diff --git a/htdocs/compta/facture/class/facture.class.php b/htdocs/compta/facture/class/facture.class.php
index 1821d43cce8..ff4658e96b0 100644
--- a/htdocs/compta/facture/class/facture.class.php
+++ b/htdocs/compta/facture/class/facture.class.php
@@ -5698,7 +5698,11 @@ class Facture extends CommonInvoice
 		$resql = $this->db->query($sql);
 
 		$stmpidate = dol_print_date($tmpidate, 'day', 'gmt');
-		$this->output .= $langs->transnoentitiesnoconv("SearchUnpaidInvoicesWithDueDate", $stmpidate);
+		if ($datetouse == 'invoicedate') {
+			$this->output .= $langs->transnoentitiesnoconv("SearchValidatedInvoicesWithDate", $stmpidate);
+		} else {
+			$this->output .= $langs->transnoentitiesnoconv("SearchUnpaidInvoicesWithDueDate", $stmpidate);
+		}
 		if (!empty($paymentmode) && $paymentmode != 'all') {
 			$this->output .= ' ('.$langs->transnoentitiesnoconv("PaymentMode").' '.$paymentmode.')';
 		}
diff --git a/htdocs/langs/en_US/bills.lang b/htdocs/langs/en_US/bills.lang
index dc417f47c4f..95877a47d4d 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/bills.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/bills.lang
@@ -623,6 +623,7 @@ SituationTotalRayToRest=Remainder to pay without taxe
 PDFSituationTitle=Situation n° %d
 SituationTotalProgress=Total progress %d %%
 SearchUnpaidInvoicesWithDueDate=Search unpaid invoices with a due date = %s
+SearchValidatedInvoicesWithDate=Search unpaid invoices with a validation date = %s
 NoPaymentAvailable=No payment available for %s
 PaymentRegisteredAndInvoiceSetToPaid=Payment registered and invoice %s set to paid
 SendEmailsRemindersOnInvoiceDueDate=Send reminder by email for validated and unpaid invoices