dolibarr/htdocs/langs/lt_LT/boxes.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes
BoxDolibarrStateBoard=Pagrindinių verslo objektų duomenų bazėje statistika
BoxLoginInformation=Prisijungimo informacija
BoxLastRssInfos=RSS informacija
BoxLastProducts=Naujausi %s produktai / paslaugos
BoxProductsAlertStock=Įspėjimai apie produktų atsargas
BoxLastProductsInContract=Naujausi %s sutartiniai produktai / paslaugos
BoxLastSupplierBills=Naujausios tiekėjo sąskaitos faktūros
BoxLastCustomerBills=Naujausios klientų sąskaitos faktūros
BoxOldestUnpaidCustomerBills=Seniausios neapmokėtos klientų sąskaitos faktūros
BoxOldestUnpaidSupplierBills=Seniausios neapmokėtos tiekėjo sąskaitos faktūros
BoxLastProposals=Naujausi komerciniai pasiūlymai
BoxLastProspects=Naujausi modifikuoti potencialūs klientai
BoxLastCustomers=Naujausi modifikuoti klientai
BoxLastSuppliers=Naujausi modifikuoti tiekėjai
BoxLastCustomerOrders=Naujausi pardavimo užsakymai
BoxLastActions=Naujausi veiksmai
BoxLastContracts=Naujausios sutartys
BoxLastContacts=Naujausi kontaktai / adresai
BoxLastMembers=Naujausi nariai
BoxLastModifiedMembers=Naujausi modifikuoti nariai
BoxLastMembersSubscriptions=Naujausios narių prenumeratos
BoxFicheInter=Naujausios intervencijos
BoxCurrentAccounts=Atidarytų sąskaitų balansas
BoxTitleMemberNextBirthdays=Šio mėnesio gimtadieniai (nariai)
BoxTitleMembersByType=Nariai pagal tipą ir statusą
BoxTitleMembersByTags=Nariai pagal žymas ir būseną
BoxTitleMembersSubscriptionsByYear=Narių prenumeratos pagal metus
BoxTitleLastRssInfos=Naujausios %s naujienos iš %s
BoxTitleLastProducts=Produktai / Paslaugos: paskutinį kartą modifikuota %s
BoxTitleProductsAlertStock=Produktai: atsargų įspėjimas
BoxTitleLastSuppliers=Naujausi %s užregistruoti tiekėjai
BoxTitleLastModifiedSuppliers=Pardavėjai: paskutinį kartą modifikuotas %s
BoxTitleLastModifiedCustomers=Klientai: paskutinį kartą modifikuotas %s
BoxTitleLastCustomersOrProspects=Naujausi %s klientai arba potencialūs klientai
BoxTitleLastCustomerBills=Naujausios %s pakeistos klientų sąskaitos faktūros
BoxTitleLastSupplierBills=Naujausios %s pakeistos tiekėjo sąskaitos faktūros
BoxTitleLastModifiedProspects=Potencialūs klientai: paskutinį kartą modifikuota %s
BoxTitleLastModifiedMembers=Naujausi %s nariai
BoxTitleLastFicheInter=Naujausios modifikuotos intervencijos %s
BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Kliento sąskaitos faktūros: seniausios neapmokėtos %s
BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Tiekėjo sąskaitos faktūros: seniausios neapmokėtos %s
BoxTitleCurrentAccounts=Atidarytos sąskaitos: likučiai
BoxTitleSupplierOrdersAwaitingReception=Tiekėjų užsakymai laukia priėmimo
BoxTitleLastModifiedContacts=Kontaktai / adresai: paskutinį kartą modifikuota %s
BoxMyLastBookmarks=Žymės: naujausia %s
BoxOldestExpiredServices=Seniausios aktyvios pasibaigusios paslaugos
BoxOldestActions=Seniausi renginiai, kuriuos verta nuveikti
BoxLastExpiredServices=Latest %s oldest contacts with active expired services
BoxTitleLastActionsToDo=Naujausi %s veiksmai, kuriuos reikia atlikti
BoxTitleOldestActionsToDo=Seniausi %s įvykiai, kuriuos reikia atlikti, dar nebaigti
BoxTitleFutureActions=Artimiausi %s renginiai
BoxTitleLastContracts=Naujausios pakeistos %s sutartys
BoxTitleLastModifiedDonations=Naujausios modifikuotos %s aukos
BoxTitleLastModifiedExpenses=Naujausios modifikuotos išlaidų ataskaitos %s
BoxTitleLatestModifiedBoms=Naujausi modifikuoti medžiagų sąrašai %s
BoxTitleLatestModifiedMos=Naujausi modifikuoti gamybos užsakymai %s
BoxTitleLastOutstandingBillReached=Klientai, kurių maksimali neapmokėta suma viršyta
BoxGlobalActivity=Visuminė veikla (sąskaitos-faktūros, pasiūlymai, užsakymai)
BoxGoodCustomers=Geri klientai
BoxTitleGoodCustomers=%s geri klientai
BoxScheduledJobs=Suplanuoti darbai
BoxTitleFunnelOfProspection=Švino piltuvėlis
FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Nepavyko atnaujinti RSS srauto. Paskutinė sėkmingo atnaujinimo data: %s
LastRefreshDate=Naujausia atnaujinimo data
NoRecordedBookmarks=Nėra apibrėžtų žymeklių
ClickToAdd=Spauskite čia, norėdami pridėti.
NoRecordedCustomers=Nėra užregistruotų klientų
NoRecordedContacts=Nėra įrašytų kontaktų
NoActionsToDo=Nėra veiksmų, kuriuos reikia padaryti
NoRecordedOrders=Pardavimo užsakymų neužregistruota
NoRecordedProposals=Nėra užfiksuotų pasiūlymų
NoRecordedInvoices=Klientų sąskaitų faktūrų neužregistruota
NoUnpaidCustomerBills=Nėra neapmokėtų klientų sąskaitų faktūrų
NoUnpaidSupplierBills=Nėra neapmokėtų tiekėjo sąskaitų faktūrų
NoModifiedSupplierBills=Tiekėjo sąskaitų faktūrų neužregistruota
NoRecordedProducts=Nėra užregistruotų produktų / paslaugų
NoRecordedProspects=Nėra užregistruotų potencialių klientų
NoContractedProducts=Nėra sutartinių produktų/paslaugų
NoRecordedContracts=Nėra užregistruotų sutarčių
NoRecordedInterventions=Intervencijų neužfiksuota
NoRecordedBankAccounts=Nėra užregistruotų finansinių sąskaitų
NoSupplierOrder=Pirkimo užsakymas neužregistruotas
BoxLatestSupplierOrders=Naujausi pirkimo užsakymai
BoxLatestSupplierOrdersAwaitingReception=Naujausi pirkimo užsakymai (laukiama priėmimo)
BoxCustomersInvoicesPerMonth=Kliento sąskaitos faktūros per mėnesį
BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Tiekėjo sąskaitos faktūros per mėnesį
BoxCustomersOrdersPerMonth=Pardavimo užsakymai per mėnesį
BoxSuppliersOrdersPerMonth=Tiekėjų užsakymai per mėnesį
BoxProposalsPerMonth=Pasiūlymai per mėnesį
NoTooLowStockProducts=Nėra prekių, kurių atsargos būtų mažesnės nei minimali atsargų riba
BoxProductDistribution=Produktų / paslaugų platinimas
ForObject=%s
BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Tiekėjo sąskaitos faktūros: paskutinį kartą modifikuota %s
BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Tiekėjo užsakymai: paskutinį kartą modifikuotas %s
BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Kliento sąskaitos faktūros: paskutinį kartą modifikuota %s
BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Pardavimų užsakymai: paskutinį kartą modifikuotas %s
BoxTitleLastModifiedPropals=Naujausi %s pakeisti pasiūlymai
BoxTitleLatestModifiedJobPositions=Naujausios pakeistos darbo pozicijos %s
BoxTitleLatestModifiedCandidatures=Naujausios %s pakeistos darbo paraiškos
ForCustomersInvoices=Klientų sąskaitos-faktūros
ForCustomersOrders=Klientų užsakymai
ForProposals=Pasiūlymai
LastXMonthRolling=Naujausias %s mėnesio slenkamasis rodiklis
ChooseBoxToAdd=Pridėti valdiklį prie savo prietaisų skydelio
BoxAdded=Valdiklis buvo pridėtas jūsų prietaisų skydelyje
BoxTitleUserBirthdaysOfMonth=Šio mėnesio gimtadieniai (vartotojai)
BoxLastManualEntries=Naujausias apskaitos įrašas įvestas rankiniu būdu arba be šaltinio dokumento
BoxTitleLastManualEntries=%s paskutinis įrašas įvestas rankiniu būdu arba be šaltinio dokumento
NoRecordedManualEntries=Apskaitoje rankinių įrašų nėra
BoxSuspenseAccount=Apskaitos operacijos su laikinąja sąskaita
BoxTitleSuspenseAccount=Nepaskirtų eilučių skaičius
NumberOfLinesInSuspenseAccount=Eilutės numeris laikinojoje sąskaitoje
SuspenseAccountNotDefined=Laikinoji sąskaita nėra apibrėžta
BoxLastCustomerShipments=Paskutiniai klientų siuntiniai
BoxTitleLastCustomerShipments=Naujausios %s pakeistos klientų siuntos
BoxTitleLastLeaveRequests=Naujausi %s pakeisti atostogų prašymai
NoRecordedShipments=Nėra registruotų klientų siuntų
NoUpcomingEvent=No upcoming events
BoxCustomersOutstandingBillReached=Klientai, kurių neapmokėtas limitas pasiektas
BoxTitleLastFediverseInfos=Paskutiniai %s įrašai iš %s
BoxLastFediverseInfos=Naujausi „Fediverse“ atnaujinimai: naujienos ir tendencijos
NoOpenedProjectsOpportunities=Nėra atvirų galimybių
NoOpenedProjects=Nėra atvirų projektų
NoScheduledJobs=Nėra suplanuotų darbų
# Pages
UsersHome=Namų vartotojai ir grupės
MembersHome=Namų narystė
ThirdpartiesHome=Pradžia Trečiosios šalys
productindex=Namų produktai ir paslaugos
mrpindex=Pradinis MRP
commercialindex=Namų reklama
projectsindex=Namų projektai
invoiceindex=Namų sąskaitos faktūros
hrmindex=Namų sąskaitos faktūros
TicketsHome=Bilietai į namus
stockindex=Namų akcijos
sendingindex=Pristatymas į namus
receptionindex=Namų priėmimai
activityindex=Namų veikla
proposalindex=Namų pasiūlymas
ordersindex=Namų pardavimo užsakymai
orderssuppliersindex=Namų pirkimo užsakymai
contractindex=Namų sutartys
interventionindex=Namų intervencijos
suppliersproposalsindex=Namų tiekėjų pasiūlymai
donationindex=Namų aukos
specialexpensesindex=Namų specialiųjų išlaidų išlaidos
expensereportindex=Namų išlaidų ataskaita
mailingindex=Pašto siuntimas į namus
opensurveyindex=Pradžia opensurvey
AccountancyHome=Namų apskaita
ValidatedProjects=Patvirtinti projektai