trypost/lang/it/validation.php
Paulo Castellano 6797706921 Translate the interface into 12 languages
Add full lang/ translations for fr, de, it, nl, pl, el, ja, ko, zh, ru,
tr, and ar — all 23 base files each, with identical key trees to lang/en,
preserved :placeholders and plural forms, and native product terminology.
2026-07-03 15:38:40 -03:00

200 lines
12 KiB
PHP

<?php
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines contain the default error messages used by
| the validator class. Some of these rules have multiple versions such
| as the size rules. Feel free to tweak each of these messages here.
|
*/
'accepted' => 'Il campo :attribute deve essere accettato.',
'accepted_if' => 'Il campo :attribute deve essere accettato quando :other è :value.',
'active_url' => 'Il campo :attribute deve essere un URL valido.',
'after' => 'Il campo :attribute deve essere una data successiva a :date.',
'after_or_equal' => 'Il campo :attribute deve essere una data successiva o uguale a :date.',
'alpha' => 'Il campo :attribute può contenere solo lettere.',
'alpha_dash' => 'Il campo :attribute può contenere solo lettere, numeri, trattini e trattini bassi.',
'alpha_num' => 'Il campo :attribute può contenere solo lettere e numeri.',
'any_of' => 'Il campo :attribute non è valido.',
'array' => 'Il campo :attribute deve essere un array.',
'ascii' => 'Il campo :attribute può contenere solo caratteri alfanumerici e simboli a byte singolo.',
'before' => 'Il campo :attribute deve essere una data precedente a :date.',
'before_or_equal' => 'Il campo :attribute deve essere una data precedente o uguale a :date.',
'between' => [
'array' => 'Il campo :attribute deve avere tra :min e :max elementi.',
'file' => 'Il campo :attribute deve essere compreso tra :min e :max kilobyte.',
'numeric' => 'Il campo :attribute deve essere compreso tra :min e :max.',
'string' => 'Il campo :attribute deve avere tra :min e :max caratteri.',
],
'boolean' => 'Il campo :attribute deve essere vero o falso.',
'can' => 'Il campo :attribute contiene un valore non autorizzato.',
'confirmed' => 'La conferma del campo :attribute non corrisponde.',
'contains' => 'Al campo :attribute manca un valore obbligatorio.',
'current_password' => 'La password non è corretta.',
'date' => 'Il campo :attribute deve essere una data valida.',
'date_equals' => 'Il campo :attribute deve essere una data uguale a :date.',
'date_format' => 'Il campo :attribute deve corrispondere al formato :format.',
'decimal' => 'Il campo :attribute deve avere :decimal cifre decimali.',
'declined' => 'Il campo :attribute deve essere rifiutato.',
'declined_if' => 'Il campo :attribute deve essere rifiutato quando :other è :value.',
'different' => 'I campi :attribute e :other devono essere diversi.',
'digits' => 'Il campo :attribute deve essere di :digits cifre.',
'digits_between' => 'Il campo :attribute deve avere tra :min e :max cifre.',
'dimensions' => 'Il campo :attribute ha dimensioni dell\'immagine non valide.',
'distinct' => 'Il campo :attribute ha un valore duplicato.',
'doesnt_contain' => 'Il campo :attribute non deve contenere nessuno dei seguenti valori: :values.',
'doesnt_end_with' => 'Il campo :attribute non deve terminare con uno dei seguenti valori: :values.',
'doesnt_start_with' => 'Il campo :attribute non deve iniziare con uno dei seguenti valori: :values.',
'email' => 'Il campo :attribute deve essere un indirizzo email valido.',
'encoding' => 'Il campo :attribute deve essere codificato in :encoding.',
'ends_with' => 'Il campo :attribute deve terminare con uno dei seguenti valori: :values.',
'enum' => 'Il valore selezionato per :attribute non è valido.',
'exists' => 'Il valore selezionato per :attribute non è valido.',
'extensions' => 'Il campo :attribute deve avere una delle seguenti estensioni: :values.',
'file' => 'Il campo :attribute deve essere un file.',
'filled' => 'Il campo :attribute deve avere un valore.',
'gt' => [
'array' => 'Il campo :attribute deve avere più di :value elementi.',
'file' => 'Il campo :attribute deve essere maggiore di :value kilobyte.',
'numeric' => 'Il campo :attribute deve essere maggiore di :value.',
'string' => 'Il campo :attribute deve avere più di :value caratteri.',
],
'gte' => [
'array' => 'Il campo :attribute deve avere :value elementi o più.',
'file' => 'Il campo :attribute deve essere maggiore o uguale a :value kilobyte.',
'numeric' => 'Il campo :attribute deve essere maggiore o uguale a :value.',
'string' => 'Il campo :attribute deve avere :value caratteri o più.',
],
'hex_color' => 'Il campo :attribute deve essere un colore esadecimale valido.',
'image' => 'Il campo :attribute deve essere un\'immagine.',
'in' => 'Il valore selezionato per :attribute non è valido.',
'in_array' => 'Il campo :attribute deve esistere in :other.',
'in_array_keys' => 'Il campo :attribute deve contenere almeno una delle seguenti chiavi: :values.',
'integer' => 'Il campo :attribute deve essere un numero intero.',
'ip' => 'Il campo :attribute deve essere un indirizzo IP valido.',
'ipv4' => 'Il campo :attribute deve essere un indirizzo IPv4 valido.',
'ipv6' => 'Il campo :attribute deve essere un indirizzo IPv6 valido.',
'json' => 'Il campo :attribute deve essere una stringa JSON valida.',
'list' => 'Il campo :attribute deve essere un elenco.',
'lowercase' => 'Il campo :attribute deve essere in minuscolo.',
'lt' => [
'array' => 'Il campo :attribute deve avere meno di :value elementi.',
'file' => 'Il campo :attribute deve essere minore di :value kilobyte.',
'numeric' => 'Il campo :attribute deve essere minore di :value.',
'string' => 'Il campo :attribute deve avere meno di :value caratteri.',
],
'lte' => [
'array' => 'Il campo :attribute non deve avere più di :value elementi.',
'file' => 'Il campo :attribute deve essere minore o uguale a :value kilobyte.',
'numeric' => 'Il campo :attribute deve essere minore o uguale a :value.',
'string' => 'Il campo :attribute deve avere :value caratteri o meno.',
],
'mac_address' => 'Il campo :attribute deve essere un indirizzo MAC valido.',
'max' => [
'array' => 'Il campo :attribute non deve avere più di :max elementi.',
'file' => 'Il campo :attribute non deve essere maggiore di :max kilobyte.',
'numeric' => 'Il campo :attribute non deve essere maggiore di :max.',
'string' => 'Il campo :attribute non deve avere più di :max caratteri.',
],
'max_digits' => 'Il campo :attribute non deve avere più di :max cifre.',
'mimes' => 'Il campo :attribute deve essere un file di tipo: :values.',
'mimetypes' => 'Il campo :attribute deve essere un file di tipo: :values.',
'min' => [
'array' => 'Il campo :attribute deve avere almeno :min elementi.',
'file' => 'Il campo :attribute deve essere di almeno :min kilobyte.',
'numeric' => 'Il campo :attribute deve essere almeno :min.',
'string' => 'Il campo :attribute deve avere almeno :min caratteri.',
],
'min_digits' => 'Il campo :attribute deve avere almeno :min cifre.',
'missing' => 'Il campo :attribute deve essere assente.',
'missing_if' => 'Il campo :attribute deve essere assente quando :other è :value.',
'missing_unless' => 'Il campo :attribute deve essere assente a meno che :other non sia :value.',
'missing_with' => 'Il campo :attribute deve essere assente quando :values è presente.',
'missing_with_all' => 'Il campo :attribute deve essere assente quando :values sono presenti.',
'multiple_of' => 'Il campo :attribute deve essere un multiplo di :value.',
'not_in' => 'Il valore selezionato per :attribute non è valido.',
'not_regex' => 'Il formato del campo :attribute non è valido.',
'numeric' => 'Il campo :attribute deve essere un numero.',
'password' => [
'letters' => 'Il campo :attribute deve contenere almeno una lettera.',
'mixed' => 'Il campo :attribute deve contenere almeno una lettera maiuscola e una minuscola.',
'numbers' => 'Il campo :attribute deve contenere almeno un numero.',
'symbols' => 'Il campo :attribute deve contenere almeno un simbolo.',
'uncompromised' => 'Il valore di :attribute è comparso in una violazione di dati. Scegli un valore di :attribute diverso.',
],
'present' => 'Il campo :attribute deve essere presente.',
'present_if' => 'Il campo :attribute deve essere presente quando :other è :value.',
'present_unless' => 'Il campo :attribute deve essere presente a meno che :other non sia :value.',
'present_with' => 'Il campo :attribute deve essere presente quando :values è presente.',
'present_with_all' => 'Il campo :attribute deve essere presente quando :values sono presenti.',
'prohibited' => 'Il campo :attribute è proibito.',
'prohibited_if' => 'Il campo :attribute è proibito quando :other è :value.',
'prohibited_if_accepted' => 'Il campo :attribute è proibito quando :other è accettato.',
'prohibited_if_declined' => 'Il campo :attribute è proibito quando :other è rifiutato.',
'prohibited_unless' => 'Il campo :attribute è proibito a meno che :other non sia in :values.',
'prohibits' => 'Il campo :attribute impedisce a :other di essere presente.',
'regex' => 'Il formato del campo :attribute non è valido.',
'required' => 'Il campo :attribute è obbligatorio.',
'required_array_keys' => 'Il campo :attribute deve contenere voci per: :values.',
'required_if' => 'Il campo :attribute è obbligatorio quando :other è :value.',
'required_if_accepted' => 'Il campo :attribute è obbligatorio quando :other è accettato.',
'required_if_declined' => 'Il campo :attribute è obbligatorio quando :other è rifiutato.',
'required_unless' => 'Il campo :attribute è obbligatorio a meno che :other non sia in :values.',
'required_with' => 'Il campo :attribute è obbligatorio quando :values è presente.',
'required_with_all' => 'Il campo :attribute è obbligatorio quando :values sono presenti.',
'required_without' => 'Il campo :attribute è obbligatorio quando :values non è presente.',
'required_without_all' => 'Il campo :attribute è obbligatorio quando nessuno di :values è presente.',
'same' => 'Il campo :attribute deve corrispondere a :other.',
'size' => [
'array' => 'Il campo :attribute deve contenere :size elementi.',
'file' => 'Il campo :attribute deve essere di :size kilobyte.',
'numeric' => 'Il campo :attribute deve essere :size.',
'string' => 'Il campo :attribute deve essere di :size caratteri.',
],
'starts_with' => 'Il campo :attribute deve iniziare con uno dei seguenti valori: :values.',
'string' => 'Il campo :attribute deve essere una stringa.',
'timezone' => 'Il campo :attribute deve essere un fuso orario valido.',
'unique' => 'Il valore di :attribute è già stato utilizzato.',
'uploaded' => 'Il caricamento di :attribute non è riuscito.',
'uppercase' => 'Il campo :attribute deve essere in maiuscolo.',
'url' => 'Il campo :attribute deve essere un URL valido.',
'ulid' => 'Il campo :attribute deve essere un ULID valido.',
'uuid' => 'Il campo :attribute deve essere un UUID valido.',
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| Here you may specify custom validation messages for attributes using the
| convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
| specify a specific custom language line for a given attribute rule.
|
*/
'custom' => [
'attribute-name' => [
'rule-name' => 'custom-message',
],
],
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Attributes
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used to swap our attribute placeholder
| with something more reader friendly such as "E-Mail Address" instead
| of "email". This simply helps us make our message more expressive.
|
*/
'attributes' => [],
];