'Оплата', 'past_due_notice' => [ 'title' => 'Прострочений платіж', 'description' => 'Оновіть спосіб оплати, щоб зберегти активну підписку.', 'cta' => 'Оновити оплату', ], 'annual_banner' => [ 'title' => '2 місяці безкоштовно', 'description' => 'Перейдіть на річну оплату та платіть менше щомісяця — той самий план, нічого більше не змінюється.', 'cta' => 'Перейти на річну оплату', ], 'subscribe' => [ 'billed_monthly' => 'Щомісячна оплата', 'billed_yearly' => 'Річна оплата', 'prices' => [ 'workspace' => ['monthly' => '$12', 'yearly_per_month' => '$10', 'yearly' => '$120'], ], ], 'plan' => [ 'title' => 'План', 'description' => 'Керуйте своїм тарифним планом.', 'label' => 'План', 'workspaces' => '{1}:count робочий простір|[2,*]:count робочих просторів', 'per_workspace' => 'за робочий простір', 'price' => 'Ціна', 'month' => 'місяць', 'trial' => 'Пробний період', 'active' => 'Активний', 'past_due' => 'Прострочено', 'cancelling' => 'Скасовується', 'trial_ends' => 'Пробний період закінчується', ], 'subscription' => [ 'title' => 'Підписка', 'description' => 'Керуйте способом оплати, реквізитами та підпискою.', 'payment_method' => 'Спосіб оплати', 'no_payment_method' => 'Спосіб оплати ще не додано.', 'expires_on' => 'Діє до :month/:year', 'manage_label' => 'Підписка', 'manage_stripe' => 'Керувати в Stripe', ], 'invoices' => [ 'title' => 'Рахунки', 'description' => 'Завантажуйте минулі рахунки.', 'empty' => 'Рахунків не знайдено', 'paid' => 'Оплачено', ], 'flash' => [ 'plan_changed' => 'Ви перейшли на план :plan.', 'switched_to_yearly' => 'Тепер у вас річна оплата.', 'cannot_manage' => 'Лише власник облікового запису може керувати оплатою.', 'credits_exhausted' => 'AI-кредити вичерпано — ваш місячний ліміт :limit використано. Оновіть план або зачекайте до наступного місяця.', 'subscription_required' => 'Для використання AI-функцій потрібна активна підписка.', ], 'processing' => [ 'page_title' => 'Обробка...', 'title' => 'Обробка вашої підписки', 'description' => 'Зачекайте, поки ми налаштуємо ваш обліковий запис. Це займе лише мить.', 'success_title' => 'Усе готово!', 'success_description' => 'Ваша підписка активна. Перенаправляємо до ваших робочих просторів...', 'cancelled_title' => 'Оформлення скасовано', 'cancelled_description' => 'Оформлення підписки скасовано. Кошти не списано.', 'retry' => 'Спробувати ще раз', ], ];