'Abrechnung', 'past_due_notice' => [ 'title' => 'Zahlung überfällig', 'description' => 'Aktualisiere deine Zahlungsmethode, um dein Abonnement aktiv zu halten.', 'cta' => 'Zahlung aktualisieren', ], 'annual_banner' => [ 'title' => '2 Monate gratis erhalten', 'description' => 'Wechsle zur jährlichen Abrechnung und zahle jeden Monat weniger – gleicher Tarif, sonst ändert sich nichts.', 'cta' => 'Auf jährlich upgraden', ], 'subscribe' => [ 'billed_monthly' => 'Monatlich abgerechnet', 'billed_yearly' => 'Jährlich abgerechnet', 'prices' => [ 'workspace' => ['monthly' => '$12', 'yearly_per_month' => '$10', 'yearly' => '$120'], ], ], 'plan' => [ 'title' => 'Tarif', 'description' => 'Verwalte deinen Abonnement-Tarif.', 'label' => 'Tarif', 'workspaces' => '{1}:count Workspace|[2,*]:count Workspaces', 'per_workspace' => 'pro Workspace', 'price' => 'Preis', 'month' => 'Monat', 'trial' => 'Testphase', 'active' => 'Aktiv', 'past_due' => 'Überfällig', 'cancelling' => 'Wird gekündigt', 'trial_ends' => 'Testphase endet', ], 'subscription' => [ 'title' => 'Abonnement', 'description' => 'Verwalte deine Zahlungsmethode, Rechnungsdaten und dein Abonnement.', 'payment_method' => 'Zahlungsmethode', 'no_payment_method' => 'Noch keine Zahlungsmethode hinterlegt.', 'expires_on' => 'Läuft ab :month/:year', 'manage_label' => 'Abonnement', 'manage_stripe' => 'Bei Stripe verwalten', ], 'invoices' => [ 'title' => 'Rechnungen', 'description' => 'Lade deine bisherigen Rechnungen herunter.', 'empty' => 'Keine Rechnungen gefunden', 'paid' => 'Bezahlt', ], 'flash' => [ 'plan_changed' => 'Du nutzt jetzt den Tarif :plan.', 'switched_to_yearly' => 'Du nutzt jetzt die jährliche Abrechnung.', 'cannot_manage' => 'Nur der Kontoinhaber kann die Abrechnung verwalten.', 'credits_exhausted' => 'Keine KI-Credits mehr – dein monatliches Kontingent von :limit ist aufgebraucht. Führe ein Upgrade durch oder warte bis zum nächsten Monat.', 'subscription_required' => 'Für die Nutzung der KI-Funktionen ist ein aktives Abonnement erforderlich.', ], 'processing' => [ 'page_title' => 'Wird verarbeitet...', 'title' => 'Dein Abonnement wird verarbeitet', 'description' => 'Bitte warte, während wir dein Konto einrichten. Das dauert nur einen Moment.', 'success_title' => 'Alles bereit!', 'success_description' => 'Dein Abonnement ist aktiv. Du wirst zu deinen Workspaces weitergeleitet...', 'cancelled_title' => 'Bezahlvorgang abgebrochen', 'cancelled_description' => 'Dein Bezahlvorgang wurde abgebrochen. Es wurden keine Kosten berechnet.', 'retry' => 'Erneut versuchen', ], ];