diff --git a/htdocs/langs/ar_EG/admin.lang b/htdocs/langs/ar_EG/admin.lang
index 55ed9bb5e5e..b4f1cce448b 100644
--- a/htdocs/langs/ar_EG/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/ar_EG/admin.lang
@@ -116,7 +116,6 @@ OtherSetup=إعدادات أخرى
CurrentValueSeparatorDecimal=فاصل الأعداد العشرية
CurrentValueSeparatorThousand=فاصل الآلاف
Destination=الوجهة
-IdModule=معرّف الوحدة
IdPermissions=معرّف الصلاحيات
LanguageBrowserParameter=المُعامل %s
LocalisationDolibarrParameters=إعدادات التوطين
diff --git a/htdocs/langs/ar_EG/agenda.lang b/htdocs/langs/ar_EG/agenda.lang
index fbf66c73b0f..3bfe596f910 100644
--- a/htdocs/langs/ar_EG/agenda.lang
+++ b/htdocs/langs/ar_EG/agenda.lang
@@ -5,7 +5,6 @@ TMenuAgenda=الأجندة
Agendas=الأجندات
ActionsOwnedBy=حدث مملوك بواسطة
ActionsOwnedByShort=المالك
-AffectedTo=مُسند إلى
EventReports=تقارير الأحداث
ToUserOfGroup=الحدث مخصص لأي مستخدم في المجموعة
EventOnFullDay=حدث ليوم كامل
diff --git a/htdocs/langs/ar_EG/boxes.lang b/htdocs/langs/ar_EG/boxes.lang
index a6438771378..5b3ae522896 100644
--- a/htdocs/langs/ar_EG/boxes.lang
+++ b/htdocs/langs/ar_EG/boxes.lang
@@ -66,7 +66,6 @@ NoContractedProducts=لا توجد منتجات/خدمات متعاقد عليه
NoRecordedContracts=لا توجد عقود مسجلة
NoRecordedInterventions=لا توجد تدخلات مسجلة
NoRecordedBankAccounts=لا توجد حسابات مالية مسجلة
-NoSupplierOrder=لا توجد طلبات شراء مسجلة
BoxLatestSupplierOrders=أحدث طلبات الشراء
BoxLatestSupplierOrdersAwaitingReception=أحدث طلبات الشراء (بانتظار الاستلام)
BoxCustomersInvoicesPerMonth=فواتير العملاء لكل شهر
diff --git a/htdocs/langs/ar_EG/companies.lang b/htdocs/langs/ar_EG/companies.lang
index a88e3a6f69c..1b230d09503 100644
--- a/htdocs/langs/ar_EG/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/ar_EG/companies.lang
@@ -198,9 +198,7 @@ VATIntraShort=رقم الضريبة
VATIntraSyntaxIsValid=الصيغة صحيحة
VATPaymentFrequency=دورية دفع الضريبة على القيمة المضافة
ProspectCustomer=عميل محتمل / عميل
-Prospect=عميل محتمل
CustomerCard=بطاقة العميل
-Customer=عميل
CustomerRelativeDiscount=الخصم النسبي للعميل
SupplierRelativeDiscount=الخصم النسبي للمورّد
CustomerRelativeDiscountShort=الخصم النسبي
diff --git a/htdocs/langs/ar_EG/other.lang b/htdocs/langs/ar_EG/other.lang
index e35b44cb672..53a4d051e8d 100644
--- a/htdocs/langs/ar_EG/other.lang
+++ b/htdocs/langs/ar_EG/other.lang
@@ -244,11 +244,8 @@ TicketCreatedByEmailCollector=تم إنشاء تذكرة بواسطة جامع
OpeningHoursFormatDesc=استخدم علامة - للفصل بين وقت الفتح والإغلاق
واستخدم مسافة لإدخال فترات زمنية مختلفة
مثال: 8-12 14-18
SuffixSessionName=لاحقة اسم الجلسة
FullData=كامل البيانات
-ExportsArea=منطقة التصدير
-AvailableFormats=الصيغ المتاحة
LibraryUsed=المكتبة المستخدمة
LibraryVersion=إصدار المكتبة
-ExportableDatas=البيانات القابلة للتصدير
NoExportableData=لا توجد بيانات قابلة للتصدير (لا توجد وحدات قابلة للتصدير محملة، أو لا توجد صلاحيات)
WebsiteSetup=إعداد وحدة الموقع الإلكتروني
WEBSITE_IMAGE=الصورة
diff --git a/htdocs/langs/ar_EG/stocks.lang b/htdocs/langs/ar_EG/stocks.lang
index bffe1c98659..40bbae517c7 100644
--- a/htdocs/langs/ar_EG/stocks.lang
+++ b/htdocs/langs/ar_EG/stocks.lang
@@ -1,9 +1,4 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - stocks
-Stock=المخزون
-Stocks=المخزون
-Movements=الحركات
-Location=الموقع
-Unit=الوحدة
AverageUnitPricePMPShort=متوسط السعر المرجح
inventoryCreatePermission=إنشاء جرد جديد
inventoryReadPermission=عرض الجرد
diff --git a/htdocs/langs/ar_EG/suppliers.lang b/htdocs/langs/ar_EG/suppliers.lang
index 4dca10e9c24..d180c700286 100644
--- a/htdocs/langs/ar_EG/suppliers.lang
+++ b/htdocs/langs/ar_EG/suppliers.lang
@@ -1,5 +1,4 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - suppliers
-Suppliers=موردين
SupplierInvoices=فواتير المورد
ShowSupplierInvoice=إظهار فاتورة المورد
ListOfSuppliers=قائمة موردين
diff --git a/htdocs/langs/ar_EG/ticket.lang b/htdocs/langs/ar_EG/ticket.lang
index cad64110115..f4afea3a6b5 100644
--- a/htdocs/langs/ar_EG/ticket.lang
+++ b/htdocs/langs/ar_EG/ticket.lang
@@ -6,6 +6,4 @@ TicketCategoryShortOTHER=أخرى
TypeContact_ticket_internal_CONTRIBUTOR=مساهم في المهمة (خارجي)
TicketPublicInterfaceTopicLabelAdmin=عنوان واجهة الحجز
TicketsAutoAssignTicketHelp=When creating a ticket, the user can be automatically assigned to the ticket(Examples: 0=Never automatically assigned to the ticket, 1=Automatically assigned to the ticket if no one is assigned, 2=Automatically assigned to the ticket even if someone was defined).
-CreatedBy=تم الإنشاء بواسطة المستخدم
Unread=غير مقروء
-NewUser=مستخدم جديد
diff --git a/htdocs/langs/de_CH/stocks.lang b/htdocs/langs/de_CH/stocks.lang
index f35d60bee81..bdff80ad1cb 100644
--- a/htdocs/langs/de_CH/stocks.lang
+++ b/htdocs/langs/de_CH/stocks.lang
@@ -1,6 +1,5 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - stocks
WarehouseCard=Warenlagerkarte
-Stock=Warenbestand
StocksArea=Warenlager - Übersicht
NumberOfProducts=Anzahl der Produkte
CorrectStock=Lagerbestand anpassen
diff --git a/htdocs/langs/es_AR/companies.lang b/htdocs/langs/es_AR/companies.lang
index 71f2a04900b..f5ce9d8ed24 100644
--- a/htdocs/langs/es_AR/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/es_AR/companies.lang
@@ -136,7 +136,6 @@ VATIntra=ID IVA
VATIntraShort=ID IVA
VATIntraSyntaxIsValid=La sintaxis es correcta
ProspectCustomer=Cliente Potencial / Cliente
-Prospect=Cliente Potencial
CustomerCard=Ficha de Cliente
CustomerRelativeDiscount=Descuento por cliente
SupplierRelativeDiscount=Descuento por proveedor
diff --git a/htdocs/langs/es_CL/companies.lang b/htdocs/langs/es_CL/companies.lang
index 89b34abfdd7..103661bbb37 100644
--- a/htdocs/langs/es_CL/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/es_CL/companies.lang
@@ -84,7 +84,6 @@ VATIntra=ID de IVA
VATIntraShort=ID de IVA
VATIntraSyntaxIsValid=La sintaxis es valida
ProspectCustomer=Prospecto/Cliente
-Prospect=Prospectar
CustomerCard=Tarjeta Cliente
CustomerRelativeDiscount=Descuento relativo del cliente
SupplierRelativeDiscount=Descuento relativo del vendedor
diff --git a/htdocs/langs/es_CL/exports.lang b/htdocs/langs/es_CL/exports.lang
index 7f61260f0ec..ea9c0fc16dd 100644
--- a/htdocs/langs/es_CL/exports.lang
+++ b/htdocs/langs/es_CL/exports.lang
@@ -24,7 +24,6 @@ FormatedImportDesc2=El primer paso es elegir el tipo de datos que desea importar
FormatedExportDesc2=El primer paso es elegir un conjunto de datos predefinido, luego los campos que desea exportar y en qué orden.
FormatedExportDesc3=Cuando se seleccionan los datos para exportar, puede elegir el formato del archivo de salida.
NoImportableData=No hay datos importables (no hay un módulo con definiciones para permitir la importación de datos)
-LineId=Id de línea
LineDescription=Descripción de la línea
LineUnitPrice=Precio unitario de línea
LineVATRate=Tasa de IVA
diff --git a/htdocs/langs/es_CL/ticket.lang b/htdocs/langs/es_CL/ticket.lang
index 6513c48657f..c2f22788efa 100644
--- a/htdocs/langs/es_CL/ticket.lang
+++ b/htdocs/langs/es_CL/ticket.lang
@@ -42,7 +42,6 @@ NoTicketsFound=No se encontró Ticket
NoUnreadTicketsFound=No se encontraron entradas sin leer
TicketViewAllTickets=Ver todos los Ticket
TicketStatByStatus=Entradas por estado
-MessageListViewType=Mostrar como lista de tablas
TicketCard=Tarjeta de Tickets
CreateTicket=Crear boleto
TicketsManagement=Gestión de Tickets
diff --git a/htdocs/langs/es_CO/exports.lang b/htdocs/langs/es_CO/exports.lang
index a7d2a86d663..6b8af376dea 100644
--- a/htdocs/langs/es_CO/exports.lang
+++ b/htdocs/langs/es_CO/exports.lang
@@ -27,7 +27,6 @@ FormatedExportDesc2=El primer paso es elegir un conjunto de datos predefinido, l
FormatedExportDesc3=Cuando se seleccionan los datos para exportar, puede elegir el formato del archivo de salida.
NoImportableData=Sin datos importables (sin módulo con definiciones para permitir la importación de datos)
SQLUsedForExport=Solicitud SQL utilizada para extraer datos
-LineId=Id de línea
LineDescription=Descripción de la línea
LineVATRate=Tasa de IVA de la línea
LineLT1Rate=Tasa de impuesto 2 por línea
diff --git a/htdocs/langs/es_CO/stocks.lang b/htdocs/langs/es_CO/stocks.lang
index ef881f45fba..93daae6bc67 100644
--- a/htdocs/langs/es_CO/stocks.lang
+++ b/htdocs/langs/es_CO/stocks.lang
@@ -11,8 +11,6 @@ AddOne=Agrega uno
DefaultWarehouse=Almacén predeterminado
WarehouseTarget=Almacén de destino
CancelSending=Cancelar envío
-Stock=Valores
-Stocks=Cepo
MissingStocks=Existencias faltantes
StockAtDate=Existencias a la fecha
StocksByLotSerial=Existencias por lote / serie
@@ -25,7 +23,6 @@ ListMouvementStockProject=Lista de movimientos de stock asociados al proyecto
StocksArea=Zona de almacenes
IncludeEmptyDesiredStock=Incluya también stock negativo con stock deseado indefinido
IncludeAlsoDraftOrders=Incluir también borradores de pedidos
-Location=Localización
NumberOfProducts=Número total de productos
StockCorrection=Corrección de stock
CorrectStock=Stock correcto
diff --git a/htdocs/langs/es_CO/ticket.lang b/htdocs/langs/es_CO/ticket.lang
index a8224b2ad62..58377a865b3 100644
--- a/htdocs/langs/es_CO/ticket.lang
+++ b/htdocs/langs/es_CO/ticket.lang
@@ -67,8 +67,6 @@ NoTicketsFound=No se encontró ningún boleto
NoUnreadTicketsFound=No se encontró ningún ticket no leído
TicketViewAllTickets=Ver todas las entradas
TicketStatByStatus=Entradas por estado
-ShowAsConversation=Mostrar como lista de conversaciones
-MessageListViewType=Mostrar como lista de tablas
ConfirmMassTicketClosingSendEmail=Envía automáticamente correos electrónicos al cerrar tickets
ConfirmMassTicketClosingSendEmailQuestion=¿Quieres avisar a terceros al cerrar estos tickets?
TicketCard=Tarjeta de entrada
@@ -138,7 +136,6 @@ TicketNewEmailSubjectAdmin=Nuevo ticket creado - Ref %s (ID de ticket público %
TicketNewEmailBodyAdmin=
El ticket se acaba de crear con ID # %s, ver información:
SeeThisTicketIntomanagementInterface=Ver ticket en la interfaz de gestión
ErrorEmailOrTrackingInvalid=Valor incorrecto para el ID de seguimiento o el correo electrónico
-NewUser=Nuevo Usuario
NbOfTickets=Numero de tickets
TicketCloseEmailSubjectCustomer=Boleto cerrado
TicketCloseEmailSubjectAdmin=Ticket cerrado - Réf %s (ID de ticket público %s)
diff --git a/htdocs/langs/es_CR/stocks.lang b/htdocs/langs/es_CR/stocks.lang
index 11d9aa255dc..ff876ba3a4e 100644
--- a/htdocs/langs/es_CR/stocks.lang
+++ b/htdocs/langs/es_CR/stocks.lang
@@ -5,7 +5,6 @@ WarehouseSource=Almacén de origen
WarehouseSourceNotDefined=Ningún almacén definido
DefaultWarehouse=Almacén predeterminado
WarehouseTarget=Almacén de destino
-Stocks=Inventario
StocksByLotSerial=Stock por lote/serie
SubjectToLotSerialOnly=Productos sujetos solamente a lote/serie
ErrorWarehouseRefRequired=Se requiere el nombre de referencia del almacén
@@ -13,7 +12,6 @@ MovementId=ID de Movimiento
StockMovementForId=ID de Movimiento %d
ListMouvementStockProject=Lista de movimientos de stock asociados al proyecto
StocksArea=Área de almacenes
-Location=Ubicaciòn
NumberOfProducts=Número total de productos
StockCorrection=Corrección de inventario
CorrectStock=Inventario correcto
diff --git a/htdocs/langs/es_CU/companies.lang b/htdocs/langs/es_CU/companies.lang
index b627c074870..da65060e613 100644
--- a/htdocs/langs/es_CU/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/es_CU/companies.lang
@@ -155,7 +155,6 @@ VATIntra=ID de IVA
VATIntraShort=ID de IVA
VATIntraSyntaxIsValid=La sintaxis es válida
ProspectCustomer=Prospecto / Cliente
-Prospect=Prospecto
CustomerCard=Tarjeta de cliente
CustomerRelativeDiscount=Descuento relativo al cliente
SupplierRelativeDiscount=Descuento de proveedor relativo
diff --git a/htdocs/langs/es_CU/exports.lang b/htdocs/langs/es_CU/exports.lang
index 0495b86d7c0..1ca5a700606 100644
--- a/htdocs/langs/es_CU/exports.lang
+++ b/htdocs/langs/es_CU/exports.lang
@@ -22,7 +22,6 @@ FormatedExportDesc2=El primer paso es elegir un conjunto de datos predefinido, l
FormatedExportDesc3=Cuando se seleccionan los datos para exportar, puede elegir el formato del archivo de salida.
NoImportableData=Sin datos importables (sin módulo con definiciones para permitir la importación de datos)
SQLUsedForExport=Solicitud SQL utilizada para extraer datos
-LineId=identificación de la línea
LineLabel=etiqueta de linea
LineDescription=Descripción de la línea
LineVATRate=Tasa de IVA de línea
diff --git a/htdocs/langs/es_CU/stocks.lang b/htdocs/langs/es_CU/stocks.lang
index 321b4692c1c..112a058ecd8 100644
--- a/htdocs/langs/es_CU/stocks.lang
+++ b/htdocs/langs/es_CU/stocks.lang
@@ -10,8 +10,6 @@ AddOne=Agrega uno
DefaultWarehouse=Almacén predeterminado
WarehouseTarget=Almacén de destino
CancelSending=Cancelar envío
-Stock=Existencias
-Stocks=Cepo
MissingStocks=existencias faltantes
StockAtDate=Existencias a la fecha
StockAtDateInPast=fecha en el pasado
@@ -24,7 +22,6 @@ StockMovementForId=ID de movimiento %d
ListMouvementStockProject=Lista de movimientos de stock asociados al proyecto
StocksArea=Zona de almacenes
IncludeAlsoDraftOrders=Incluir también pedidos preliminares
-Location=Ubicación
NumberOfProducts=Número total de productos
StockCorrection=Corrección de existencias
CorrectStock=Stock correcto
@@ -171,7 +168,6 @@ InventoryForASpecificProduct=Inventario para un producto específico
UpdateByScaningLot=Actualización por escaneo (lote|código de barras serial)
DisableStockChangeOfSubProduct=Desactivar el cambio de stock para todos los subproductos de este Kit durante este movimiento.
ImportFromCSV=Importar lista CSV de movimiento
-ChooseFileToImport=Cargue el archivo y luego haga clic en el icono %s para seleccionar el archivo como archivo de importación de origen...
SelectAStockMovementFileToImport=seleccione un archivo de movimiento de existencias para importar
InfoTemplateImport=El archivo cargado debe tener este formato (* son campos obligatorios):
Source Warehouse* | Almacén de destino* | Producto* | Cantidad* | Número de lote/serie
El separador de caracteres CSV debe ser " %s "
ConfirmFinish=¿Confirman el cierre del inventario? Esto generará todos los movimientos de stock para actualizar su stock a la cantidad real que ingresó en el inventario.
diff --git a/htdocs/langs/es_CU/ticket.lang b/htdocs/langs/es_CU/ticket.lang
index f154bbfa32d..dfa03605c6f 100644
--- a/htdocs/langs/es_CU/ticket.lang
+++ b/htdocs/langs/es_CU/ticket.lang
@@ -73,8 +73,6 @@ NoUnreadTicketsFound=No se encontró ningún ticket sin leer
TicketViewAllTickets=Ver todas las entradas
TicketViewNonClosedOnly=Ver solo entradas abiertas
TicketStatByStatus=Entradas por estado
-ShowAsConversation=Mostrar como lista de conversaciones
-MessageListViewType=Mostrar como lista de tablas
ConfirmMassTicketClosingSendEmail=Envía automáticamente correos electrónicos al cerrar tickets
ConfirmMassTicketClosingSendEmailQuestion=¿Quieres avisar a terceros al cerrar estos tickets?
Ticket=Boleto
diff --git a/htdocs/langs/es_EC/companies.lang b/htdocs/langs/es_EC/companies.lang
index 2b44a48d9e5..d37e0859b1a 100644
--- a/htdocs/langs/es_EC/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/es_EC/companies.lang
@@ -134,7 +134,6 @@ VATIntra=ID de IVA
VATIntraShort=ID de IVA
VATIntraSyntaxIsValid=La sintaxis es válida
ProspectCustomer=Prospecto / Cliente
-Prospect=Prospecto
CustomerCard=Tarjeta de cliente
CustomerRelativeDiscount=Descuento relativo del cliente
SupplierRelativeDiscount=Descuento relativo del vendedor
diff --git a/htdocs/langs/es_MX/products.lang b/htdocs/langs/es_MX/products.lang
index 56f4259c863..7ad730b883d 100644
--- a/htdocs/langs/es_MX/products.lang
+++ b/htdocs/langs/es_MX/products.lang
@@ -1,6 +1,5 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - products
ProductId=ID de producto / servicio
-ContractStatusClosed=Cerrada
ErrorProductBadRefOrLabel=Valor incorrecto para referencia o etiqueta.
ProductsAndServicesArea=Área de productos y servicios
ProductsArea=Área de producto
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/banks.lang b/htdocs/langs/fr_CA/banks.lang
index 40de437ecf3..6969b13bb77 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/banks.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/banks.lang
@@ -35,7 +35,6 @@ Conciliated=Reconcilié
BankLineConciliated=Entrée reconciliée avec reçu bancaire
BankLineReconciled=Reconcilié
BankLineNotReconciled=Pas réconcilié
-CustomerInvoicePayment=Paiement client
SubscriptionPayment=Paiement d'adhésion
WithdrawalPayment=Paiement par prélèvement automatique
BankTransferPayment=Paiement par virement bancaire
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/boxes.lang b/htdocs/langs/fr_CA/boxes.lang
index 4c9f657545d..48a09ff0ab8 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/boxes.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/boxes.lang
@@ -62,7 +62,6 @@ NoRecordedProspects=Aucune perspective enregistrée
NoRecordedContracts=Aucun contrat enregistré
NoRecordedInterventions=Aucune intervention enregistrée
NoRecordedBankAccounts=Aucun compte financier enregistré
-NoSupplierOrder=Aucune commande d'achat enregistrée
BoxLatestSupplierOrders=Dernières commandes d'achat
BoxLatestSupplierOrdersAwaitingReception=Derniers bons de commande (avec une réception en attente)
BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Factures des fournisseurs par mois
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/compta.lang b/htdocs/langs/fr_CA/compta.lang
index f05a6996f8d..f13040665ab 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/compta.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/compta.lang
@@ -1,6 +1,6 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - compta
-OptionModeTrue=Comptabilité d'exercice
OptionModeVirtual=Comptabilité de caisse
+OptionModeTrue=Comptabilité d'exercice
RemainingAmountPayment=Montant restant à payer :
Accountparent=Compte Parent
Accountsparent=Comptes parents
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/exports.lang b/htdocs/langs/fr_CA/exports.lang
index a226967ec64..b45dd23e81a 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/exports.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/exports.lang
@@ -31,7 +31,6 @@ FormatedExportDesc3=Lorsque les données à exporter sont sélectionnées, vous
Sheet=Drap
NoImportableData=Aucune donnée importable (aucun module avec des définitions permettant d'importer des données)
SQLUsedForExport=Requête SQL utilisée pour extraire des données
-LineId=Id de ligne
LineLabel=Étiquette de ligne
LineDescription=Description de la ligne
LineUnitPrice=Prix unitaire de la ligne
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/other.lang b/htdocs/langs/fr_CA/other.lang
index ff282932c8e..9cd27f49a65 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/other.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/other.lang
@@ -186,9 +186,7 @@ ProjectCreatedByEmailCollector=Projet créé par le collecteur d'e-mails à part
TicketCreatedByEmailCollector=Ticket créé par le collecteur d'e-mails à partir de l'e-mail MSGID %s
OpeningHoursFormatDesc=Utilisez un - pour séparer les heures d'ouverture et de fermeture.
Utilisez un espace pour saisir des plages différentes.
Exemple : 8-12 14-18
ObjectId=ID d'objet
-ExportsArea=Zone d'exportation
LibraryVersion=Version de la bibliothèque
-ExportableDatas=Données à l'exportation
NoExportableData=Aucune donnée exportable (aucun module avec des données exportables chargées ou des autorisations manquantes)
WebsiteSetup=Site de configuration du module
WEBSITE_IMAGEDesc=Chemin relatif du média image. Vous pouvez laisser ce champ vide car il est rarement utilisé (il peut être utilisé par un contenu dynamique pour afficher une miniature dans une liste d'articles de blog). Utilisez __WEBSITE_KEY__ dans le chemin si le chemin dépend du nom du site Web (par exemple : image/__WEBSITE_KEY__/stories/myimage.png).
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/products.lang b/htdocs/langs/fr_CA/products.lang
index 55c73244235..bcb09e635cd 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/products.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/products.lang
@@ -61,7 +61,6 @@ MinPriceTTC=Prix de vente minimum (taxes incluses)
EditSellingPriceLabel=Modifier l'étiquette de prix de vente
CantBeLessThanMinPrice=Le prix de vente ne peut pas être inférieur au minimum autorisé pour ce produit (%s hors taxes). Ce message peut également apparaître si vous saisissez une remise importante.
CantBeLessThanMinPriceInclTax=Le prix de vente ne peut être inférieur au minimum autorisé pour ce produit (%s taxes comprises). Ce message peut également apparaître si vous saisissez une remise trop importante.
-ContractStatusClosed=Fermées
ErrorProductBadRefOrLabel=Valeur incorrecte pour référence ou étiquette.
ErrorProductClone=Il y a eu un problème en essayant de cloner le produit ou le service.
SupplierRef=Référence du fournisseur
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/stocks.lang b/htdocs/langs/fr_CA/stocks.lang
index 6260cce983c..c145b317e7d 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/stocks.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/stocks.lang
@@ -173,7 +173,6 @@ UpdateByScaning=Quantité réelle complète en scannant
UpdateByScaningProductBarcode=Mise à jour par scan (code-barres du produit)
UpdateByScaningLot=Mise à jour par scan (lot|code-barres série)
ImportFromCSV=Importer la liste CSV des mouvements
-ChooseFileToImport=Téléchargez le fichier puis cliquez sur l'icône %s pour sélectionner le fichier comme fichier d'importation source...
InfoTemplateImport=Le fichier téléchargé doit avoir ce format (les * sont des champs obligatoires) :
Entrepôt source* | Entrepôt cible* | Produit* | Quantité* | Numéro de lot/série
Le séparateur de caractères CSV doit être « %s »
ConfirmFinish=Confirmez-vous la clôture de l'inventaire ? Cela générera tous les mouvements de stock pour mettre à jour votre stock à la quantité réelle que vous avez saisie dans l'inventaire.
ObjectNotFound=%s non trouvé
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/ticket.lang b/htdocs/langs/fr_CA/ticket.lang
index 5d96cd46d41..3ff70fbb686 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/ticket.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/ticket.lang
@@ -87,8 +87,6 @@ TicketAssignedToMeInfos=Cette page affiche la liste des tickets créés ou attri
TicketViewAllTickets=Voir tous les billets
TicketViewNonClosedOnly=Afficher uniquement les tickets ouverts
TicketStatByStatus=Billets par statut
-ShowAsConversation=Afficher sous forme de liste de conversations
-MessageListViewType=Afficher sous forme de liste de tableaux
ConfirmMassTicketClosingSendEmailQuestion=Souhaitez-vous avertir des tiers lors de la clôture de ces tickets ?
Ticket=Billet
TicketCard=Carte de billet
diff --git a/htdocs/langs/fr_CA/withdrawals.lang b/htdocs/langs/fr_CA/withdrawals.lang
index 6b4d23a0ffb..983cdb18eca 100644
--- a/htdocs/langs/fr_CA/withdrawals.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_CA/withdrawals.lang
@@ -103,7 +103,6 @@ CreditorName=Nom du créancier
SEPAFillForm=(B) Veuillez compléter tous les champs marqués *
SEPAFormYourBAN=Votre nom de compte bancaire (IBAN)
SEPAFormYourBIC=Votre code d'identification de banque (BIC)
-ModeRECUR=Paiement récurrent
ModeFRST=Paiement unique
PleaseCheckOne=Veuillez cocher un seul
CreditTransferOrderCreated=Ordre de virement bancaire %s créé
diff --git a/htdocs/langs/fr_CM/products.lang b/htdocs/langs/fr_CM/products.lang
deleted file mode 100644
index 2001f9537e7..00000000000
--- a/htdocs/langs/fr_CM/products.lang
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-# Dolibarr language file - Source file is en_US - products
-ContractStatusClosed=Fermée
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/accountancy.lang b/htdocs/langs/fr_FR/accountancy.lang
index db599ef50b1..d99418ee5ae 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/accountancy.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/accountancy.lang
@@ -72,7 +72,7 @@ AccountancyAreaDescActionOnce=Les actions suivantes sont habituellement exécut
AccountancyAreaDescActionOnceBis=Les prochaines étapes doivent être faites pour vous faire gagner du temps à l'avenir en vous proposant automatiquement le compte comptable adéquate par défaut lors du transfert en comptabilité
AccountancyAreaDescActionFreq=Les actions suivantes sont habituellement exécutées chaque mois, semaine, ou jour pour les très grandes entreprises ...
AccountancyAreaDescJournalSetup=Étape %s : Créer ou vérifier le contenu de la liste des journaux depuis le menu %s
-AccountancyAreaDescChartModel=Étape %s : Vérifiez qu'il existe un modèle de plan comptable ou créez-en un à partir du menu %s
+AccountancyAreaDescChartModel=STEP %s: Check that a model of chart of account exists for your country or create one from menu %s
AccountancyAreaDescChart=Étape %s : Sélectionnez et | ou complétez votre plan de compte dans le menu %s
AccountancyAreaDescFiscalPeriod=ÉTAPE %s : Définissez la période fiscale qui détermine la plage de dates acceptée pour la création des écritures Comptabilité. Pour cela, utilisez l'entrée de menu %s.
AccountancyAreaDescVat=Étape %s : Définissez les comptes comptables de chaque taux de TVA utilisé. Pour cela, suivez le menu suivant %s.
@@ -275,7 +275,7 @@ HideOpeningBalance=Cacher balance d'ouverture
ShowSubtotalByGroup=Afficher le sous-total par niveau
Pcgtype=Groupe de comptes comptables
PcgtypeDesc=Les groupes de comptes sont utilisés comme critères de filtre et de regroupement prédéfinis pour certains rapports de comptabilité. Par exemple, «INCOME» ou «EXPENSE» sont utilisés en tant que groupes pour la comptabilité afin de générer le rapport dépenses / revenus.
-AccountingCategoriesDesc=Un groupe de comptes personnalisé peut être utilisé pour regrouper les comptes comptables en un seul nom afin de faciliter l'utilisation du filtre ou la création de rapports personnalisés.
+AccountingCategoriesDesc=Custom group of accounts can be used to group accounting accounts into one name to ease the use of filters or building of custom reports.
Reconcilable=Lettrable
Centralized=Compte centralisé
TotalVente=Total chiffre affaires hors taxe
@@ -319,7 +319,7 @@ NotReconciled=Non lettré
WarningRecordWithoutSubledgerAreExcluded=Attention, toutes les lignes sans compte auxiliaire défini sont filtrées et exclues de cette vue
AccountRemovedFromCurrentChartOfAccount=Compte comptable qui n'existe pas dans le plan comptable actuel
WarningThisPageContainsOnlyEntriesTransferredInAccounting=Attention, cette page ne contient que les éléments transférés en comptabilité.
-BookkeepingNumRefModelDesc = Renvoie une numérotation au format yyyyjjnnnn pour les écritures comptables où yyyy est l'année et jj le code du journal, nnnn est un numéro séquentiel à incrémentation automatique dépendant de l'année et code du journal.
+BookkeepingNumRefModelDesc = Returns the reference number in the format yymmjjnnnnn where yy is the year, mm is the month and jj the journal code, nnnnn is a sequential auto-incrementing number depending on the year, the month and the journal code.
BookkeepingNumberingModules = Modèles de numérotation comptable
## Admin
BindingOptions=Options pour le transfert en comptabilité
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
index 2b25506bba2..72afba21e05 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
@@ -222,7 +222,7 @@ ModulesDeployDesc=Si les permissions de votre système de fichier le permettent
ModulesMarketPlaces=Rechercher un module/application externe
ModulesDevelopYourModule=Développer son propre module/application
ModulesDevelopDesc=Vous pouvez également développer votre propre module ou trouver un partenaire pour en développer un pour vous.
-DOLISTOREdescriptionLong=Au lieu d'aller sur le site Web www.dolistore.com pour trouver un module externe, vous pouvez utiliser cet outil intégré qui effectuera la recherche sur le référentiel externe et dolibarr-community-modules pour vous (peut être lent, nécessite un accès Internet)...
+DOLISTOREdescriptionLong=Instead of switching on the source websites, you can use the following embedded tool that will perform the search on the different external sources for you (may be slow, need an internet access)...
FreeModule=Gratuit
CompatibleUpTo=Compatible avec la version %s (Min %s - Max %s).
NotCompatible=Module non compatible avec votre Dolibarr %s (Min %s - Max %s).
@@ -255,7 +255,7 @@ Security=Sécurité
Passwords=Mots de passe
DoNotStoreClearPassword=Chiffrer les mots de passe stockés dans la base de données.
MainDbPasswordFileConfEncrypted=Masquer le mot de passe de la base de données stocké dans conf.php. Il est recommandé d'activer cette option.
-InstrucToEncodePass=Pour avoir le mot de passe de la base encodé dans le fichier de configuration conf.php, remplacer dans ce fichier la ligne
$dolibarr_main_db_pass="...";
par
$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s";
+InstrucToEncodePass=To have password encoded into the conf.php file, replace the line
$dolibarr_main_db_pass="...";
by
$dolibarr_main_db_pass="%s";
InstrucToClearPass=Pour avoir le mot de passe de la base décodé (en clair) dans le fichier de configuration conf.php, remplacer dans ce fichier la ligne
$dolibarr_main_db_pass="crypted:...";
par
$dolibarr_main_db_pass="%s";
ProtectAndEncryptPdfFiles=Protection des PDF générés. Activation NON recommandée (rend inopérante la génération de PDF de masse)
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=La protection d'un document PDF laisse le document libre à la lecture et à l'impression avec tout logiciel de lecture PDF. Par contre, la modification et la copie deviennent impossible. Notez que, de plus, l'utilisation de cette option empêche la génération de PDFs cumulés.
@@ -366,7 +366,8 @@ LastActivationIP=Adresse IP dernière d'activation
LastActivationVersion=Dernière version d'activation
UpdateServerOffline=Serveur de mise à jour hors ligne
WithCounter=Gérer un compteur
-GenericMaskCodes=Vous pouvez saisir tout masque de numérotation. Dans ce masque, les balises suivantes peuvent être utilisées:
{000000} correspond à un numéro qui sera incrémenté à chaque %s. Mettre autant de zéro que la longueur désirée du compteur. Le compteur sera complété par des 0 à gauche afin d'avoir autant de zéro que dans le masque.
{000000+000} idem que précédemment mais un décalage correspondant au nombre à droite du + est appliqué dès le premier %s.
{000000@x} idem que précédemment mais le compteur est remis à zéro le xème mois de l'année (x entre 1 et 12, ou 0 pour utiliser le mois de début d'exercice fiscal défini dans votre configuration, ou 99 pour remise à zéro chaque mois). Si cette option est utilisée et x vaut 2 ou plus, alors la séquence {yy}{mm} ou {yyyy}{mm} est obligatoire.
{dd} jour (01 à 31).
{mm} mois (01 à 12).
{yy}, {yyyy} ou {y} année sur 2, 4 ou 1 chiffres.
+GenericMaskCodes=You may enter any numbering mask. In this mask, the following tags can be used:
{000000} corresponds to a number which will be incremented on each %s. Enter as many zeros as the desired length of the counter. The counter will be completed by zeros from the left in order to have as many zeros as the mask.
{000000+000} same as the previous one but an offset corresponding to the number to the right of the + sign is applied starting on the first %s.
{000000@x} same as the previous one but the counter is reset to zero when month x is reached (x between 1 and 12, or 0 to use the early months of fiscal year defined in your configuration, or 99 to reset to zero every month). If this option is used and x is 2 or higher, then the sequence {yy}{mm} or {yyyy}{mm} is also required.
+GenericMaskCodes1={yy}, {yyyy} or {y} year over 2, 4 or 1 numbers.
{mm} month (01 to 12).
{dd} day (01 to 31).
GenericMaskCodes2={cccc} : code client sur n caractères
{cccc000} : code client sur n caractères suivi d'un compteur propre au client. Ce compteur propre au client est remis à zéro en même temps que le compteur général.
{tttt} code du type de tiers sur n caractères (Voir menu Accueil > Configuration > Dictionnaires > Types de tiers). Si vous ajoutez cet élément au masque de numérotation, le compteur sera différent pour chaque type de tiers.
GenericMaskCodes2b={uuuu} les n premiers caractères du Nom de famille du utilisateur qui crée l'objet (n est le nombre de "u").
GenericMaskCodes3=Tout autre caractère dans le masque sera laissé inchangé.
Les espaces ne sont pas permis.
@@ -377,8 +378,8 @@ GenericMaskCodes4c= Exemple pour un produit créé le 31/01/2023 : ABC{yy}{mm}-{000000} donnera ABC2301-000099
{0000+100@1}-ZZZ/{dd}/XXX donnera 0199-ZZZ/31/XXX
GenericMaskCodes5b=IN{yy}{mm}-{0000}-{t} donnera IN2301-0099-A si le type de société est « Responsable Inscripto » avec un code pour le type qui est 'A_RI'
GenericNumRefModelDesc=Renvoie un numéro personnalisable selon un masque à définir.
-DateStartThatModel=Désactiver l'utilisation de cette règle de numérotation pour tous les tiers créés auparavant
-DateStartThatModelHelp=Vous pouvez désactiver la règle de numérotation des éléphants pour les tiers créés avant une date (par exemple, parce qu'ils ont été importés lors d'une migration, depuis un autre logiciel utilisant une règle différente). Laissez ce champ vide pour que la règle soit appliquée à tous les tiers.
+DateStartThatModel=Disable use of this numbering rule for all thirdparties created before the
+DateStartThatModelHelp=You can disable the numbering rule for thirdparties created before a date (for example, because they were imported by a migration, from another software using a different rule). Let that field empty to have the rule applied on all thirdparties.
ServerAvailableOnIPOrPort=Serveur disponible à l'adresse %s sur le port %s
ServerNotAvailableOnIPOrPort=Serveur non disponible à l'adresse %s sur le port %s
DoTestServerAvailability=Tester disponibilité serveur
@@ -1292,7 +1293,6 @@ SetupDescription2=Les deux étapes obligatoires sont les deux premières entrée
SetupDescription3=%s -> %s
Paramètres basiques pour personnaliser le comportement par défaut du logiciel (comportement lié au pays par exemple).
SetupDescription4= %s -> %s
Ce logiciel est un ensemble de plusieurs modules/applications. Les fonctionnalités en rapport avec vos besoins doivent être activées et configurées. Les entrées menus seront ajoutées avec l'activation de ces modules.
SetupDescription5=Les autres entrées de configuration gèrent des paramètres facultatifs.
-SetupDescriptionLink= %s - %s
SetupDescription3b=Paramètres de base utilisés pour personnaliser le comportement par défaut de votre application (par exemple pour les fonctionnalités liées au pays).
SetupDescription4b=Ce logiciel est une suite de nombreux modules/applications. Les modules correspondants à vos besoins doivent être activés. Les entrées de menu apparaîtront avec l'activation de ces modules.
AuditedSecurityEvents=Événements de sécurité audités
@@ -2008,7 +2008,7 @@ ConfirmDeleteFiscalYear=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette période fisc
ShowFiscalYear=Afficher période fiscale
##### Assets #####
AssetNumberingModules=Module de numérotation des assets
-AlwaysEditable=Peut être modifié pour tous les objets état
+AlwaysEditable=Editable for any status
PermissionOnField=Autorisation sur le terrain
MAIN_APPLICATION_TITLE=Forcer la valeur visible du nom de l'application (attention : positionner ici son propre nom rendra inopérante la fonction de remplissage automatique de l'identifiant lorsque vous utilisez l'application mobile DoliDroid)
NbMajMin=Nombre minimal de caractères majuscules
@@ -2280,7 +2280,7 @@ Protanopia=Protanopia
Deuteranopes=Deutéranopes
Tritanopes=Tritanopes
ThisValueCanOverwrittenOnUserLevel=Cette valeur peut être écrasée par chaque utilisateur à partir de sa page utilisateur - onglet '%s'
-DefaultCustomerType=Type de tiers par défaut pour un "Nouveau client" dans le formulaire de création
+DefaultCustomerType=Default third-party type on the creation form from menu "%s" or "%s"
ABankAccountMustBeDefinedOnPaymentModeSetup=Remarque: Le compte bancaire doit être défini sur le module de chaque mode de paiement (Paypal, Stripe, ...) pour que cette fonctionnalité fonctionne.
RootCategoryForProductsToSell=Catégorie Racine des produits à vendre
RootCategoryForProductsToSellDesc=Si défini, seuls les produits dans cette catégorie ou les catégories filles de cette catégorie seront disponibles dans le Point de Vente.
@@ -2533,7 +2533,7 @@ UrlPublicInterfaceLabelAdmin=URL alternative pour l'interface publique
UrlPublicInterfaceHelpAdmin=Il est possible de définir un alias vers le serveur web et ainsi rendre l'interface publique accessible avec une autre URL (le serveur hôte virtuel doit agir comme un proxy sur l'URL standard)
ExportUseForce=Utilisez le paramètre -f
ExportUseForceHelp=Forcer la poursuite de l'exportation même en cas d'erreur (La sauvegarde peut ne pas être fiable)
-CustomPrompt=Modèles d'invites personnalisées et
+CustomPrompt=Prompt et modèles IA personnalisés
AiDescription=Fonctionnalités d'IA (Intelligence Artificielle)
AiDescriptionLong=Fournit des fonctionnalités d'IA (Intelligence Artificielle) dans différentes parties de l'application. Besoin d'une API d'IA externe.
AI_API_KEY=Clé pour l'API IA
@@ -2553,8 +2553,8 @@ TextTranslation=Traduction de texte
ImageGeneration=Génération d'image
VideoGeneration=Génération vidéo
AudioGeneration=Génération audio
-AIPromptForFeatures=Invites personnalisées de l'IA pour les fonctionnalités (AI service %s)
-AIModelForFeature=Modèle d'IA pour les fonctionnalités (AI service %s)
+AIPromptForFeatures=AI custom prompts per features (AI service %s)
+AIModelForFeature=AI model per features (AI service %s)
NewCustomPrompt=Nouvelle invite personnalisée
AudioTranscription=Transcription audio
AudioTranslation=Traduction audio
@@ -2675,3 +2675,6 @@ SameWindow=Même fenêtre
NewWindow=Nouvelle fenêtre / Nouvel onglet
Synchronize=Synchroniser
ByDefault=Par défaut
+Sources=Sources
+XYearSupport=%s-year support
+CacheForTranslationIsUsed=Warning, translation files seems loaded into a cache system. If you force some translations from here, think to reset the cache to have the change effective.
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/blockedlog.lang b/htdocs/langs/fr_FR/blockedlog.lang
index 0dffc0de6c6..a76f5fbe1cc 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/blockedlog.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/blockedlog.lang
@@ -4,8 +4,8 @@ Fingerprints=Événements et empreintes archivés
FingerprintsDesc=Ceci est l'outil permettant de parcourir ou d'extraire les logs inaltérables. Les logs inaltérables sont générés et archivés localement dans une table dédiée, en temps réel lorsque vous enregistrez un événement métier. Vous pouvez utiliser cet outil pour exporter cette archive et la sauvegarder sur un support externe (certains pays, comme la France, demandent de le faire tous les ans). A noter qu'il n'existe pas de fonctionnalité permettant de purger ces logs et toute tentative de modification effectuée directement dans ces logs (par un hacker par exemple) sera signalée avec une empreinte non valide. Si vous avez vraiment besoin de purger cette table parce que vous avez utilisé votre application à des fins de démonstration/test et souhaitez nettoyer vos données pour démarrer votre production, vous pouvez demander à votre revendeur ou intégrateur de réinitialiser votre base de données (toutes vos données seront supprimées).
CompanyInitialKey=Clé initiale de la société (hachage du bloc de genèse)
BrowseBlockedLog=Logs inaltérables
-ShowAllFingerPrintsMightBeTooLong=Afficher tous les journaux archivés (peut être long)
-ShowAllFingerPrintsErrorsMightBeTooLong=Afficher tous les journaux d'archives non valides (peut être long)
+ShowAllFingerPrintsMightBeTooLong=Show all archived unlaterable logs (might be long)
+ShowAllFingerPrintsErrorsMightBeTooLong=Show all non-valid unalterable logs (might be long)
DownloadBlockChain=Télécharger les empreintes
KoCheckFingerprintValidity=L'entrée de journal archivée n'est pas valide. Cela signifie que quelqu'un (un pirate informatique ?) a modifié certaines données de cet enregistrement après son enregistrement, OU a effacé l'enregistrement archivé précédent (vérifiez que la ligne avec le numéro précédent existe) OU a modifié la somme de contrôle de l'enregistrement précédent.
OkCheckFingerprintValidity=Le journal archivé est valide. Les données de cette ligne n'ont pas été modifiées et l'enregistrement suit le précédent.
@@ -17,7 +17,7 @@ BlockedLogBillPreview=Aperçu facture client
BlockedlogInfoDialog=Détail du journal
ListOfTrackedEvents=Liste des actions suivies
Fingerprint=Empreinte
-DownloadLogCSV=Exporter les journaux archivés (CSV)
+DownloadLogCSV=Export unalterable logs (CSV)
DataOfArchivedEvent=Données complémentaires de l'événement archivé
DataOfArchivedEventHelp=Ce champ contient les données complémentaires qui ont été archivées en temps réel. Même si certains parents Evénement commercial ont pu être purgés ou modifiés, les données archivées ici sont les données originales, et elles ne peuvent pas être modifiées.
DataOfArchivedEventHelp2=L'intégrité des données sur chaque ligne est garantie si le état de la ligne est OK
@@ -60,3 +60,4 @@ logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=Paiement (non affecté à une facture) créé
logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=Suppression logique du paiement (non affecté à une facture)
logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=Paiement (non affecté à une facture) modifié
logBLOCKEDLOG_EXPORT=Exportation de journaux inaltérables dans un fichier
+DebugInfo=Debug info
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/cashdesk.lang b/htdocs/langs/fr_FR/cashdesk.lang
index 969d554883c..bdc08dc1b1b 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/cashdesk.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/cashdesk.lang
@@ -79,7 +79,7 @@ TerminalSelect=Sélectionnez le terminal que vous souhaitez utiliser:
POSTicket=Ticket POS
POSTerminal=Terminal PDV
POSModule=Module POS (PDV)
-POSInfo=Informations sur le terminal de point de vente (module et utilisé pour enregistrer le facture)
+POSInfo=Information about the Point Of Sale (module and terminal used for the creation)
SetPOSInfo=Définir les informations du point de vente
BasicPhoneLayout=Sur les téléphones, remplacez le POS par une interface minimale (Enregistre uniquement les commandes, pas de génération de facture, pas d'impression de reçu)
SetupOfTerminalNotComplete=La configuration du terminal %s n'est pas terminée
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/compta.lang b/htdocs/langs/fr_FR/compta.lang
index b1c0075bf27..6fc9be92102 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/compta.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/compta.lang
@@ -3,10 +3,10 @@ MenuFinancial=Facturation | Paiement
TaxModuleSetupToModifyRules=Aller dans la configuration du module Taxes pour modifier les règles de calcul
TaxModuleSetupToModifyRulesLT=Aller dans la configuration de l'institution pour modifier les règles de calcul
OptionMode=Option de tenue de comptabilité
-OptionModeTrue=Option Recettes-Dépenses
-OptionModeVirtual=Option Créances-Dettes
-OptionModeTrueDesc=Dans ce contexte, le chiffre d'affaires est calculé en fonction des paiements (date de paiement). La validité des chiffres n'est assurée que si la comptabilité est contrôlée par les entrées/sorties de paiements.
+OptionModeVirtual=Accrual accounting
+OptionModeTrue=Cash accounting
OptionModeVirtualDesc=Dans ce mode, le chiffre d'affaires est calculé sur la base des factures (date de validation). Payées ou non, elles apparaissent dans le résultat dès qu'elles sont dues.
+OptionModeTrueDesc=Dans ce contexte, le chiffre d'affaires est calculé en fonction des paiements (date de paiement). La validité des chiffres n'est assurée que si la comptabilité est contrôlée par les entrées/sorties de paiements.
FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=Fonction disponible uniquement en mode compta CREANCES-DETTES (Voir configuration du module compta)
VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=Les montants obtenus sont ceux calculés à partir des règles de calcul paramétrées pour le module Taxes.
LTReportBuildWithOptionDefinedInModule=Les montants obtenus sont ceux calculés à partir des règles de calcul paramétrées dans la configuration de l'institution.
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/holiday.lang b/htdocs/langs/fr_FR/holiday.lang
index abd63f3bcdd..b4bba3a127a 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/holiday.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/holiday.lang
@@ -146,7 +146,7 @@ WatermarkOnDraftHolidayCards=Filigranes sur les demandes de congés brouillons
HolidaysToApprove=Vacances à approuver
NobodyHasPermissionToValidateHolidays=Aucun utilisateur ne dispose des permissions pour valider les demandes de congés
HolidayBalanceMonthlyUpdate=Mise à jour mensuelle du solde des congés
-XIsAUsualNonWorkingDay=%s est généralement un jour NON ouvrable
+XIsAUsualNonWorkingDay=%s est généralement un jour NON ouvré
BlockHolidayIfNegative=Bloqué lorsque le solde est négatif
LeaveRequestCreationBlockedBecauseBalanceIsNegative=La création de cette demande de congé est bloquée car votre solde est négatif
ErrorLeaveRequestMustBeDraftCanceledOrRefusedToBeDeleted=La demande de congé %s doit être brouillon, annulée ou refusée pour être supprimée
@@ -158,3 +158,4 @@ NumberDayAddMass=Nombre de jours à ajouter à la sélection
ConfirmMassIncreaseHolidayQuestion=Êtes-vous sûr de vouloir augmenter les vacances du ou des enregistrement(s) sélectionnés %s ?
HolidayQtyNotModified=Le solde des jours restants pour %s n'a pas été modifié
ConsumeHolidaysAtTheEndOfTheMonthTheyAreTakenAt=Décompte les congés à la fin du mois où ils sont pris
+PleaseDefineSomeTypeOfHolidayFirst=Please define first some types of holiday into the dictionary (Menu Home - Setup - dictionaries)
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/main.lang b/htdocs/langs/fr_FR/main.lang
index 14e7c07a78d..b90b1b9da16 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/main.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/main.lang
@@ -925,7 +925,7 @@ ConfirmDeleteObject=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet objet ?
DeleteLine=Effacer ligne
ConfirmDeleteLine=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette ligne ?
ErrorPDFTkOutputFileNotFound=Erreur: le fichier n’a pas été généré. Veuillez vérifier que la commande 'pdftk' est installée dans un répertoire inclus dans la variable d’environnement $PATH (linux/unix uniquement) ou contacter votre administrateur système.
-NoPDFAvailableForDocGenAmongChecked=Aucun document PDF n'était disponible pour la génération de document parmi les enregistrements vérifiés
+NoPDFAvailableForDocGenAmongChecked=No PDF were available for the document generation among selected record
TooManyRecordForMassAction=Trop d'enregistrements sélectionnés pour l'action de masse. De telles actions sont restreintes à une liste de %s enregistrements maximum.
NoRecordSelected=Aucun enregistrement sélectionné
MassFilesArea=Zone des fichiers générés en masse
@@ -1327,7 +1327,7 @@ SignedStatus=Statut signature
NbRecordQualified=Nombre d'enregistrements qualifiés
auto=auto
UploadFile=Importation directe du document
-OrClickToSelectAFile=ou cliquez pour sélectionner un fichier sur le disque
+OrClickToSelectAFile=click to select a file on disk
SelectAPredefinedFilter=Sélectionnez un filtre prédéfini
NetTotal=Total net
VATAmount=Montant de la TVA
@@ -1365,3 +1365,5 @@ Nobody=Personne
Registered=Inscrit
ClickOnPlusToCreateOne=Cliquez sur le bouton « Plus » pour en ajouter un.
Free=Gratuit
+ShowAsConversation=Show as conversation list
+MessageListViewType=Show as table list
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/receiptprinter.lang b/htdocs/langs/fr_FR/receiptprinter.lang
index 6e4c1fe3706..4b9002b59c7 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/receiptprinter.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/receiptprinter.lang
@@ -5,12 +5,12 @@ PrinterUpdated=Imprimante %s mis à jour
PrinterDeleted=Imprimante %s supprimée
TestSentToPrinter=Test envoyé à l'imprimante %s
ReceiptPrinter=Imprimantes Tickets
-ReceiptPrinterDesc=Réglage des imprimantes de tickets
+ReceiptPrinterDesc=Réglage des imprimantes de reçus/tickets
ReceiptPrinterTemplateDesc=Réglage des modèles
ReceiptPrinterTypeDesc=Exemple de valeurs possibles pour le champ "Paramètres" selon le type de driver
ReceiptPrinterProfileDesc=Description des imprimantes de tickets
ListPrinters=Liste des imprimantes
-FromServerPointOfView=Du point de vue du serveur web. Cette méthode doit être accessible depuis l'hébergeur du serveur web.
+FromServerPointOfView=From the web server point of view. This printer must be reachable from the web server hosting.
SetupReceiptTemplate=Réglage des modèles
PrinterNameEmpty=Le nom de l'imprimante est vide
PrinterParameterEmpty=Les paramètres de l'imprimante sont vides
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/resource.lang b/htdocs/langs/fr_FR/resource.lang
index 3e22f5d08d5..f5c4c933403 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/resource.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/resource.lang
@@ -34,5 +34,6 @@ ResourceTypeCode=Code de type de ressource
ImportDataset_resource_1=Ressources
ErrorResourcesAlreadyInUse=Certaines ressources sont utilisées
ErrorResourceUseInEvent=%s utilisé dans l'événement %s
-MaxUsers=Utilisateurs maximum (places, sièges, etc.)
+MaxUsers=Maximum number of users
+MaxUsersResourceDesc=If the resource can be used by several people at once (car, room, ...), you can enter here the maximum number of users allowed to use the resource at the same time (number of seats, places, ...).
MaxUsersLabel=Nombre maximum d'utilisateurs
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/ticket.lang b/htdocs/langs/fr_FR/ticket.lang
index d7cc7f5e19e..8d8474f2bb2 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/ticket.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/ticket.lang
@@ -115,7 +115,7 @@ TicketsLimitViewAssignedOnlyHelp=Seuls les tickets affectés à l'utilisateur ac
TicketsActivatePublicInterface=Activer l'interface publique
TicketsActivatePublicInterfaceHelp=L'interface publique permet à tous les visiteurs de créer des tickets.
TicketsAutoAssignTicket=Affecter automatiquement l'utilisateur qui a créé le ticket
-TicketsAutoAssignTicketHelp=Lors de la création d'un ticket, le utilisateur peut être automatiquement attribué au ticket (Exemples : 0 = Ne jamais attribuer de automatiquement au ticket, 1 = automatiquement attribué au ticket si personne n'est affecté, 2=automatiquement affecté au ticket même si quelqu'un a été défini).
+TicketsAutoAssignTicketHelp=When creating a ticket, the user can be automatically assigned to the ticket
Examples: 0=Never automatically assigned to the ticket, 1=Automatically assigned to the ticket if no one is assigned, 2=Automatically assigned to the ticket even if someone was defined
TicketAutoChangeStatusOnAnswer=Assigner automatiquement un status lors de la réponse à un ticket
TicketAutoChangeStatusOnAnswerHelp=Lorsqu'un utilisateur répond à un ticket, l'état sera automatiquement appliqué au ticket
TicketNumberingModules=Module de numérotation des tickets
@@ -156,8 +156,6 @@ TicketViewNonClosedOnly=Voir seulement les tickets ouverts
TicketStatByStatus=Tickets par statut
OrderByDateAsc=Trier par date croissante
OrderByDateDesc=Trier par date décroissante
-ShowAsConversation=Afficher comme liste de conversation
-MessageListViewType=Afficher la liste sous forme de tableau
ConfirmMassTicketClosingSendEmail=Envoyer automatiquement des e-mails lors de la fermeture des tickets
ConfirmMassTicketClosingSendEmailQuestion=Souhaitez-vous avertir des tiers lors de la fermeture de ces tickets ?
# Ticket card
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/website.lang b/htdocs/langs/fr_FR/website.lang
index 090bd687708..da58766149c 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/website.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/website.lang
@@ -64,7 +64,7 @@ YouCanCreatePageOrImportTemplate=Vous pouvez créer une nouvelle page ou importe
SyntaxHelp=Aide sur quelques astuces spécifiques de syntaxe
YouCanEditHtmlSourceckeditor=Vous pouvez éditer le code source en activant l'éditeur HTML avec le bouton "Source".
YouCanEditHtmlSource=
Vous pouvez inclure du code PHP dans cette source en utilisant tags/catégories <?php ?>. Les variables globales suivantes sont disponibles : $conf, $db, $mysoc, $utilisateur, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.
Vous pouvez également inclure le contenu d'une autre page/conteneur avec la syntaxe suivante:
<?php includeContainer('alias_du_conteneur_à_inclure'); ?>
Vous pouvez créer une redirection vers une autre page/conteneur avec la syntaxe suivante (Remarque : n'affichez aucun contenu avant une redirection) :
<?php redirectToContainer('alias_du_conteneur_vers_la_rediriger'); ?>
Vous pouvez également effectuer une redirection avec les paramètres GET:
<?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to', '', 0, 0, $array_of_get_params); ?>
Pour ajouter un lien vers une autre page, utilisez la syntaxe:
<a href="alias_de_la_page_à_lier_à.php">monlien<a>
-YouCanEditHtmlSourceb= Vous pouvez définir de manière dynamique des balises méta SEO title et (titre, mots-clés, description). Définissez simplement les variables suivantes:
$__PAGE_TITLE__ = "Valeur du titre …";
$__PAGE_KEYWORDS__ = "mot-clé1, mot-clé2, mot-clé3 …"; // Séparés par des virgules
$__PAGE_DESC__ = "Description…";
+YouCanEditHtmlSourceb= You can dynamically set SEO title and meta tags (title, keywords, description). Simply define the following variables:
define('__SEO_PAGE_TITLE__', "Title value …");
define('__SEO_PAGE_KEYWORDS__', 'keyword1, keyword2, keyword3 …');
define('__SEO_PAGE_DESC__', "Description …");
YouCanEditHtmlSourcec= Pour inclure un lien permettant de télécharger un fichier stocké dans le répertoire documents, utilisez le document.php encapsuleur:
Exemple, pour un fichier dans documents/ecm (doit être enregistré), la syntaxe est:
<a href="/document.php?modulepart=ecm&fichier=[relative_dir/]filename.ext">
Pour un fichier dans documents/medias (répertoire ouvert pour accès public), la syntaxe est:
<a href="/document.php?modulepart=medias&fichier=[relative_dir/]filename.ext">
YouCanEditHtmlSourced=Pour un fichier partagé avec un lien de partage (accès ouvert à l'aide de la clé de hachage de partage de fichier), la syntaxe est:
<a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile">
YouCanEditHtmlSource1=
Pour inclure une image stockée dans le répertoire medias (répertoire ouvert au public), utilisez le chemin relatif commençant par /medias, exemple:
<img src="/medias/image/myimagepath/filename.ext">
@@ -81,7 +81,7 @@ LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=Vous clonez une page comme traduction. La la
ParentPageId=Id de la page parent
WebsiteId=ID site web
CreateByFetchingExternalPage=Créer une page / un container en récupérant une page à partir d'une URL externe ...
-OrEnterPageInfoManually=Ou créer une page à partir de rien ou à partir d'un modèle de page...
+OrEnterPageInfoManually=Create page from scratch or from a page template...
FetchAndCreate=Récupérer et Créer
ExportSite=Exporter site
ImportSite=Importer modèle de site web
@@ -99,7 +99,7 @@ SorryWebsiteIsCurrentlyOffLine=Désolé, ce site est actuellement hors ligne. Me
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Activer le tableau des comptes de sites Web pour les tiers
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Activer la table pour stocker les comptes de sites Web (login/mot de passe) pour chaque tiers
YouMustDefineTheHomePage=Vous devez d'abord définir la page d'accueil par défaut
-OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Avertissement : la création d'une page Web en important une page Web externe est réservée aux utilisateurs expérimentés. Selon la complexité de la page source, le résultat de l'importation peut différer de l'original. De plus, si la page source utilise des styles CSS en conflit ou un code JavaScript non compatible, cela peut altérer l'apparence ou les fonctionnalités de l'éditeur de site Web lorsque vous travaillez sur cette page. Cette méthode est un moyen plus rapide de créer une page, mais il est recommandé de créer votre nouvelle page à partir de zéro ou d'un modèle de page suggéré.
Notez également que l'éditeur en ligne peut ne pas fonctionner correctement lorsqu'il est utilisé sur une page externe récupérée.
+OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved for experienced users and can work only pages rendered with HTML and CSS only. Importing pages rendered by JS frameworks are NOT supported. Depending on the complexity of the source page, the result of importation will probably differ from the original page. Also if the source page uses common CSS styles or conflicting JavaScript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is a quick way to create a page for very advanced users when source page allows it, but it is recommended to create your new page from scratch or from a suggested page template.
Note also that the inline editor might not work correctly when used on a page that was grabbed.
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Seule la modification de la source HTML est possible lorsque le contenu est récupéré à partir d'un site externe
GrabImagesInto=Aspirer aussi les images trouvées dans les css et la page.
ImagesShouldBeSavedInto=Les images doivent être sauvegardées dans le répertoire
@@ -455,3 +455,4 @@ SampleGoalOne=Promouvoir la coopération et et la solidarité entre adhérents.
SampleGoaltwo=Encourager des pratiques responsables et durables dans toutes les activités.
SampleGoalthree=Soutenez des projets impactants qui profitent à la société dans son ensemble.
SHOW_LANG_SELECTOR=Afficher la liste déroulante de sélection de la langue
+ForAdvancedWebmastersOnly=For technical webmasters only
diff --git a/htdocs/langs/nl_BE/suppliers.lang b/htdocs/langs/nl_BE/suppliers.lang
index e1aa2cb21ac..4856b1a3f67 100644
--- a/htdocs/langs/nl_BE/suppliers.lang
+++ b/htdocs/langs/nl_BE/suppliers.lang
@@ -1,5 +1,4 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - suppliers
-Suppliers=Verkoper
SupplierInvoices=Facturen leveranciers
ShowSupplierInvoice=Toon leverancier factuur
NewSupplierInvoice =Nieuwe leverancier factuur
diff --git a/htdocs/langs/pt_BR/admin.lang b/htdocs/langs/pt_BR/admin.lang
index d9a41e18d55..9f555af791c 100644
--- a/htdocs/langs/pt_BR/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/pt_BR/admin.lang
@@ -108,7 +108,6 @@ SetupShort=Configuração
OtherOptions=Outras Opções
OtherSetup=Outras Configurações
CurrentValueSeparatorThousand=Separador de milhar
-IdModule=ID do Módulo
IdPermissions=ID da Permissão
LanguageBrowserParameter=Parâmetro de Linguagem %s
ClientHour=Horário do Cliente (usuário)
@@ -294,7 +293,6 @@ UseACacheDelay=Atraso para exportação de cache em segundos (0 ou vazio para se
DisableLinkToHelpCenter=Ocultar o link " Precisa de ajuda ou suporte " na página de login
DisableLinkToHelp=Oculte o link para a ajuda online " %s "
LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=Os arquivos .lang foram carregados na memória compartilhada
-LanguageFile=Arquivo de idioma
ListOfDirectories=Lista de diretórios com templates de documentos abertos(.odt)
ListOfDirectoriesForModelGenODT=A lista de diretórios contém modelos de arquivos no formato OpenDocument.
Insira aqui o caminho dos diretórios.
Adicione uma quebra de linha entre cada diretório.
Para adicionar um diretório do módulo GED, adicione aqui DOL_DATA_ROOT/ecm/yourdirectoryname.
Os arquivos nestes diretórios devem terminar com .odt ou .ods.
ExampleOfDirectoriesForModelGen=Exemplos de sintaxe:
c:\\myapp\\mydocumentdir\\ mysubdir
/home/myapp/mydocumentdir/mysubdir
DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir
@@ -844,7 +842,6 @@ LabelOnDocuments=Etiqueta nos documentos
NbOfDays=Número de dias
CurrentNext=Um determinado dia no mês
Offset=Compensar
-Upgrade=Atualizar
MenuUpgrade=Atualizar / Ampliar
AddExtensionThemeModuleOrOther=Lançar/Instalar app/módulo externo
DocumentRootServer=Diretório raiz do servidor web
@@ -852,14 +849,11 @@ DataRootServer=Diretório raiz dos dados
VirtualServerName=Nome virtual do servidor
PhpWebLink=link Web-PHP
Database=Banco de Dados
-DatabaseServer=Servidor do Banco de Dados
-DatabaseName=Nome do Banco de Dados
DatabasePort=Porta do Banco de Dados
DatabaseUser=Usuário do Banco de Dados
DatabasePassword=Senha do Banco de Dados
TableName=Nome da Tabela
NbOfRecord=Nº. de registros
-DriverType=Tipo de Driver
SummarySystem=Resumo de informações do sistema
SummaryConst=Lista de todos os parâmetros de configurações do Dolibarr
MenuCompanySetup=Empresa / Organização
diff --git a/htdocs/langs/pt_BR/companies.lang b/htdocs/langs/pt_BR/companies.lang
index 10fd35b4522..3358d041561 100644
--- a/htdocs/langs/pt_BR/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/pt_BR/companies.lang
@@ -150,7 +150,6 @@ VATIntraShort=ID do IVA
VATIntraSyntaxIsValid=Sintaxe é válida
VATPaymentFrequency=Frequência de pagamento do imposto
ProspectCustomer=Possível cliente / Cliente
-Prospect=Prospecto de cliente
CustomerRelativeDiscount=Desconto relativo do cliente
CustomerRelativeDiscountShort=Desconto relativo
CompanyHasRelativeDiscount=Esse cliente tem um desconto padrão de %s%%
diff --git a/htdocs/langs/pt_BR/exports.lang b/htdocs/langs/pt_BR/exports.lang
index 680f606e262..990a36955f6 100644
--- a/htdocs/langs/pt_BR/exports.lang
+++ b/htdocs/langs/pt_BR/exports.lang
@@ -8,7 +8,6 @@ ImportModelName=Nome do perfil de importação
DatasetToImport=Conjunto de dados a importar
NoImportableData=Não existe tipo de dados importavel (não existe nenhum módulo com definições de dados importavel ativado)
FileSuccessfullyBuilt=Arquivo gerado
-LineId=Id da Linha
LineLabel=Rótulo de linha
LineDescription=Descrição da Linha
LineUnitPrice=Preço Unitário da Linha
diff --git a/htdocs/langs/pt_BR/other.lang b/htdocs/langs/pt_BR/other.lang
index e2fd2bc0603..ab22f46954c 100644
--- a/htdocs/langs/pt_BR/other.lang
+++ b/htdocs/langs/pt_BR/other.lang
@@ -139,9 +139,7 @@ YourPasswordHasBeenReset=Sua senha foi redefinida com sucesso
ProjectCreatedByEmailCollector=Projeto criado pelo coletor de e-mail do e-mail MSGID %s
TicketCreatedByEmailCollector=Ticket criado pelo coletor de e-mails do e-mail MSGID %s
OpeningHoursFormatDesc=Use para separar os horários de abertura e fechamento. Use um espaço para inserir intervalos diferentes. Exemplo: 8-12 14-18
-AvailableFormats=Formatos disponíveis
LibraryUsed=Biblioteca usada
-ExportableDatas=dados exportáveis
NoExportableData=não existe dados exportáveis (sem módulos com dados exportáveis gastodos, necessitam de permissões)
WebsiteSetup=Configuração do módulo website
WEBSITE_IMAGEDesc=Caminho relativo da mídia de imagem. Você pode mantê-lo vazio, pois raramente é usado (ele pode ser usado pelo conteúdo dinâmico para mostrar uma miniatura em uma lista de postagens do blog). Use __WEBSITE_KEY__ no caminho se o caminho depender do nome do site (por exemplo: image / __ WEBSITE_KEY __ / stories / myimage.png).
diff --git a/htdocs/langs/pt_BR/products.lang b/htdocs/langs/pt_BR/products.lang
index 17238b9603f..fa1e7000b10 100644
--- a/htdocs/langs/pt_BR/products.lang
+++ b/htdocs/langs/pt_BR/products.lang
@@ -45,7 +45,6 @@ SoldAmount=Total vendido
PurchasedAmount=Total comprado
MinPrice=Preço mínimo de venda
MinPriceTTC=Preço mínimo de venda (incl. impostos)
-ContractStatusClosed=Encerrado
ErrorProductBadRefOrLabel=O valor da referencia ou etiqueta é incorreto
ErrorProductClone=Aconteceu um problema durante a clonação do produto ou serviço.
SupplierRef=Código do produto (SKU) do fornecedor
diff --git a/htdocs/langs/pt_BR/stocks.lang b/htdocs/langs/pt_BR/stocks.lang
index e63c7630441..869479e26fd 100644
--- a/htdocs/langs/pt_BR/stocks.lang
+++ b/htdocs/langs/pt_BR/stocks.lang
@@ -4,8 +4,6 @@ WarehouseSource=Armazém de origem
WarehouseSourceNotDefined=Nenhum armazém definido,
DefaultWarehouse=Armazém padrão
WarehouseTarget=Armazém de destino
-Stock=Estoque
-Stocks=Estoques
MissingStocks=Estoques ausentes
StockAtDate=Estoques por data
StockAtDateInPast=Data no passado
@@ -13,7 +11,6 @@ StockAtDateInFuture=Data no futuro
StocksByLotSerial=Estoques por lote/nº de série
LotSerial=Lotes/Series
LotSerialList=Listagem de lotes/series
-Movements=Movimentações
ErrorWarehouseRefRequired=A referência do armazém é necessária
MovementId=ID de movimento
StockMovementForId=ID de movimento %d
diff --git a/htdocs/langs/pt_BR/ticket.lang b/htdocs/langs/pt_BR/ticket.lang
index 5f3cd21f649..4109ae1b265 100644
--- a/htdocs/langs/pt_BR/ticket.lang
+++ b/htdocs/langs/pt_BR/ticket.lang
@@ -173,7 +173,6 @@ TicketNewEmailBodyAdmin=O ticket acabou de ser criado com a ID #%s, consulte
TicketPublicInterfaceForbidden=A interface pública dos tickets não foi ativada
ErrorEmailOrTrackingInvalid=Valor ruim para o ID de rastreamento ou o e-maiil
OldUser=Usuário antigo
-NewUser=Novo usuário
NumberOfTicketsByMonth=Número de tickets por mês
NbOfTickets=Número de tickets
ExternalContributors=Colaboradores externos