'Facturatie', 'past_due_notice' => [ 'title' => 'Betaling achterstallig', 'description' => 'Werk je betaalmethode bij om je abonnement actief te houden.', 'cta' => 'Betaling bijwerken', ], 'annual_banner' => [ 'title' => 'Krijg 2 maanden gratis', 'description' => 'Stap over op jaarlijkse facturatie en betaal elke maand minder — hetzelfde abonnement, verder verandert er niets.', 'cta' => 'Upgraden naar jaarlijks', ], 'subscribe' => [ 'billed_monthly' => 'Maandelijks gefactureerd', 'billed_yearly' => 'Jaarlijks gefactureerd', 'prices' => [ 'workspace' => ['monthly' => '$12', 'yearly_per_month' => '$10', 'yearly' => '$120'], ], ], 'plan' => [ 'title' => 'Abonnement', 'description' => 'Beheer je abonnement.', 'label' => 'Abonnement', 'workspaces' => '{1}:count workspace|[2,*]:count workspaces', 'per_workspace' => 'per workspace', 'price' => 'Prijs', 'month' => 'maand', 'trial' => 'Proefperiode', 'active' => 'Actief', 'past_due' => 'Achterstallig', 'cancelling' => 'Wordt opgezegd', 'trial_ends' => 'Proefperiode eindigt', ], 'subscription' => [ 'title' => 'Abonnement', 'description' => 'Beheer je betaalmethode, factuurgegevens en abonnement.', 'payment_method' => 'Betaalmethode', 'no_payment_method' => 'Nog geen betaalmethode geregistreerd.', 'expires_on' => 'Verloopt :month/:year', 'manage_label' => 'Abonnement', 'manage_stripe' => 'Beheren op Stripe', ], 'invoices' => [ 'title' => 'Facturen', 'description' => 'Download je eerdere facturen.', 'empty' => 'Geen facturen gevonden', 'paid' => 'Betaald', ], 'flash' => [ 'plan_changed' => 'Je zit nu op het :plan-abonnement.', 'switched_to_yearly' => 'Je zit nu op jaarlijkse facturatie.', 'cannot_manage' => 'Alleen de accounteigenaar kan de facturatie beheren.', 'credits_exhausted' => 'Geen AI-credits meer — je maandelijkse tegoed van :limit is opgebruikt. Upgrade je abonnement of wacht tot volgende maand.', 'subscription_required' => 'Een actief abonnement is vereist om AI-functies te gebruiken.', ], 'processing' => [ 'page_title' => 'Verwerken...', 'title' => 'Je abonnement wordt verwerkt', 'description' => 'Wacht even terwijl we je account instellen. Dit duurt maar een moment.', 'success_title' => 'Je bent helemaal klaar!', 'success_description' => 'Je abonnement is actief. Je wordt doorgestuurd naar je workspaces...', 'cancelled_title' => 'Afrekenen geannuleerd', 'cancelled_description' => 'Je afrekenen is geannuleerd. Er zijn geen kosten in rekening gebracht.', 'retry' => 'Opnieuw proberen', ], ];