trypost/lang/ru/billing.php
Paulo Castellano 6797706921 Translate the interface into 12 languages
Add full lang/ translations for fr, de, it, nl, pl, el, ja, ko, zh, ru,
tr, and ar — all 23 base files each, with identical key trees to lang/en,
preserved :placeholders and plural forms, and native product terminology.
2026-07-03 15:38:40 -03:00

76 lines
3.9 KiB
PHP

<?php
return [
'title' => 'Оплата',
'past_due_notice' => [
'title' => 'Просроченный платёж',
'description' => 'Обновите способ оплаты, чтобы сохранить подписку активной.',
'cta' => 'Обновить оплату',
],
'annual_banner' => [
'title' => 'Получите 2 месяца бесплатно',
'description' => 'Перейдите на годовую оплату и платите меньше каждый месяц — тот же тариф, ничего больше не меняется.',
'cta' => 'Перейти на годовую оплату',
],
'subscribe' => [
'billed_monthly' => 'Ежемесячная оплата',
'billed_yearly' => 'Годовая оплата',
'prices' => [
'workspace' => ['monthly' => '$12', 'yearly_per_month' => '$10', 'yearly' => '$120'],
],
],
'plan' => [
'title' => 'Тариф',
'description' => 'Управляйте своим тарифом подписки.',
'label' => 'Тариф',
'workspaces' => '{1}:count рабочее пространство|[2,4]:count рабочих пространства|[5,*]:count рабочих пространств',
'per_workspace' => 'за рабочее пространство',
'price' => 'Цена',
'month' => 'месяц',
'trial' => 'Пробный период',
'active' => 'Активна',
'past_due' => 'Просрочена',
'cancelling' => 'Отменяется',
'trial_ends' => 'Пробный период заканчивается',
],
'subscription' => [
'title' => 'Подписка',
'description' => 'Управляйте способом оплаты, платёжными данными и подпиской.',
'payment_method' => 'Способ оплаты',
'no_payment_method' => 'Способ оплаты пока не добавлен.',
'expires_on' => 'Истекает :month/:year',
'manage_label' => 'Подписка',
'manage_stripe' => 'Управлять в Stripe',
],
'invoices' => [
'title' => 'Счета',
'description' => 'Скачивайте прошлые счета.',
'empty' => 'Счета не найдены',
'paid' => 'Оплачено',
],
'flash' => [
'plan_changed' => 'Вы перешли на тариф :plan.',
'switched_to_yearly' => 'Вы перешли на годовую оплату.',
'cannot_manage' => 'Управлять оплатой может только владелец аккаунта.',
'credits_exhausted' => 'Кредиты ИИ закончились — ваш месячный лимит :limit исчерпан. Повысьте тариф или подождите до следующего месяца.',
'subscription_required' => 'Для использования функций ИИ требуется активная подписка.',
],
'processing' => [
'page_title' => 'Обработка...',
'title' => 'Обрабатываем вашу подписку',
'description' => 'Подождите, пока мы настраиваем ваш аккаунт. Это займёт всего мгновение.',
'success_title' => 'Всё готово!',
'success_description' => 'Ваша подписка активна. Перенаправляем вас к рабочим пространствам...',
'cancelled_title' => 'Оформление отменено',
'cancelled_description' => 'Оформление отменено. Списаний не было.',
'retry' => 'Попробовать снова',
],
];