diff --git a/htdocs/core/class/html.form.class.php b/htdocs/core/class/html.form.class.php
index dcebb3328e0..7a26d64f5df 100644
--- a/htdocs/core/class/html.form.class.php
+++ b/htdocs/core/class/html.form.class.php
@@ -2600,10 +2600,10 @@ class Form
 			$sql .= " OR rowid IN (".$this->db->sanitize(implode(',', $selected)).")";	// We must always keep the selected users to avoid to loose it/them when updating
 			$sql .= ")";
 		}
-		if (getDolGlobalString('USER_HIDE_NONEMPLOYEE_IN_COMBOBOX') || $notdisabled) {
+		if (getDolGlobalString('USER_HIDE_NONEMPLOYEE_IN_COMBOBOX')) {
 			$sql .= " AND u.employee <> 0";
 		}
-		if (getDolGlobalString('USER_HIDE_EXTERNAL_IN_COMBOBOX') || $notdisabled) {
+		if (getDolGlobalString('USER_HIDE_EXTERNAL_IN_COMBOBOX')) {
 			$sql .= " AND u.fk_soc IS NULL";
 		}
 		if (!empty($morefilter)) {