6797706921
Add full lang/ translations for fr, de, it, nl, pl, el, ja, ko, zh, ru, tr, and ar — all 23 base files each, with identical key trees to lang/en, preserved :placeholders and plural forms, and native product terminology.
76 lines
3 KiB
PHP
76 lines
3 KiB
PHP
<?php
|
|
|
|
return [
|
|
'title' => 'Facturation',
|
|
|
|
'past_due_notice' => [
|
|
'title' => 'Paiement en retard',
|
|
'description' => 'Mettez à jour votre moyen de paiement pour conserver votre abonnement actif.',
|
|
'cta' => 'Mettre à jour le paiement',
|
|
],
|
|
|
|
'annual_banner' => [
|
|
'title' => 'Obtenez 2 mois gratuits',
|
|
'description' => 'Passez à la facturation annuelle et payez moins chaque mois — même forfait, rien d\'autre ne change.',
|
|
'cta' => 'Passer à l\'annuel',
|
|
],
|
|
|
|
'subscribe' => [
|
|
'billed_monthly' => 'Facturé mensuellement',
|
|
'billed_yearly' => 'Facturé annuellement',
|
|
'prices' => [
|
|
'workspace' => ['monthly' => '12 $', 'yearly_per_month' => '10 $', 'yearly' => '120 $'],
|
|
],
|
|
],
|
|
|
|
'plan' => [
|
|
'title' => 'Forfait',
|
|
'description' => 'Gérez votre forfait d\'abonnement.',
|
|
'label' => 'Forfait',
|
|
'workspaces' => '{1}:count espace de travail|[2,*]:count espaces de travail',
|
|
'per_workspace' => 'par espace de travail',
|
|
'price' => 'Prix',
|
|
'month' => 'mois',
|
|
'trial' => 'Essai',
|
|
'active' => 'Actif',
|
|
'past_due' => 'En retard',
|
|
'cancelling' => 'Annulation en cours',
|
|
'trial_ends' => 'Fin de l\'essai',
|
|
],
|
|
|
|
'subscription' => [
|
|
'title' => 'Abonnement',
|
|
'description' => 'Gérez votre moyen de paiement, vos informations de facturation et votre abonnement.',
|
|
'payment_method' => 'Moyen de paiement',
|
|
'no_payment_method' => 'Aucun moyen de paiement enregistré pour le moment.',
|
|
'expires_on' => 'Expire le :month/:year',
|
|
'manage_label' => 'Abonnement',
|
|
'manage_stripe' => 'Gérer sur Stripe',
|
|
],
|
|
|
|
'invoices' => [
|
|
'title' => 'Factures',
|
|
'description' => 'Téléchargez vos factures passées.',
|
|
'empty' => 'Aucune facture trouvée',
|
|
'paid' => 'Payée',
|
|
],
|
|
|
|
'flash' => [
|
|
'plan_changed' => 'Vous êtes maintenant sur le forfait :plan.',
|
|
'switched_to_yearly' => 'Vous êtes maintenant en facturation annuelle.',
|
|
'cannot_manage' => 'Seul le propriétaire du compte peut gérer la facturation.',
|
|
'credits_exhausted' => 'Crédits IA épuisés — votre quota mensuel de :limit a été utilisé. Améliorez votre forfait ou attendez le mois prochain.',
|
|
'subscription_required' => 'Un abonnement actif est requis pour utiliser les fonctionnalités d\'IA.',
|
|
],
|
|
|
|
'processing' => [
|
|
'page_title' => 'Traitement...',
|
|
'title' => 'Traitement de votre abonnement',
|
|
'description' => 'Veuillez patienter pendant que nous configurons votre compte. Cela ne prendra qu\'un instant.',
|
|
'success_title' => 'Tout est prêt !',
|
|
'success_description' => 'Votre abonnement est actif. Redirection vers vos espaces de travail...',
|
|
'cancelled_title' => 'Paiement annulé',
|
|
'cancelled_description' => 'Votre paiement a été annulé. Aucun montant n\'a été débité.',
|
|
'retry' => 'Réessayer',
|
|
],
|
|
];
|