzeigen",
|
||
"Error": "Fehler",
|
||
"Failed to disable MFA": "MFA konnte nicht deaktiviert werden",
|
||
"Disable two-factor authentication": "Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren",
|
||
"Disabling two-factor authentication will make your account less secure. You'll only need your password to sign in.": "Die Deaktivierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung macht Ihr Konto weniger sicher. Sie benötigen nur Ihr Passwort, um sich anzumelden.",
|
||
"Please enter your password to disable two-factor authentication:": "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein, um die Zwei-Faktor-Authentifizierung zu deaktivieren:",
|
||
"Two-factor authentication has been enabled": "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde aktiviert",
|
||
"Two-factor authentication has been disabled": "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde deaktiviert",
|
||
"2-step verification": "Bestätigung in zwei Schritten",
|
||
"Protect your account with an additional verification layer when signing in.": "Schützen Sie Ihr Konto mit einer zusätzlichen Verifizierungsschicht beim Anmelden.",
|
||
"Two-factor authentication is active on your account.": "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist auf Ihrem Konto aktiv.",
|
||
"Add 2FA method": "2FA-Methode hinzufügen",
|
||
"Backup codes": "Backup-Codes",
|
||
"Disable": "Deaktivieren",
|
||
"Invalid verification code": "Ungültiger Bestätigungscode",
|
||
"New backup codes have been generated": "Neue Backup-Codes wurden erstellt",
|
||
"Failed to regenerate backup codes": "Backup-Codes konnten nicht neu erstellt werden",
|
||
"About backup codes": "Über Backup-Codes",
|
||
"Backup codes can be used to access your account if you lose access to your authenticator app. Each code can only be used once.": "Sicherungscodes können verwendet werden, um auf Ihr Konto zuzugreifen, wenn Sie den Zugang zu Ihrer Authenticator-App verlieren. Jeder Code kann nur einmal verwendet werden.",
|
||
"You can regenerate new backup codes at any time. This will invalidate all existing codes.": "Sie können jederzeit neue Sicherungscodes generieren. Dies wird alle vorhandenen Codes ungültig machen.",
|
||
"Confirm password": "Passwort bestätigen",
|
||
"Generate new backup codes": "Neue Backup-Codes erstellen",
|
||
"Save your new backup codes": "Speichern Sie Ihre neuen Backup-Codes",
|
||
"Make sure to save these codes in a secure place. Your old backup codes are no longer valid.": "Speichern Sie diese Codes an einem sicheren Ort. Ihre alten Sicherungscodes sind nicht mehr gültig.",
|
||
"Your new backup codes": "Ihre neuen Backup-Codes",
|
||
"I've saved my backup codes": "Ich habe meine Backup-Codes gespeichert",
|
||
"Failed to setup MFA": "MFA konnte nicht eingerichtet werden",
|
||
"Setup & Verify": "Einrichten und bestätigen",
|
||
"Add to authenticator": "Zum Authenticator hinzufügen",
|
||
"1. Scan this QR code with your authenticator app": "1. Scannen Sie diesen QR-Code mit Ihrer Authenticator-App",
|
||
"Can't scan the code?": "Code kann nicht gescannt werden?",
|
||
"Enter this code manually in your authenticator app:": "Geben Sie diesen Code manuell in Ihrer Authenticator-App ein:",
|
||
"2. Enter the 6-digit code from your authenticator": "2. Geben Sie den 6-stelligen Code aus Ihrem Authenticator ein",
|
||
"Verify and enable": "Bestätigen und aktivieren",
|
||
"Failed to generate QR code. Please try again.": "Fehler beim Generieren des QR-Codes. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
||
"Backup": "Backup",
|
||
"Save codes": "Codes speichern",
|
||
"Save your backup codes": "Speichern Sie Ihre Backup-Codes",
|
||
"These codes can be used to access your account if you lose access to your authenticator app. Each code can only be used once.": "Diese Codes können verwendet werden, um auf Ihr Konto zuzugreifen, wenn Sie den Zugang zu Ihrer Authenticator-App verlieren. Jeder Code kann nur einmal verwendet werden.",
|
||
"Print": "Drucken",
|
||
"Two-factor authentication has been set up. Please log in again.": "Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde eingerichtet. Bitte melden Sie sich erneut an.",
|
||
"Two-Factor authentication required": "Zwei-Faktor-Authentifizierung erforderlich",
|
||
"Your workspace requires two-factor authentication for all users": "Ihr Workspace erfordert Zwei-Faktor-Authentifizierung für alle Benutzer",
|
||
"To continue accessing your workspace, you must set up two-factor authentication. This adds an extra layer of security to your account.": "Um weiterhin auf Ihren Arbeitsbereich zuzugreifen, müssen Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung einrichten. Dies fügt Ihrem Konto eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzu.",
|
||
"Set up two-factor authentication": "Zwei-Faktor-Authentifizierung einrichten",
|
||
"Cancel and logout": "Abbrechen und abmelden",
|
||
"Your workspace requires two-factor authentication. Please set it up to continue.": "Ihr Arbeitsbereich erfordert eine Zwei-Faktor-Authentifizierung. Bitte richten Sie diese ein, um fortzufahren.",
|
||
"This adds an extra layer of security to your account by requiring a verification code from your authenticator app.": "Dadurch wird Ihrem Konto eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzugefügt, indem ein Bestätigungscode von Ihrer Authenticator-App verlangt wird.",
|
||
"Password is required": "Passwort ist erforderlich",
|
||
"Password must be at least 8 characters": "Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein",
|
||
"Please enter a 6-digit code": "Bitte geben Sie einen 6-stelligen Code ein",
|
||
"Code must be exactly 6 digits": "Der Code muss genau 6 Ziffern haben",
|
||
"Enter the 6-digit code found in your authenticator app": "Geben Sie den 6-stelligen Code aus Ihrer Authenticator-App ein",
|
||
"Need help authenticating?": "Brauchen Sie Hilfe bei der Authentifizierung?",
|
||
"MFA QR Code": "MFA-QR-Code",
|
||
"Account created successfully. Please log in to set up two-factor authentication.": "Konto erfolgreich erstellt. Bitte melden Sie sich an, um die Zwei-Faktor-Authentifizierung einzurichten.",
|
||
"Password reset successful. Please log in with your new password and complete two-factor authentication.": "Passwort erfolgreich zurückgesetzt. Bitte melden Sie sich mit Ihrem neuen Passwort an und führen Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung durch.",
|
||
"Password reset successful. Please log in with your new password to set up two-factor authentication.": "Passwort erfolgreich zurückgesetzt. Bitte melden Sie sich mit Ihrem neuen Passwort an, um die Zwei-Faktor-Authentifizierung einzurichten.",
|
||
"Password reset was successful. Please log in with your new password.": "Passwort erfolgreich zurückgesetzt. Bitte melden Sie sich mit Ihrem neuen Passwort an.",
|
||
"Two-factor authentication": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
|
||
"Use authenticator app instead": "Stattdessen Authenticator-App verwenden",
|
||
"Verify backup code": "Backup-Code bestätigen",
|
||
"Use backup code": "Backup-Code verwenden",
|
||
"Enter one of your backup codes": "Geben Sie einen Ihrer Backup-Codes ein",
|
||
"Backup code": "Backup-Code",
|
||
"Enter one of your backup codes. Each backup code can only be used once.": "Geben Sie einen Ihrer Sicherungscodes ein. Jeder Sicherungscode kann nur einmal verwendet werden.",
|
||
"Verify": "Bestätigen",
|
||
"Trash": "Papierkorb",
|
||
"Pages in trash will be permanently deleted after {{count}} days.": "Seiten im Papierkorb werden nach {{count}} Tagen endgültig gelöscht.",
|
||
"Deleted": "Gelöscht",
|
||
"No pages in trash": "Keine Seiten im Papierkorb",
|
||
"Permanently delete page?": "Seite endgültig löschen?",
|
||
"Are you sure you want to permanently delete '{{title}}'? This action cannot be undone.": "Sind Sie sicher, dass Sie '{{title}}' endgültig löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||
"Restore '{{title}}' and its sub-pages?": "'{{title}}' und seine Unterseiten wiederherstellen?",
|
||
"Move to trash": "In den Papierkorb verschieben",
|
||
"Move this page to trash?": "Diese Seite in den Papierkorb verschieben?",
|
||
"Restore page": "Seite wiederherstellen",
|
||
"Permanently delete": "Endgültig löschen",
|
||
"<b>{{name}}</b> moved this page to Trash {{time}}.": "<b>{{name}}</b> hat diese Seite {{time}} in den Papierkorb verschoben.",
|
||
"Page moved to trash": "Seite in den Papierkorb verschoben",
|
||
"Page restored successfully": "Seite erfolgreich wiederhergestellt",
|
||
"Deleted by": "Gelöscht von",
|
||
"Deleted at": "Gelöscht am",
|
||
"Preview": "Vorschau",
|
||
"Base preview unavailable": "Basisvorschau nicht verfügbar",
|
||
"Restore this base to view its contents.": "Stelle diese Basis wieder her, um ihren Inhalt anzuzeigen.",
|
||
"Subpages": "Unterseiten",
|
||
"Failed to load subpages": "Unterseiten konnten nicht geladen werden",
|
||
"Sort subpages": "Unterseiten sortieren",
|
||
"Manual": "Manuell",
|
||
"A–Z": "A–Z",
|
||
"Recent": "Neueste",
|
||
"No subpages": "Keine Unterseiten",
|
||
"Subpages (Child pages)": "Unterseiten (untergeordnete Seiten)",
|
||
"List all subpages of the current page": "Alle Unterseiten der aktuellen Seite auflisten",
|
||
"Attachments": "Anhänge",
|
||
"All spaces": "Alle Bereiche",
|
||
"Unknown": "Unbekannt",
|
||
"Find a space": "Einen Bereich finden",
|
||
"Search in all your spaces": "In all Ihren Bereichen suchen",
|
||
"Type": "Typ",
|
||
"Enterprise": "Enterprise",
|
||
"Business": "Unternehmen",
|
||
"Standard": "Standard",
|
||
"Download attachment": "Anhang herunterladen",
|
||
"Allowed email domains": "Erlaubte E-Mail-Domains",
|
||
"Only users with email addresses from these domains can signup via SSO.": "Nur Benutzer mit E-Mail-Adressen aus diesen Domains können sich per SSO registrieren.",
|
||
"Enter valid domain names separated by comma or space": "Geben Sie gültige Domainnamen ein, getrennt durch Komma oder Leerzeichen",
|
||
"Enforce two-factor authentication": "Zwei-Faktor-Authentifizierung erzwingen",
|
||
"Once enforced, all members must enable two-factor authentication to access the workspace.": "Sobald es erzwungen wird, müssen alle Mitglieder die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, um auf den Arbeitsbereich zugreifen zu können.",
|
||
"Toggle MFA enforcement": "MFA-Erzwingung umschalten",
|
||
"Display name": "Anzeigename",
|
||
"Allow signup": "Registrierung erlauben",
|
||
"Enabled": "Aktiviert",
|
||
"Advanced Settings": "Erweiterte Einstellungen",
|
||
"Enable TLS/SSL": "TLS/SSL aktivieren",
|
||
"Use secure connection to LDAP server": "Sichere Verbindung zum LDAP-Server verwenden",
|
||
"Group sync": "Gruppensynchronisierung",
|
||
"No SSO providers found.": "Keine SSO-Anbieter gefunden.",
|
||
"Delete SSO provider": "SSO-Anbieter löschen",
|
||
"Are you sure you want to delete this SSO provider?": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen SSO-Anbieter löschen möchten?",
|
||
"Action": "Aktion",
|
||
"{{ssoProviderType}} configuration": "{{ssoProviderType}}-Konfiguration",
|
||
"Icon": "Symbol",
|
||
"Upload image": "Bild hochladen",
|
||
"Remove image": "Bild entfernen",
|
||
"Failed to remove image": "Fehler beim Entfernen des Bildes",
|
||
"Image exceeds 10MB limit.": "Bild überschreitet das Limit von 10 MB.",
|
||
"Image removed successfully": "Bild erfolgreich entfernt",
|
||
"API key": "API-Schlüssel",
|
||
"API keys": "API-Schlüssel",
|
||
"API management": "API-Verwaltung",
|
||
"Custom expiration date": "Benutzerdefiniertes Ablaufdatum",
|
||
"Enter a descriptive token name": "Geben Sie einen beschreibenden Token-Namen ein",
|
||
"Expiration": "Ablauf",
|
||
"Expired": "Abgelaufen",
|
||
"Expires": "Läuft ab",
|
||
"Last use": "Zuletzt verwendet",
|
||
"No API keys found": "Keine API-Schlüssel gefunden",
|
||
"No expiration": "Kein Ablauf",
|
||
"Revoked successfully": "Erfolgreich widerrufen",
|
||
"Select expiration date": "Ablaufdatum wählen",
|
||
"This action cannot be undone. Any applications using this API key will stop working.": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle Anwendungen, die diesen API-Schlüssel verwenden, werden nicht mehr funktionieren.",
|
||
"Update": "Aktualisieren",
|
||
"Update {{credential}}": "{{credential}} aktualisieren",
|
||
"Manage API keys for all users in the workspace": "Verwalten Sie API-Schlüssel für alle Benutzer im Arbeitsbereich",
|
||
"Restrict API key creation to admins": "API-Schlüsselerstellung auf Administratoren beschränken",
|
||
"Only admins and owners can create new API keys. Existing member keys will continue to work.": "Nur Administratoren und Eigentümer können neue API-Schlüssel erstellen. Bestehende Mitgliederschlüssel funktionieren weiterhin.",
|
||
"Toggle restrict API keys to admins": "Beschränkung der API-Schlüssel auf Administratoren umschalten",
|
||
"API key creation is restricted to admins by your workspace administrator.": "Die Erstellung von API-Schlüsseln ist durch Ihren Workspace-Administrator auf Administratoren beschränkt.",
|
||
"AI settings": "KI-Einstellungen",
|
||
"AI search": "KI-Suche",
|
||
"AI Answer": "KI-Antwort",
|
||
"Ask AI": "KI fragen",
|
||
"AI is thinking...": "Die KI überlegt...",
|
||
"Thinking": "Denkt nach",
|
||
"Ask a question...": "Fragen stellen...",
|
||
"AI Answers": "KI-Antworten",
|
||
"AI-powered search (AI Answers)": "KI-unterstützte Suche (KI-Antworten)",
|
||
"AI search uses vector embeddings to provide semantic search capabilities across your workspace content.": "Die KI-Suche verwendet Vektor-Einbettungen, um semantische Suchfunktionen in Ihrem Arbeitsbereich bereitzustellen.",
|
||
"Toggle AI search": "KI-Suche umschalten",
|
||
"Generative AI (Ask AI)": "Generative KI (KI fragen)",
|
||
"Enable AI-powered content generation in the editor. Allows users to generate, improve, translate and transform text.": "Aktivieren Sie die KI-unterstützte Inhaltserstellung im Editor. Ermöglicht Benutzern das Erzeugen, Verbessern, Übersetzen und Transformieren von Text.",
|
||
"Toggle generative AI": "Generative KI umschalten",
|
||
"Upgrade your plan": "Upgrade Ihres Plans",
|
||
"Available with a paid license": "Verfügbar mit einer kostenpflichtigen Lizenz",
|
||
"Upgrade your license tier.": "Stufen Sie Ihre Lizenz hoch.",
|
||
"AI is available in the Docmost paid editions. Contact sales@docmost.com.": "KI ist in den kostenpflichtigen Docmost-Editionen verfügbar. Kontaktieren Sie sales@docmost.com.",
|
||
"AI & MCP": "KI & MCP",
|
||
"AI": "KI",
|
||
"MCP": "MCP",
|
||
"Model Context Protocol (MCP)": "Model Context Protocol (MCP)",
|
||
"Enable the MCP server to allow AI assistants and tools to interact with your workspace content.": "Aktivieren Sie den MCP-Server, damit KI-Assistenten und -Tools mit den Inhalten Ihres Arbeitsbereichs interagieren können.",
|
||
"MCP is only available in the Docmost enterprise edition. Contact sales@docmost.com.": "MCP ist nur in der Docmost Enterprise-Edition verfügbar. Kontaktieren Sie sales@docmost.com.",
|
||
"MCP Server URL": "MCP-Server-URL",
|
||
"Connect AI assistants with your Docmost account via OAuth.": "Verbinde AI-Assistenten über OAuth mit deinem Docmost-Konto.",
|
||
"Enforce OAuth": "OAuth erzwingen",
|
||
"AI assistants must connect with a Docmost account via OAuth. API keys cannot be used with the MCP server.": "AI-Assistenten müssen sich über OAuth mit einem Docmost-Konto verbinden. API-Schlüssel können nicht mit dem MCP-Server verwendet werden.",
|
||
"Toggle enforce OAuth for MCP": "OAuth-Erzwingung für MCP umschalten",
|
||
"Supported tools": "Unterstützte Tools",
|
||
"MCP server URL:": "MCP-Server-URL:",
|
||
"Learn more": "Mehr erfahren",
|
||
"Manage API keys for all users in the workspace. View the <anchor>API documentation</anchor> for usage details.": "Verwalten Sie API-Schlüssel für alle Nutzer im Arbeitsbereich. Siehe die <anchor>API-Dokumentation</anchor> für Details zur Verwendung.",
|
||
"View the <anchor>API documentation</anchor> for usage details.": "Siehe die <anchor>API-Dokumentation</anchor> für Details zur Verwendung.",
|
||
"View the <anchor>MCP documentation</anchor>.": "Sehen Sie die <anchor>MCP-Dokumentation</anchor> ein.",
|
||
"Sources": "Quellen",
|
||
"AI Answers not available for attachments": "KI-Antworten sind für Anhänge nicht verfügbar",
|
||
"No answer available": "Keine Antwort verfügbar",
|
||
"Background color": "Hintergrundfarbe",
|
||
"Highlight color": "Hervorhebungsfarbe",
|
||
"Remove color": "Farbe entfernen",
|
||
"Notifications": "Benachrichtigungen",
|
||
"No notifications": "Keine Benachrichtigungen",
|
||
"No unread notifications": "Keine ungelesenen Benachrichtigungen",
|
||
"All notifications": "Alle Benachrichtigungen",
|
||
"Unread only": "Nur ungelesen",
|
||
"Mark all as read": "Alle als gelesen markieren",
|
||
"Mark as read": "Als gelesen markieren",
|
||
"More options": "Weitere Optionen",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> mentioned you in a comment": "<bold>{{name}}</bold> hat Sie in einem Kommentar erwähnt",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> commented on a page": "<bold>{{name}}</bold> hat einen Kommentar auf einer Seite hinterlassen",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> resolved a comment": "<bold>{{name}}</bold> hat einen Kommentar gelöst",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> mentioned you on a page": "<bold>{{name}}</bold> hat Sie auf einer Seite erwähnt",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> gave you edit access to a page": "<bold>{{name}}</bold> hat Ihnen Bearbeitungszugriff auf eine Seite gegeben",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> gave you view access to a page": "<bold>{{name}}</bold> hat Ihnen Ansichtszugriff auf eine Seite gegeben",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> updated a page": "<bold>{{name}}</bold> hat eine Seite aktualisiert",
|
||
"Watch page": "Seite beobachten",
|
||
"Stop watching": "Nicht mehr beobachten",
|
||
"Watch space": "Bereich beobachten",
|
||
"Stop watching space": "Bereich nicht mehr beobachten",
|
||
"Email notifications": "E-Mail-Benachrichtigungen",
|
||
"Page updates": "Seitenaktualisierungen",
|
||
"Get notified when pages you watch are updated.": "Erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn Seiten, die Sie beobachten, aktualisiert werden.",
|
||
"Page mentions": "Seiten-Erwähnungen",
|
||
"Get notified when someone mentions you on a page.": "Erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn Sie jemand auf einer Seite erwähnt.",
|
||
"Comment mentions": "Kommentar-Erwähnungen",
|
||
"Get notified when someone mentions you in a comment.": "Erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn Sie jemand in einem Kommentar erwähnt.",
|
||
"New comments": "Neue Kommentare",
|
||
"Get notified about new comments on threads you participate in.": "Erhalten Sie eine Benachrichtigung über neue Kommentare in Threads, an denen Sie teilnehmen.",
|
||
"Resolved comments": "Erledigte Kommentare",
|
||
"Get notified when your comment is resolved.": "Erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn Ihr Kommentar erledigt wurde.",
|
||
"You are now watching this page": "Sie beobachten diese Seite jetzt",
|
||
"You are no longer watching this page": "Sie beobachten diese Seite nicht mehr",
|
||
"You are now watching this space": "Sie beobachten diesen Bereich jetzt",
|
||
"You are no longer watching this space": "Sie beobachten diesen Bereich nicht mehr",
|
||
"Direct": "Direkt",
|
||
"Updates": "Aktualisierungen",
|
||
"Today": "Heute",
|
||
"Yesterday": "Gestern",
|
||
"This week": "Diese Woche",
|
||
"Older": "Älter",
|
||
"Restricted page": "Eingeschränkte Seite",
|
||
"Restricted pages cannot be shared publicly.": "Eingeschränkte Seiten können nicht öffentlich geteilt werden.",
|
||
"Restricted by parent": "Eingeschränkt durch die übergeordnete Seite",
|
||
"Restricted": "Eingeschränkt",
|
||
"Open": "Offen",
|
||
"Inherits restrictions from ancestor page": "Erbt Einschränkungen von einer übergeordneten Seite",
|
||
"Only people listed below can access this page": "Nur die unten aufgeführten Personen können auf diese Seite zugreifen.",
|
||
"Everyone in this space can access": "Jeder in diesem Bereich kann darauf zugreifen.",
|
||
"No additional restrictions on this page": "Keine zusätzlichen Einschränkungen auf dieser Seite",
|
||
"Only specific people can access": "Nur bestimmte Personen können zugreifen",
|
||
"Use only inherited restrictions": "Nur geerbte Einschränkungen verwenden",
|
||
"Add restrictions on top of inherited": "Einschränkungen zusätzlich zu den geerbten hinzufügen",
|
||
"Inherited restriction": "Geerbte Einschränkung",
|
||
"Access limited by": "Zugriff beschränkt durch",
|
||
"Restrict access to control who can view and edit this page": "Beschränken Sie den Zugriff, um festzulegen, wer diese Seite ansehen und bearbeiten kann.",
|
||
"Add additional restrictions specific to this page": "Fügen Sie zusätzliche, für diese Seite spezifische Einschränkungen hinzu.",
|
||
"Access": "Zugriff",
|
||
"People with access": "Personen mit Zugriff",
|
||
"Remove all": "Alle entfernen",
|
||
"Remove access": "Zugriff entfernen",
|
||
"Remove all access": "Alle Zugriffsrechte entfernen",
|
||
"Are you sure you want to remove this member's access to the page?": "Sind Sie sicher, dass Sie den Zugriff dieses Mitglieds auf die Seite entfernen möchten?",
|
||
"Are you sure you want to remove all specific access? This will make the page open to everyone in the space.": "Sind Sie sicher, dass Sie alle spezifischen Zugriffsrechte entfernen möchten? Dadurch wird die Seite für alle in diesem Bereich zugänglich.",
|
||
"Trash retention": "Aufbewahrungsdauer des Papierkorbs",
|
||
"Pages in trash will be permanently deleted after this period.": "Seiten im Papierkorb werden nach Ablauf dieses Zeitraums endgültig gelöscht.",
|
||
"Trash retention updated": "Aufbewahrungsdauer des Papierkorbs aktualisiert",
|
||
"Failed to update trash retention": "Aktualisierung der Aufbewahrungsdauer des Papierkorbs fehlgeschlagen",
|
||
"Removed page restriction": "Seitenbeschränkung entfernt",
|
||
"Added page permission": "Seitenberechtigung hinzugefügt",
|
||
"Removed page permission": "Seitenberechtigung entfernt",
|
||
"Changed page permission": "Seitenberechtigung geändert",
|
||
"Requested password reset": "Zurücksetzen des Passworts angefordert",
|
||
"Created template": "Vorlage erstellt",
|
||
"Deleted template": "Vorlage gelöscht",
|
||
"day": "Tag",
|
||
"days": "Tage",
|
||
"week": "Woche",
|
||
"weeks": "Wochen",
|
||
"month": "Monat",
|
||
"months": "Monate",
|
||
"year": "Jahr",
|
||
"years": "Jahre",
|
||
"Period": "Zeitraum",
|
||
"Fixed date": "Festes Datum",
|
||
"Indefinitely": "Unbegrenzt",
|
||
"Days": "Tage",
|
||
"Weeks": "Wochen",
|
||
"Months": "Monate",
|
||
"Years": "Jahre",
|
||
"Pick a date": "Datum auswählen",
|
||
"Maximum is {{max}} {{unit}} for this unit": "Das Maximum für diese Einheit beträgt {{max}} {{unit}}",
|
||
"Never expires. Verifiers can re-verify at any time.": "Läuft nie ab. Prüfer können die Seite jederzeit erneut verifizieren.",
|
||
"Verified": "Verifiziert",
|
||
"Review needed": "Prüfung erforderlich",
|
||
"Verification expired": "Verifizierung abgelaufen",
|
||
"Draft": "Entwurf",
|
||
"In Approval": "In Genehmigung",
|
||
"In approval": "In Genehmigung",
|
||
"Approved": "Genehmigt",
|
||
"Obsolete": "Veraltet",
|
||
"Expiring": "Läuft bald ab",
|
||
"Set up verification": "Verifizierung einrichten",
|
||
"Verify page": "Seite verifizieren",
|
||
"Page verification": "Seitenverifizierung",
|
||
"Add verification": "Verifizierung hinzufügen",
|
||
"Edit verification": "Verifizierung bearbeiten",
|
||
"Search by title": "Nach Titel suchen",
|
||
"Choose how this page should stay accurate.": "Wählen Sie aus, wie diese Seite aktuell gehalten werden soll.",
|
||
"Recurring verification": "Wiederkehrende Verifizierung",
|
||
"Verifiers re-confirm this page on a schedule.": "Prüfer bestätigen diese Seite nach einem Zeitplan erneut.",
|
||
"Re-verify on a schedule (e.g every 30 days )": "Nach einem Zeitplan erneut verifizieren (z. B. alle 30 Tage)",
|
||
"Page stays editable at all times": "Die Seite bleibt jederzeit bearbeitbar",
|
||
"Best for runbooks, FAQs, living documentation": "Am besten für Runbooks, FAQs und lebende Dokumentation geeignet",
|
||
"Approval workflow": "Genehmigungsworkflow",
|
||
"Formal document lifecycle with named approvers.": "Formaler Dokumentenlebenszyklus mit benannten Genehmigern.",
|
||
"Draft → In approval → Approved → Obsolete": "Entwurf → In Genehmigung → Genehmigt → Veraltet",
|
||
"Locked once approved, with full history": "Nach der Genehmigung gesperrt, mit vollständiger Historie",
|
||
"Designed for ISO 9001, ISO 13485, and FDA": "Entwickelt für ISO 9001, ISO 13485 und FDA",
|
||
"Best for SOPs and controlled documents": "Am besten für SOPs und kontrollierte Dokumente geeignet",
|
||
"Back": "Zurück",
|
||
"Quality management": "Qualitätsmanagement",
|
||
"Recurring": "Wiederkehrend",
|
||
"Pages move through draft, approval, and approved stages.": "Seiten durchlaufen die Phasen Entwurf, Genehmigung und Genehmigt.",
|
||
"Verifiers": "Prüfer",
|
||
"Add verifier": "Prüfer hinzufügen",
|
||
"I've reviewed this page for accuracy": "Ich habe diese Seite auf Richtigkeit geprüft",
|
||
"Set up": "Einrichten",
|
||
"Remove verification": "Verifizierung entfernen",
|
||
"Are you sure you want to remove verification from this page?": "Möchten Sie die Verifizierung wirklich von dieser Seite entfernen?",
|
||
"Assigned verifiers must periodically re-verify this page.": "Zugewiesene Prüfer müssen diese Seite regelmäßig erneut verifizieren.",
|
||
"Last verified by {{name}} {{time}} (expired)": "Zuletzt von {{name}} {{time}} verifiziert (abgelaufen)",
|
||
"The fixed expiration date has passed.": "Das feste Ablaufdatum ist überschritten.",
|
||
"Verified by {{name}} {{time}}": "Verifiziert von {{name}} {{time}}",
|
||
"Expires {{date}}": "Läuft ab am {{date}}",
|
||
"Expired {{date}}": "Abgelaufen am {{date}}",
|
||
"Mark as obsolete": "Als veraltet markieren",
|
||
"Mark obsolete": "Als veraltet markieren",
|
||
"Returned by {{name}} {{time}}": "Zurückgegeben von {{name}} {{time}}",
|
||
"No approval has been requested yet.": "Es wurde noch keine Genehmigung angefordert.",
|
||
"Submitted by {{name}} {{time}}": "Eingereicht von {{name}} {{time}}",
|
||
"Someone": "Jemand",
|
||
"Approved by {{name}} {{time}}": "Genehmigt von {{name}} {{time}}",
|
||
"This document has been marked as obsolete.": "Dieses Dokument wurde als veraltet markiert.",
|
||
"Rejection comment": "Ablehnungskommentar",
|
||
"Reason for returning this document...": "Grund für die Rückgabe dieses Dokuments...",
|
||
"Confirm rejection": "Ablehnung bestätigen",
|
||
"Submit for approval": "Zur Genehmigung einreichen",
|
||
"Reject": "Ablehnen",
|
||
"Approve": "Genehmigen",
|
||
"Re-submit for approval": "Erneut zur Genehmigung einreichen",
|
||
"Verified until": "Verifiziert bis",
|
||
"QMS": "QMS",
|
||
"Verified pages": "Verifizierte Seiten",
|
||
"Search pages...": "Seiten suchen...",
|
||
"Filter by space": "Nach Bereich filtern",
|
||
"Filter by type": "Nach Typ filtern",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> verified a page": "<bold>{{name}}</bold> hat eine Seite verifiziert",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> submitted a page for your approval": "<bold>{{name}}</bold> hat eine Seite zu Ihrer Genehmigung eingereicht",
|
||
"<bold>{{name}}</bold> returned a page for revision": "<bold>{{name}}</bold> hat eine Seite zur Überarbeitung zurückgegeben",
|
||
"Page verification expires soon": "Die Seitenverifizierung läuft bald ab",
|
||
"Page verification has expired": "Die Seitenverifizierung ist abgelaufen",
|
||
"SIEM destination <bold>{{name}}</bold> is failing": "SIEM-Ziel <bold>{{name}}</bold> schlägt fehl",
|
||
"SIEM destination <bold>{{name}}</bold> was disabled after 24 hours of failures": "SIEM-Ziel <bold>{{name}}</bold> wurde nach 24 Stunden mit Fehlern deaktiviert",
|
||
"SIEM destination <bold>{{name}}</bold> recovered": "SIEM-Ziel <bold>{{name}}</bold> wurde wiederhergestellt",
|
||
"Verifying your email": "Ihre E-Mail wird bestätigt",
|
||
"Please wait...": "Bitte warten...",
|
||
"Verification failed. The link may have expired.": "Überprüfung fehlgeschlagen. Der Link ist möglicherweise abgelaufen.",
|
||
"Check your email": "Prüfen Sie Ihre E-Mails",
|
||
"We sent a verification link to {{email}}.": "Wir haben einen Bestätigungslink an {{email}} gesendet.",
|
||
"We sent a verification link to your email.": "Wir haben einen Bestätigungslink an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.",
|
||
"Click the link to verify your email and access your workspace.": "Klicken Sie auf den Link, um Ihre E-Mail zu bestätigen und auf Ihren Arbeitsbereich zuzugreifen.",
|
||
"Resend verification email": "Bestätigungs-E-Mail erneut senden",
|
||
"Verification email sent. Please check your inbox.": "Bestätigungs-E-Mail gesendet. Bitte überprüfen Sie Ihr Postfach.",
|
||
"Failed to resend verification email. Please try again.": "Fehler beim erneuten Senden der Bestätigungs-E-Mail. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
||
"We've sent you an email with your associated workspaces.": "Wir haben Ihnen eine E-Mail mit Ihren zugehörigen Arbeitsbereichen gesendet.",
|
||
"Load more": "Mehr laden",
|
||
"Log out of all devices": "Auf allen Geräten abmelden",
|
||
"Log out of all sessions except this device": "Von allen Sitzungen außer diesem Gerät abmelden",
|
||
"This Device": "Dieses Gerät",
|
||
"Unknown device": "Unbekanntes Gerät",
|
||
"No active sessions": "Keine aktiven Sitzungen",
|
||
"Session revoked": "Sitzung widerrufen",
|
||
"All other sessions revoked": "Alle anderen Sitzungen widerrufen",
|
||
"Last used": "Zuletzt verwendet",
|
||
"Created": "Erstellt",
|
||
"Rename": "Umbenennen",
|
||
"Publish": "Veröffentlichen",
|
||
"Security": "Sicherheit",
|
||
"Enforce SSO": "SSO erzwingen",
|
||
"Once enforced, members will not be able to login with email and password.": "Sobald dies erzwungen wird, können sich Mitglieder nicht mehr mit E-Mail und Passwort anmelden.",
|
||
"AI-generated content may not be accurate.": "KI-generierte Inhalte sind möglicherweise nicht korrekt.",
|
||
"AI Chat": "KI-Chat",
|
||
"Analyze for insights": "Für Erkenntnisse analysieren",
|
||
"Ask anything...": "Fragen Sie irgendetwas...",
|
||
"Assistant said:": "Assistent sagte:",
|
||
"Chat history": "Chatverlauf",
|
||
"Chat name": "Chatname",
|
||
"Chat transcript": "Chatprotokoll",
|
||
"Close": "Schließen",
|
||
"Copy assistant response": "Antwort des Assistenten kopieren",
|
||
"Docmost AI": "Docmost KI",
|
||
"Failed to load chat. An error occurred.": "Chat konnte nicht geladen werden. Ein Fehler ist aufgetreten.",
|
||
"Failed to render this message.": "Diese Nachricht konnte nicht dargestellt werden.",
|
||
"How can I help you today?": "Wie kann ich Ihnen heute helfen?",
|
||
"New chat": "Neuer Chat",
|
||
"No chat history": "Kein Chatverlauf",
|
||
"No chats found": "Keine Chats gefunden",
|
||
"No conversations yet": "Noch keine Unterhaltungen",
|
||
"Open full page": "Ganze Seite öffnen",
|
||
"Scroll to bottom": "Nach unten scrollen",
|
||
"You said:": "Sie sagten:",
|
||
"Previous 7 days": "Letzte 7 Tage",
|
||
"Previous 30 days": "Letzte 30 Tage",
|
||
"Search chats...": "Chats durchsuchen...",
|
||
"Search chats": "Chats durchsuchen",
|
||
"Ask anything... Use @ to mention pages": "Frag etwas ... Verwende @, um Seiten zu erwähnen",
|
||
"Ask anything or search your workspace": "Fragen Sie etwas oder durchsuchen Sie Ihren Workspace",
|
||
"Welcome to {{name}}": "Willkommen bei {{name}}",
|
||
"Add files": "Dateien hinzufügen",
|
||
"Mention a page": "Eine Seite einfügen",
|
||
"Start a new chat to see it here.": "Starten Sie einen neuen Chat, damit er hier angezeigt wird.",
|
||
"Summarize this page": "Diese Seite zusammenfassen",
|
||
"Toggle AI Chat": "KI-Chat umschalten",
|
||
"Translate this page": "Diese Seite übersetzen",
|
||
"Try a different search term.": "Versuchen Sie einen anderen Suchbegriff.",
|
||
"Try again": "Erneut versuchen",
|
||
"Untitled chat": "Chat ohne Titel",
|
||
"What can I help you with?": "Womit kann ich Ihnen helfen?",
|
||
"Are you sure you want to revoke this {{credential}}": "Sind Sie sicher, dass Sie diese(n) {{credential}} widerrufen möchten?",
|
||
"Automatically provision users and groups from your identity provider via SCIM.": "Stellen Sie Benutzer und Gruppen automatisch über SCIM von Ihrem Identitätsanbieter bereit.",
|
||
"Configure your identity provider with this URL to provision users and groups.": "Konfigurieren Sie Ihren Identitätsanbieter mit dieser URL, um Benutzer und Gruppen bereitzustellen.",
|
||
"Create {{credential}}": "{{credential}} erstellen",
|
||
"{{credential}} created": "{{credential}} erstellt",
|
||
"{{credential}} created successfully": "{{credential}} erfolgreich erstellt",
|
||
"Created by": "Erstellt von",
|
||
"Custom": "Benutzerdefiniert",
|
||
"Enable SCIM": "SCIM aktivieren",
|
||
"Enter a descriptive name": "Geben Sie einen beschreibenden Namen ein",
|
||
"I've saved my {{credential}}": "Ich habe meine(n) {{credential}} gespeichert",
|
||
"Important": "Wichtig",
|
||
"Make sure to copy your {{credential}} now. You won't be able to see it again!": "Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre(n) {{credential}} jetzt kopieren. Sie können sie/ihn später nicht erneut anzeigen!",
|
||
"Never": "Nie",
|
||
"Revoke {{credential}}": "{{credential}} widerrufen",
|
||
"SCIM endpoint URL": "SCIM-Endpunkt-URL",
|
||
"SCIM provisioning": "SCIM-Bereitstellung",
|
||
"SCIM takes precedence over SSO group sync while enabled.": "SCIM hat Vorrang vor der SSO-Gruppensynchronisierung, solange es aktiviert ist.",
|
||
"You have reached the maximum of {{max}} SCIM tokens. Delete an existing token to create a new one.": "Sie haben die maximale Anzahl von {{max}} SCIM-Token erreicht. Löschen Sie ein vorhandenes Token, um ein neues zu erstellen.",
|
||
"SCIM token": "SCIM-Token",
|
||
"SCIM tokens": "SCIM-Token",
|
||
"This action cannot be undone. Your identity provider will stop syncing immediately.": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Ihr Identitätsanbieter wird die Synchronisierung sofort beenden.",
|
||
"Toggle SCIM provisioning": "SCIM-Bereitstellung umschalten",
|
||
"Token": "Token",
|
||
"Page menu": "Seitenmenü",
|
||
"Expand": "Erweitern",
|
||
"Collapse": "Reduzieren",
|
||
"Expand {{name}}": "{{name}} erweitern",
|
||
"Collapse {{name}}": "{{name}} reduzieren",
|
||
"Comment menu": "Kommentarmenü",
|
||
"Group menu": "Gruppenmenü",
|
||
"Show hidden breadcrumbs": "Ausgeblendete Breadcrumbs anzeigen",
|
||
"Breadcrumbs": "Navigationspfade",
|
||
"Page actions": "Seitenaktionen",
|
||
"Pick emoji": "Emoji auswählen",
|
||
"Template menu": "Vorlagenmenü",
|
||
"Use": "Verwenden",
|
||
"Use template": "Vorlage verwenden",
|
||
"Preview template: {{title}}": "Vorlage anzeigen: {{title}}",
|
||
"Use a template": "Eine Vorlage verwenden",
|
||
"Template": "Vorlage",
|
||
"Failed to load template": "Vorlage konnte nicht geladen werden",
|
||
"This page is no longer empty": "Diese Seite ist nicht mehr leer",
|
||
"Search templates...": "Vorlagen suchen...",
|
||
"Search spaces...": "Bereiche suchen...",
|
||
"No templates found": "Keine Vorlagen gefunden",
|
||
"No spaces found": "Keine Bereiche gefunden",
|
||
"Browse all templates": "Alle Vorlagen durchsuchen",
|
||
"This space": "Dieser Bereich",
|
||
"All templates": "Alle Vorlagen",
|
||
"Global": "Global",
|
||
"New template": "Neue Vorlage",
|
||
"Edit template": "Vorlage bearbeiten",
|
||
"Are you sure you want to delete this template?": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Vorlage löschen möchten?",
|
||
"Template scope updated": "Vorlagenbereich aktualisiert",
|
||
"Choose which space this template belongs to": "Wählen Sie den Bereich aus, zu dem diese Vorlage gehört",
|
||
"Only workspace admins can create global templates.": "Nur Workspace-Admins können globale Vorlagen erstellen.",
|
||
"You need edit access to this space to create templates.": "Sie benötigen Bearbeitungszugriff auf diesen Space, um Vorlagen zu erstellen.",
|
||
"Scope": "Bereich",
|
||
"Select scope": "Bereich auswählen",
|
||
"Title": "Titel",
|
||
"Saving...": "Wird gespeichert...",
|
||
"Saved": "Gespeichert",
|
||
"Save failed. Retry": "Speichern fehlgeschlagen. Erneut versuchen",
|
||
"By {{name}}": "Von {{name}}",
|
||
"Updated {{time}}": "Aktualisiert {{time}}",
|
||
"Choose destination": "Ziel auswählen",
|
||
"Search pages and spaces...": "Seiten und Bereiche suchen...",
|
||
"No results found": "Keine Ergebnisse gefunden",
|
||
"You don't have permission to create pages here": "Sie haben hier keine Berechtigung, Seiten zu erstellen",
|
||
"Chat menu for {{title}}": "Chat-Menü für {{title}}",
|
||
"API key menu": "API-Schlüssel-Menü",
|
||
"Jump to comment selection": "Zur Kommentarauswahl springen",
|
||
"Slash commands": "Slash-Befehle",
|
||
"Mention suggestions": "Erwähnungsvorschläge",
|
||
"Link suggestions": "Linkvorschläge",
|
||
"Diagram editor": "Diagrammeditor",
|
||
"Add comment": "Kommentar hinzufügen",
|
||
"Find and replace": "Suchen und ersetzen",
|
||
"Main navigation": "Hauptnavigation",
|
||
"Space navigation": "Bereichsnavigation",
|
||
"Settings navigation": "Einstellungsnavigation",
|
||
"AI navigation": "KI-Navigation",
|
||
"Breadcrumb": "Navigationspfad",
|
||
"Synced block": "Synchronisierter Block",
|
||
"Create a block that stays in sync across pages.": "Erstellt einen Block der über mehrere Seiten synchronisiert wird",
|
||
"Editing original": "Original bearbeiten",
|
||
"Copy synced block": "Synchronisierten Block kopieren",
|
||
"Unsync": "Synchronisierung aufheben",
|
||
"Delete synced block": "Synchronisierten Block löschen",
|
||
"Synced to {{count}} other page_one": "Mit {{count}} anderer Seite synchronisiert",
|
||
"Synced to {{count}} other page_other": "Mit {{count}} anderen Seiten synchronisiert",
|
||
"ORIGINAL": "ORIGINAL",
|
||
"THIS PAGE": "DIESE SEITE",
|
||
"No pages": "Keine Seiten",
|
||
"The original synced block no longer exists": "Der originale synchronisierte Block existiert nicht mehr",
|
||
"You don't have access to this synced block": "Sie haben keinen Zugriff auf diesen synchronisierten Block",
|
||
"Failed to load this synced block": "Dieser synchronisierte Block konnte nicht geladen werden",
|
||
"Fixed editor toolbar": "Fixierte Editor-Symbolleiste",
|
||
"Show a formatting toolbar above the editor with quick access to common actions.": "Anzeige einer Formatierungs-Symbolleiste über dem Editor für schnellen Zugriff auf Aktionen.",
|
||
"Toggle fixed editor toolbar": "Fixierte Editor-Symbolleiste ein/aus",
|
||
"Normal text": "Normaler Text",
|
||
"More inline formatting": "Weitere Formatierung",
|
||
"Subscript": "Tiefgestellt",
|
||
"Superscript": "Hochgestellt",
|
||
"Inline code": "Inline-Code",
|
||
"Insert media": "Medien einfügen",
|
||
"Mention": "Erwähnung",
|
||
"Emoji": "Emoji",
|
||
"Columns": "Spalten",
|
||
"More inserts": "Weiteren Inhalt einfügen",
|
||
"Embeds": "Einbettungen",
|
||
"Diagrams": "Diagramme",
|
||
"Advanced": "Erweitert",
|
||
"Utility": "Dienstprogramme",
|
||
"Decrease indent": "Einzug verkleinern",
|
||
"Increase indent": "Einzug vergrößern",
|
||
"Clear formatting": "Formatierung zurücksetzen",
|
||
"Code block": "Codeblock",
|
||
"Experimental": "Experimentell",
|
||
"Strikethrough": "Durchgestrichen",
|
||
"Undo": "Rückgängig",
|
||
"Redo": "Wiederholen",
|
||
"Backlinks": "Rückverweise",
|
||
"Last updated by": "Zuletzt aktualisiert von",
|
||
"Last updated": "Zuletzt aktualisiert",
|
||
"Stats": "Statistiken",
|
||
"Word count": "Wörter",
|
||
"Characters": "Zeichen",
|
||
"Incoming links": "Eingehende Links",
|
||
"Outgoing links": "Ausgehende Links",
|
||
"Incoming links ({{count}})": "Eingehende Links ({{count}})",
|
||
"Outgoing links ({{count}})": "Ausgehende Links ({{count}})",
|
||
"No pages link here yet.": "Aktuell verlinken keine Seiten hierher.",
|
||
"This page doesn't link to other pages yet.": "Diese Seite verlinkt noch nicht auf andere Seiten.",
|
||
"Verified until {{date}}": "Verifiziert bis zum {{date}}",
|
||
"Labels": "Beschriftungen",
|
||
"Add label": "Beschriftung hinzufügen",
|
||
"No labels yet": "Noch keine Beschriftungen",
|
||
"Already added": "Bereits hinzugefügt",
|
||
"Invalid label name": "Ungültiger Beschriftungsname",
|
||
"No matches": "Keine Treffer",
|
||
"Search or create…": "Suchen oder erstellen…",
|
||
"Remove label {{name}}": "Beschriftung {{name}} entfernen",
|
||
"Failed to add label": "Beschriftung konnte nicht hinzugefügt werden",
|
||
"Failed to remove label": "Beschriftung konnte nicht entfernt werden",
|
||
"No pages with this label": "Keine Seiten mit dieser Beschriftung",
|
||
"Pages tagged with this label will appear here.": "Hier werden Seiten angezeigt, die mit dieser Beschriftung versehen sind.",
|
||
"No pages match your search.": "Es konnten keine Seiten gefunden werden, die mit Ihrer Suche übereinstimmen.",
|
||
"Updated {{date}}": "Aktualisiert am {{date}}",
|
||
"Cell actions": "Zellaktionen",
|
||
"Column actions": "Spaltenaktionen",
|
||
"Row actions": "Zeilenaktionen",
|
||
"Filter": "Filter",
|
||
"Page title": "Seitentitel",
|
||
"Page content": "Seiteninhalt",
|
||
"Member actions for {{name}}": "Mitgliederaktionen für {{name}}",
|
||
"Toggle password visibility": "Passwortsichtbarkeit umschalten",
|
||
"Send comment": "Kommentar senden",
|
||
"Token actions": "Token-Aktionen",
|
||
"Template settings": "Vorlageneinstellungen",
|
||
"Edit diagram": "Diagramm bearbeiten",
|
||
"Edit embed": "Einbettung bearbeiten",
|
||
"Edit drawing": "Zeichnung bearbeiten",
|
||
"Delete equation": "Gleichung löschen",
|
||
"Invite actions": "Einladungsaktionen",
|
||
"Get started": "Erste Schritte",
|
||
"* indicates required fields": "* kennzeichnet Pflichtfelder",
|
||
"List of spaces in this workspace": "Liste der Bereiche in diesem Workspace",
|
||
"Active sessions": "Aktive Sitzungen",
|
||
"Add {{name}} to favorites": "{{name}} zu Favoriten hinzufügen",
|
||
"Remove {{name}} from favorites": "{{name}} aus Favoriten entfernen",
|
||
"Added to favorites": "Zu Favoriten hinzugefügt",
|
||
"Removed from favorites": "Aus Favoriten entfernt",
|
||
"Added {{name}} to favorites": "{{name}} zu Favoriten hinzugefügt",
|
||
"Removed {{name}} from favorites": "{{name}} aus Favoriten entfernt",
|
||
"Page menu for {{name}}": "Seitenmenü für {{name}}",
|
||
"Create subpage of {{name}}": "Unterseite von {{name}} erstellen",
|
||
"Allow personal spaces": "Persönliche Bereiche erlauben",
|
||
"Members can create their own personal space.": "Mitglieder können ihren eigenen persönlichen Bereich erstellen.",
|
||
"Toggle allow personal spaces": "Persönliche Bereiche erlauben umschalten",
|
||
"Create personal space": "Persönlichen Bereich erstellen",
|
||
"Personal space": "Persönlicher Bereich",
|
||
"{{name}}'s space": "Bereich von {{name}}",
|
||
"Apply": "Anwenden",
|
||
"Cells that aren't already a page reference will be cleared.": "Zellen, die noch keine Seitenreferenz sind, werden geleert.",
|
||
"Cells that aren't a valid URL will be cleared.": "Zellen, die keine gültige URL sind, werden geleert.",
|
||
"Cells that aren't a valid email address will be cleared.": "Zellen, die keine gültige E-Mail-Adresse sind, werden geleert.",
|
||
"Cells that can't be parsed as a date will be cleared.": "Zellen, die nicht als Datum geparst werden können, werden geleert.",
|
||
"Cells that can't be parsed as a number will be cleared.": "Zellen, die nicht als Zahl geparst werden können, werden geleert.",
|
||
"Cells will be coerced (yes/true/1 become checked; everything else becomes unchecked or cleared).": "Zellen werden umgewandelt (yes/true/1 werden als ausgewählt markiert; alles andere wird als nicht ausgewählt markiert oder geleert).",
|
||
"Cells will be reinterpreted under the new type.": "Zellen werden unter dem neuen Typ neu interpretiert.",
|
||
"Cells will be replaced with a comma-separated list of file names.": "Zellen werden durch eine kommagetrennte Liste von Dateinamen ersetzt.",
|
||
"Cells will be replaced with a comma-separated list of option names.": "Zellen werden durch eine kommagetrennte Liste von Optionsnamen ersetzt.",
|
||
"Cells will be replaced with the option name.": "Zellen werden durch den Optionsnamen ersetzt.",
|
||
"Cells will be replaced with the page title.": "Zellen werden durch den Seitentitel ersetzt.",
|
||
"Cells will be replaced with the person's name.": "Zellen werden durch den Namen der Person ersetzt.",
|
||
"Change type": "Typ ändern",
|
||
"Change type to {{label}}?": "Typ in {{label}} ändern?",
|
||
"Converting…": "Wird umgewandelt…",
|
||
"Existing values become single-item lists. No data is lost.": "Vorhandene Werte werden zu Einzellisten. Es gehen keine Daten verloren.",
|
||
"Only the first selected item per row will be kept; the rest will be discarded.": "Nur das erste ausgewählte Element pro Zeile wird beibehalten; der Rest wird verworfen.",
|
||
"Previous record": "Vorheriger Datensatz",
|
||
"Next record": "Nächster Datensatz",
|
||
"Record actions": "Datensatzaktionen",
|
||
"Delete record": "Datensatz löschen",
|
||
"Delete record?": "Datensatz löschen?",
|
||
"This action cannot be undone.": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||
"to navigate": "zum Navigieren",
|
||
"to close": "zum Schließen",
|
||
"Expand row {{number}}": "Zeile {{number}} erweitern",
|
||
"Saving…": "Wird gespeichert…",
|
||
"Read-only": "Schreibgeschützt",
|
||
"Loading…": "Wird geladen…",
|
||
"Updated {{when}}": "Aktualisiert {{when}}",
|
||
"Add property": "Eigenschaft hinzufügen",
|
||
"Create property": "Eigenschaft erstellen",
|
||
"Hide properties": "Eigenschaften ausblenden",
|
||
"Find a property type": "Einen Eigenschaftstyp finden",
|
||
"Properties": "Eigenschaften",
|
||
"A property with this name already exists": "Eine Eigenschaft mit diesem Namen existiert bereits",
|
||
"Add card": "Karte hinzufügen",
|
||
"Add filter": "Filter hinzufügen",
|
||
"Add option": "Option hinzufügen",
|
||
"Add sort": "Sortierung hinzufügen",
|
||
"Add view": "Ansicht hinzufügen",
|
||
"All data in this column will be lost.": "Alle Daten in dieser Spalte gehen verloren.",
|
||
"Allow multiple people": "Mehrere Personen zulassen",
|
||
"Alphabetize": "Alphabetisch sortieren",
|
||
"Are you sure you want to delete": "Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten",
|
||
"Ascending": "Aufsteigend",
|
||
"Base deleted": "Base gelöscht",
|
||
"Base name": "Base-Name",
|
||
"Base table": "Base-Tabelle",
|
||
"Card properties": "Karteneigenschaften",
|
||
"Cells longer than the Text limit will be truncated and the extra content permanently lost.": "Zellen, die das Textlimit überschreiten, werden abgeschnitten und der zusätzliche Inhalt geht dauerhaft verloren.",
|
||
"Checkbox": "Kontrollkästchen",
|
||
"Checked by default": "Standardmäßig aktiviert",
|
||
"Choose a property": "Wählen Sie eine Eigenschaft",
|
||
"Clear selection": "Auswahl aufheben",
|
||
"Column options": "Spaltenoptionen",
|
||
"Comma, period": "Komma, Punkt",
|
||
"Complete": "Abgeschlossen",
|
||
"Contains": "Enthält",
|
||
"Copy link to view": "Link zur Ansicht kopieren",
|
||
"Create a status property": "Eine Statuseigenschaft erstellen",
|
||
"Created at": "Erstellt am",
|
||
"Currency": "Währung",
|
||
"Decimal places": "Dezimalstellen",
|
||
"Default value": "Standardwert",
|
||
"Delete property": "Eigenschaft löschen",
|
||
"Delete view": "Ansicht löschen",
|
||
"Delete {{count}} rows?_one": "1 Zeile löschen?",
|
||
"Delete {{count}} rows?_other": "{{count}} Zeilen löschen?",
|
||
"Descending": "Absteigend",
|
||
"Discard": "Verwerfen",
|
||
"Doesn't contain": "Enthält nicht",
|
||
"Done": "Fertig",
|
||
"Edit formula": "Formel bearbeiten",
|
||
"Edit property": "Eigenschaft bearbeiten",
|
||
"Export CSV": "CSV exportieren",
|
||
"Failed to load base": "Base konnte nicht geladen werden",
|
||
"False": "Falsch",
|
||
"File": "Datei",
|
||
"Filter and sort changes are visible only to you": "Änderungen an Filtern und Sortierungen sind nur für Sie sichtbar",
|
||
"Filter by": "Filtern nach",
|
||
"Formula": "Formel",
|
||
"Get started with": "Erste Schritte mit",
|
||
"Greater than": "Größer als",
|
||
"Group by": "Gruppieren nach",
|
||
"Group this board by a select or status property.": "Gruppieren Sie dieses Board nach einer Auswahl- oder Statuseigenschaft.",
|
||
"Hide all": "Alle ausblenden",
|
||
"Hide group": "Gruppe ausblenden",
|
||
"In Progress": "In Bearbeitung",
|
||
"In progress": "In Bearbeitung",
|
||
"Include time": "Uhrzeit einschließen",
|
||
"Insert a kanban board on this page": "Fügen Sie ein Kanban-Board auf dieser Seite ein",
|
||
"Insert an inline base on this page": "Fügen Sie eine Inline-Base auf dieser Seite ein",
|
||
"Is": "Ist",
|
||
"Is after": "Ist nach",
|
||
"Is any of": "Ist eines von",
|
||
"Is before": "Ist vor",
|
||
"Is empty": "Ist leer",
|
||
"Is none of": "Ist keines von",
|
||
"Is not": "Ist nicht",
|
||
"Is not empty": "Ist nicht leer",
|
||
"Is on or after": "Ist am oder nach",
|
||
"Is on or before": "Ist am oder vor",
|
||
"Is within": "Ist innerhalb von",
|
||
"Keep editing": "Weiter bearbeiten",
|
||
"Last edited at": "Zuletzt bearbeitet am",
|
||
"Last edited by": "Zuletzt bearbeitet von",
|
||
"Less than": "Kleiner als",
|
||
"Link copied to clipboard": "Link in die Zwischenablage kopiert",
|
||
"Local": "Lokal",
|
||
"Long text": "Langer Text",
|
||
"Moved card to {{column}}": "Karte nach {{column}} verschoben",
|
||
"Moved column to {{column}}": "Spalte nach {{column}} verschoben",
|
||
"Multi-select": "Mehrfachauswahl",
|
||
"New row": "Neue Zeile",
|
||
"Next month": "Nächster Monat",
|
||
"Next week": "Nächste Woche",
|
||
"Next year": "Nächstes Jahr",
|
||
"No filters applied": "Keine Filter angewendet",
|
||
"No match": "Keine Übereinstimmung",
|
||
"No options for this property type": "Keine Optionen für diesen Eigenschaftstyp",
|
||
"No sorts applied": "Keine Sortierungen angewendet",
|
||
"No value": "Kein Wert",
|
||
"None": "Keine",
|
||
"Not started": "Nicht begonnen",
|
||
"Number": "Zahl",
|
||
"One month ago": "Vor einem Monat",
|
||
"One month from now": "In einem Monat",
|
||
"One week ago": "Vor einer Woche",
|
||
"One week from now": "In einer Woche",
|
||
"Open as page": "Als Seite öffnen",
|
||
"Options": "Optionen",
|
||
"Past month": "Letzter Monat",
|
||
"Past week": "Letzte Woche",
|
||
"Past year": "Letztes Jahr",
|
||
"Percent": "Prozent",
|
||
"Period, comma": "Punkt, Komma",
|
||
"Person": "Person",
|
||
"Please enter a valid email": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein",
|
||
"Progress": "Fortschritt",
|
||
"Property options": "Eigenschaftsoptionen",
|
||
"Relative": "Relativ",
|
||
"Rename property": "Eigenschaft umbenennen",
|
||
"Reset": "Zurücksetzen",
|
||
"Save for everyone": "Für alle speichern",
|
||
"Select": "Auswahl",
|
||
"Select a property": "Eigenschaft auswählen",
|
||
"Select all loaded rows": "Alle geladenen Zeilen auswählen",
|
||
"Show all": "Alle anzeigen",
|
||
"Sort": "Sortieren",
|
||
"Sort by": "Sortieren nach",
|
||
"Space, comma": "Leerzeichen, Komma",
|
||
"Space, period": "Leerzeichen, Punkt",
|
||
"This board has no grouping property yet.": "Dieses Board hat noch keine Gruppierungseigenschaft.",
|
||
"This month": "Diesen Monat",
|
||
"This year": "Dieses Jahr",
|
||
"Thousands and decimal separators": "Tausender- und Dezimaltrennzeichen",
|
||
"Time format": "Zeitformat",
|
||
"To Do": "Zu erledigen",
|
||
"Tomorrow": "Morgen",
|
||
"True": "Wahr",
|
||
"Unsaved changes": "Nicht gespeicherte Änderungen",
|
||
"Untitled base": "Unbenannte Base",
|
||
"URL": "URL",
|
||
"Value": "Wert",
|
||
"View updated for everyone": "Ansicht für alle aktualisiert",
|
||
"You have unsaved changes. Do you want to discard them?": "Sie haben nicht gespeicherte Änderungen. Möchten Sie sie verwerfen?",
|
||
"{{count}} rows deleted_one": "1 Zeile gelöscht",
|
||
"{{count}} rows deleted_other": "{{count}} Zeilen gelöscht",
|
||
"{{count}} selected_one": "1 ausgewählt",
|
||
"{{count}} selected_other": "{{count}} ausgewählt",
|
||
"Compare": "Vergleichen",
|
||
"Compare versions": "Versionen vergleichen",
|
||
"Select version from {{date}}": "Version vom {{date}} auswählen",
|
||
"Version actions for {{date}}": "Versionsaktionen für {{date}}",
|
||
"Comparing {{newer}} and {{older}}": "{{newer}} und {{older}} werden verglichen",
|
||
"Exit compare": "Vergleich beenden",
|
||
"Search attachments...": "Anhänge suchen...",
|
||
"Error loading attachments.": "Fehler beim Laden der Anhänge.",
|
||
"No attachments on this page yet.": "Auf dieser Seite gibt es noch keine Anhänge.",
|
||
"Uploaded by {{name}}": "Hochgeladen von {{name}}",
|
||
"Download {{name}}": "{{name}} herunterladen",
|
||
"Delete attachment": "Anhang löschen",
|
||
"Delete {{name}}": "{{name}} löschen",
|
||
"Attachment deleted": "Anhang gelöscht",
|
||
"Failed to delete attachment": "Löschen des Anhangs fehlgeschlagen",
|
||
"Access revoked": "Zugriff widerrufen",
|
||
"Authorize application": "Anwendung autorisieren",
|
||
"{{name}} wants to access {{workspace}}": "{{name}} möchte auf {{workspace}} zugreifen",
|
||
"Not you? Switch account": "Nicht du? Konto wechseln",
|
||
"This application will be able to:": "Diese Anwendung kann Folgendes:",
|
||
"Write": "Schreiben",
|
||
"Invalid authorization request": "Ungültige Autorisierungsanfrage",
|
||
"Authorize": "Autorisieren",
|
||
"Application": "Anwendung",
|
||
"Permissions": "Berechtigungen",
|
||
"Authorized": "Autorisiert",
|
||
"Revoke access": "Zugriff widerrufen",
|
||
"Revoke access for {{name}}": "Zugriff für {{name}} widerrufen",
|
||
"Are you sure you want to revoke access for {{name}}? The application will no longer be able to access your account.": "Möchtest du den Zugriff für {{name}} wirklich widerrufen? Die Anwendung kann dann nicht mehr auf dein Konto zugreifen.",
|
||
"Something went wrong. Please try again.": "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.",
|
||
"Remove {{name}}": "{{name}} entfernen",
|
||
"Make sure you trust this application before authorizing it.": "Stelle sicher, dass du dieser Anwendung vertraust, bevor du sie autorisierst.",
|
||
"You will be redirected to": "Du wirst weitergeleitet zu",
|
||
"View content without making changes.": "Inhalte ansehen, ohne Änderungen vorzunehmen.",
|
||
"Create and modify content.": "Inhalte erstellen und bearbeiten.",
|
||
"Applications and AI assistants you have authorized to access your account.": "Anwendungen und AI-Assistenten, denen du den Zugriff auf dein Konto autorisiert hast.",
|
||
"Your workspace has MCP enabled. Connect AI assistants with your Docmost account via OAuth.": "MCP ist für deinen Workspace aktiviert. Verbinde AI-Assistenten über OAuth mit deinem Docmost-Konto.",
|
||
"Authorized apps": "Autorisierte Apps",
|
||
"No authorized apps yet.": "Noch keine autorisierten Apps.",
|
||
"Workspace knowledge only": "Nur Workspace-Wissen",
|
||
"Restrict AI Chat to answering from your workspace pages and uploaded files only. It will not use outside knowledge.": "Beschränke den AI-Chat darauf, nur anhand deiner Workspace-Seiten und hochgeladenen Dateien zu antworten. Es wird kein externes Wissen verwendet.",
|
||
"Toggle workspace knowledge only": "Nur Workspace-Wissen umschalten",
|
||
"Read-only mode": "Schreibgeschützter Modus",
|
||
"AI Chat can search and read workspace content, but cannot create or edit pages.": "AI-Chat kann Workspace-Inhalte durchsuchen und lesen, aber keine Seiten erstellen oder bearbeiten.",
|
||
"Toggle AI Chat read-only mode": "Schreibgeschützten Modus für AI-Chat umschalten",
|
||
"Title only": "Nur Titel",
|
||
"you": "du",
|
||
"Allow public spaces": "Öffentliche Bereiche zulassen",
|
||
"Space admins can publish their spaces to the web.": "Bereichsadministratoren können ihre Bereiche im Web veröffentlichen.",
|
||
"Toggle allow public spaces": "Öffentliche Bereiche umschalten",
|
||
"Publish space to the web": "Bereich im Web veröffentlichen",
|
||
"Anyone on the internet will be able to read every page in this space, except restricted pages. Are you sure?": "Jeder im Internet kann jede Seite in diesem Bereich lesen, außer eingeschränkten Seiten. Sind Sie sicher?",
|
||
"Make this space publicly readable by anyone on the internet.": "Diesen Bereich für jeden im Internet öffentlich lesbar machen.",
|
||
"Toggle publish space to the web": "Veröffentlichung des Bereichs im Web umschalten",
|
||
"Allow search engines to index": "Suchmaschinen das Indexieren erlauben",
|
||
"Let public pages in this space appear in search engine results.": "Öffentliche Seiten in diesem Bereich in Suchmaschinenergebnissen erscheinen lassen.",
|
||
"Toggle search engine indexing": "Suchmaschinenindexierung umschalten",
|
||
"Public space link": "Öffentlicher Bereichslink",
|
||
"Copy public space link": "Öffentlichen Bereichslink kopieren",
|
||
"Renaming the space slug will break public links.": "Das Umbenennen des Bereichs-Slugs führt dazu, dass öffentliche Links nicht mehr funktionieren.",
|
||
"Failed to update space": "Bereich konnte nicht aktualisiert werden",
|
||
"This space is public": "Dieser Bereich ist öffentlich",
|
||
"Anyone on the internet can read the pages in this space, except restricted pages.": "Jeder im Internet kann die Seiten in diesem Bereich lesen, außer eingeschränkten Seiten.",
|
||
"Open public site": "Öffentliche Website öffnen",
|
||
"Public": "Öffentlich",
|
||
"This space has no public pages yet.": "Dieser Bereich hat noch keine öffentlichen Seiten.",
|
||
"On this page": "Auf dieser Seite",
|
||
"Previous": "Zurück",
|
||
"Next": "Weiter",
|
||
"Show hidden pages": "Ausgeblendete Seiten anzeigen",
|
||
"Page navigation": "Seitennavigation",
|
||
"Toggle sidebar": "Seitenleiste umschalten",
|
||
"Toggle table of contents": "Inhaltsverzeichnis umschalten",
|
||
"Appearance": "Erscheinungsbild",
|
||
"Forest": "Wald",
|
||
"Violet": "Violett",
|
||
"Light mode color": "Farbe für den hellen Modus",
|
||
"Dark mode color": "Farbe für den dunklen Modus",
|
||
"Choose the primary color of the public docs site.": "Wählen Sie die Primärfarbe der öffentlichen Dokumentationswebsite aus.",
|
||
"Show page author": "Seitenautor anzeigen",
|
||
"Display the page creator's name on public pages.": "Den Namen des Seitenerstellers auf öffentlichen Seiten anzeigen.",
|
||
"Toggle show page author": "Anzeige des Seitenautors umschalten",
|
||
"Show last updated": "Zuletzt aktualisiert anzeigen",
|
||
"Display when each page was last updated.": "Anzeigen, wann jede Seite zuletzt aktualisiert wurde.",
|
||
"Toggle show last updated": "Anzeige der letzten Aktualisierung umschalten",
|
||
"Open public page": "Öffentliche Seite öffnen",
|
||
"Toggle color scheme": "Farbschema umschalten",
|
||
"Ember": "Glut",
|
||
"Rose": "Rosa",
|
||
"Documentation": "Dokumentation",
|
||
"All published spaces.": "Alle veröffentlichten Bereiche.",
|
||
"No public spaces yet.": "Noch keine öffentlichen Bereiche.",
|
||
"Show public directory": "Öffentliches Verzeichnis anzeigen",
|
||
"List published spaces at /docs for anyone to browse.": "Veröffentlichte Bereiche unter /docs auflisten, damit sie von allen durchsucht werden können.",
|
||
"Toggle show public directory": "Anzeige des öffentlichen Verzeichnisses umschalten",
|
||
"Show in public directory": "Im öffentlichen Verzeichnis anzeigen",
|
||
"List this space in the public directory at /docs.": "Diesen Bereich im öffentlichen Verzeichnis unter /docs auflisten.",
|
||
"Toggle show in public directory": "Anzeige im öffentlichen Verzeichnis umschalten",
|
||
"Open public space link": "Öffentlichen Bereichslink öffnen",
|
||
"Disable public spaces": "Öffentliche Bereiche deaktivieren",
|
||
"Space admins will be able to make their spaces publicly readable by anyone on the internet. Are you sure?": "Bereichsadministratoren können ihre Bereiche für jeden im Internet öffentlich lesbar machen. Sind Sie sicher?",
|
||
"This will immediately unpublish every published space. Re-enabling later will not republish them. Are you sure?": "Dadurch wird die Veröffentlichung aller veröffentlichten Bereiche sofort aufgehoben. Ein späteres erneutes Aktivieren veröffentlicht sie nicht erneut. Sind Sie sicher?",
|
||
"Allow": "Zulassen",
|
||
"Shared pages": "Geteilte Seiten",
|
||
"Published spaces": "Veröffentlichte Bereiche",
|
||
"Spaces published to the web will appear here": "Hier werden im Web veröffentlichte Bereiche angezeigt",
|
||
"No published spaces": "Keine veröffentlichten Bereiche",
|
||
"Published by": "Veröffentlicht von",
|
||
"Published at": "Veröffentlicht am",
|
||
"Open space": "Bereich öffnen",
|
||
"Unpublish": "Veröffentlichung aufheben",
|
||
"Unpublish space": "Veröffentlichung des Bereichs aufheben",
|
||
"This space will no longer be publicly accessible. Are you sure?": "Dieser Bereich wird nicht mehr öffentlich zugänglich sein. Sind Sie sicher?",
|
||
"More options for {{name}}": "Weitere Optionen für {{name}}",
|
||
"Edit page": "Seite bearbeiten",
|
||
"Sign in": "Anmelden",
|
||
"Open app": "App öffnen",
|
||
"No spaces match your search.": "Keine Bereiche entsprechen Ihrer Suche.",
|
||
"Welcome to our documentation": "Willkommen in unserer Dokumentation",
|
||
"Guides, references and answers across all our published spaces.": "Anleitungen, Referenzen und Antworten aus all unseren veröffentlichten Bereichen.",
|
||
"Guides, references and answers across all our spaces.": "Anleitungen, Referenzen und Antworten aus all unseren Bereichen.",
|
||
"Search documentation...": "Dokumentation durchsuchen...",
|
||
"1 published space": "1 veröffentlichter Bereich",
|
||
"{{count}} published spaces": "{{count}} veröffentlichte Bereiche",
|
||
"Actions": "Aktionen",
|
||
"Add destination": "Ziel hinzufügen",
|
||
"Are you sure you want to delete the destination": "Sind Sie sicher, dass Sie das Ziel löschen möchten",
|
||
"Audit logs": "Audit-Protokolle",
|
||
"Audit logs & SIEM": "Audit-Protokolle & SIEM",
|
||
"Auth header name": "Name des Auth-Headers",
|
||
"Auth header prefix": "Präfix des Auth-Headers",
|
||
"Body format": "Body-Format",
|
||
"Created SIEM destination": "SIEM-Ziel erstellt",
|
||
"Datadog site": "Datadog-Website",
|
||
"Defaults to this instance's hostname": "Standardmäßig wird der Hostname dieser Instanz verwendet",
|
||
"Delete destination": "Ziel löschen",
|
||
"Deleted SIEM destination": "SIEM-Ziel gelöscht",
|
||
"Integrations": "Integrationen",
|
||
"Installed integration": "Integration installiert",
|
||
"Uninstalled integration": "Integration deinstalliert",
|
||
"Connected integration account": "Integrationskonto verbunden",
|
||
"Disconnected integration account": "Integrationskonto getrennt",
|
||
"Destination created": "Ziel erstellt",
|
||
"Destination deleted": "Ziel gelöscht",
|
||
"Destination updated": "Ziel aktualisiert",
|
||
"Disabled": "Deaktiviert",
|
||
"Edit destination": "Ziel bearbeiten",
|
||
"Endpoint URL": "Endpunkt-URL",
|
||
"Failing": "Fehlerhaft",
|
||
"Failing since {{time}}": "Fehlerhaft seit {{time}}",
|
||
"HEC token": "HEC-Token",
|
||
"HEC URL": "HEC-URL",
|
||
"Healthy": "Fehlerfrei",
|
||
"Hide advanced options": "Erweiterte Optionen ausblenden",
|
||
"Host": "Host",
|
||
"Index": "Index",
|
||
"Insecure: connections can be intercepted.": "Unsicher: Verbindungen können abgefangen werden.",
|
||
"JSON array": "JSON-Array",
|
||
"Last delivered": "Zuletzt zugestellt",
|
||
"Last error": "Letzter Fehler",
|
||
"Leave empty to use the token's default index": "Leer lassen, um den Standardindex des Tokens zu verwenden",
|
||
"Maximum of {{limit}} destinations reached": "Maximale Anzahl von {{limit}} Zielen erreicht",
|
||
"Could not load SIEM destinations: {{message}}": "SIEM-Ziele konnten nicht geladen werden: {{message}}",
|
||
"No destinations yet": "Noch keine Ziele",
|
||
"Preset": "Voreinstellung",
|
||
"Retry now": "Jetzt erneut versuchen",
|
||
"Retry scheduled": "Wiederholung geplant",
|
||
"Send test event": "Testereignis senden",
|
||
"Sent in the auth header below. Leave empty if your receiver does not need one.": "Wird im unten stehenden Auth-Header gesendet. Leer lassen, wenn Ihr Empfänger keinen benötigt.",
|
||
"Service": "Dienst",
|
||
"Show advanced options": "Erweiterte Optionen anzeigen",
|
||
"SIEM": "SIEM",
|
||
"SIEM streaming": "SIEM-Streaming",
|
||
"SIEM streaming requires an Enterprise license.": "SIEM-Streaming erfordert eine Enterprise-Lizenz.",
|
||
"Source": "Quelle",
|
||
"Sourcetype": "Quelltyp",
|
||
"Tags": "Tags",
|
||
"Test connection": "Verbindung testen",
|
||
"Test event delivered successfully.": "Testereignis erfolgreich zugestellt.",
|
||
"Test the connection before saving.": "Testen Sie die Verbindung vor dem Speichern.",
|
||
"Test event delivered to {{name}}": "Testereignis an {{name}} zugestellt",
|
||
"Updated SIEM destination": "SIEM-Ziel aktualisiert",
|
||
"Verify TLS certificate": "TLS-Zertifikat verifizieren",
|
||
"e.g. Splunk prod": "z. B. Splunk Prod",
|
||
"Manage workspace integrations.": "Workspace-Integrationen verwalten.",
|
||
"No integrations available.": "Keine Integrationen verfügbar.",
|
||
"Install": "Installieren",
|
||
"Uninstall": "Deinstallieren",
|
||
"Failed to start installation": "Installation konnte nicht gestartet werden",
|
||
"Integration uninstalled successfully": "Integration erfolgreich deinstalliert",
|
||
"Failed to uninstall integration": "Deinstallation der Integration fehlgeschlagen",
|
||
"Connections": "Verbindungen",
|
||
"Manage the apps you have connected to your account.": "Verwalte die Apps, die du mit deinem Konto verbunden hast.",
|
||
"Connect": "Verbinden",
|
||
"Connected": "Verbunden",
|
||
"Disconnect": "Trennen",
|
||
"Reconnect": "Erneut verbinden",
|
||
"Connection expired": "Verbindung abgelaufen",
|
||
"Integration disconnected": "Integration getrennt",
|
||
"Failed to disconnect integration": "Trennen der Integration fehlgeschlagen",
|
||
"Failed to start OAuth connection": "OAuth-Verbindung konnte nicht gestartet werden",
|
||
"OAuth connection failed. Please try again.": "OAuth-Verbindung fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.",
|
||
"The account you signed in with does not use your Docmost email address. Sign in to the provider with the account that matches your Docmost email and try again.": "Das Konto, mit dem du dich angemeldet hast, verwendet nicht deine Docmost-E-Mail-Adresse. Melde dich beim Anbieter mit dem Konto an, das mit deiner Docmost-E-Mail übereinstimmt, und versuche es erneut.",
|
||
"The Slack account you signed in with is not in the Slack workspace connected to Docmost. Sign in to Slack with your account in that workspace and try again.": "Das Slack-Konto, mit dem du dich angemeldet hast, gehört nicht zum mit Docmost verbundenen Slack-Workspace. Melde dich bei Slack mit deinem Konto in diesem Workspace an und versuche es erneut.",
|
||
"Connect your {{name}} account so links you paste show rich previews.": "Verbinde dein {{name}}-Konto, damit eingefügte Links umfangreiche Vorschauen anzeigen.",
|
||
"Connect {{name}} to Docmost": "{{name}} mit Docmost verbinden",
|
||
"Link your Slack account to your Docmost account to:": "Verknüpfe dein Slack-Konto mit deinem Docmost-Konto, um:",
|
||
"Search and open Docmost pages from Slack": "Docmost-Seiten aus Slack suchen und öffnen",
|
||
"Create pages and save Slack messages to Docmost": "Seiten erstellen und Slack-Nachrichten in Docmost speichern",
|
||
"Ask AI questions about your workspace docs": "Der KI Fragen zu deinen Workspace-Dokumenten stellen",
|
||
"Get your Docmost notifications as Slack DMs": "Deine Docmost-Benachrichtigungen als Slack-DMs erhalten",
|
||
"See previews of Docmost links in Slack and Slack links in Docmost": "Vorschauen von Docmost-Links in Slack und von Slack-Links in Docmost anzeigen",
|
||
"You will sign in with Slack to confirm which Slack account is yours. It must use the same email as your Docmost account.": "Du meldest dich mit Slack an, um zu bestätigen, welches Slack-Konto dir gehört. Es muss dieselbe E-Mail-Adresse wie dein Docmost-Konto verwenden.",
|
||
"Updated comment": "Kommentar aktualisiert",
|
||
"Resolved comment": "Kommentar gelöst",
|
||
"Reopened comment": "Kommentar wieder geöffnet",
|
||
"Something went wrong": "Etwas ist schiefgelaufen",
|
||
"This page failed to load. Reload to try again.": "Diese Seite konnte nicht geladen werden. Lade sie neu, um es erneut zu versuchen.",
|
||
"Reload": "Neu laden",
|
||
"Tabs": "Registerkarten",
|
||
"Insert a multi-tab content block.": "Einen Inhaltsblock mit mehreren Tabs einfügen.",
|
||
"Add tab": "Tab hinzufügen",
|
||
"Tab actions": "Tab-Aktionen",
|
||
"Move left": "Nach links verschieben",
|
||
"Move right": "Nach rechts verschieben",
|
||
"Delete tab": "Tab löschen",
|
||
"Tab label": "Tab-Beschriftung",
|
||
"Tab actions for {{name}}": "Tab-Aktionen für {{name}}",
|
||
"Inline base": "Inline-Basis"
|
||
}
|