680 lines
36 KiB
PHP
680 lines
36 KiB
PHP
<?php
|
||
|
||
return [
|
||
'title' => '投稿',
|
||
'search' => '投稿を検索...',
|
||
'all_posts' => 'すべての投稿',
|
||
'new_post' => '新規投稿',
|
||
'no_posts' => '投稿が見つかりません',
|
||
'no_search_results' => '検索に一致する投稿がありません',
|
||
'try_different_search' => '別のキーワードを試すか、検索をクリアしてください。',
|
||
'start_creating' => 'まずは最初の投稿を作成しましょう。',
|
||
'filter_by_label' => 'ラベルで絞り込む',
|
||
'label_search_placeholder' => 'ラベルを検索...',
|
||
'no_labels' => 'ラベルが見つかりません。',
|
||
'clear_label_filter' => 'ラベルの絞り込みをクリア',
|
||
'table' => [
|
||
'post' => '投稿',
|
||
'status' => 'ステータス',
|
||
'content' => '内容',
|
||
'platforms' => 'プラットフォーム',
|
||
'labels' => 'ラベル',
|
||
'scheduled_at' => '日付',
|
||
'actions' => '',
|
||
],
|
||
'manage_posts' => 'すべての投稿を管理',
|
||
'delete_confirm' => 'この投稿を削除してもよろしいですか？',
|
||
'by' => '投稿者',
|
||
|
||
'actions' => [
|
||
'view' => '投稿を表示',
|
||
'delete' => '削除',
|
||
'duplicate' => '複製',
|
||
'copy_id' => 'ID をコピー',
|
||
'copied' => 'ID をクリップボードにコピーしました',
|
||
],
|
||
|
||
'form' => [
|
||
'post_type' => '投稿タイプ',
|
||
'board' => 'ボード',
|
||
'select_board' => 'ボードを選択',
|
||
'search_board' => 'ボードを検索...',
|
||
'no_board_found' => 'ボードが見つかりません',
|
||
'media' => 'メディア',
|
||
'min' => '最小',
|
||
'uploading' => 'アップロード中...',
|
||
'drop_to_upload' => 'ドロップしてアップロード',
|
||
'drag_and_drop' => 'ドラッグ＆ドロップまたはクリックしてアップロード',
|
||
'photos_and_videos' => '写真と動画',
|
||
'photos_only' => '写真のみ',
|
||
'videos_only' => '動画のみ',
|
||
'drag_to_reorder' => 'ドラッグして並べ替え',
|
||
'caption' => 'キャプション',
|
||
'write_caption' => 'キャプションを書く...',
|
||
'content_exceeds_platform' => ':platform: :over 文字超過しています（最大 :limit）。',
|
||
'tiktok' => [
|
||
'settings' => 'TikTok 設定',
|
||
'variant_label' => '投稿タイプ',
|
||
'variant' => [
|
||
'video' => '動画',
|
||
'photo' => '写真カルーセル',
|
||
],
|
||
'posting_to' => '投稿先',
|
||
'privacy_level' => 'この動画を見られるのは誰ですか？',
|
||
'privacy_placeholder' => 'この投稿を見られる範囲を選択',
|
||
'privacy' => [
|
||
'public' => '全員に公開',
|
||
'friends' => '相互フォローの友達',
|
||
'followers' => 'フォロワー',
|
||
'private' => '自分のみ',
|
||
'private_disabled_branded' => 'ブランドコンテンツの公開範囲は「自分のみ」に設定できません。',
|
||
],
|
||
'privacy_hint' => '利用可能な選択肢は TikTok アカウントの設定によって異なります。',
|
||
'auto_add_music' => '音楽を自動追加',
|
||
'auto_add_music_hint' => 'この機能は写真のみで利用できます。後で変更できるデフォルトの音楽が追加されます。',
|
||
'yes' => 'はい',
|
||
'no' => 'いいえ',
|
||
'allow_users' => 'ユーザーに許可する操作:',
|
||
'comments' => 'コメント',
|
||
'duet' => 'デュエット',
|
||
'stitch' => 'ステッチ',
|
||
'is_aigc' => 'AI で作成した動画',
|
||
'disclose' => '動画コンテンツを開示',
|
||
'disclose_hint' => 'この動画が対価と引き換えに商品やサービスを宣伝していることを開示するにはオンにしてください。自分自身、第三者、またはその両方を宣伝している可能性があります。',
|
||
'promotional_organic_title' => 'あなたの写真・動画には「プロモーションコンテンツ」というラベルが付きます。',
|
||
'promotional_paid_title' => 'あなたの写真・動画には「有料パートナーシップ」というラベルが付きます。',
|
||
'promotional_description' => 'これは動画を投稿した後は変更できません。',
|
||
'compliance_incomplete' => 'コンテンツが自分自身、第三者、またはその両方のいずれを宣伝しているかを示す必要があります。',
|
||
'privacy_required' => '公開する際には TikTok の公開範囲が必須です。',
|
||
'branded_cleared_private' => 'ブランドコンテンツは非公開にできないため、公開範囲がクリアされました。',
|
||
'interaction_disabled_by_creator' => 'TikTok アカウントの設定でオフになっています',
|
||
'max_duration_exceeded' => '動画の長さは :duration 秒ですが、このアカウントでは最大 :max 秒までの動画しか投稿できません。',
|
||
'processing_hint' => '公開後、コンテンツが処理されて TikTok プロフィールに表示されるまで数分かかる場合があります。',
|
||
'brand_organic' => 'あなたのブランド',
|
||
'brand_organic_hint' => '自分自身または自分のブランドを宣伝しています。この動画は「ブランドオーガニック」に分類されます。',
|
||
'brand_content' => 'ブランドコンテンツ',
|
||
'brand_content_hint' => '別のブランドまたは第三者を宣伝しています。この動画は「ブランドコンテンツ」に分類されます。',
|
||
'compliance' => [
|
||
'agree' => '投稿することで、TikTok の以下に同意したことになります',
|
||
'music_usage' => '音楽利用確認',
|
||
'and' => 'および',
|
||
'branded_policy' => 'ブランドコンテンツポリシー',
|
||
],
|
||
],
|
||
'instagram' => [
|
||
'settings' => 'Instagram 設定',
|
||
'posting_to' => '投稿先',
|
||
'variant_label' => '投稿タイプ',
|
||
'variant' => [
|
||
'feed' => 'フィード投稿',
|
||
'reel' => 'リール',
|
||
'story' => 'ストーリー',
|
||
],
|
||
'aspect_label' => 'アスペクト比',
|
||
'aspect' => [
|
||
'square' => '正方形 (1:1)',
|
||
'portrait' => '縦長 (4:5)',
|
||
'landscape' => '横長 (16:9)',
|
||
'original' => 'オリジナル',
|
||
],
|
||
],
|
||
'facebook' => [
|
||
'settings' => 'Facebook 設定',
|
||
'posting_to' => '投稿先',
|
||
'variant_label' => '投稿タイプ',
|
||
'variant' => [
|
||
'post' => '投稿',
|
||
'reel' => 'リール',
|
||
'story' => 'ストーリー',
|
||
],
|
||
'aspect_label' => 'アスペクト比',
|
||
'aspect' => [
|
||
'square' => '正方形 (1:1)',
|
||
'portrait' => '縦長 (4:5)',
|
||
'landscape' => '横長 (16:9)',
|
||
'original' => 'オリジナル',
|
||
],
|
||
],
|
||
'linkedin' => [
|
||
'settings' => 'LinkedIn 設定',
|
||
'settings_page' => 'LinkedIn ページ設定',
|
||
'posting_to' => '投稿先',
|
||
'document_title' => 'ドキュメントタイトル',
|
||
'document_title_placeholder' => 'PDF ドキュメント投稿に表示されます',
|
||
],
|
||
'pinterest' => [
|
||
'settings' => 'Pinterest 設定',
|
||
'posting_to' => '投稿先',
|
||
'variant_label' => 'ピンタイプ',
|
||
'variant' => [
|
||
'pin' => 'ピン',
|
||
'video_pin' => '動画ピン',
|
||
'carousel' => 'カルーセル',
|
||
],
|
||
'board' => 'ボード',
|
||
'select_board' => 'ボードを選択',
|
||
'no_boards' => 'Pinterest ボードが見つかりません。先に Pinterest アカウントで作成してください。',
|
||
'search_board' => 'ボードを検索...',
|
||
'no_board_found' => '検索に一致するボードがありません。',
|
||
'board_required' => 'この投稿を公開する Pinterest ボードを選択してください。',
|
||
],
|
||
'discord' => [
|
||
'settings' => 'Discord 設定',
|
||
'posting_to' => '投稿先',
|
||
'channel' => 'チャンネル',
|
||
'select_channel' => 'チャンネルを選択',
|
||
'loading_channels' => 'チャンネルを読み込み中…',
|
||
'search_channel' => 'チャンネルを検索…',
|
||
'no_channels' => 'チャンネルが見つかりません。',
|
||
'channel_required' => 'この投稿を公開する Discord チャンネルを選択してください。',
|
||
'mentions' => 'メンション',
|
||
'search_mention' => 'ロールまたはメンバーにメンション…',
|
||
'embeds' => '埋め込み',
|
||
'embed' => '埋め込み',
|
||
'add_embed' => '埋め込みを追加',
|
||
'embed_title' => '埋め込みのタイトル',
|
||
'embed_description' => '埋め込みの説明',
|
||
'embed_url' => '埋め込みの URL',
|
||
'embed_image' => '画像 URL',
|
||
'embed_color' => '色',
|
||
],
|
||
'warnings' => [
|
||
'no_variant' => '続けるには投稿タイプを選択してください。',
|
||
'requires_media' => 'この投稿タイプには少なくとも 1 つの画像または動画が必要です。',
|
||
'max_files_exceeded' => 'この投稿タイプでは最大 :max 個のメディアファイルまで使用できます（現在 :current 個）。',
|
||
'min_files_required' => 'この投稿タイプには少なくとも :min 個のメディアファイルが必要です（現在 :current 個）。',
|
||
'no_video_allowed' => 'この投稿タイプは動画を受け付けません。',
|
||
'no_image_allowed' => 'この投稿タイプは動画のみを受け付けます。',
|
||
'no_document_allowed' => 'この投稿タイプは PDF ドキュメントを受け付けません。',
|
||
'no_mixed_media' => '画像と動画を同じ投稿にまとめることはできません。',
|
||
'document_not_alone' => 'PDF は単独で投稿する必要があり、他の画像や動画と一緒には投稿できません。',
|
||
'gif_not_allowed' => 'このプラットフォームは GIF を受け付けません。GIF を削除するか、別のネットワークを選択してください。',
|
||
'image_too_large' => '画像がこの投稿タイプの上限 :max を超えています（現在 :current）。',
|
||
'video_too_large' => '動画がこの投稿タイプの上限 :max を超えています（現在 :current）。',
|
||
'document_too_large' => 'PDF がこの投稿タイプの上限 :max を超えています（現在 :current）。',
|
||
'video_too_long' => '動画の長さは :current ですが、この投稿タイプでは最大 :max までです。',
|
||
'aspect_ratio_too_narrow' => 'アスペクト比 :current はこの投稿タイプには縦長すぎます（最小 :min）。',
|
||
'aspect_ratio_too_wide' => 'アスペクト比 :current はこの投稿タイプには横長すぎます（最大 :max）。',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
'status' => [
|
||
'pending' => '保留中',
|
||
'draft' => '下書き',
|
||
'scheduled' => '予約済み',
|
||
'publishing' => '公開中',
|
||
'retrying' => '再試行中',
|
||
'published' => '公開済み',
|
||
'partially_published' => '一部公開済み',
|
||
'failed' => '失敗',
|
||
],
|
||
|
||
'descriptions' => [
|
||
'draft' => 'スケジュール待ちの投稿',
|
||
'scheduled' => '公開が予約された投稿',
|
||
'published' => 'すでに公開済みの投稿',
|
||
],
|
||
|
||
'ai' => [
|
||
'generate' => [
|
||
'button_tooltip' => 'AI で生成',
|
||
'title' => 'AI で投稿を生成',
|
||
'description' => 'どんな投稿にするかを説明してください。AI があなたのブランドコンテキストを使って作成します。',
|
||
'prompt_label' => 'この投稿は何についてですか？',
|
||
'prompt_placeholder' => '例: カルーセル向けの新しい画像生成機能を発表',
|
||
'preview_label' => 'プレビュー',
|
||
'start' => '生成',
|
||
'apply' => 'この内容を使用',
|
||
'retry' => 'もう一度試す',
|
||
'cancel' => 'キャンセル',
|
||
],
|
||
'review' => [
|
||
'button_tooltip' => 'AI でレビュー',
|
||
'title' => 'AI で投稿をレビュー',
|
||
'description' => 'AI が文法、スペル、明確さをチェックします。同意できる提案を適用してください。',
|
||
'loading' => 'テキストをレビュー中...',
|
||
'no_issues' => '問題は見つかりませんでした。良さそうです。',
|
||
'original' => '元の文',
|
||
'suggestion' => '提案',
|
||
'apply' => '適用',
|
||
'apply_all' => 'すべて適用',
|
||
'applied' => '適用済み',
|
||
'cancel' => 'キャンセル',
|
||
],
|
||
'image_regenerate' => [
|
||
'button' => '調整',
|
||
'title' => 'AI 画像を調整',
|
||
'description' => '修正内容を説明してください。新しい画像が現在の画像を置き換え、カルーセル内の位置はそのまま保たれます。',
|
||
'instruction_label' => '指示',
|
||
'instruction_placeholder' => '例: 見出しの誤字を直して、背景を明るくして。',
|
||
'processing' => '画像を再生成中... 数秒かかる場合があります。',
|
||
'submit' => '画像を再生成',
|
||
'cancel' => 'キャンセル',
|
||
'success' => '画像を更新しました。新しいバージョンが投稿内の以前の画像を置き換えました。',
|
||
'fallback_title' => 'この画像のコピーを改善',
|
||
'errors' => [
|
||
'required' => '指示は必須です。',
|
||
'start_failed' => '再生成を開始できませんでした。',
|
||
'unavailable' => '現在この画像を再生成できません。',
|
||
'timeout' => '再生成に予想以上の時間がかかっています。しばらくしてからもう一度お試しください。',
|
||
'media_not_found' => 'メディアアイテムが見つかりません。',
|
||
'not_ai_media' => 'AI 生成メディアのみ再生成できます。',
|
||
],
|
||
],
|
||
'templates' => [
|
||
'image_card' => [
|
||
'name' => '画像投稿',
|
||
'description' => '見出しとキャプション付きの AI 画像。',
|
||
],
|
||
'carousel' => [
|
||
'name' => 'カルーセル',
|
||
'description' => 'キャプション付きの複数スライドのカルーセル。',
|
||
],
|
||
'tweet_card' => [
|
||
'name' => 'ツイートカード',
|
||
'description' => 'X/Twitter の投稿風にスタイリングした投稿。',
|
||
],
|
||
'tweet_card_image' => [
|
||
'name' => '写真付きツイートカード',
|
||
'description' => 'ぼかした写真の上に X/Twitter カード風にした投稿。',
|
||
],
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
'show' => [
|
||
'title' => '投稿の詳細',
|
||
'edit' => '編集',
|
||
'back' => '戻る',
|
||
'no_content' => 'キャプションなし',
|
||
'platforms' => 'プラットフォーム',
|
||
'no_platforms' => 'プラットフォームが選択されていません。',
|
||
'view_on_platform' => 'プラットフォームで表示',
|
||
'published_on' => ':date に公開',
|
||
'scheduled_for' => ':date に予約',
|
||
'draft' => '下書き',
|
||
'status_pending' => '保留中',
|
||
'metrics' => 'メトリクス',
|
||
'metrics_loading' => 'メトリクスを読み込み中…',
|
||
'metrics_unavailable' => 'このプラットフォームのメトリクスはまだ利用できません。',
|
||
'metrics_empty' => 'メトリクスが返されませんでした。',
|
||
],
|
||
|
||
'edit' => [
|
||
'title' => '投稿を編集',
|
||
'view_title' => '投稿を表示',
|
||
'labels' => 'ラベル',
|
||
'no_labels' => 'まだラベルが作成されていません',
|
||
'schedule' => '予約',
|
||
'pick_time' => '時刻を選択',
|
||
'pick_time_past' => '未来の日時を選択してください。',
|
||
'post_now' => '今すぐ投稿',
|
||
'time' => '時刻',
|
||
'cancel' => 'キャンセル',
|
||
'delete' => '削除',
|
||
'schedule_for' => '予約日時',
|
||
'schedule_date' => '予約日',
|
||
'unschedule' => '予約を解除',
|
||
'saving' => '保存中...',
|
||
'saved' => '保存しました',
|
||
'draft' => '下書き',
|
||
'media' => 'メディア',
|
||
'add_media' => 'メディアを追加',
|
||
'caption' => 'キャプション',
|
||
'caption_placeholder' => 'キャプションを書く...',
|
||
'compose_title' => '投稿を作成',
|
||
'compose_subtitle' => 'メッセージを作成してメディアを追加',
|
||
'preview_empty' => [
|
||
'title' => 'プラットフォームが選択されていません',
|
||
'description' => 'プレビューを表示するには、公開先のプラットフォームを選択してください。',
|
||
],
|
||
'drop_zone_title' => 'メディアを追加',
|
||
'drop_zone_subtitle' => 'ファイルをドラッグ＆ドロップするか、クリックして参照',
|
||
'add' => '追加',
|
||
'publish_to' => '公開先',
|
||
'organize' => '整理',
|
||
'signatures' => '署名',
|
||
'view_on_platform' => 'プラットフォームで表示',
|
||
'platform_status' => 'プラットフォームのステータス',
|
||
'compliance_incomplete' => '一部のプラットフォーム設定が未完了か、添付メディアと互換性がありません。',
|
||
'compliance' => [
|
||
'requires_content_or_media' => '公開するにはテキストまたはメディアを追加してください。',
|
||
'requires_media' => 'ここに公開するには画像または動画を追加してください。',
|
||
'too_many_files' => 'この形式ではファイルは :max 個までです。',
|
||
'too_few_files' => 'この形式には少なくとも :min 個のファイルを追加してください。',
|
||
'no_videos' => 'この形式では画像のみ使用できます。',
|
||
'no_images' => 'この形式では動画のみ使用できます。',
|
||
'no_mixed_media' => '画像と動画を同じ投稿にまとめることはできません。',
|
||
'no_gifs' => 'ここでは GIF はサポートされていません。',
|
||
'no_documents' => 'この形式では PDF ドキュメントはサポートされていません。',
|
||
'document_not_alone' => 'PDF は単独で投稿する必要があり、他の画像や動画と一緒には投稿できません。',
|
||
'video_too_large' => '動画がこのプラットフォームのサイズ上限を超えています。',
|
||
'video_too_long' => 'この形式では動画は :seconds 秒未満である必要があります。',
|
||
'image_too_large' => '画像がこのプラットフォームのサイズ上限を超えています。',
|
||
'document_too_large' => 'PDF がこのプラットフォームのサイズ上限を超えています。',
|
||
'aspect_ratio_invalid' => 'この形式ではこのアスペクト比はサポートされていません。',
|
||
'no_content_type' => 'このプラットフォームのコンテンツタイプを選択してください。',
|
||
'requires_text' => 'テキストを追加してください — この形式にはタイトルが必要です。',
|
||
],
|
||
'publishing' => '公開中...',
|
||
'publishing_overlay_title' => '投稿を公開しています',
|
||
'publishing_overlay_subtitle' => 'これには少し時間がかかる場合があります。このページを離れても問題ありません。',
|
||
'scheduled_overlay_title' => 'この投稿は予約されています',
|
||
'scheduled_overlay_subtitle' => ':date に予約されています。変更するには、まず予約を解除してください。',
|
||
'unschedule_cta' => '予約を解除して編集',
|
||
|
||
'tabs' => [
|
||
'preview' => 'プレビュー',
|
||
'channels' => 'チャンネル',
|
||
'comments' => 'コメント',
|
||
'comments_empty' => 'まだコメントがありません。',
|
||
],
|
||
|
||
'media_picker' => [
|
||
'title' => 'ギャラリーから選択',
|
||
'search' => 'メディアを検索...',
|
||
'empty' => 'ギャラリーにはまだメディアがありません',
|
||
'cancel' => 'キャンセル',
|
||
'add' => '追加',
|
||
'add_count' => ':count 件を追加',
|
||
],
|
||
|
||
'alt_text' => [
|
||
'label' => '代替テキスト',
|
||
'edit' => '代替テキストを編集',
|
||
'placeholder' => 'スクリーンリーダーを使用する人のためにこの画像を説明してください',
|
||
'hint' => '画像の説明に対応しているプラットフォームに公開されます。',
|
||
'badge' => 'ALT',
|
||
'save' => '保存',
|
||
],
|
||
|
||
'emoji_picker' => [
|
||
'search' => '絵文字を検索',
|
||
'empty' => '絵文字が見つかりません',
|
||
'recent' => 'よく使う項目',
|
||
'smileys' => 'スマイリー・感情',
|
||
'people' => '人・体',
|
||
'nature' => '動物・自然',
|
||
'food' => '食べ物・飲み物',
|
||
'activities' => 'アクティビティ',
|
||
'travel' => '旅行・場所',
|
||
'objects' => 'オブジェクト',
|
||
'symbols' => '記号',
|
||
'flags' => '旗',
|
||
],
|
||
|
||
'status' => [
|
||
'pending' => '保留中',
|
||
'scheduled' => '予約済み',
|
||
'published' => '公開済み',
|
||
'publishing' => '公開中...',
|
||
'retrying' => '再試行中...',
|
||
'failed' => '失敗',
|
||
],
|
||
|
||
'delete_modal' => [
|
||
'title' => '投稿を削除',
|
||
'description' => 'この投稿を削除してもよろしいですか？この操作は取り消せません。',
|
||
'action' => '削除',
|
||
'cancel' => 'キャンセル',
|
||
],
|
||
|
||
'sync_enable' => [
|
||
'title' => '同期を有効にしますか？',
|
||
'description' => 'すべてのプラットフォームで同じ内容が共有されます。個別のプラットフォームに加えたカスタム編集は、現在の内容に置き換えられます。',
|
||
'cancel' => 'キャンセル',
|
||
'action' => '同期を有効化',
|
||
],
|
||
|
||
'sync_disable' => [
|
||
'title' => '同期を無効にしますか？',
|
||
'description' => '各プラットフォームは現在の内容を保持しますが、今後の編集は編集中のプラットフォームにのみ適用されます。',
|
||
'customize_note' => '各プラットフォームの内容を個別にカスタマイズできるようになります。',
|
||
'cancel' => 'キャンセル',
|
||
'action' => '同期を無効化',
|
||
],
|
||
|
||
'platforms_dialog' => [
|
||
'title' => 'プラットフォームを選択',
|
||
'description' => 'この投稿を公開するプラットフォームを選択してください。',
|
||
],
|
||
|
||
'signatures_modal' => [
|
||
'search' => '署名を検索...',
|
||
'no_results' => '署名が見つかりません。',
|
||
],
|
||
|
||
'validation' => [
|
||
'select_board' => 'ボードを選択',
|
||
'images_not_supported' => '画像はサポートされていません',
|
||
'videos_not_supported' => '動画はサポートされていません',
|
||
'max_images' => '画像は最大 :count 枚',
|
||
'requires_media' => 'メディアが必要です',
|
||
'requires_content' => 'テキストコンテンツが必要です',
|
||
'exceeded' => ':count 超過',
|
||
'does_not_support_images' => ':platform は画像をサポートしていません',
|
||
'supports_up_to_images' => ':platform は画像を最大 :count 枚までサポートします',
|
||
'does_not_support_videos' => ':platform は動画をサポートしていません',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
'content_types' => [
|
||
'instagram_feed' => [
|
||
'label' => 'フィード投稿',
|
||
'description' => 'フィードとプロフィールに表示されます',
|
||
],
|
||
'instagram_reel' => [
|
||
'label' => 'リール',
|
||
'description' => '最大 90 秒のショート動画',
|
||
],
|
||
'instagram_story' => [
|
||
'label' => 'ストーリー',
|
||
'description' => '24 時間で消えます',
|
||
],
|
||
'linkedin_post' => [
|
||
'label' => '投稿',
|
||
'description' => '標準の投稿 — 単一画像、複数画像、動画、または PDF',
|
||
],
|
||
'linkedin_page_post' => [
|
||
'label' => '投稿',
|
||
'description' => '標準の投稿 — 単一画像、複数画像、動画、または PDF',
|
||
],
|
||
'facebook_post' => [
|
||
'label' => '投稿',
|
||
'description' => 'ページ上の標準の投稿',
|
||
],
|
||
'facebook_reel' => [
|
||
'label' => 'リール',
|
||
'description' => '最大 90 秒のショート動画',
|
||
],
|
||
'facebook_story' => [
|
||
'label' => 'ストーリー',
|
||
'description' => '最大 60 秒の縦型動画ストーリー',
|
||
],
|
||
'tiktok_video' => [
|
||
'label' => '動画',
|
||
'description' => 'ショート動画コンテンツ',
|
||
],
|
||
'tiktok_photo' => [
|
||
'label' => '写真カルーセル',
|
||
'description' => '最大 35 枚の写真をスワイプ可能なカルーセルに',
|
||
],
|
||
'youtube_short' => [
|
||
'label' => 'ショート',
|
||
'description' => '最大 60 秒の縦型動画',
|
||
],
|
||
'x_post' => [
|
||
'label' => '投稿',
|
||
'description' => 'テキストとメディア付きのツイート',
|
||
],
|
||
'threads_post' => [
|
||
'label' => '投稿',
|
||
'description' => 'メディア（任意）付きのテキスト投稿',
|
||
],
|
||
'pinterest_pin' => [
|
||
'label' => 'ピン',
|
||
'description' => '標準の画像ピン',
|
||
],
|
||
'pinterest_video_pin' => [
|
||
'label' => '動画ピン',
|
||
'description' => '動画ピン（4 秒〜15 分）',
|
||
],
|
||
'pinterest_carousel' => [
|
||
'label' => 'カルーセル',
|
||
'description' => '複数画像のカルーセル（2〜5 枚）',
|
||
],
|
||
'bluesky_post' => [
|
||
'label' => '投稿',
|
||
'description' => '画像（任意）付きのテキスト投稿',
|
||
],
|
||
'mastodon_post' => [
|
||
'label' => '投稿',
|
||
'description' => 'メディア（任意）付きのテキスト投稿',
|
||
],
|
||
'telegram_post' => [
|
||
'label' => '投稿',
|
||
'description' => 'メディア（任意）付きのテキスト投稿',
|
||
],
|
||
'discord_message' => [
|
||
'label' => 'メッセージ',
|
||
'description' => 'メディアと埋め込み（任意）付きの Discord チャンネルへのメッセージ',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
'platforms' => [
|
||
'linkedin' => 'LinkedIn',
|
||
'linkedin-page' => 'LinkedIn ページ',
|
||
'x' => 'X',
|
||
'tiktok' => 'TikTok',
|
||
'youtube' => 'YouTube ショート',
|
||
'facebook' => 'Facebook ページ',
|
||
'instagram' => 'Instagram',
|
||
'threads' => 'Threads',
|
||
'pinterest' => 'Pinterest',
|
||
'bluesky' => 'Bluesky',
|
||
'mastodon' => 'Mastodon',
|
||
],
|
||
|
||
'flash' => [
|
||
'scheduled' => '投稿を正常に予約しました！',
|
||
'deleted' => '投稿を正常に削除しました！',
|
||
'duplicated' => '投稿を下書きとして複製しました。',
|
||
'cannot_edit_finalized' => 'この投稿はすでに処理済みのため、再公開できません。もう一度試すには複製してください。',
|
||
'cannot_delete_published' => '公開済みの投稿は削除できません。',
|
||
'connect_first' => '投稿を作成する前に、少なくとも 1 つのソーシャルネットワークを接続してください。',
|
||
],
|
||
|
||
'errors' => [
|
||
'account_disconnected' => 'ソーシャルアカウントの接続が解除されています',
|
||
'account_inactive' => 'ソーシャルアカウントが無効化されています',
|
||
'account_token_expired' => 'ソーシャルアカウントのセッションの有効期限が切れました — 再接続してください',
|
||
],
|
||
|
||
'delete' => [
|
||
'title' => '投稿を削除しますか？',
|
||
'description' => 'この操作は取り消せません。投稿とそのすべてのメディアが完全に削除されます。',
|
||
'confirm' => 'はい、削除します',
|
||
'cancel' => 'キャンセル',
|
||
],
|
||
|
||
'create' => [
|
||
'title' => '新しい投稿を作成',
|
||
'description' => 'どのように始めるかを選んでください。',
|
||
'scratch_title' => '最初から作成',
|
||
'scratch_description' => '空の投稿を開いて、すべて自分で書きます。',
|
||
'ai_title' => 'AI で生成',
|
||
'ai_description' => '作りたい内容を説明すると、AI がコンテンツを生成します。',
|
||
'ai_configure_description' => '形式を選んで、作成したい投稿を説明してください。',
|
||
'ai_pick_template_description' => 'AI が生成する投稿のスタイルを選んでください。',
|
||
'template_title' => 'テンプレートを使用',
|
||
'template_description' => '厳選されたテンプレートから選んでカスタマイズします。',
|
||
'coming_soon' => '近日公開',
|
||
|
||
'preview' => [
|
||
'image_title' => '画像のタイトル',
|
||
'image_body' => '画像の本文',
|
||
],
|
||
|
||
'steps' => [
|
||
'template_picker_title' => 'スタイルを選択',
|
||
'format_title' => '形式を選択',
|
||
'format_description' => '作成したい投稿の種類を選択してください。',
|
||
'account_title' => 'アカウントを選択',
|
||
'account_description' => '公開先のソーシャルアカウントを選択してください。',
|
||
'media_title' => 'メディアオプション',
|
||
'media_carousel' => 'スライドは何枚にしますか？',
|
||
'media_optional' => '画像を含めますか？',
|
||
'media_optional_label' => '画像は何枚にしますか？',
|
||
'media_none' => 'なし',
|
||
'media_count_label' => '画像の枚数',
|
||
'prompt_title' => '投稿を説明',
|
||
'prompt_label' => 'この投稿は何についてですか？',
|
||
'prompt_placeholder' => '例: Instagram 向けの新しいカルーセル機能を発表',
|
||
'preview_error' => '問題が発生しました。もう一度お試しください。',
|
||
'loading_page_title' => '投稿を生成中',
|
||
'loading_eta' => '推定時間: 約 :minutes。',
|
||
'loading_eta_minute_one' => '1 分',
|
||
'loading_eta_minute_other' => ':count 分',
|
||
'loading_leave_title' => '作業を続けても大丈夫です。',
|
||
'loading_leave_body' => '投稿の準備ができたらお知らせします。',
|
||
'loading_leave_cta' => 'カレンダーへ移動',
|
||
'loading_create_another_cta' => '別の投稿を作成',
|
||
'loading_tip_credits' => 'AI 画像 1 枚につき約 15 クレジットを使用します。',
|
||
'loading_tip_edit' => '投稿の準備ができたら、すべてを編集できます。',
|
||
'loading_tip_draft' => '生成された投稿は下書きに保存されます。',
|
||
'loading_tip_brand' => 'ブランド設定を調整すると、今後の投稿に反映されます。',
|
||
'loading_tip_carousel' => 'カルーセルはアップロードした画像 1 枚につき 1 スライドを作成します。',
|
||
'loading_tip_quality' => '画像の品質は、速度とコストのバランスを取るよう設定されています。',
|
||
'create' => '投稿を作成',
|
||
'back' => '戻る',
|
||
'next' => '続ける',
|
||
'cancel' => 'キャンセル',
|
||
'discard' => '破棄',
|
||
'retry' => 'もう一度試す',
|
||
'no_platforms' => '接続済みのアカウントがありません',
|
||
'connect_first' => 'AI 生成を使用するには、少なくとも 1 つのソーシャルアカウントを接続してください。',
|
||
'no_account_for_template' => 'このテンプレートを使用するには、対応するアカウントを接続してください。',
|
||
|
||
'format' => [
|
||
'instagram_feed' => 'Instagram フィード投稿',
|
||
'instagram_carousel' => 'Instagram カルーセル',
|
||
'linkedin_post' => 'LinkedIn 投稿',
|
||
'linkedin_page_post' => 'LinkedIn ページ投稿',
|
||
'x_post' => 'X 投稿',
|
||
'bluesky_post' => 'Bluesky 投稿',
|
||
'threads_post' => 'Threads 投稿',
|
||
'mastodon_post' => 'Mastodon 投稿',
|
||
'telegram_post' => 'Telegram 投稿',
|
||
'discord_message' => 'Discord メッセージ',
|
||
'facebook_post' => 'Facebook 投稿',
|
||
'pinterest_pin' => 'Pinterest ピン',
|
||
'instagram_story' => 'Instagram ストーリー',
|
||
'facebook_story' => 'Facebook ストーリー',
|
||
],
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
'templates' => [
|
||
'browser_title' => 'テンプレートを選択',
|
||
'browser_description' => '厳選されたテンプレートから始めてアレンジしましょう。',
|
||
'search_placeholder' => 'テンプレートを検索…',
|
||
'no_search_results' => '検索に一致するテンプレートがありません',
|
||
'try_different_search' => '別のキーワードを試すか、検索をクリアしてください。',
|
||
'slides_count' => '{count} 枚のスライド|{count} 枚のスライド',
|
||
'all_platforms' => 'すべてのプラットフォーム',
|
||
'platform_search_placeholder' => 'プラットフォームを検索…',
|
||
'no_platform_match' => '一致するプラットフォームがありません。',
|
||
'use_this' => 'このテンプレートを使用',
|
||
'no_templates' => '利用できるテンプレートがありません。',
|
||
'applying' => 'テンプレートを適用中…',
|
||
'category' => [
|
||
'product_launch' => '製品ローンチ',
|
||
'promotion' => 'プロモーション',
|
||
'educational' => '教育',
|
||
'behind_the_scenes' => '舞台裏',
|
||
'testimonial' => 'お客様の声',
|
||
'industry_tip' => '業界のヒント',
|
||
'event' => 'イベント',
|
||
'engagement' => 'エンゲージメント',
|
||
],
|
||
],
|
||
];
|