Merge branch '19.0' of git@github.com:Dolibarr/dolibarr.git into develop

This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2024-02-17 20:58:40 +01:00
commit 66615477ae
2037 changed files with 48441 additions and 37235 deletions

View file

@ -177,6 +177,7 @@ NEW: TakePOS: added option TAKEPOS_HIDE_PRODUCT_PRICES to hide prices in TakePOS
NEW: Tickets: add and list external contributors on ticket public interface
NEW: Third-Parties: add total line to third-parties list (#26148)
NEW: Tooltips are using ajax by default
NEW: Website: Support of js into the Dolibarr server preview
NEW: Top menu support picto of modules that are font awesome picto.
NEW: updating by adding massactions for delete projects in societe tab
NEW: updating by adding tooltip for api section in Modulebuilder

View file

@ -538,6 +538,8 @@ if ($nboftargetok) {
$ret=`rm -fr $BUILDROOT/$PROJECT/dev/security`;
$ret=`rm -fr $BUILDROOT/$PROJECT/dev/spec`;
$ret=`rm -fr $BUILDROOT/$PROJECT/dev/test`;
$ret=`rm -fr $BUILDROOT/$PROJECT/dev/tools/php-cs-fixer/vendor`;
$ret=`rm -fr $BUILDROOT/$PROJECT/dev/tools/rector/vendor`;
$ret=`rm -fr $BUILDROOT/$PROJECT/dev/uml`;
$ret=`rm -fr $BUILDROOT/$PROJECT/dev/vagrant`;
$ret=`rm -fr $BUILDROOT/$PROJECT/dev/xdebug`;
@ -581,6 +583,7 @@ if ($nboftargetok) {
$ret=`rm -fr $BUILDROOT/$PROJECT/htdocs/factory*`;
$ret=`rm -fr $BUILDROOT/$PROJECT/htdocs/forceproject*`;
$ret=`rm -fr $BUILDROOT/$PROJECT/htdocs/lead*`;
$ret=`rm -fr $BUILDROOT/$PROJECT/htdocs/langs/*/README.md`;
$ret=`rm -fr $BUILDROOT/$PROJECT/htdocs/management*`;
$ret=`rm -fr $BUILDROOT/$PROJECT/htdocs/multicompany*`;
$ret=`rm -fr $BUILDROOT/$PROJECT/htdocs/ndf*`;

View file

@ -1157,7 +1157,7 @@ class FormCompany extends Form
*/
public function selectProspectStatus($htmlname, $prospectstatic, $statusprospect, $idprospect, $mode = "html")
{
global $langs;
global $user, $langs;
if ($mode === "html") {
$actioncode = empty($prospectstatic->cacheprospectstatus[$statusprospect]) ? '' : $prospectstatic->cacheprospectstatus[$statusprospect]['code'];
@ -1165,12 +1165,16 @@ class FormCompany extends Form
//print $prospectstatic->LibProspCommStatut($statusprospect, 2, $prospectstatic->cacheprospectstatus[$statusprospect]['label'], $prospectstatic->cacheprospectstatus[$statusprospect]['picto']);
print img_action('', $actioncode, $actionpicto, 'class="inline-block valignmiddle paddingright pictoprospectstatus"');
print '<select class="flat selectprospectstatus maxwidth150" id="'. $htmlname.$idprospect .'" data-socid="'.$idprospect.'" name="' . $htmlname .'">';
print '<select class="flat selectprospectstatus maxwidth150" id="'. $htmlname.$idprospect .'" data-socid="'.$idprospect.'" name="' . $htmlname .'"';
if (!$user->hasRight('societe', 'creer')) {
print ' disabled';
}
print '>';
foreach ($prospectstatic->cacheprospectstatus as $key => $val) {
$titlealt = (empty($val['label']) ? 'default' : $val['label']);
//$titlealt = (empty($val['label']) ? 'default' : $val['label']);
$label = $val['label'];
if (!empty($val['code']) && !in_array($val['code'], array('ST_NO', 'ST_NEVER', 'ST_TODO', 'ST_PEND', 'ST_DONE'))) {
$titlealt = $val['label'];
//$titlealt = $val['label'];
$label = (($langs->trans("StatusProspect".$val['code']) != "StatusProspect".$val['code']) ? $langs->trans("StatusProspect".$val['code']) : $label);
} else {
$label = (($langs->trans("StatusProspect".$val['id']) != "StatusProspect".$val['id']) ? $langs->trans("StatusProspect".$val['id']) : $label);

View file

@ -275,7 +275,7 @@ $fullpath_original_file_osencoded = dol_osencode($fullpath_original_file); // Ne
// This test if file exists should be useless. We keep it to find bug more easily
if (!file_exists($fullpath_original_file_osencoded)) {
dol_syslog("ErrorFileDoesNotExists: ".$fullpath_original_file);
print "ErrorFileDoesNotExists: ".$original_file;
print "ErrorFileDoesNotExists: ".dol_escape_htmltag($original_file);
exit;
}

View file

@ -2,7 +2,7 @@
// BEGIN PHP File wrapper.php - DO NOT MODIFY - It is just a copy of file website/samples/wrapper.php
$websitekey = basename(__DIR__);
if (strpos($_SERVER["PHP_SELF"], 'website/samples/wrapper.php')) {
die("Sample file for website module. Can be called directly.");
die("Sample file for website module. Can't be called directly.");
}
if (!defined('USEDOLIBARRSERVER') && !defined('USEDOLIBARREDITOR')) {
require_once './master.inc.php';
@ -251,7 +251,7 @@ if ($rss) {
// This test if file exists should be useless. We keep it to find bug more easily
if (!file_exists($fullpath_original_file_osencoded)) {
print "ErrorFileDoesNotExists: ".$original_file;
print "ErrorFileDoesNotExists: ".dol_escape_htmltag($original_file);
exit;
}

View file

@ -2,7 +2,7 @@
// BEGIN PHP File wrapper.php - DO NOT MODIFY - It is just a copy of file website/samples/wrapper.php
$websitekey = basename(__DIR__);
if (strpos($_SERVER["PHP_SELF"], 'website/samples/wrapper.php')) {
die("Sample file for website module. Can be called directly.");
die("Sample file for website module. Can't be called directly.");
}
if (!defined('USEDOLIBARRSERVER') && !defined('USEDOLIBARREDITOR')) {
require_once './master.inc.php';
@ -251,7 +251,7 @@ if ($rss) {
// This test if file exists should be useless. We keep it to find bug more easily
if (!file_exists($fullpath_original_file_osencoded)) {
print "ErrorFileDoesNotExists: ".$original_file;
print "ErrorFileDoesNotExists: ".dol_escape_htmltag($original_file);
exit;
}

View file

@ -2,7 +2,7 @@
// BEGIN PHP File wrapper.php - DO NOT MODIFY - It is just a copy of file website/samples/wrapper.php
$websitekey = basename(__DIR__);
if (strpos($_SERVER["PHP_SELF"], 'website/samples/wrapper.php')) {
die("Sample file for website module. Can be called directly.");
die("Sample file for website module. Can't be called directly.");
}
if (!defined('USEDOLIBARRSERVER') && !defined('USEDOLIBARREDITOR')) {
require_once './master.inc.php';
@ -251,7 +251,7 @@ if ($rss) {
// This test if file exists should be useless. We keep it to find bug more easily
if (!file_exists($fullpath_original_file_osencoded)) {
print "ErrorFileDoesNotExists: ".$original_file;
print "ErrorFileDoesNotExists: ".dol_escape_htmltag($original_file);
exit;
}

View file

@ -2,7 +2,7 @@
// BEGIN PHP File wrapper.php - DO NOT MODIFY - It is just a copy of file website/samples/wrapper.php
$websitekey = basename(__DIR__);
if (strpos($_SERVER["PHP_SELF"], 'website/samples/wrapper.php')) {
die("Sample file for website module. Can be called directly.");
die("Sample file for website module. Can't be called directly.");
}
if (!defined('USEDOLIBARRSERVER') && !defined('USEDOLIBARREDITOR')) {
require_once './master.inc.php';
@ -251,7 +251,7 @@ if ($rss) {
// This test if file exists should be useless. We keep it to find bug more easily
if (!file_exists($fullpath_original_file_osencoded)) {
print "ErrorFileDoesNotExists: ".$original_file;
print "ErrorFileDoesNotExists: ".dol_escape_htmltag($original_file);
exit;
}

View file

@ -2,7 +2,7 @@
// BEGIN PHP File wrapper.php - DO NOT MODIFY - It is just a copy of file website/samples/wrapper.php
$websitekey = basename(__DIR__);
if (strpos($_SERVER["PHP_SELF"], 'website/samples/wrapper.php')) {
die("Sample file for website module. Can be called directly.");
die("Sample file for website module. Can't be called directly.");
}
if (!defined('USEDOLIBARRSERVER') && !defined('USEDOLIBARREDITOR')) {
require_once './master.inc.php';
@ -251,7 +251,7 @@ if ($rss) {
// This test if file exists should be useless. We keep it to find bug more easily
if (!file_exists($fullpath_original_file_osencoded)) {
print "ErrorFileDoesNotExists: ".$original_file;
print "ErrorFileDoesNotExists: ".dol_escape_htmltag($original_file);
exit;
}

View file

@ -1,8 +1,12 @@
<?php
// BEGIN PHP File wrapper.php - DO NOT MODIFY - It is just a copy of file website/samples/wrapper.php
$websitekey = basename(__DIR__);
if (strpos($_SERVER["PHP_SELF"], 'website/samples/wrapper.php')) die("Sample file for website module. Can be called directly.");
if (!defined('USEDOLIBARRSERVER') && !defined('USEDOLIBARREDITOR')) { require_once './master.inc.php'; } // Load master if not already loaded
if (strpos($_SERVER["PHP_SELF"], 'website/samples/wrapper.php')) {
die("Sample file for website module. Can't be called directly.");
}
if (!defined('USEDOLIBARRSERVER') && !defined('USEDOLIBARREDITOR')) {
require_once './master.inc.php';
} // Load master if not already loaded
include_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/lib/images.lib.php';
$encoding = '';
@ -186,9 +190,8 @@ if ($rss) {
// header("Location: ".DOL_URL_ROOT.'/document.php?modulepart=agenda&file='.urlencode($filename));
exit;
}
}
// Get logos
elseif ($modulepart == "mycompany" && preg_match('/^\/?logos\//', $original_file)) {
} elseif ($modulepart == "mycompany" && preg_match('/^\/?logos\//', $original_file)) {
// Get logos
readfile(dol_osencode($conf->mycompany->dir_output."/".$original_file));
} else {
// Find the subdirectory name as the reference
@ -219,7 +222,7 @@ elseif ($modulepart == "mycompany" && preg_match('/^\/?logos\//', $original_file
// This test if file exists should be useless. We keep it to find bug more easily
if (!file_exists($fullpath_original_file_osencoded)) {
print "ErrorFileDoesNotExists: ".$original_file;
print "ErrorFileDoesNotExists: ".dol_escape_htmltag($original_file);
exit;
}

View file

@ -92,6 +92,7 @@ ALTER TABLE llx_adherent DROP COLUMN whatsapp;
ALTER TABLE llx_societe DROP COLUMN skype;
ALTER TABLE llx_user ADD COLUMN email_oauth2 varchar(255);
ALTER TABLE llx_user ADD COLUMN last_main_doc varchar(255);
ALTER TABLE llx_prelevement_demande ADD INDEX idx_prelevement_demande_ext_payment_id (ext_payment_id);
@ -155,7 +156,7 @@ ALTER TABLE llx_resource ADD COLUMN zip varchar(25) DEFAULT NULL AFTER address;
ALTER TABLE llx_resource ADD COLUMN town varchar(50) DEFAULT NULL AFTER zip;
ALTER TABLE llx_resource ADD COLUMN photo_filename varchar(255) DEFAULT NULL AFTER town;
ALTER TABLE llx_resource ADD COLUMN max_users integer DEFAULT NULL AFTER photo_filename;
ALTER TABLE llx_resource ADD COLUMN phone varchar(255) DEFAULT NULL AFTER user_places;
ALTER TABLE llx_resource ADD COLUMN phone varchar(255) DEFAULT NULL AFTER max_users;
ALTER TABLE llx_resource ADD COLUMN email varchar(255) DEFAULT NULL AFTER phone;
ALTER TABLE llx_resource ADD COLUMN url varchar(255) DEFAULT NULL AFTER email;
ALTER TABLE llx_resource ADD COLUMN fk_state integer DEFAULT NULL AFTER fk_country;

View file

@ -80,7 +80,7 @@ create table llx_user
note_public text,
note_private text DEFAULT NULL,
model_pdf varchar(255) DEFAULT NULL,
last_main_doc varchar(255), -- relative filepath+filename of last main generated document
last_main_doc varchar(255), -- relative filepath+filename of last main generated document
datelastlogin datetime,
datepreviouslogin datetime,
datelastpassvalidation datetime, -- last date we change password or we made a disconnect all
@ -94,7 +94,7 @@ create table llx_user
openid varchar(255),
statut tinyint DEFAULT 1,
photo varchar(255), -- filename or url of photo
lang varchar(6), -- default language for communication. Note that language selected by user as interface language is savec into llx_user_param.
lang varchar(6), -- default language for communication. Note that language selected by user as interface language is savec into llx_user_param.
color varchar(6),
barcode varchar(255) DEFAULT NULL,
fk_barcode_type integer DEFAULT 0,

View file

@ -149,7 +149,6 @@ MaxNbOfLinesForBoxes=ከፍተኛ. ለመግብሮች የመስመሮች ብዛ
AllWidgetsWereEnabled=ሁሉም የሚገኙ መግብሮች ነቅተዋል።
WidgetAvailable=መግብር ይገኛል።
PositionByDefault=ነባሪ ትእዛዝ
Position=አቀማመጥ
MenusDesc=የምናሌ አስተዳዳሪዎች የሁለቱን ምናሌ አሞሌዎች (አግድም እና አቀባዊ) ይዘት ያዘጋጃሉ።
MenusEditorDesc=የምናሌ አርታዒው ብጁ የምናሌ ግቤቶችን እንዲገልጹ ይፈቅድልዎታል. አለመረጋጋትን እና በቋሚነት የማይደረስ የሜኑ ግቤቶችን ለማስወገድ በጥንቃቄ ይጠቀሙ።<br>አንዳንድ ሞጁሎች የምናሌ ግቤቶችን ይጨምራሉ (በምናሌው <b>ሁሉም<span class) ='notranslate'></b></span> በብዛት)። ከእነዚህ ግቤቶች አንዳንዶቹን በስህተት ካስወገዱ፣ ሞጁሉን ማሰናከል እና እንደገና ማንቃትን ወደነበሩበት መመለስ ይችላሉ።
MenuForUsers=ለተጠቃሚዎች ምናሌ
@ -220,7 +219,6 @@ ModulesMarketPlaces=ውጫዊ መተግበሪያ/ሞጁሎችን ያግኙ
ModulesDevelopYourModule=የራስዎን መተግበሪያ/ሞዱሎች ይገንቡ
ModulesDevelopDesc=እንዲሁም የራስዎን ሞጁል ማዳበር ወይም አንዱን ለእርስዎ የሚያዘጋጅ አጋር ማግኘት ይችላሉ።
DOLISTOREdescriptionLong=ውጫዊ ሞጁል ለማግኘት <a href="https://www.dolistore.com">www.dolistore.com</a> ድህረ ገጽን ከማብራት ይልቅ ይህን የተከተተ መሳሪያ መጠቀም ትችላለህ ፍለጋውን በውጪው የገበያ ቦታ ያከናውንልዎታል (ቀርፋፋ ሊሆን ይችላል፣ የኢንተርኔት አገልግሎት ያስፈልገዋል)...
NewModule=አዲስ ሞጁል
FreeModule=ፍርይ
CompatibleUpTo=ከስሪት %s ጋር ተኳሃኝ
NotCompatible=ይህ ሞጁል ከእርስዎ Dolibarr ጋር የሚስማማ አይመስልም %s (ደቂቃ %s - ከፍተኛ b0ecb2fz0 span>)
@ -304,7 +302,7 @@ MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=ሁሉንም ኢሜል መላክ ያሰናክሉ (ለሙ
MAIN_MAIL_FORCE_SENDTO=ሁሉንም ኢሜይሎች ይላኩ (ከእውነተኛ ተቀባዮች ይልቅ ለሙከራ ዓላማ)
MAIN_MAIL_ENABLED_USER_DEST_SELECT=አዲስ ኢሜል በሚጽፉበት ጊዜ የሰራተኞች ኢሜይሎችን (ከተብራራ) ወደ ተቀባይ ተቀባይ ዝርዝር ይጠቁሙ
MAIN_MAIL_NO_WITH_TO_SELECTED=የሚቻለው 1 ምርጫ ብቻ ቢኖርም ነባሪ ተቀባይ አይምረጡ
MAIN_MAIL_SENDMODE=የኢሜል መላኪያ ዘዴ
MAIN_MAIL_SENDMODE=Sending method
MAIN_MAIL_SMTPS_ID=የSMTP መታወቂያ (አገልጋይ መላክ ማረጋገጥ ከፈለገ)
MAIN_MAIL_SMTPS_PW=የSMTP ይለፍ ቃል (አገልጋይ መላክ ማረጋገጥ ከፈለገ)
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=TLS (SSL) ምስጠራን ተጠቀም
@ -435,6 +433,7 @@ MassConvert=የጅምላ ልወጣን አስጀምር
PriceFormatInCurrentLanguage=የዋጋ ቅርጸት በአሁኑ ቋንቋ
String=ሕብረቁምፊ
String1Line=ሕብረቁምፊ (1 መስመር)
Text=Text
TextLong=ረጅም ጽሑፍ
TextLongNLines=ረጅም ጽሑፍ (n መስመሮች)
HtmlText=የኤችቲኤምኤል ጽሑፍ
@ -685,7 +684,7 @@ Module5000Desc=ብዙ ኩባንያዎችን እንዲያስተዳድሩ ይፈ
Module6000Name=የኢንተር ሞጁሎች የስራ ፍሰት
Module6000Desc=በተለያዩ ሞጁሎች መካከል የስራ ፍሰት አስተዳደር (የነገር በራስ-ሰር መፍጠር እና/ወይም ራስ-ሰር የሁኔታ ለውጥ)
Module10000Name=ድር ጣቢያዎች
Module10000Desc=ከWYSIWYG አርታዒ ጋር ድረ-ገጾችን (ይፋዊ) ይፍጠሩ። ይህ የድር አስተዳዳሪ ወይም ገንቢ ተኮር ሲኤምኤስ ነው (ኤችቲኤምኤል እና ሲኤስኤስ ቋንቋን ማወቅ የተሻለ ነው።) በራስዎ የጎራ ስም በይነመረቡ ላይ እንዲኖር የወሰኑትን ዶሊባርር ማውጫ ለመጠቆም የድር አገልጋይዎን (Apache, Nginx, ...) ያዋቅሩ።
Module10000Desc=CMS to create websites with a WYSIWYG editor. This is a webmaster or developer oriented Content Management System (it is better to know HTML and CSS language). Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the internet with your own domain name.
Module20000Name=የጥያቄ አስተዳደርን ይተዉ
Module20000Desc=የሰራተኛ ፈቃድ ጥያቄዎችን ይግለጹ እና ይከታተሉ
Module39000Name=የምርት ዕጣዎች
@ -1131,14 +1130,10 @@ LocalTax1IsNotUsed=ሁለተኛ ግብር አይጠቀሙ
LocalTax1IsUsedDesc=ሁለተኛ ዓይነት ታክስ ይጠቀሙ (ከመጀመሪያው ሌላ)
LocalTax1IsNotUsedDesc=ሌላ ዓይነት ግብር አይጠቀሙ (ከመጀመሪያው በስተቀር)
LocalTax1Management=ሁለተኛው የግብር ዓይነት
LocalTax1IsUsedExample=
LocalTax1IsNotUsedExample=
LocalTax2IsNotUsed=ሶስተኛ ግብር አይጠቀሙ
LocalTax2IsUsedDesc=ሶስተኛውን የግብር አይነት ይጠቀሙ (ከመጀመሪያው ሌላ)
LocalTax2IsNotUsedDesc=ሌላ ዓይነት ግብር አይጠቀሙ (ከመጀመሪያው በስተቀር)
LocalTax2Management=ሦስተኛው የግብር ዓይነት
LocalTax2IsUsedExample=
LocalTax2IsNotUsedExample=
LocalTax1ManagementES=RE አስተዳደር
LocalTax1IsUsedDescES=ግምቶችን፣ ደረሰኞችን፣ ትዕዛዞችን ወዘተ ሲፈጥሩ የRE ተመን በነባሪነት ንቁውን መደበኛ ህግ ይከተሉ፡<br>ገዢው ለ RE ካልተገዛ፣ RE በነባሪ=0። የደንቡ መጨረሻ።<br>ገዢው ለ RE የተገዛ ከሆነ በነባሪነት RE። የደንቡ መጨረሻ።<br>
LocalTax1IsNotUsedDescES=በነባሪነት የቀረበው RE 0. የደንቡ መጨረሻ ነው።
@ -1213,7 +1208,6 @@ EnableMultilangInterface=ለደንበኛ ወይም ለሻጭ ግንኙነቶች
EnableShowLogo=በምናሌው ውስጥ የኩባንያውን አርማ አሳይ
CompanyInfo=ኩባንያ / ድርጅት
CompanyIds=የድርጅት/የድርጅት መለያዎች
CompanyName=ስም
CompanyAddress=አድራሻ
CompanyZip=ዚፕ
CompanyTown=ከተማ
@ -1752,8 +1746,6 @@ BarcodeDescQRCODE=የ QR ኮድ ዓይነት
GenbarcodeLocation=የባር ኮድ ማመንጨት የትዕዛዝ መስመር መሳሪያ (ለአንዳንድ የባር ኮድ አይነቶች በውስጣዊ ሞተር ጥቅም ላይ ይውላል)። ከ"genbarcode" ጋር ተኳሃኝ መሆን አለበት።<br>ለምሳሌ፡ /usr/local/bin/genbarcode
BarcodeInternalEngine=የውስጥ ሞተር
BarCodeNumberManager=የአሞሌ ቁጥሮችን በራስ-ሰር ለመወሰን አስተዳዳሪ
##### Prelevements #####
WithdrawalsSetup=የሞዱል ቀጥታ ዴቢት ክፍያዎችን ማዋቀር
##### ExternalRSS #####
ExternalRSSSetup=የውጭ RSS ማስመጣት ማዋቀር
NewRSS=አዲስ RSS ምግብ
@ -2320,8 +2312,6 @@ IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=ሁለተኛ ግብር ለመጠቀ
IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=ሶስተኛ ግብር ለመጠቀም ከፈለጉ የመጀመሪያውን የሽያጭ ታክስ ማንቃት አለብዎት
LanguageAndPresentation=ቋንቋ እና አቀራረብ
SkinAndColors=ቆዳ እና ቀለሞች
IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=ሁለተኛ ግብር ለመጠቀም ከፈለጉ የመጀመሪያውን የሽያጭ ታክስ ማንቃት አለብዎት
IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=ሶስተኛ ግብር ለመጠቀም ከፈለጉ የመጀመሪያውን የሽያጭ ታክስ ማንቃት አለብዎት
PDF_USE_1A=ፒዲኤፍ በፒዲኤፍ/A-1b ቅርጸት ይፍጠሩ
MissingTranslationForConfKey = ለ%s ትርጉም ይጎድላል
NativeModules=ቤተኛ ሞጁሎች
@ -2339,7 +2329,6 @@ ExportUseLowMemoryModeHelp=የቆሻሻ ፋይሉን ለማመንጨት ዝቅ
ModuleWebhookName = የድር መንጠቆ
ModuleWebhookDesc = የዶሊባርር ቀስቅሴዎችን ለመያዝ እና የዝግጅቱን ውሂብ ወደ URL ለመላክ በይነገጽ
WebhookSetup = Webhook ማዋቀር
Settings = ቅንብሮች
WebhookSetupPage = Webhook ማዋቀር ገጽ
ShowQuickAddLink=በላይኛው ቀኝ ምናሌ ውስጥ አንድ አካል በፍጥነት ለመጨመር አንድ አዝራር አሳይ
ShowSearchAreaInTopMenu=በላይኛው ምናሌ ውስጥ የፍለጋ ቦታውን አሳይ
@ -2371,7 +2360,6 @@ DoesNotWorkWithAllThemes=ከሁሉም ገጽታዎች ጋር አይሰራም
NoName=ስም የለም።
ShowAdvancedOptions= የላቁ አማራጮችን አሳይ
HideAdvancedoptions= የላቁ አማራጮችን ደብቅ
CIDLookupURL=ሞጁሉ የሶስተኛ ወገን ስም ወይም አድራሻ ከስልክ ቁጥሩ ለማግኘት በውጫዊ መሳሪያ ሊጠቀምበት የሚችል ዩአርኤል ያመጣል። ጥቅም ላይ የሚውለው ዩአርኤል፡-
OauthNotAvailableForAllAndHadToBeCreatedBefore=የOAUTH2 ማረጋገጫ ለሁሉም አስተናጋጆች አይገኝም፣ እና ትክክለኛ ፍቃዶች ያለው ማስመሰያ በOAUTH ሞጁል ወደ ላይ መፈጠር አለበት።
MAIN_MAIL_SMTPS_OAUTH_SERVICE=OAUTH2 የማረጋገጫ አገልግሎት
DontForgetCreateTokenOauthMod=ትክክለኛ ፍቃዶች ያለው ማስመሰያ በOAUTH ሞጁል ወደላይ መፈጠር አለበት።
@ -2440,3 +2428,8 @@ ParametersForTestEnvironment=ለሙከራ አካባቢ መለኪያዎች
TryToKeepOnly=%sን ብቻ ለማቆየት ይሞክሩ
RecommendedForProduction=ለማምረት የሚመከር
RecommendedForDebug=ለማረም የሚመከር
UrlPublicInterfaceLabelAdmin=Alternative URL for public interface
UrlPublicInterfaceHelpAdmin=It is possible to define an alias to the web server and thus make available the public interface with another URL (the virtual host server must act as a proxy on the standard URL)
ExportUseForce=Use the parameter -f
ExportUseForceHelp=Force to continue the export even when an error is found (Backup may not be reliable)
CustomPrompt=Custom prompts

View file

@ -1,174 +1,204 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda
IdAgenda=ID event
Actions=Events
Agenda=Agenda
TMenuAgenda=Agenda
Agendas=Agendas
LocalAgenda=Default calendar
ActionsOwnedBy=Event owned by
ActionsOwnedByShort=Owner
AffectedTo=Assigned to
Event=Event
Events=Events
EventsNb=Number of events
ListOfActions=List of events
EventReports=Event reports
Location=Location
ToUserOfGroup=Event assigned to any user in the group
EventOnFullDay=Event on all day(s)
MenuToDoActions=All incomplete events
MenuDoneActions=All terminated events
MenuToDoMyActions=My incomplete events
MenuDoneMyActions=My terminated events
ListOfEvents=List of events (default calendar)
ActionsAskedBy=Events reported by
ActionsToDoBy=Events assigned to
ActionsDoneBy=Events done by
ActionAssignedTo=Event assigned to
ViewCal=Month view
ViewDay=Day view
ViewWeek=Week view
ViewPerUser=Per user view
ViewPerType=Per type view
AutoActions= Automatic filling
AgendaAutoActionDesc= Here you may define events which you want Dolibarr to create automatically in Agenda. If nothing is checked, only manual actions will be included in logs and displayed in Agenda. Automatic tracking of business actions done on objects (validation, status change) will not be saved.
AgendaSetupOtherDesc= This page provides options to allow the export of your Dolibarr events into an external calendar (Thunderbird, Google Calendar etc...)
AgendaExtSitesDesc=This page allows to declare external sources of calendars to see their events into Dolibarr agenda.
ActionsEvents=Events for which Dolibarr will create an action in agenda automatically
EventRemindersByEmailNotEnabled=Event reminders by email was not enabled into %s module setup.
IdAgenda=የመታወቂያ ክስተት
Actions=ክስተቶች
Agenda=አጀንዳ
TMenuAgenda=አጀንዳ
Agendas=አጀንዳዎች
LocalAgenda=ነባሪ የቀን መቁጠሪያ
ActionsOwnedBy=በባለቤትነት የተያዘው ክስተት
ActionsOwnedByShort=ባለቤት
AffectedTo=ተመድቧል
EventsNb=የክስተቶች ብዛት
ListOfActions=የክስተቶች ዝርዝር
EventReports=የክስተት ዘገባዎች
Location=አካባቢ
ToUserOfGroup=በቡድኑ ውስጥ ላለ ለማንኛውም ተጠቃሚ የተሰጠ ክስተት
EventOnFullDay=በሁሉም ቀን(ዎች) ላይ ያለ ክስተት
MenuToDoActions=ሁሉም ያልተሟሉ ክስተቶች
MenuDoneActions=ሁሉም የተቋረጡ ክስተቶች
MenuToDoMyActions=የእኔ ያልተሟሉ ክስተቶች
MenuDoneMyActions=የእኔ የተቋረጡ ክስተቶች
ListOfEvents=የክስተቶች ዝርዝር (ነባሪ የቀን መቁጠሪያ)
ActionsAskedBy=ክስተቶች በ
ActionsToDoBy=የተሰጡ ክስተቶች
ActionsDoneBy=የተከናወኑ ክስተቶች በ
ActionAssignedTo=ክስተት ተመድቧል
ViewCal=የወር እይታ
ViewDay=የቀን እይታ
ViewWeek=የሳምንት እይታ
ViewPerUser=በተጠቃሚ እይታ
ViewPerType=በአይነት እይታ
AutoActions= ራስ-ሰር መሙላት
AgendaAutoActionDesc= እዚህ ዶሊባርር በአጀንዳ ውስጥ በራስ-ሰር እንዲፈጥር የምትፈልጋቸውን ክስተቶች መግለፅ ትችላለህ። ምንም ነገር ካልተረጋገጠ፣ በእጅ የሚደረጉ ድርጊቶች ብቻ በምዝግብ ማስታወሻዎች ውስጥ ይካተታሉ እና በአጀንዳ ውስጥ ይታያሉ። በእቃዎች ላይ የተደረጉ የንግድ ሥራዎችን በራስ ሰር መከታተል (ማረጋገጫ፣ የሁኔታ ለውጥ) አይቀመጥም።
AgendaSetupOtherDesc= ይህ ገጽ የዶሊባርር ክስተቶችዎን ወደ ውጫዊ የቀን መቁጠሪያ (ተንደርበርድ፣ ጎግል ካላንደር ወዘተ...) ወደ ውጭ ለመላክ አማራጮችን ይሰጣል።
AgendaExtSitesDesc=ይህ ገጽ ዝግጅቶቻቸውን ወደ ዶሊባርር አጀንዳ ለማየት የውጭ የቀን መቁጠሪያ ምንጮችን ለማወጅ ያስችላል።
ActionsEvents=ዶሊባርር በአጀንዳ ውስጥ እርምጃን በራስ-ሰር የሚፈጥርባቸው ክስተቶች
EventRemindersByEmailNotEnabled=የክስተት አስታዋሾች በኢሜይል ወደ %s ሞጁል ማዋቀር አልነቁም።
##### Agenda event labels #####
NewCompanyToDolibarr=Third party %s created
COMPANY_MODIFYInDolibarr=Third party %s modified
COMPANY_DELETEInDolibarr=Third party %s deleted
ContractValidatedInDolibarr=Contract %s validated
CONTRACT_DELETEInDolibarr=Contract %s deleted
PropalClosedSignedInDolibarr=Proposal %s signed
PropalClosedRefusedInDolibarr=Proposal %s refused
PropalValidatedInDolibarr=Proposal %s validated
PropalClassifiedBilledInDolibarr=Proposal %s classified billed
InvoiceValidatedInDolibarr=Invoice %s validated
InvoiceValidatedInDolibarrFromPos=Invoice %s validated from POS
InvoiceBackToDraftInDolibarr=Invoice %s go back to draft status
InvoiceDeleteDolibarr=Invoice %s deleted
InvoicePaidInDolibarr=Invoice %s changed to paid
InvoiceCanceledInDolibarr=Invoice %s canceled
MemberValidatedInDolibarr=Member %s validated
MemberModifiedInDolibarr=Member %s modified
MemberResiliatedInDolibarr=Member %s terminated
MemberDeletedInDolibarr=Member %s deleted
MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Subscription %s for member %s added
MemberSubscriptionModifiedInDolibarr=Subscription %s for member %s modified
MemberSubscriptionDeletedInDolibarr=Subscription %s for member %s deleted
ShipmentValidatedInDolibarr=Shipment %s validated
ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Shipment %s classified billed
ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=Shipment %s classified re-open
ShipmentBackToDraftInDolibarr=Shipment %s go back to draft status
ShipmentDeletedInDolibarr=Shipment %s deleted
ShipmentCanceledInDolibarr=Shipment %s canceled
ReceptionValidatedInDolibarr=Reception %s validated
OrderCreatedInDolibarr=Order %s created
OrderValidatedInDolibarr=Order %s validated
OrderDeliveredInDolibarr=Order %s classified delivered
OrderCanceledInDolibarr=Order %s canceled
OrderBilledInDolibarr=Order %s classified billed
OrderApprovedInDolibarr=Order %s approved
OrderRefusedInDolibarr=Order %s refused
OrderBackToDraftInDolibarr=Order %s go back to draft status
ProposalSentByEMail=Commercial proposal %s sent by email
ContractSentByEMail=Contract %s sent by email
OrderSentByEMail=Sales order %s sent by email
InvoiceSentByEMail=Customer invoice %s sent by email
SupplierOrderSentByEMail=Purchase order %s sent by email
ORDER_SUPPLIER_DELETEInDolibarr=Purchase order %s deleted
SupplierInvoiceSentByEMail=Vendor invoice %s sent by email
ShippingSentByEMail=Shipment %s sent by email
ShippingValidated= Shipment %s validated
InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
ProposalDeleted=Proposal deleted
OrderDeleted=Order deleted
InvoiceDeleted=Invoice deleted
DraftInvoiceDeleted=Draft invoice deleted
CONTACT_CREATEInDolibarr=Contact %s created
CONTACT_MODIFYInDolibarr=Contact %s modified
CONTACT_DELETEInDolibarr=Contact %s deleted
PRODUCT_CREATEInDolibarr=Product %s created
PRODUCT_MODIFYInDolibarr=Product %s modified
PRODUCT_DELETEInDolibarr=Product %s deleted
HOLIDAY_CREATEInDolibarr=Request for leave %s created
HOLIDAY_MODIFYInDolibarr=Request for leave %s modified
HOLIDAY_APPROVEInDolibarr=Request for leave %s approved
HOLIDAY_VALIDATEInDolibarr=Request for leave %s validated
HOLIDAY_DELETEInDolibarr=Request for leave %s deleted
EXPENSE_REPORT_CREATEInDolibarr=Expense report %s created
EXPENSE_REPORT_VALIDATEInDolibarr=Expense report %s validated
EXPENSE_REPORT_APPROVEInDolibarr=Expense report %s approved
EXPENSE_REPORT_DELETEInDolibarr=Expense report %s deleted
EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=Expense report %s refused
PROJECT_CREATEInDolibarr=Project %s created
PROJECT_MODIFYInDolibarr=Project %s modified
PROJECT_DELETEInDolibarr=Project %s deleted
TICKET_CREATEInDolibarr=Ticket %s created
TICKET_MODIFYInDolibarr=Ticket %s modified
TICKET_ASSIGNEDInDolibarr=Ticket %s assigned
TICKET_CLOSEInDolibarr=Ticket %s closed
TICKET_DELETEInDolibarr=Ticket %s deleted
BOM_VALIDATEInDolibarr=BOM validated
BOM_UNVALIDATEInDolibarr=BOM unvalidated
BOM_CLOSEInDolibarr=BOM disabled
BOM_REOPENInDolibarr=BOM reopen
BOM_DELETEInDolibarr=BOM deleted
MRP_MO_VALIDATEInDolibarr=MO validated
MRP_MO_UNVALIDATEInDolibarr=MO set to draft status
MRP_MO_PRODUCEDInDolibarr=MO produced
MRP_MO_DELETEInDolibarr=MO deleted
MRP_MO_CANCELInDolibarr=MO canceled
PAIDInDolibarr=%s paid
NewCompanyToDolibarr=የሶስተኛ ወገን %s ተፈጥሯል
COMPANY_MODIFYInDolibarr=የሶስተኛ ወገን %s ተቀይሯል
COMPANY_DELETEInDolibarr=የሶስተኛ ወገን %s ተሰርዟል
ContractValidatedInDolibarr=ውል %s የተረጋገጠ
CONTRACT_DELETEInDolibarr=ውል %s ተሰርዟል
PropalClosedSignedInDolibarr=ፕሮፖዛል %s ተፈርሟል
PropalClosedRefusedInDolibarr=ፕሮፖዛል %s ተቀባይነት አላገኘም
PropalValidatedInDolibarr=ፕሮፖዛል %s ጸድቋል
PropalBackToDraftInDolibarr=ፕሮፖዛል %s ወደ ረቂቅ ሁኔታ ተመለስ
PropalClassifiedBilledInDolibarr=ፕሮፖዛል %s የተመደበው ክፍያ ተፈጽሟል
InvoiceValidatedInDolibarr=ደረሰኝ %s ተረጋግጧል
InvoiceValidatedInDolibarrFromPos=መጠየቂያ %s ከPOS የተረጋገጠ
InvoiceBackToDraftInDolibarr=ደረሰኝ %s ወደ ረቂቅ ሁኔታ ይመለሱ
InvoiceDeleteDolibarr=ደረሰኝ %s ተሰርዟል
InvoicePaidInDolibarr=ደረሰኝ %s ወደ ክፍያ ተቀይሯል
InvoiceCanceledInDolibarr=ደረሰኝ %s ተሰርዟል
MemberValidatedInDolibarr=አባል %s የተረጋገጠ
MemberModifiedInDolibarr=አባል %s ተቀይሯል
MemberResiliatedInDolibarr=አባል %s ተቋርጧል
MemberDeletedInDolibarr=አባል %s ተሰርዟል
MemberExcludedInDolibarr=አባል %s አልተካተተም
MemberSubscriptionAddedInDolibarr=የደንበኝነት ምዝገባ %s ለአባል %s ታክሏል
MemberSubscriptionModifiedInDolibarr=የደንበኝነት ምዝገባ %s ለአባል %s ተቀይሯል
MemberSubscriptionDeletedInDolibarr=የደንበኝነት ምዝገባ %s ለአባል %s ተሰርዟል
ShipmentValidatedInDolibarr=መላኪያ %s ተረጋግጧል
ShipmentClassifyClosedInDolibarr=ጭነት %s ተዘግቷል
ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=መላኪያ %s የተመደበ ዳግም-ክፍት
ShipmentBackToDraftInDolibarr=ጭነት %s ወደ ረቂቅ ሁኔታ ይመለሱ
ShipmentDeletedInDolibarr=ጭነት %s ተሰርዟል
ShipmentCanceledInDolibarr=መላኪያ %s ተሰርዟል
ReceptionValidatedInDolibarr=አቀባበል %s የተረጋገጠ
ReceptionDeletedInDolibarr=መቀበያ %s ተሰርዟል
ReceptionClassifyClosedInDolibarr=መቀበያ %s ተዘግቷል
OrderCreatedInDolibarr=ትዕዛዝ %s ተፈጥሯል
OrderValidatedInDolibarr=ትዕዛዝ %s ጸድቋል
OrderDeliveredInDolibarr=ትዕዛዝ %s ተመድቧል
OrderCanceledInDolibarr=ትዕዛዝ %s ተሰርዟል
OrderBilledInDolibarr=ትዕዛዝ %s የተመደበ ክፍያ ተከፍሏል
OrderApprovedInDolibarr=ትዕዛዝ %s ጸድቋል
OrderRefusedInDolibarr=ትዕዛዝ %s ውድቅ አደረገ
OrderBackToDraftInDolibarr=ትዕዛዝ %s ወደ ረቂቅ ሁኔታ ተመለስ
ProposalSentByEMail=በኢሜል የተላከ የንግድ ፕሮፖዛል %s
ContractSentByEMail=ውል %s በኢሜል የተላከ
OrderSentByEMail=የሽያጭ ትዕዛዝ %s በኢሜይል ተልኳል
InvoiceSentByEMail=የደንበኛ መጠየቂያ %s በኢሜይል ተልኳል
SupplierOrderSentByEMail=የግዢ ትዕዛዝ %s በኢሜይል ተልኳል
ORDER_SUPPLIER_DELETEInDolibarr=የግዢ ትዕዛዝ %s ተሰርዟል
SupplierInvoiceSentByEMail=የአቅራቢ ደረሰኝ %s በኢሜይል ተልኳል
ShippingSentByEMail=መላኪያ %s በኢሜይል የተላከ
ShippingValidated= መላኪያ %s ተረጋግጧል
InterventionSentByEMail=ጣልቃ ገብነት %s በኢሜይል ተልኳል
ProjectSentByEMail=ፕሮጀክት %s በኢሜይል ተልኳል
ProjectDeletedInDolibarr=ፕሮጀክት %s ተሰርዟል
ProjectClosedInDolibarr=ፕሮጀክት %s ተዘግቷል
ProposalDeleted=ሀሳብ ተሰርዟል።
OrderDeleted=ትዕዛዝ ተሰርዟል።
InvoiceDeleted=ደረሰኝ ተሰርዟል።
DraftInvoiceDeleted=ረቂቅ ደረሰኝ ተሰርዟል።
CONTACT_CREATEInDolibarr=ያነጋግሩ %s ተፈጥሯል
CONTACT_MODIFYInDolibarr=ያነጋግሩ %s ተሻሽሏል
CONTACT_DELETEInDolibarr=እውቂያ %s ተሰርዟል
PRODUCT_CREATEInDolibarr=ምርት %s ተፈጥሯል
PRODUCT_MODIFYInDolibarr=ምርት %s ተሻሽሏል
PRODUCT_DELETEInDolibarr=ምርት %s ተሰርዟል
HOLIDAY_CREATEInDolibarr=የመልቀቅ ጥያቄ %s ተፈጥሯል
HOLIDAY_MODIFYInDolibarr=የመልቀቅ ጥያቄ %s ተቀይሯል
HOLIDAY_APPROVEInDolibarr=የመልቀቅ ጥያቄ %s ጸድቋል
HOLIDAY_VALIDATEInDolibarr=የመልቀቅ ጥያቄ %s ተረጋግጧል
HOLIDAY_DELETEInDolibarr=የመልቀቅ ጥያቄ %s ተሰርዟል
EXPENSE_REPORT_CREATEInDolibarr=የወጪ ሪፖርት %s ተፈጥሯል
EXPENSE_REPORT_VALIDATEInDolibarr=የወጪ ሪፖርት %s ተረጋግጧል
EXPENSE_REPORT_APPROVEInDolibarr=የወጪ ሪፖርት %s ጸድቋል
EXPENSE_REPORT_DELETEInDolibarr=የወጪ ሪፖርት %s ተሰርዟል
EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=የወጪ ሪፖርት %s ፈቃደኛ አልሆነም
PROJECT_CREATEInDolibarr=ፕሮጀክት %s ተፈጥሯል
PROJECT_MODIFYInDolibarr=ፕሮጀክት %s ተቀይሯል
PROJECT_DELETEInDolibarr=ፕሮጀክት %s ተሰርዟል
TICKET_CREATEInDolibarr=ትኬት %s ተፈጥሯል
TICKET_MODIFYInDolibarr=ትኬት %s ተቀይሯል
TICKET_ASSIGNEDInDolibarr=ትኬት %s ተመድቧል
TICKET_CLOSEInDolibarr=ትኬት %s ተዘግቷል
TICKET_DELETEInDolibarr=ትኬት %s ተሰርዟል
BOM_VALIDATEInDolibarr=BOM ተረጋግጧል
BOM_UNVALIDATEInDolibarr=BOM አልተረጋገጠም።
BOM_CLOSEInDolibarr=BOM ተሰናክሏል።
BOM_REOPENInDolibarr=BOM እንደገና ተከፍቷል።
BOM_DELETEInDolibarr=BOM ተሰርዟል።
MRP_MO_VALIDATEInDolibarr=MO ተረጋግጧል
MRP_MO_UNVALIDATEInDolibarr=MO ወደ ረቂቅ ሁኔታ ተቀናብሯል።
MRP_MO_PRODUCEDInDolibarr=MO ተመረተ
MRP_MO_DELETEInDolibarr=MO ተሰርዟል።
MRP_MO_CANCELInDolibarr=MO ተሰርዟል።
PAIDInDolibarr=%s ተከፍሏል
ENABLEDISABLEInDolibarr=ተጠቃሚ ነቅቷል ወይም ተሰናክሏል።
CANCELInDolibarr=ተሰርዟል።
##### End agenda events #####
AgendaModelModule=Document templates for event
DateActionStart=Start date
DateActionEnd=End date
AgendaUrlOptions1=You can also add following parameters to filter output:
AgendaUrlOptions3=<b>logina=%s</b> to restrict output to actions owned by a user <b>%s</b>.
AgendaUrlOptionsNotAdmin=<b>logina=!%s</b> to restrict output to actions not owned by user <b>%s</b>.
AgendaUrlOptions4=<b>logint=%s</b> to restrict output to actions assigned to user <b>%s</b> (owner and others).
AgendaUrlOptionsProject=<b>project=__PROJECT_ID__</b> to restrict output to actions linked to project <b>__PROJECT_ID__</b>.
AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=<b>notactiontype=systemauto</b> to exclude automatic events.
AgendaUrlOptionsIncludeHolidays=<b>includeholidays=1</b> to include events of holidays.
AgendaShowBirthdayEvents=Birthdays of contacts
AgendaHideBirthdayEvents=Hide birthdays of contacts
Busy=Busy
ExportDataset_event1=List of agenda events
DefaultWorkingDays=Default working days range in week (Example: 1-5, 1-6)
DefaultWorkingHours=Default working hours in day (Example: 9-18)
AgendaModelModule=የክስተት አብነቶችን ይመዝግቡ
DateActionStart=የመጀመሪያ ቀን
DateActionEnd=የመጨረሻ ቀን
AgendaUrlOptions1=ውጤቱን ለማጣራት የሚከተሉትን መለኪያዎች ማከል ይችላሉ-
AgendaUrlOptions3=<b>logina=%s</b> አንድን ውፅዓት በተጠቃሚ ወደ ድርጊቶች እንዲገድብ <b>%s</b>።
AgendaUrlOptionsNotAdmin=<b>logina=!%s</b> ውፅዓት በድርጊት ያልተገደበ ተጠቃሚ <b>%s</b>።
AgendaUrlOptions4=<b>logint=%s</b>ተጠቃሚን ውፅዓት ለድርጊት ለመገደብ ተመድቧል። span class='notranslate'><b></span>%s</b>(ባለቤት እና ሌሎች)።
AgendaUrlOptionsProject=<b>project=__PROJECT_ID__</b> ከፕሮጀክት ጋር የተገናኙትን እርምጃዎች ለመገደብ 365ee 365ee __PROJECT_ID__</b>።
AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=አውቶማቲክ ክስተቶችን ለማስቀረት <b>notactiontype=systemauto</b>።
AgendaUrlOptionsIncludeHolidays=የበዓላት ክስተቶችን ለማካተት <b>includeholidays=1</b>።
AgendaShowBirthdayEvents=የእውቂያዎች ልደት
AgendaHideBirthdayEvents=የእውቂያዎች የልደት ቀኖችን ደብቅ
Busy=ስራ የሚበዛበት
ExportDataset_event1=አጀንዳ ክስተቶች ዝርዝር
DefaultWorkingDays=ነባሪ የስራ ቀናት በሳምንት ውስጥ (ለምሳሌ፡ 1-5፣ 1-6)
DefaultWorkingHours=ነባሪ የስራ ሰዓት በቀን (ለምሳሌ፡ 9-18)
# External Sites ical
ExportCal=Export calendar
ExtSites=Import external calendars
ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined in global setup) in Agenda. Does not affect external calendars defined by users.
ExtSitesNbOfAgenda=Number of calendars
AgendaExtNb=Calendar no. %s
ExtSiteUrlAgenda=URL to access .ical file
ExtSiteNoLabel=No Description
VisibleTimeRange=Visible time range
VisibleDaysRange=Visible days range
AddEvent=Create event
MyAvailability=My availability
ActionType=Event type
DateActionBegin=Start event date
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b>?
RepeatEvent=Repeat event
OnceOnly=Once only
EveryWeek=Every week
EveryMonth=Every month
DayOfMonth=Day of month
DayOfWeek=Day of week
DateStartPlusOne=Date start + 1 hour
SetAllEventsToTodo=Set all events to todo
SetAllEventsToInProgress=Set all events to in progress
SetAllEventsToFinished=Set all events to finished
ReminderTime=Reminder period before the event
TimeType=Duration type
ReminderType=Callback type
AddReminder=Create an automatic reminder notification for this event
ErrorReminderActionCommCreation=Error creating the reminder notification for this event
BrowserPush=Browser Popup Notification
ActiveByDefault=Enabled by default
ExportCal=የቀን መቁጠሪያ ወደ ውጪ ላክ
ExtSites=የውጭ የቀን መቁጠሪያዎችን አስመጣ
ExtSitesEnableThisTool=በአጀንዳ ውስጥ ውጫዊ የቀን መቁጠሪያዎችን (በአለምአቀፍ ማዋቀር የተገለጹ) አሳይ። በተጠቃሚዎች የተገለጹ ውጫዊ የቀን መቁጠሪያዎችን አይጎዳውም.
ExtSitesNbOfAgenda=የቀን መቁጠሪያዎች ብዛት
AgendaExtNb=የቀን መቁጠሪያ ቁ. %s
ExtSiteUrlAgenda=.ical ፋይል ለመድረስ URL
ExtSiteNoLabel=መግለጫ የለም
VisibleTimeRange=የሚታይ የጊዜ ክልል
VisibleDaysRange=የሚታይ የቀን ክልል
AddEvent=ክስተት ፍጠር
MyAvailability=የእኔ ተገኝነት
ActionType=የክስተት አይነት
DateActionBegin=የክስተት መጀመሪያ ቀን
ConfirmCloneEvent=እርግጠኛ ነህ ክስተቱን መዝጋት ትፈልጋለህ <b>%s<span class='notranslate'></b>?
RepeatEvent=ክስተቱን ድገም።
OnceOnly=አንዴ ብቻ
EveryDay=በየቀኑ
EveryWeek=በየሳምንቱ
EveryMonth=በየወሩ
DayOfMonth=የወሩ ቀን
DayOfWeek=የሳምንቱ ቀን
DateStartPlusOne=የሚጀምርበት ቀን + 1 ሰዓት
SetAllEventsToTodo=ሁሉንም ክስተቶች እንዲሰሩ ያቀናብሩ
SetAllEventsToInProgress=ሁሉንም ክስተቶች በሂደት ላይ ያቀናብሩ
SetAllEventsToFinished=ሁሉንም ክስተቶች እንዲጠናቀቁ ያቀናብሩ
ReminderTime=ከክስተቱ በፊት የማስታወሻ ጊዜ
TimeType=የቆይታ ጊዜ አይነት
ReminderType=የመልሶ መደወያ አይነት
AddReminder=ለዚህ ክስተት ራስ-ሰር አስታዋሽ ማሳወቂያ ይፍጠሩ
ErrorReminderActionCommCreation=ለዚህ ክስተት አስታዋሽ ማሳወቂያ መፍጠር ላይ ስህተት
BrowserPush=የአሳሽ ብቅ ባይ ማስታወቂያ
Reminders=አስታዋሾች
ActiveByDefault=በነባሪነት የነቃ
Until=ድረስ
DataFromWasMerged=የ%s ውሂብ ተዋህዷል
AgendaShowBookcalCalendar=የቀን መቁጠሪያ ማስያዝ፡ %s
MenuBookcalIndex=የመስመር ላይ ቀጠሮ
BookcalLabelAvailabilityHelp=የተገኝነት ክልል መለያ። ለምሳሌ፡<br>አጠቃላይ ተገኝነት<br>በገና በዓላት ወቅት የሚገኝ
DurationOfRange=የክልሎች ቆይታ
BookCalSetup = የመስመር ላይ ቀጠሮ ማዋቀር
BookCalSetupPage = የመስመር ላይ የቀጠሮ ማዋቀር ገጽ
BOOKCAL_PUBLIC_INTERFACE_TOPIC = የበይነገጽ ርዕስ
BookCalAbout = ስለ ቡክካል
BookCalAboutPage = BookCal ስለ ገጽ
Calendars=የቀን መቁጠሪያዎች
Availabilities=መገኘት
NewAvailabilities=አዲስ አቅርቦቶች
NewCalendar=አዲስ የቀን መቁጠሪያ
ThirdPartyBookCalHelp=በዚህ ቀን መቁጠሪያ የተያዘ ክስተት በራስ ሰር ከዚህ ሶስተኛ ወገን ጋር ይገናኛል።
AppointmentDuration = የቀጠሮ ቆይታ፡ %s
BookingSuccessfullyBooked=ቦታ ማስያዝዎ ተቀምጧል
BookingReservationHourAfter=በ%s የስብሰባችንን ቦታ ማስያዝ እናረጋግጣለን።
BookcalBookingTitle=የመስመር ላይ ቀጠሮ
Transparency = Transparency

View file

@ -1,184 +1,195 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - banks
Bank=Bank
MenuBankCash=Banks | Cash
MenuVariousPayment=Miscellaneous payments
MenuNewVariousPayment=New Miscellaneous payment
BankName=Bank name
FinancialAccount=Account
BankAccount=Bank account
BankAccounts=Bank accounts
BankAccountsAndGateways=Bank accounts | Gateways
ShowAccount=Show Account
AccountRef=Financial account ref
AccountLabel=Financial account label
CashAccount=Cash account
CashAccounts=Cash accounts
CurrentAccounts=Current accounts
SavingAccounts=Savings accounts
ErrorBankLabelAlreadyExists=Financial account label already exists
BankBalance=Balance
BankBalanceBefore=Balance before
BankBalanceAfter=Balance after
BalanceMinimalAllowed=Minimum allowed balance
BalanceMinimalDesired=Minimum desired balance
InitialBankBalance=Initial balance
EndBankBalance=End balance
CurrentBalance=Current balance
FutureBalance=Future balance
ShowAllTimeBalance=Show balance from start
AllTime=From start
Reconciliation=Reconciliation
RIB=Bank Account Number
IBAN=IBAN number
BIC=BIC/SWIFT code
SwiftValid=BIC/SWIFT valid
SwiftNotValid=BIC/SWIFT not valid
IbanValid=BAN valid
IbanNotValid=BAN not valid
StandingOrders=Direct debit orders
StandingOrder=Direct debit order
PaymentByDirectDebit=Payment by direct debit
PaymentByBankTransfers=Payments by credit transfer
PaymentByBankTransfer=Payment by credit transfer
AccountStatement=Account statement
AccountStatementShort=Statement
AccountStatements=Account statements
LastAccountStatements=Last account statements
IOMonthlyReporting=Monthly reporting
BankAccountDomiciliation=Bank address
BankAccountCountry=Account country
BankAccountOwner=Account owner name
BankAccountOwnerAddress=Account owner address
CreateAccount=Create account
NewBankAccount=New account
NewFinancialAccount=New financial account
MenuNewFinancialAccount=New financial account
EditFinancialAccount=Edit account
LabelBankCashAccount=Bank or cash label
AccountType=Account type
BankType0=Savings account
BankType1=Current or credit card account
BankType2=Cash account
AccountsArea=Accounts area
AccountCard=Account card
DeleteAccount=Delete account
ConfirmDeleteAccount=Are you sure you want to delete this account?
Account=Account
BankTransactionByCategories=Bank entries by categories
BankTransactionForCategory=Bank entries for category <b>%s</b>
RemoveFromRubrique=Remove link with category
RemoveFromRubriqueConfirm=Are you sure you want to remove link between the entry and the category?
ListBankTransactions=List of bank entries
IdTransaction=Transaction ID
BankTransactions=Bank entries
BankTransaction=Bank entry
ListTransactions=List entries
ListTransactionsByCategory=List entries/category
TransactionsToConciliate=Entries to reconcile
TransactionsToConciliateShort=To reconcile
Conciliable=Can be reconciled
Conciliate=Reconcile
Conciliation=Reconciliation
SaveStatementOnly=Save statement only
ReconciliationLate=Reconciliation late
IncludeClosedAccount=Include closed accounts
OnlyOpenedAccount=Only open accounts
AccountToCredit=Account to credit
AccountToDebit=Account to debit
DisableConciliation=Disable reconciliation feature for this account
ConciliationDisabled=Reconciliation feature disabled
LinkedToAConciliatedTransaction=Linked to a conciliated entry
StatusAccountOpened=Open
StatusAccountClosed=Closed
AccountIdShort=Number
LineRecord=Transaction
AddBankRecord=Add entry
AddBankRecordLong=Add entry manually
Conciliated=Reconciled
ConciliatedBy=Reconciled by
DateConciliating=Reconcile date
BankLineConciliated=Entry reconciled with bank receipt
Reconciled=Reconciled
NotReconciled=Not reconciled
CustomerInvoicePayment=Customer payment
SupplierInvoicePayment=Vendor payment
SubscriptionPayment=Subscription payment
WithdrawalPayment=Debit payment order
SocialContributionPayment=Social/fiscal tax payment
BankTransfer=Credit transfer
BankTransfers=Credit transfers
MenuBankInternalTransfer=Internal transfer
TransferDesc=Use internal transfer to transfer from one account to another, the application will write two records: a debit in the source account and a credit in the target account. The same amount, label and date will be used for this transaction.
TransferFrom=From
TransferTo=To
TransferFromToDone=A transfer from <b>%s</b> to <b>%s</b> of <b>%s</b> %s has been recorded.
CheckTransmitter=Sender
ValidateCheckReceipt=Validate this check receipt?
ConfirmValidateCheckReceipt=Are you sure that you want to submit this check receipt for validation? No changes will be possible once validated.
DeleteCheckReceipt=Delete this check receipt?
ConfirmDeleteCheckReceipt=Are you sure you want to delete this check receipt?
BankChecks=Bank checks
BankChecksToReceipt=Checks awaiting deposit
BankChecksToReceiptShort=Checks awaiting deposit
ShowCheckReceipt=Show check deposit receipt
NumberOfCheques=No. of check
DeleteTransaction=Delete entry
ConfirmDeleteTransaction=Are you sure you want to delete this entry?
ThisWillAlsoDeleteBankRecord=This will also delete generated bank entry
BankMovements=Movements
PlannedTransactions=Planned entries
Graph=Graphs
ExportDataset_banque_1=Bank entries and account statement
ExportDataset_banque_2=Deposit slip
TransactionOnTheOtherAccount=Transaction on the other account
PaymentNumberUpdateSucceeded=Payment number updated successfully
PaymentNumberUpdateFailed=Payment number could not be updated
PaymentDateUpdateSucceeded=Payment date updated successfully
PaymentDateUpdateFailed=Payment date could not be updated
Transactions=Transactions
BankTransactionLine=Bank entry
AllAccounts=All bank and cash accounts
BackToAccount=Back to account
ShowAllAccounts=Show for all accounts
FutureTransaction=Future transaction. Unable to reconcile.
SelectChequeTransactionAndGenerate=Select/filter the checks which are to be included in the check deposit receipt. Then, click on "Create".
InputReceiptNumber=Choose the bank statement related with the conciliation. Use a sortable numeric value: YYYYMM or YYYYMMDD
EventualyAddCategory=Eventually, specify a category in which to classify the records
ToConciliate=To reconcile?
ThenCheckLinesAndConciliate=Then, check the lines present in the bank statement and click
DefaultRIB=Default BAN
AllRIB=All BAN
LabelRIB=BAN Label
NoBANRecord=No BAN record
DeleteARib=Delete BAN record
ConfirmDeleteRib=Are you sure you want to delete this BAN record?
RejectCheck=Check returned
ConfirmRejectCheck=Are you sure you want to mark this check as rejected?
RejectCheckDate=Date the check was returned
CheckRejected=Check returned
CheckRejectedAndInvoicesReopened=Check returned and invoices re-open
BankAccountModelModule=Document templates for bank accounts
DocumentModelSepaMandate=Template of SEPA mandate. Useful for European countries in EEC only.
DocumentModelBan=Template to print a page with BAN information.
NewVariousPayment=New miscellaneous payment
VariousPayment=Miscellaneous payment
VariousPayments=Miscellaneous payments
ShowVariousPayment=Show miscellaneous payment
AddVariousPayment=Add miscellaneous payment
VariousPaymentId=Miscellaneous payment ID
VariousPaymentLabel=Miscellaneous payment label
ConfirmCloneVariousPayment=Confirm the clone of a miscellaneous payment
SEPAMandate=SEPA mandate
YourSEPAMandate=Your SEPA mandate
FindYourSEPAMandate=This is your SEPA mandate to authorize our company to make direct debit order to your bank. Return it signed (scan of the signed document) or send it by mail to
AutoReportLastAccountStatement=Automatically fill the field 'number of bank statement' with last statement number when making reconciliation
CashControl=POS cash desk control
NewCashFence=New cash desk opening or closing
BankColorizeMovement=Colorize movements
BankColorizeMovementDesc=If this function is enable, you can choose specific background color for debit or credit movements
BankColorizeMovementName1=Background color for debit movement
BankColorizeMovementName2=Background color for credit movement
IfYouDontReconcileDisableProperty=If you don't make the bank reconciliations on some bank accounts, disable the property "%s" on them to remove this warning.
NoBankAccountDefined=No bank account defined
NoRecordFoundIBankcAccount=No record found in bank account. Commonly, this occurs when a record has been deleted manually from the list of transaction in the bank account (for example during a reconciliation of the bank account). Another reason is that the payment was recorded when the module "%s" was disabled.
AlreadyOneBankAccount=Already one bank account defined
Bank=ባንክ
MenuBankCash=ባንኮች | ጥሬ ገንዘብ
MenuVariousPayment=የተለያዩ ክፍያዎች
MenuNewVariousPayment=አዲስ ልዩ ልዩ ክፍያ
BankName=የባንክ ስም
FinancialAccount=መለያ
BankAccount=የባንክ ሒሳብ
BankAccounts=የባንክ ሂሳቦች
BankAccountsAndGateways=የባንክ ሂሳቦች | መግቢያ መንገዶች
ShowAccount=መለያ አሳይ
AccountRef=የፋይናንስ ሂሳብ ማጣቀሻ
AccountLabel=የፋይናንስ መለያ መለያ
CashAccount=የገንዘብ ሂሳብ
CashAccounts=የገንዘብ ሂሳቦች
CurrentAccounts=የአሁን መለያዎች
SavingAccounts=የቁጠባ መለያዎች
ErrorBankLabelAlreadyExists=የፋይናንስ መለያ መለያ አስቀድሞ አለ።
ErrorBankReceiptAlreadyExists=የባንክ ደረሰኝ ማጣቀሻ አስቀድሞ አለ።
BankBalance=ሚዛን
BankBalanceBefore=በፊት ሚዛን
BankBalanceAfter=በኋላ ሚዛን
BalanceMinimalAllowed=የሚፈቀደው ዝቅተኛው ቀሪ ሂሳብ
BalanceMinimalDesired=የሚፈለገው ዝቅተኛ መጠን
InitialBankBalance=የመጀመሪያ ሚዛን
EndBankBalance=ቀሪ ሂሳብን ጨርስ
CurrentBalance=የአሁኑ ሒሳብ
FutureBalance=የወደፊት ሚዛን
ShowAllTimeBalance=ከመጀመሪያው ሚዛን አሳይ
AllTime=ከመጀመሪያው
Reconciliation=እርቅ
RIB=የባንክ ሂሳብ ቁጥር
IBAN=IBAN ቁጥር
BIC=BIC/SWIFT ኮድ
SwiftValid=BIC/SWIFT ልክ ነው።
SwiftNotValid=BIC/SWIFT ልክ ያልሆነ ነው።
IbanValid=BAN የሚሰራ
IbanNotValid=BAN ልክ አይደለም።
StandingOrders=ቀጥተኛ የዴቢት ትዕዛዞች
StandingOrder=ቀጥተኛ የዴቢት ትዕዛዝ
PaymentByDirectDebit=በቀጥታ ዴቢት ክፍያ
PaymentByBankTransfers=በዱቤ ማስተላለፍ ክፍያዎች
PaymentByBankTransfer=በዱቤ ማስተላለፍ ክፍያ
AccountStatement=የሂሳብ መግለጫ
AccountStatementShort=መግለጫ
AccountStatements=የመለያ መግለጫዎች
LastAccountStatements=የመጨረሻ መለያ መግለጫዎች
IOMonthlyReporting=ወርሃዊ ሪፖርት ማድረግ
BankAccountDomiciliation=የባንክ አድራሻ
BankAccountCountry=መለያ ሀገር
BankAccountOwner=የመለያ ባለቤት ስም
BankAccountOwnerAddress=የመለያ ባለቤት አድራሻ
BankAccountOwnerZip=የመለያ ባለቤት ዚፕ
BankAccountOwnerTown=የመለያ ባለቤት ከተማ
BankAccountOwnerCountry=የመለያ ባለቤት ሀገር
CreateAccount=መለያ ይፍጠሩ
NewBankAccount=አዲስ መለያ
NewFinancialAccount=አዲስ የገንዘብ መለያ
MenuNewFinancialAccount=አዲስ የፋይናንስ መለያ
EditFinancialAccount=መለያ አርትዕ
LabelBankCashAccount=የባንክ ወይም የገንዘብ መለያ
AccountType=የመለያ አይነት
BankType0=የቁጠባ ሂሳብ ማስቀመጫ
BankType1=የአሁኑ፣ ቼክ ወይም የክሬዲት ካርድ መለያ
BankType2=የገንዘብ ሂሳብ
AccountsArea=የመለያዎች አካባቢ
AccountCard=መለያ ካርድ
DeleteAccount=መለያ ሰርዝ
ConfirmDeleteAccount=እርግጠኛ ነዎት ይህን መለያ መሰረዝ ይፈልጋሉ?
BankTransactionByCategories=የባንክ ግቤቶች በምድቦች
BankTransactionForCategory=የባንክ ግቤቶች ለምድብ <b>%s</b>
RemoveFromRubrique=ከምድብ ጋር ያለውን ግንኙነት ያስወግዱ
RemoveFromRubriqueConfirm=እርግጠኛ ነዎት በመግቢያው እና በምድቡ መካከል ያለውን ግንኙነት ማስወገድ ይፈልጋሉ?
ListBankTransactions=የባንክ ግቤቶች ዝርዝር
IdTransaction=የግብይት መታወቂያ
BankTransactions=የባንክ ግቤቶች
BankTransaction=የባንክ መግቢያ
ListTransactions=ግቤቶችን ዘርዝር
ListTransactionsByCategory=ዝርዝር ግቤቶች / ምድብ
TransactionsToConciliate=ለማስታረቅ ግቤቶች
TransactionsToConciliateShort=ለማስታረቅ
Conciliable=ማስታረቅ ይቻላል።
Conciliate=አስታርቁ
Conciliation=እርቅ
SaveStatementOnly=መግለጫ ብቻ አስቀምጥ
ReconciliationLate=እርቅ ዘግይቷል።
IncludeClosedAccount=የተዘጉ መለያዎችን ያካትቱ
OnlyOpenedAccount=መለያዎችን ብቻ ይክፈቱ
AccountToCredit=መለያ ወደ ብድር
AccountToDebit=መለያ ወደ ዴቢት
DisableConciliation=ለዚህ መለያ የማስታረቅ ባህሪን አሰናክል
ConciliationDisabled=የማስታረቅ ባህሪ ተሰናክሏል።
LinkedToAConciliatedTransaction=ከታረቀ ግቤት ጋር ተገናኝቷል።
StatusAccountOpened=ክፈት
StatusAccountClosed=ዝግ
AccountIdShort=ቁጥር
LineRecord=ግብይት
AddBankRecord=ግቤት ጨምር
AddBankRecordLong=ግቤትን በእጅ ያክሉ
Conciliated=ታረቁ
ReConciliedBy=የታረቀው በ
DateConciliating=የማስታረቅ ቀን
BankLineConciliated=መግቢያ ከባንክ ደረሰኝ ጋር ታረቀ
BankLineReconciled=ታረቁ
BankLineNotReconciled=አልታረቅም።
CustomerInvoicePayment=የደንበኛ ክፍያ
SupplierInvoicePayment=የአቅራቢ ክፍያ
SubscriptionPayment=የደንበኝነት ምዝገባ ክፍያ
WithdrawalPayment=የቀጥታ ዴቢት ክፍያ
BankTransferPayment=የክሬዲት ማስተላለፍ ክፍያ
SocialContributionPayment=የማህበራዊ/የፋይናንስ ታክስ ክፍያ
BankTransfer=የብድር ማስተላለፍ
BankTransfers=የብድር ዝውውሮች
MenuBankInternalTransfer=የውስጥ ሽግግር
TransferDesc=ከአንድ መለያ ወደ ሌላ ለማዛወር የውስጥ ዝውውርን ተጠቀም፣ አፕሊኬሽኑ ሁለት መዝገቦችን ይጽፋል፡ በምንጭ መለያ ውስጥ ያለ ዴቢት እና በዒላማ መለያ ውስጥ ያለ ብድር። ለዚህ ግብይት ተመሳሳይ መጠን፣ መለያ እና ቀን ጥቅም ላይ ይውላል።
TransferFrom=ከ
TransferTo=ለ
TransferFromToDone=ከ<b>%s</b> ወደ <span class't ><b></span>%s</b>የb0583738f 'notranslate'>%s</b> %s ተመዝግቧል።
CheckTransmitter=ላኪ
ValidateCheckReceipt=ይህ የቼክ ደረሰኝ ይረጋገጥ?
ConfirmValidateCheckReceipt=እርግጠኛ ነዎት ይህን የቼክ ደረሰኝ ለማረጋገጫ ማስገባት ይፈልጋሉ? አንዴ ከተረጋገጠ ምንም ለውጦች አይኖሩም።
DeleteCheckReceipt=ይህ ቼክ ደረሰኝ ይሰረዝ?
ConfirmDeleteCheckReceipt=እርግጠኛ ነዎት ይህን ቼክ ደረሰኝ መሰረዝ ይፈልጋሉ?
DocumentsForDeposit=በባንክ ውስጥ ለማስቀመጥ ሰነዶች
BankChecks=የባንክ ቼኮች
BankChecksToReceipt=ተቀማጭ በመጠባበቅ ላይ ያሉ ቼኮች
BankChecksToReceiptShort=ተቀማጭ በመጠባበቅ ላይ ያሉ ቼኮች
ShowCheckReceipt=ቼክ የተቀማጭ ደረሰኝ አሳይ
NumberOfCheques=የቼክ ቁጥር
DeleteTransaction=ግቤትን ሰርዝ
ConfirmDeleteTransaction=እርግጠኛ ነዎት ይህን ግቤት መሰረዝ ይፈልጋሉ?
ThisWillAlsoDeleteBankRecord=ይህ የመነጨ የባንክ ግቤትንም ይሰርዛል
BankMovements=እንቅስቃሴዎች
PlannedTransactions=የታቀዱ ግቤቶች
Graph=ግራፎች
ExportDataset_banque_1=የባንክ ግቤቶች እና የሂሳብ መግለጫ
ExportDataset_banque_2=የተቀማጭ ወረቀት
TransactionOnTheOtherAccount=በሌላ መለያ ላይ ግብይት
PaymentNumberUpdateSucceeded=የክፍያ ቁጥር በተሳካ ሁኔታ ዘምኗል
PaymentNumberUpdateFailed=የክፍያ ቁጥር ሊዘመን አልቻለም
PaymentDateUpdateSucceeded=የክፍያ ቀን በተሳካ ሁኔታ ዘምኗል
PaymentDateUpdateFailed=የክፍያ ቀን ሊዘመን አልቻለም
Transactions=ግብይቶች
BankTransactionLine=የባንክ መግቢያ
AllAccounts=ሁሉም የባንክ እና የገንዘብ መለያዎች
BackToAccount=ወደ መለያ ተመለስ
ShowAllAccounts=ለሁሉም መለያዎች አሳይ
FutureTransaction=የወደፊት ግብይት. ማስታረቅ አልተቻለም።
SelectChequeTransactionAndGenerate=በቼክ ማስቀመጫ ደረሰኝ ውስጥ የሚካተቱትን ቼኮች ይምረጡ/አጣሩ። ከዚያ "ፍጠር" ን ጠቅ ያድርጉ።
SelectPaymentTransactionAndGenerate=በ%s የተቀማጭ ደረሰኝ ውስጥ የሚካተቱትን ሰነዶች ይምረጡ/አጣሩ። ከዚያ "ፍጠር" ን ጠቅ ያድርጉ።
InputReceiptNumber=ከማስታረቅ ጋር የተያያዘውን የባንክ መግለጫ ይምረጡ። ሊደረደር የሚችል የቁጥር እሴት ተጠቀም
InputReceiptNumberBis=አአአአአ ወይም አአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአ አአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአአዉንዉንዉንዉን
EventualyAddCategory=በመጨረሻም መዝገቦቹን የሚከፋፍሉበትን ምድብ ይግለጹ
ToConciliate=ለማስታረቅ?
ThenCheckLinesAndConciliate=ከዚያ በባንክ መግለጫው ውስጥ ያሉትን መስመሮች ያረጋግጡ እና ጠቅ ያድርጉ
DefaultRIB=ነባሪ BAN
AllRIB=ሁሉም BAN
LabelRIB=BAN መለያ
NoBANRecord=ምንም የ BAN መዝገብ የለም።
DeleteARib=የ BAN መዝገብ ሰርዝ
ConfirmDeleteRib=እርግጠኛ ነዎት ይህን የ BAN መዝገብ መሰረዝ ይፈልጋሉ?
RejectCheck=ቼክ ተመልሷል
ConfirmRejectCheck=እርግጠኛ ነዎት ይህን ቼክ ውድቅ እንደሆነ ምልክት ማድረግ ይፈልጋሉ?
RejectCheckDate=ቼኩ የተመለሰበት ቀን
CheckRejected=ቼክ ተመልሷል
CheckRejectedAndInvoicesReopened=ተመላሾችን ያረጋግጡ እና ደረሰኞች እንደገና ይከፈታሉ
BankAccountModelModule=ለባንክ ሂሳቦች የሰነድ አብነቶች
DocumentModelSepaMandate=የ SEPA ትእዛዝ አብነት። በ EEC ውስጥ ለአውሮፓ ሀገሮች ብቻ ጠቃሚ ነው.
DocumentModelBan=ከBAN መረጃ ጋር ገጽ ለማተም አብነት።
NewVariousPayment=አዲስ ልዩ ልዩ ክፍያ
VariousPayment=የተለያዩ ክፍያ
VariousPayments=የተለያዩ ክፍያዎች
ShowVariousPayment=የተለያዩ ክፍያዎችን አሳይ
AddVariousPayment=የተለያዩ ክፍያዎችን ያክሉ
VariousPaymentId=የተለያዩ የክፍያ መታወቂያ
VariousPaymentLabel=የተለያዩ የክፍያ መለያ
ConfirmCloneVariousPayment=የተለያየ ክፍያ ክሎኑን ያረጋግጡ
SEPAMandate=የ SEPA ትእዛዝ
YourSEPAMandate=የእርስዎ SEPA ትእዛዝ
FindYourSEPAMandate=ድርጅታችን በቀጥታ የዴቢት ትእዛዝ ለባንክዎ እንዲያደርግ የመፍቀድ የ SEPA ውክልና ነው። የተፈረመበትን ይመልሱ (የተፈረመውን ሰነድ ይቃኙ) ወይም በፖስታ ይላኩት
AutoReportLastAccountStatement=ማስታረቅን በሚያደርጉበት ጊዜ መስኩን 'የባንክ መግለጫ ቁጥር' በመጨረሻው የመግለጫ ቁጥር በራስ-ሰር ይሙሉ
CashControl=POS የገንዘብ ቁጥጥር
NewCashFence=አዲስ የገንዘብ ቁጥጥር (መክፈቻ ወይም መዝጋት)
BankColorizeMovement=እንቅስቃሴዎችን ቀለም ያድርጉ
BankColorizeMovementDesc=ይህ ተግባር ከነቃ ለዴቢት ወይም ለክሬዲት እንቅስቃሴዎች የተለየ የጀርባ ቀለም መምረጥ ይችላሉ።
BankColorizeMovementName1=ለዴቢት እንቅስቃሴ የበስተጀርባ ቀለም
BankColorizeMovementName2=ለክሬዲት እንቅስቃሴ የበስተጀርባ ቀለም
IfYouDontReconcileDisableProperty=በአንዳንድ የባንክ ሂሳቦች ላይ የባንክ ማስታረቅን ካላደረጉ፣ ይህን ማስጠንቀቂያ ለማስወገድ በእነሱ ላይ ያለውን ንብረት "%s" ያሰናክሉ።
NoBankAccountDefined=ምንም የባንክ ሂሳብ አልተገለጸም።
NoRecordFoundIBankcAccount=በባንክ ሂሳብ ውስጥ ምንም መዝገብ አልተገኘም። በተለምዶ ይህ የሚከሰተው በባንክ ሂሳቡ ውስጥ ካለው የግብይት ዝርዝር (ለምሳሌ የባንክ ሂሳቡን በማስታረቅ ወቅት) መዝገብ በእጅ ሲሰረዝ ነው። ሌላው ምክንያት ክፍያው የተቀዳው ሞጁሉ "%s" ሲሰናከል ነው።
AlreadyOneBankAccount=አስቀድሞ አንድ የባንክ ሒሳብ ተገልጿል
SEPAXMLPlacePaymentTypeInformationInCreditTransfertransactionInformation=SEPA ፋይል ተለዋጭ
SEPAXMLPlacePaymentTypeInformationInCreditTransfertransactionInformationHelp=አዎ = 'የክፍያ አይነት' በ SEPA ፋይል 'ክሬዲት ማስተላለፍ' ክፍል ውስጥ ያከማቹ<br><br>የSEPA ኤክስኤምኤል ፋይል ለክሬዲት ሲያመነጭ ዝውውሮች፣ "የክፍያ አይነት መረጃ" ክፍል አሁን በ"CreditTransferTransactionInformation" ክፍል ውስጥ (ከ"ክፍያ" ክፍል) ውስጥ ሊቀመጥ ይችላል። ሁሉም ባንኮች በCreditTransferTransactionኢንፎርሜሽን ደረጃ ሊቀበሉት ስለማይችሉ ይህንን የክፍያ ዓይነት መረጃን በክፍያ ደረጃ ላይ እንዲያስቀምጥ በጥብቅ እንመክራለን። የክፍያ አይነት መረጃን በCreditTransferTransactionInformation ደረጃ ላይ ከማስቀመጥዎ በፊት ባንክዎን ያነጋግሩ።
ToCreateRelatedRecordIntoBank=የጎደለውን ተዛማጅ የባንክ መዝገብ ለመፍጠር
XNewLinesConciliated=%s አዲስ መስመር(ዎች) ታርቋል

View file

@ -1,57 +1,58 @@
BlockedLog=Unalterable Logs
Field=Field
BlockedLogDesc=This module tracks some events into an unalterable log (that you can't modify once recorded) into a block chain, in real time. This module provides compatibility with requirements of laws of some countries (like France with the law Finance 2016 - Norme NF525).
Fingerprints=Archived events and fingerprints
FingerprintsDesc=This is the tool to browse or extract the unalterable logs. Unalterable logs are generated and archived locally into a dedicated table, in real time when you record a business event. You can use this tool to export this archive and save it into an external support (some countries, like France, ask that you do it every year). Note that, there is no feature to purge this log and every change tried to be done directly into this log (by a hacker for example) will be reported with a non-valid fingerprint. If you really need to purge this table because you used your application for a demo/test purpose and want to clean your data to start your production, you can ask your reseller or integrator to reset your database (all your data will be removed).
CompanyInitialKey=Company initial key (hash of genesis block)
BrowseBlockedLog=Unalterable logs
ShowAllFingerPrintsMightBeTooLong=Show all archived logs (might be long)
ShowAllFingerPrintsErrorsMightBeTooLong=Show all non-valid archive logs (might be long)
DownloadBlockChain=Download fingerprints
KoCheckFingerprintValidity=Archived log entry is not valid. It means someone (a hacker?) has modified some data of this record after it was recorded, or has erased the previous archived record (check that line with previous # exists) or has modified checksum of the previous record.
OkCheckFingerprintValidity=Archived log record is valid. The data on this line was not modified and the entry follows the previous one.
OkCheckFingerprintValidityButChainIsKo=Archived log seems valid compared to previous one but the chain was corrupted previously.
AddedByAuthority=Stored into remote authority
NotAddedByAuthorityYet=Not yet stored into remote authority
ShowDetails=Show stored details
logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=Payment (not assigned to an invoice) created
logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=Payment (not assigned to an invoice) modified
logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=Payment (not assigned to an invoice) logical deletion
logPAYMENT_ADD_TO_BANK=Payment added to bank
logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=Customer payment created
logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=Customer payment logical deletion
logDONATION_PAYMENT_CREATE=Donation payment created
logDONATION_PAYMENT_DELETE=Donation payment logical deletion
logBILL_PAYED=Customer invoice paid
logBILL_UNPAYED=Customer invoice set unpaid
logBILL_VALIDATE=Customer invoice validated
logBILL_SENTBYMAIL=Customer invoice send by mail
logBILL_DELETE=Customer invoice logically deleted
logMODULE_RESET=Module BlockedLog was disabled
logMODULE_SET=Module BlockedLog was enabled
logDON_VALIDATE=Donation validated
logDON_MODIFY=Donation modified
logDON_DELETE=Donation logical deletion
logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=Member subscription created
logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=Member subscription modified
logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=Member subscription logical deletion
logCASHCONTROL_VALIDATE=Cash desk closing recording
BlockedLogBillDownload=Customer invoice download
BlockedLogBillPreview=Customer invoice preview
BlockedlogInfoDialog=Log Details
ListOfTrackedEvents=List of tracked events
Fingerprint=Fingerprint
DownloadLogCSV=Export archived logs (CSV)
logDOC_PREVIEW=Preview of a validated document in order to print or download
logDOC_DOWNLOAD=Download of a validated document in order to print or send
DataOfArchivedEvent=Full datas of archived event
ImpossibleToReloadObject=Original object (type %s, id %s) not linked (see 'Full datas' column to get unalterable saved data)
BlockedLogAreRequiredByYourCountryLegislation=Unalterable Logs module may be required by the legislation of your country. Disabling this module may render any future transactions invalid with respect to the law and the use of legal software as they can not be validated by a tax audit.
BlockedLogActivatedBecauseRequiredByYourCountryLegislation=Unalterable Logs module was activated because of the legislation of your country. Disabling this module may render any future transactions invalid with respect to the law and the use of legal software as they cannot be validated by a tax audit.
BlockedLogDisableNotAllowedForCountry=List of countries where usage of this module is mandatory (just to prevent to disable the module by error, if your country is in this list, disable of module is not possible without editing this list first. Note also that enabling/disabling this module will keep a track into the unalterable log).
OnlyNonValid=Non-valid
TooManyRecordToScanRestrictFilters=Too many records to scan/analyze. Please restrict list with more restrictive filters.
RestrictYearToExport=Restrict month / year to export
BlockedLogEnabled=System to track events into unalterable logs has been enabled
BlockedLogDisabled=System to track events into unalterable logs has been disabled after some recording were done. We saved a special Fingerprint to track the chain as broken
BlockedLogDisabledBis=System to track events into unalterable logs has been disabled. This is possible because no record were done yet.
BlockedLog=የማይለወጡ ምዝግብ ማስታወሻዎች
BlockedLogDesc=ይህ ሞጁል አንዳንድ ክስተቶችን ወደ የማይለወጥ መዝገብ (አንድ ጊዜ ከተቀዳ መቀየር የማይችሉትን) ወደ ብሎክ ሰንሰለት በቅጽበት ይከታተላል። ይህ ሞጁል ከአንዳንድ ሀገራት ህግ መስፈርቶች (እንደ ፈረንሳይ ከህግ ፋይናንስ 2016 - Norme NF525) ጋር ተኳሃኝነትን ይሰጣል።
Fingerprints=በማህደር የተቀመጡ ክስተቶች እና የጣት አሻራዎች
FingerprintsDesc=የማይለወጡ ምዝግብ ማስታወሻዎችን ለማሰስ ወይም ለማውጣት ይህ መሳሪያ ነው። የማይለወጡ ምዝግብ ማስታወሻዎች የሚመነጩት እና የንግድ ሥራን በሚመዘግቡበት ጊዜ በእውነተኛ ሰዓት ወደ ተለየ ሠንጠረዥ ይቀመጣሉ። ይህንን መዝገብ ወደ ውጭ ለመላክ እና ወደ ውጫዊ ድጋፍ ለማስቀመጥ ይህንን መሳሪያ መጠቀም ይችላሉ (እንደ ፈረንሳይ ያሉ አንዳንድ አገሮች በየዓመቱ እንዲያደርጉት ይጠይቁ)። ልብ ይበሉ፣ ይህን ምዝግብ ማስታወሻ ለማጽዳት ምንም አይነት ባህሪ እንደሌለው እና እያንዳንዱ ለውጥ በቀጥታ ወደዚህ ምዝግብ ማስታወሻ (ለምሳሌ በጠላፊ) እንዲደረግ የተደረገው ለውጥ ትክክለኛ ባልሆነ የጣት አሻራ ይገለጻል። መተግበሪያዎን ለዲሞግራም/የሙከራ ዓላማ ስለተጠቀሙ እና ምርትዎን ለመጀመር ውሂብዎን ማፅዳት ስለፈለጉ ይህንን ሠንጠረዥ ማፅዳት ካስፈለገዎት ዳግመኛ ሻጭ ወይም ኢንተግራተር የውሂብ ጎታዎን ዳግም እንዲያስጀምር መጠየቅ ይችላሉ (ሁሉም ውሂብዎ ይወገዳል)።
CompanyInitialKey=የኩባንያው የመጀመሪያ ቁልፍ (የጄኔሲስ እገዳ ሃሽ)
BrowseBlockedLog=የማይለወጡ ምዝግብ ማስታወሻዎች
ShowAllFingerPrintsMightBeTooLong=ሁሉንም በማህደር የተቀመጡ ምዝግብ ማስታወሻዎችን አሳይ (ረጃጅም ሊሆን ይችላል)
ShowAllFingerPrintsErrorsMightBeTooLong=ሁሉንም ልክ ያልሆኑ የማህደር ምዝግብ ማስታወሻዎችን አሳይ (ረጃጅም ሊሆን ይችላል)
DownloadBlockChain=የጣት አሻራዎችን አውርድ
KoCheckFingerprintValidity=በማህደር የተቀመጠ የምዝግብ ማስታወሻ ግቤት ልክ አይደለም። ይህ ማለት አንድ ሰው (ሰርጎ ገዳይ?) የዚህን መዝገብ የተወሰነ ውሂብ ከተመዘገበ በኋላ አሻሽሏል ወይም ቀድሞውንም በማህደር የተቀመጠውን መዝገብ ሰርዞ (ከዚህ በፊት # መኖሩን ያረጋግጡ) ወይም የቀደመውን መዝገብ ቼክ አሻሽሏል ማለት ነው።
OkCheckFingerprintValidity=በማህደር የተቀመጠ የምዝግብ ማስታወሻ ትክክለኛ ነው። በዚህ መስመር ላይ ያለው መረጃ አልተቀየረም እና መግቢያው የቀደመውን ይከተላል።
OkCheckFingerprintValidityButChainIsKo=በማህደር የተቀመጠ መዝገብ ከቀዳሚው ጋር ሲነጻጸር የሚሰራ ይመስላል ነገር ግን ሰንሰለቱ ከዚህ ቀደም ተበላሽቷል።
AddedByAuthority=በርቀት ባለስልጣን ውስጥ ተከማችቷል
NotAddedByAuthorityYet=እስካሁን ወደ ሩቅ ባለስልጣን አልተቀመጠም።
BlockedLogBillDownload=የደንበኛ ደረሰኝ ማውረድ
BlockedLogBillPreview=የደንበኛ ደረሰኝ ቅድመ እይታ
BlockedlogInfoDialog=የምዝግብ ማስታወሻ ዝርዝሮች
ListOfTrackedEvents=ክትትል የሚደረግባቸው ክስተቶች ዝርዝር
Fingerprint=የጣት አሻራ
DownloadLogCSV=በማህደር የተቀመጡ ምዝግብ ማስታወሻዎችን ወደ ውጪ ላክ (CSV)
DataOfArchivedEvent=በማህደር የተቀመጠ ክስተት ሙሉ መረጃ
ImpossibleToReloadObject=ዋናው ነገር (አይነት %s, id %s አልተገናኘም (የተቀመጠ የማይለወጥ ውሂብ ለማግኘት 'ሙሉ ውሂብ' የሚለውን አምድ ይመልከቱ)
BlockedLogAreRequiredByYourCountryLegislation=የማይለወጥ የምዝግብ ማስታወሻዎች ሞጁል በአገርዎ ህግ ሊያስፈልግ ይችላል። ይህንን ሞጁል ማሰናከል ወደፊት የሚደረጉ ግብይቶች ከህግ እና ከህጋዊ ሶፍትዌሮች አጠቃቀም ጋር በተያያዘ በታክስ ኦዲት ሊረጋገጡ ስለማይችሉ ዋጋ ቢስ ሊያደርጋቸው ይችላል።
BlockedLogActivatedBecauseRequiredByYourCountryLegislation=የማይለወጥ የምዝግብ ማስታወሻዎች ሞጁል ገቢር የተደረገው በአገርዎ ህግ ምክንያት ነው። ይህንን ሞጁል ማሰናከል ወደፊት የሚደረጉ ግብይቶች ከህግ እና ከህጋዊ ሶፍትዌሮች አጠቃቀም ጋር በተያያዘ በታክስ ኦዲት ሊረጋገጡ ስለማይችሉ ዋጋ ቢስ ሊያደርጋቸው ይችላል።
BlockedLogDisableNotAllowedForCountry=የዚህ ሞጁል አጠቃቀም ግዴታ የሆነባቸው አገሮች ዝርዝር (ሞጁሉን በስህተት ላለማሰናከል ብቻ፣ አገርዎ በዚህ ዝርዝር ውስጥ ካለ፣ ሞጁሉን ማሰናከል መጀመሪያ ይህንን ዝርዝር ሳያርትዑ ማድረግ አይቻልም። ይህን ሞጁል ማንቃት/ማሰናከልም እንደማይቻል ልብ ይበሉ። ወደ የማይለወጥ ምዝግብ ማስታወሻ ይያዙ).
OnlyNonValid=ልክ ያልሆነ
TooManyRecordToScanRestrictFilters=ለመቃኘት/ለመተንተን በጣም ብዙ መዝገቦች። እባክዎ ዝርዝሩን በበለጠ ገዳቢ ማጣሪያዎች ይገድቡ።
RestrictYearToExport=ወደ ውጭ ለመላክ ወር/ዓመት ይገድቡ
BlockedLogEnabled=ክስተቶችን ወደ የማይለወጡ ምዝግብ ማስታወሻዎች የሚከታተልበት ስርዓት ነቅቷል።
BlockedLogDisabled=አንዳንድ ቅጂዎች ከተደረጉ በኋላ ክስተቶችን ወደ የማይቀየሩ ምዝግብ ማስታወሻዎች የሚከታተልበት ስርዓት ተሰናክሏል። ሰንሰለቱ እንደተሰበረ ለመከታተል ልዩ የጣት አሻራ አስቀመጥን።
BlockedLogDisabledBis=ክስተቶችን ወደ የማይለወጡ ምዝግብ ማስታወሻዎች የሚከታተልበት ስርዓት ተሰናክሏል። ይህ ሊሆን የቻለው እስካሁን ምንም መዝገብ ስላልተሰራ ነው።
LinkHasBeenDisabledForPerformancePurpose=ለአፈጻጸም ዓላማ፣ ከሰነዱ ጋር ቀጥተኛ ግንኙነት ከ100ኛው መስመር በኋላ አይታይም።
## logTypes
logBILL_DELETE=የደንበኛ ደረሰኝ ምክንያታዊ በሆነ መልኩ ተሰርዟል።
logBILL_PAYED=የደንበኛ ደረሰኝ ተከፍሏል።
logBILL_SENTBYMAIL=የደንበኛ ደረሰኝ በፖስታ ይላካል
logBILL_UNPAYED=የደንበኛ ደረሰኝ ያልተከፈለ ተቀናብሯል።
logBILL_VALIDATE=የደንበኛ ደረሰኝ ተረጋግጧል
logCASHCONTROL_VALIDATE=የገንዘብ ዴስክ መዝጊያ ቀረጻ
logDOC_DOWNLOAD=ለማተም ወይም ለመላክ የተረጋገጠ ሰነድ ያውርዱ
logDOC_PREVIEW=ለማተም ወይም ለማውረድ የተረጋገጠ ሰነድ ቅድመ እይታ
logDONATION_PAYMENT_CREATE=የልገሳ ክፍያ ተፈጥሯል።
logDONATION_PAYMENT_DELETE=የልገሳ ክፍያ ምክንያታዊ ስረዛ
logDON_DELETE=ልገሳ ምክንያታዊ ስረዛ
logDON_MODIFY=ልገሳ ተስተካክሏል።
logDON_VALIDATE=ልገሳ ተረጋግጧል
logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=የአባል ምዝገባ ተፈጥሯል።
logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=የአባል ምዝገባ ምክንያታዊ ስረዛ
logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=የአባል ምዝገባ ተስተካክሏል።
logMODULE_RESET=Module BlockedLog ተሰናክሏል።
logMODULE_SET=Module BlockedLog ነቅቷል።
logPAYMENT_ADD_TO_BANK=ክፍያ ወደ ባንክ ታክሏል።
logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=የደንበኛ ክፍያ ተፈጥሯል።
logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=የደንበኛ ክፍያ ምክንያታዊ ስረዛ
logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=ክፍያ (ለክፍያ መጠየቂያ አልተሰጠም) ተፈጥሯል።
logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=ክፍያ (ለክፍያ መጠየቂያ ያልተሰጠ) ምክንያታዊ ስረዛ
logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=ክፍያ (ለክፍያ መጠየቂያ አልተሰጠም) ተሻሽሏል።

View file

@ -90,7 +90,6 @@ ColorTheme=የቀለም ገጽታ
Colorful=ባለቀለም
HeadBar=የጭንቅላት ባር
SortProductField=ምርቶችን ለመደርደር መስክ
Browser=አሳሽ
BrowserMethodDescription=ቀላል እና ቀላል ደረሰኝ ማተም. ደረሰኙን ለማዋቀር ጥቂት መለኪያዎች ብቻ። በአሳሽ በኩል ያትሙ።
TakeposConnectorMethodDescription=ውጫዊ ሞጁል ከተጨማሪ ባህሪዎች ጋር። ከደመና ላይ የማተም እድል.
PrintMethod=የህትመት ዘዴ
@ -106,8 +105,10 @@ ControlCashOpening=POSን ሲከፍቱ "የቁጥጥር ገንዘብ ሳጥን"
CloseCashFence=የጥሬ ገንዘብ ሳጥን መቆጣጠሪያን ዝጋ
CashReport=የገንዘብ ሪፖርት
MainPrinterToUse=ዋና አታሚ ለመጠቀም
MainPrinterToUseMore=empty means the browser printer system
OrderPrinterToUse=አታሚ እንዲጠቀም ያዝዙ
MainTemplateToUse=ለመጠቀም ዋና አብነት
MainTemplateToUseMore=when not using browser printing system
OrderTemplateToUse=ለመጠቀም አብነት ይዘዙ
BarRestaurant=ባር ምግብ ቤት
AutoOrder=በደንበኛው በራሱ ማዘዝ
@ -153,3 +154,5 @@ LineDiscount=የመስመር ቅናሽ
LineDiscountShort=የመስመር ዲስክ.
InvoiceDiscount=የክፍያ መጠየቂያ ቅናሽ
InvoiceDiscountShort=የክፍያ መጠየቂያ ዲስክ.
TestPrinterDesc=The server will send a simple test page to a ESC/POS printer
TestPrinterDesc2=The server will send an enhanced test page with image and barcode to a ESC/POS printer

View file

@ -14,79 +14,75 @@
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
# Module label 'ModuledatapolicyName'
Module4100Name = Data Privacy Policy
Module4100Name = የውሂብ ግላዊነት መመሪያ
# Module description 'ModuledatapolicyDesc'
Module4100Desc = Module to manage Data Privacy (Conformity with the GDPR)
Module4100Desc = የውሂብ ግላዊነትን ለማስተዳደር ሞጁል (ከGDPR ጋር መስማማት)
#
# Administration page
#
datapolicySetup = Module Data Privacy Policy Setup
Deletion = Deletion of data
datapolicySetupPage = Depending of laws of your countries (Example <a href="http://www.privacy-regulation.eu/en/5.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">Article 5</a> of the GDPR), personal data must be kept for a period not exceeding that necessary for the purposes for which they were collected, except for archival purposes.<br>The deletion will be done automatically after a certain duration without event (the duration which you will have indicated below).
NB_MONTHS = %s months
ONE_YEAR = 1 year
NB_YEARS = %s years
DATAPOLICY_TIERS_CLIENT = Customer
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT = Prospect
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT_CLIENT = Prospect/Customer
DATAPOLICY_TIERS_NIPROSPECT_NICLIENT = Nor prospect/Nor customer
DATAPOLICY_TIERS_FOURNISSEUR = Supplier
DATAPOLICY_CONTACT_CLIENT = Customer
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT = Prospect
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT_CLIENT = Prospect/Customer
DATAPOLICY_CONTACT_NIPROSPECT_NICLIENT = Nor prospect/Nor customer
DATAPOLICY_CONTACT_FOURNISSEUR = Supplier
DATAPOLICY_ADHERENT = Member
DATAPOLICY_Tooltip_SETUP = Type of contact - Indicate your choices for each type.
DATAPOLICYMail = Emails Setup
DATAPOLICYSUBJECTMAIL = Subject of email
DATAPOLICYCONTENTMAIL = Content of the email
DATAPOLICYSUBSITUTION = You can use the following variables in your email (LINKACCEPT allows to create a link recording the agreement of the person, LINKREFUSED makes it possible to record the refusal of the person):
DATAPOLICYACCEPT = Message after agreement
DATAPOLICYREFUSE = Message after desagreement
SendAgreementText = You can send a GDPR email to all your relevant contacts (who have not yet received an email and for which you have not registered anything about their GDPR agreement). To do this, use the following button.
SendAgreement = Send emails
AllAgreementSend = All emails have been sent
TXTLINKDATAPOLICYACCEPT = Text for the link "agreement"
TXTLINKDATAPOLICYREFUSE = Text for the link "desagreement"
datapolicySetup = የሞዱል ውሂብ የግላዊነት መመሪያ ማዋቀር
Deletion = የውሂብ መሰረዝ
datapolicySetupPage = Depending on the laws of your countries (Example <a href="http://www.privacy-regulation.eu/en/5.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">Article 5</a> of the GDPR), personal data must be kept for a period not exceeding the duration the data is needed for the purpose for which it was collected, except for archival purposes.<br>The deletion will be done automatically after a certain duration without events (the duration which you will have indicated below).
NB_MONTHS = %s ወራት
ONE_YEAR = 1 ዓመት
NB_YEARS = %s ዓመታት
DATAPOLICY_TIERS_CLIENT = ደንበኛ
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT = ተስፋ
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT_CLIENT = ፕሮስፔክተር/ደንበኛ
DATAPOLICY_TIERS_NIPROSPECT_NICLIENT = ወይም ተስፋ/ ደንበኛም አይደለም።
DATAPOLICY_TIERS_FOURNISSEUR = አቅራቢ
DATAPOLICY_CONTACT_CLIENT = ደንበኛ
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT = ተስፋ
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT_CLIENT = ፕሮስፔክተር/ደንበኛ
DATAPOLICY_CONTACT_NIPROSPECT_NICLIENT = ወይም ተስፋ/ ደንበኛም አይደለም።
DATAPOLICY_CONTACT_FOURNISSEUR = አቅራቢ
DATAPOLICY_ADHERENT = አባል
DATAPOLICY_Tooltip_SETUP = የግንኙነት አይነት - ለእያንዳንዱ አይነት ምርጫዎን ያመልክቱ.
DATAPOLICYMail = ኢሜይሎች ማዋቀር
DATAPOLICYSUBJECTMAIL = Subject of the email
DATAPOLICYCONTENTMAIL = የኢሜል ይዘት
DATAPOLICYSUBSITUTION = በኢሜልዎ ውስጥ የሚከተሉትን ተለዋዋጮች መጠቀም ይችላሉ (LINKACCEPT የሰውየውን ስምምነት የሚቀዳ አገናኝ ለመፍጠር ይፈቅዳል፣ LINKREFUSED የሰውየውን እምቢተኝነት ለመመዝገብ ያስችላል)
DATAPOLICYACCEPT = ከስምምነት በኋላ መልእክት
DATAPOLICYREFUSE = Message after disagreement
SendAgreementText = ለሁሉም ተዛማጅ እውቂያዎች የGDPR ኢሜል መላክ ይችላሉ (እስካሁን ኢሜይል ላላገኙ እና ስለ GDPR ስምምነታቸው ምንም ነገር ላላመዘገቡበት)። ይህንን ለማድረግ የሚከተለውን አዝራር ይጠቀሙ.
SendAgreement = ኢሜይሎችን ላክ
AllAgreementSend = ሁሉም ኢሜይሎች ተልከዋል።
TXTLINKDATAPOLICYACCEPT = ለ "ስምምነት" አገናኝ ጽሑፍ
TXTLINKDATAPOLICYREFUSE = Text for the link "disagreement"
#
# Extrafields
#
DATAPOLICY_BLOCKCHECKBOX = GDPR : Processing of personal data
DATAPOLICY_consentement = Consent obtained for the processing of personal data
DATAPOLICY_opposition_traitement = Opposes the processing of his personal data
DATAPOLICY_opposition_prospection = Opposes the processing of his personal data for the purposes of prospecting
DATAPOLICY_BLOCKCHECKBOX = GDPR: የግል መረጃን ማካሄድ
DATAPOLICY_consentement = የግል መረጃን ለማስኬድ የተገኘ ስምምነት
DATAPOLICY_opposition_traitement = Opposes to the processing of his personal data
DATAPOLICY_opposition_prospection = Opposes to the processing of his personal data for the purposes of prospecting
#
# Popup
#
DATAPOLICY_POPUP_ANONYME_TITLE = Anonymize a thirdparty
DATAPOLICY_POPUP_ANONYME_TEXTE = You can not delete this contact from Dolibarr because there are related items. In accordance with the GDPR, you will make all this data anonymous to respect your obligations. Would you like to continue ?
DATAPOLICY_POPUP_ANONYME_TITLE = የሶስተኛ ወገን ስም አይስጡ
DATAPOLICY_POPUP_ANONYME_TEXTE = ተዛማጅ ነገሮች ስላሉ ይህን አድራሻ ከዶሊባር መሰረዝ አይችሉም። በGDPR መሠረት፣ ግዴታዎችዎን ለማክበር ይህን ሁሉ ውሂብ እንዳይታወቅ ያደርጋሉ። መቀጠል ይፈልጋሉ?
#
# Button for portability
#
DATAPOLICY_PORTABILITE = Portability GDPR
DATAPOLICY_PORTABILITE_TITLE = Export of personal data
DATAPOLICY_PORTABILITE_CONFIRMATION = You want to export the personal data of this contact. Are you sure ?
DATAPOLICY_PORTABILITE = ተንቀሳቃሽነት GDPR
DATAPOLICY_PORTABILITE_TITLE = የግል ውሂብ ወደ ውጭ መላክ
DATAPOLICY_PORTABILITE_CONFIRMATION = የዚህን እውቂያ የግል ውሂብ ወደ ውጭ መላክ ይፈልጋሉ። ኧረ ?
#
# Notes added during an anonymization
#
ANONYMISER_AT = Anonymised the %s
ANONYMISER_AT = የ%s ስም-አልባ
# V2
DATAPOLICYReturn = GDPR Validation
DATAPOLICY_date = Date of agreement/desagreement GDPR
DATAPOLICY_send = Date sending agreement email
DATAPOLICYReturn = GDPR Validation
DATAPOLICY_SEND = Send GDPR email
MailSent = Email has been sent
DATAPOLICY_date = Date of agreement/disagreement GDPR
DATAPOLICY_send = Date agreement email sent
DATAPOLICY_SEND = የ GDPR ኢሜይል ይላኩ።
MailSent = ኢሜል ተልኳል።
# ERROR
ErrorSubjectIsRequired = Error : The subject of email is required. Indicate it in the module setup
=Due to a technical problem, we were unable to register your choice. We apologize for that. Contact us to send us your choice.
NUMBER_MONTH_BEFORE_DELETION = Number of month before deletion
=Due to a technical problem, we were unable to register your choice. We apologize for that. Contact us to notify us your choice.
NUMBER_MONTH_BEFORE_DELETION = Number of months before deletion

View file

@ -8,7 +8,7 @@ ErrorBadEMail=የኢሜል አድራሻ %s ትክክል አይደለም
ErrorBadMXDomain=ኢሜል %s የተሳሳተ ይመስላል (ጎራ ምንም የሚሰራ MX መዝገብ የለውም)
ErrorBadUrl=ዩአርኤል %s ትክክል አይደለም
ErrorBadValueForParamNotAString=ለእርስዎ መለኪያ መጥፎ ዋጋ። በአጠቃላይ ትርጉሙ ሲጠፋ ይያያዛል።
ErrorRefAlreadyExists=ማጣቀሻ <b>%s</b> አስቀድሞ አለ።
ErrorRefAlreadyExists=Reference <b>%s</b> used for creation already exists.
ErrorTitleAlreadyExists=ርዕስ <b>%s</b> አስቀድሞ አለ።
ErrorLoginAlreadyExists=ግባ %s አስቀድሞ አለ።
ErrorGroupAlreadyExists=ቡድን %s አስቀድሞ አለ።
@ -87,7 +87,6 @@ ErrorExportDuplicateProfil=ይህ የመገለጫ ስም አስቀድሞ ለዚ
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP ማዛመድ አልተጠናቀቀም።
ErrorLDAPMakeManualTest=የ .ldif ፋይል በማውጫው %s ውስጥ ተፈጥሯል። በስህተቶች ላይ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት ከትእዛዝ መስመር እራስዎ ለመጫን ይሞክሩ።
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=በ"የተሰራ" መስክ ከተሞላ "ሁኔታ አልተጀመረም" ያለው ድርጊት ማስቀመጥ አይቻልም።
ErrorRefAlreadyExists=ማጣቀሻ <b>%s</b> አስቀድሞ አለ።
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=እባክዎ የመግቢያው መዘግየት ያለበትን የባንክ መግለጫ ስም ያስገቡ (ቅርጸት yyyym ወይም yyyymdam)
ErrorRecordHasChildren=አንዳንድ የልጅ መዝገቦች ስላሉት መዝገብ መሰረዝ አልተሳካም።
ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=ነገር %s ቢያንስ አንድ አይነት ልጅ አለው %s
@ -326,6 +325,7 @@ ErrorSVGFilesNotAllowedAsLinksWithout=የኤስቪጂ ፋይሎች ያለ አማ
ErrorTypeMenu=በ navbar ላይ ለተመሳሳይ ሞጁል ሌላ ምናሌ ማከል አይቻልም፣ እስካሁን አያያዘም።
ErrorObjectNotFound = ነገሩ <b>%s</b> አልተገኘም እባኮትን የእርስዎን url ያረጋግጡ።
ErrorCountryCodeMustBe2Char=የአገር ኮድ ባለ 2 ቁምፊ ሕብረቁምፊ መሆን አለበት።
ErrorABatchShouldNotContainsSpaces=A lot or serial number should not contains spaces
ErrorTableExist=ሰንጠረዥ <b>%s</b> አስቀድሞ አለ
ErrorDictionaryNotFound=መዝገበ ቃላት <b>%s</b> አልተገኘም
@ -404,3 +404,10 @@ BadSetupOfFieldClassNotFoundForValidation = ስህተት የመስክ ማዋቀ
BadSetupOfFieldFileNotFound = ስህተት የመስክ ማዋቀር ስህተት፡ ፋይሉ ለመካተት አልተገኘም።
BadSetupOfFieldFetchNotCallable = ስህተት የመስክ ማዋቀር ስህተት፡ በክፍል ውስጥ መጥራት አይቻልም
ErrorTooManyAttempts= በጣም ብዙ ሙከራዎች፣ እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ
TotalAmountEmpty=Total Amount Empty
FailedToFoundTheConversionRateForInvoice=Failed to found the conversion rate for invoice
ThisIdNotDefined=Id not defined
OperNotDefined=Payment method not defined
ErrorThisContactXIsAlreadyDefinedAsThisType=%s is already defined as contact for this type.
ErrorThisGroupIsAlreadyDefinedAsThisType=The contacts with this group are already defined as contact for this type.

View file

@ -17,151 +17,163 @@
#
# Generic
#
ModuleEventOrganizationName = Event Organization
EventOrganizationDescription = Event Organization through Module Project
EventOrganizationDescriptionLong= Manage the organization of an event (show, conferences, attendees or speakers, with public pages for suggestion, vote or registration)
ModuleEventOrganizationName = የክስተት ድርጅት
EventOrganizationDescription = በሞጁል ፕሮጀክት በኩል የክስተት ድርጅት
EventOrganizationDescriptionLong= የአንድ ክስተት አደረጃጀት (ትዕይንት፣ ኮንፈረንስ፣ ተሰብሳቢዎች ወይም ተናጋሪዎች፣ በአስተያየት፣ ድምጽ ወይም ምዝገባ) በሕዝብ ገፆች አስተዳድር
#
# Menu
#
EventOrganizationMenuLeft = Organized events
EventOrganizationConferenceOrBoothMenuLeft = Conference Or Booth
EventOrganizationMenuLeft = የተደራጁ ዝግጅቶች
EventOrganizationConferenceOrBoothMenuLeft = ኮንፈረንስ ወይም ቡዝ
PaymentEvent=Payment of event
PaymentEvent=የክስተቱ ክፍያ
#
# Admin page
#
NewRegistration=Registration
EventOrganizationSetup=Event Organization setup
EventOrganization=Event organization
Settings=Settings
EventOrganizationSetupPage = Event Organization setup page
EVENTORGANIZATION_TASK_LABEL = Label of tasks to create automatically when project is validated
EVENTORGANIZATION_TASK_LABELTooltip = When you validate an organized event, some tasks can be automatically created in the project<br><br>For example: <br>Send Call for Conference<br>Send Call for Booth<br>Receive call for conferences<br>Receive call for Booth<br>Open subscriptions to events for attendees<br>Send remind of event to speakers<br>Send remind of event to Booth hoster<br>Send remind of event to attendees
EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_CONF = Category to add to third-parties automatically created when someone suggests a conference
EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_BOOTH = Category to add to third-parties automatically created when they suggests a booth
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_CONF = Template of email to send after receiving a suggestion of a conference.
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_BOOTH = Template of email to send after receiving a suggestion of a booth.
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_BOOTH = Template of email to send after a registration to a booth has been paid.
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_EVENT = Template of email to send after a registration to an event has been paid.
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_SPEAKER = Template of email to use when sending emails from the massaction "Send emails" to speakers
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_ATTENDES = Template of email to use when sending emails from the massaction "Send emails" on attendee list
EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_CAT = In the form to create/add an attendee, restricts the list of thirdparties to thirdparties in the category
EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_TYPE = In the form to create/add an attendee, restricts the list of thirdparties to thirdparties with the nature
NewRegistration=ምዝገባ
EventOrganizationSetup=የክስተት ድርጅት ማዋቀር
EventOrganization=የክስተት ድርጅት
EventOrganizationSetupPage = የክስተት ድርጅት ማዋቀር ገጽ
EVENTORGANIZATION_TASK_LABEL = ፕሮጀክቱ ሲረጋገጥ በራስ ሰር የሚፈጠሩ የተግባር መለያዎች
EVENTORGANIZATION_TASK_LABELTooltip = አንድን ክስተት ለማደራጀት ሲያረጋግጡ አንዳንድ ተግባራት በፕሮጀክቱ ውስጥ በራስ ሰር ሊፈጠሩ ይችላሉ<br><br>ለምሳሌ፡ <br>የኮንፈረንስ ጥሪ ይላኩ<br>ጥሪ ለቡዝ ላክ<br>Valid Conference classes ='notranslate'><br></span>የቡትስ ማመልከቻን አረጋግጥ<br>ለክስተቱ የደንበኝነት ምዝገባዎችን ለተሳታፊዎች ክፈትb0342fccfda19b>b0342fccfda19b> የዝግጅቱ ድምጽ ለተናጋሪዎች<span class='notranslate'><br>የዝግጅቱን አስታዋሽ ለቡዝ አስተናጋጆች ይላኩ<br>ክስተቱን ለተሰብሳቢዎች አስታዋሽ ላክ
EVENTORGANIZATION_TASK_LABELTooltip2=ስራዎችን በራስ-ሰር መፍጠር ካላስፈለገዎት ባዶ ያስቀምጡ።
EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_CONF = የሆነ ሰው ጉባኤን ሲጠቁም ወደ ሶስተኛ ወገኖች የሚታከል ምድብ
EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_BOOTH = ዳስ ሲጠቁሙ ወደ ሶስተኛ ወገኖች የሚታከሉ ምድብ
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_CONF = የአንድ ኮንፈረንስ አስተያየት ከተቀበለ በኋላ የሚላክ የኢሜይል አብነት።
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_BOOTH = የዳስ አስተያየት ከተቀበለ በኋላ የሚላክ የኢሜል አብነት።
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_BOOTH = ወደ ዳስ ምዝገባ ከተከፈለ በኋላ የሚላክ የኢሜል አብነት።
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_EVENT = ለአንድ ክስተት ምዝገባ ከተከፈለ በኋላ የሚላክ የኢሜል አብነት።
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_SPEAKER = ኢሜይሎችን ከጅምላ "ኢሜይሎችን ላክ" ወደ ድምጽ ማጉያዎች ሲልኩ ለመጠቀም የኢሜይል አብነት
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_ATTENDES = ከተመልካቾች ዝርዝር ውስጥ "ኢሜይሎችን ላክ" ከሚለው የጅምላ ኢሜይሎችን ሲልኩ ለመጠቀም የኢሜይል አብነት
EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_CAT = ተሳታፊን ለመፍጠር/ለማከል በቅጹ ላይ የሶስተኛ ወገኖችን ዝርዝር በምድብ ውስጥ ላሉ የሶስተኛ ወገኖች ይገድባል
EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_TYPE = ተሳታፊን ለመፍጠር/ለመጨመር በቅጹ የሶስተኛ ወገኖችን ዝርዝር ከተፈጥሮ ጋር ለሶስተኛ ወገኖች ይገድባል
#
# Object
#
EventOrganizationConfOrBooth= Conference Or Booth
ManageOrganizeEvent = Manage the organization of an event
ConferenceOrBooth = Conference Or Booth
ConferenceOrBoothTab = Conference Or Booth
AmountPaid = Amount paid
DateOfRegistration = Date of registration
ConferenceOrBoothAttendee = Conference Or Booth Attendee
OrganizedEvent=የተደራጀ ክስተት
EventOrganizationConfOrBooth= ኮንፈረንስ ወይም ቡዝ
EventOrganizationConfOrBoothes=ኮንፈረንስ ወይም ቡዝ
ManageOrganizeEvent = የክስተቱን አደረጃጀት አስተዳድር
ConferenceOrBooth = ኮንፈረንስ ወይም ቡዝ
ConferenceOrBoothTab = ኮንፈረንስ ወይም ቡዝ
AmountPaid = የተከፈለው መጠን
DateOfRegistration = የምዝገባ ቀን
ConferenceOrBoothAttendee = የኮንፈረንስ ወይም ቡዝ ታዳሚ
ApplicantOrVisitor=አመልካች ወይም ጎብኝ
Speaker=ተናጋሪ
#
# Template Mail
#
YourOrganizationEventConfRequestWasReceived = Your request for conference was received
YourOrganizationEventBoothRequestWasReceived = Your request for booth was received
EventOrganizationEmailAskConf = Request for conference
EventOrganizationEmailAskBooth = Request for booth
EventOrganizationEmailBoothPayment = Payment of your booth
EventOrganizationEmailRegistrationPayment = Registration for an event
EventOrganizationMassEmailAttendees = Communication to attendees
EventOrganizationMassEmailSpeakers = Communication to speakers
ToSpeakers=To speakers
YourOrganizationEventConfRequestWasReceived = የኮንፈረንስ ጥያቄዎ ተቀብሏል።
YourOrganizationEventBoothRequestWasReceived = የዳስ ጥያቄህ ደረሰ
EventOrganizationEmailAskConf = የኮንፈረንስ ጥያቄ
EventOrganizationEmailAskBooth = የዳስ ጥያቄ
EventOrganizationEmailBoothPayment = የዳስዎ ክፍያ
EventOrganizationEmailRegistrationPayment = ለአንድ ክስተት ምዝገባ
EventOrganizationMassEmailAttendees = ከተሳታፊዎች ጋር መግባባት
EventOrganizationMassEmailSpeakers = ወደ ተናጋሪዎች መግባባት
ToSpeakers=ወደ ተናጋሪዎች
#
# Event
#
AllowUnknownPeopleSuggestConf=Allow people to suggest conferences
AllowUnknownPeopleSuggestConfHelp=Allow unknown people to suggest a conference they want to do
AllowUnknownPeopleSuggestBooth=Allow people to apply for a booth
AllowUnknownPeopleSuggestBoothHelp=Allow unknown people to apply for a booth
PriceOfRegistration=Price of registration
PriceOfRegistrationHelp=Price to pay to register or participate in the event
PriceOfBooth=Subscription price to stand a booth
PriceOfBoothHelp=Subscription price to stand a booth
EventOrganizationICSLink=Link ICS for conferences
ConferenceOrBoothInformation=Conference Or Booth informations
Attendees=Attendees
ListOfAttendeesOfEvent=List of attendees of the event project
DownloadICSLink = Download ICS link
EVENTORGANIZATION_SECUREKEY = Seed to secure the key for the public registration page to suggest a conference
SERVICE_BOOTH_LOCATION = Service used for the invoice row about a booth location
SERVICE_CONFERENCE_ATTENDEE_SUBSCRIPTION = Service used for the invoice row about an attendee subscription to an event
NbVotes=Number of votes
AllowUnknownPeopleSuggestConf=ሰዎች ጉባኤዎችን እንዲጠቁሙ ፍቀድላቸው
AllowUnknownPeopleSuggestConfHelp=ያልታወቁ ሰዎች ማድረግ የሚፈልጉትን ጉባኤ እንዲጠቁሙ ፍቀድላቸው
AllowUnknownPeopleSuggestBooth=ሰዎች ለዳስ እንዲያመለክቱ ፍቀድ
AllowUnknownPeopleSuggestBoothHelp=ያልታወቁ ሰዎች ለዳስ እንዲያመለክቱ ፍቀድ
PriceOfRegistration=የምዝገባ ዋጋ
PriceOfRegistrationHelp=በክስተቱ ላይ ለመመዝገብ ወይም ለመሳተፍ የሚከፈል ዋጋ
PriceOfBooth=ዳስ ለመቆም የደንበኝነት ምዝገባ ዋጋ
PriceOfBoothHelp=ዳስ ለመቆም የደንበኝነት ምዝገባ ዋጋ
EventOrganizationICSLink=ለኮንፈረንስ ICS አገናኝ
ConferenceOrBoothInformation=የኮንፈረንስ ወይም የቡዝ መረጃ
Attendees=ተሳታፊዎች
ListOfAttendeesOfEvent=የዝግጅቱ ፕሮጀክት ተሳታፊዎች ዝርዝር
DownloadICSLink = ICS አገናኝ አውርድ
EVENTORGANIZATION_SECUREKEY = ኮንፈረንስን ለመጠቆም ለሕዝብ መመዝገቢያ ገጽ ቁልፉን ለመጠበቅ ዘር
SERVICE_BOOTH_LOCATION = ስለ ዳስ አካባቢ ለክፍያ መጠየቂያ ረድፉ የሚያገለግል አገልግሎት
SERVICE_CONFERENCE_ATTENDEE_SUBSCRIPTION = የአንድ ክስተት ተካፋይ ስለመመዝገብ ለክፍያ መጠየቂያው አገልግሎት
NbVotes=የድምፅ ብዛት
#
# Status
#
EvntOrgDraft = Draft
EvntOrgSuggested = Suggested
EvntOrgConfirmed = Confirmed
EvntOrgNotQualified = Not Qualified
EvntOrgDone = Done
EvntOrgCancelled = Cancelled
#
# Public page
#
SuggestForm = Suggestion page
SuggestOrVoteForConfOrBooth = Page for suggestion or vote
EvntOrgRegistrationHelpMessage = Here, you can vote for a conference or suggest a new one for the event. You can also apply to have a booth during the event.
EvntOrgRegistrationConfHelpMessage = Here, you can suggest a new conference to animate during the event.
EvntOrgRegistrationBoothHelpMessage = Here, you can apply to have a booth during the event.
ListOfSuggestedConferences = List of suggested conferences
ListOfSuggestedBooths = List of suggested booths
ListOfConferencesOrBooths=List of conferences or booths of event project
SuggestConference = Suggest a new conference
SuggestBooth = Suggest a booth
ViewAndVote = View and vote for suggested events
PublicAttendeeSubscriptionGlobalPage = Public link for registration to the event
PublicAttendeeSubscriptionPage = Public link for registration to this event only
MissingOrBadSecureKey = The security key is invalid or missing
EvntOrgWelcomeMessage = This form allows you to register as a new participant to the event : <b>%s</b>
EvntOrgDuration = This conference starts on %s and ends on %s.
ConferenceAttendeeFee = Conference attendee fee for the event : '%s' occurring from %s to %s.
BoothLocationFee = Booth location for the event : '%s' occurring from %s to %s
EventType = Event type
LabelOfBooth=Booth label
LabelOfconference=Conference label
ConferenceIsNotConfirmed=Registration not available, conference is not confirmed yet
DateMustBeBeforeThan=%s must be before %s
DateMustBeAfterThan=%s must be after %s
NewSubscription=Registration
OrganizationEventConfRequestWasReceived=Your suggestion for a conference has been received
OrganizationEventBoothRequestWasReceived=Your request for a booth has been received
OrganizationEventPaymentOfBoothWasReceived=Your payment for your booth has been recorded
OrganizationEventPaymentOfRegistrationWasReceived=Your payment for your event registration has been recorded
OrganizationEventBulkMailToAttendees=This is a remind about your participation in the event as an attendee
OrganizationEventBulkMailToSpeakers=This is a reminder on your participation in the event as a speaker
OrganizationEventLinkToThirdParty=Link to third party (customer, supplier or partner)
NewSuggestionOfBooth=Application for a booth
NewSuggestionOfConference=Application for a conference
EvntOrgDraft = ረቂቅ
EvntOrgSuggested = የተጠቆመ
EvntOrgConfirmed = ተረጋግጧል
EvntOrgNotQualified = ብቁ አይደለም
EvntOrgDone = ተከናውኗል
EvntOrgCancelled = ተሰርዟል።
#
# Vote page
# Other
#
EvntOrgRegistrationWelcomeMessage = Welcome on the conference or booth suggestion page.
EvntOrgRegistrationConfWelcomeMessage = Welcome on the conference suggestion page.
EvntOrgRegistrationBoothWelcomeMessage = Welcome on the booth suggestion page.
EvntOrgVoteHelpMessage = Here, you can view and vote for the suggested events for the project
VoteOk = Your vote has been accepted.
AlreadyVoted = You have already voted for this event.
VoteError = An error has occurred during the vote, please try again.
SubscriptionOk = Your registration has been validated
ConfAttendeeSubscriptionConfirmation = Confirmation of your subscription to an event
Attendee = Attendee
PaymentConferenceAttendee = Conference attendee payment
PaymentBoothLocation = Booth location payment
DeleteConferenceOrBoothAttendee=Remove attendee
RegistrationAndPaymentWereAlreadyRecorder=A registration and a payment were already recorded for the email <b>%s</b>
EmailAttendee=Attendee email
EmailCompanyForInvoice=Company email (for invoice, if different of attendee email)
ErrorSeveralCompaniesWithEmailContactUs=Several companies with this email has been found so we can't validate automaticaly your registration. Please contact us at %s for a manual validation
ErrorSeveralCompaniesWithNameContactUs=Several companies with this name has been found so we can't validate automaticaly your registration. Please contact us at %s for a manual validation
NoPublicActionsAllowedForThisEvent=No public actions are open to public for this event
SuggestForm = የአስተያየት ገፅ
SuggestOrVoteForConfOrBooth = የአስተያየት ወይም ድምጽ ለማግኘት ገጽ
EvntOrgRegistrationHelpMessage = እዚህ፣ ለጉባኤ ድምጽ መስጠት ወይም ለዝግጅቱ አዲስ ሀሳብ መስጠት ይችላሉ። በዝግጅቱ ወቅት ዳስ እንዲኖርዎት ማመልከት ይችላሉ.
EvntOrgRegistrationConfHelpMessage = እዚህ፣ በክስተቱ ወቅት የሚነም አዲስ ኮንፈረንስ መጠቆም ይችላሉ።
EvntOrgRegistrationBoothHelpMessage = እዚህ በዝግጅቱ ወቅት ዳስ እንዲኖርዎት ማመልከት ይችላሉ።
ListOfSuggestedConferences = የተጠቆሙ ጉባኤዎች ዝርዝር
ListOfSuggestedBooths=የተጠቆሙ ዳስ
ListOfConferencesOrBooths=የክስተት ፕሮጀክት ኮንፈረንስ ወይም ዳስ
SuggestConference = አዲስ ጉባኤ ይጠቁሙ
SuggestBooth = ዳስ ይጠቁሙ
ViewAndVote = ለተጠቆሙ ክስተቶች ይመልከቱ እና ድምጽ ይስጡ
PublicAttendeeSubscriptionGlobalPage = ለዝግጅቱ የህዝብ ግንኙነት
PublicAttendeeSubscriptionPage = ለዚህ ክስተት ብቻ የህዝብ ግንኙነት
MissingOrBadSecureKey = የደህንነት ቁልፉ ልክ ያልሆነ ወይም ጠፍቷል
EvntOrgWelcomeMessage = ይህ ቅጽ ለዝግጅቱ እንደ አዲስ ተሳታፊ እንዲመዘገቡ ያስችልዎታል
EvntOrgDuration = ይህ ኮንፈረንስ በ%s ይጀምር እና በ%s ላይ ያበቃል።
ConferenceAttendeeFee = የስብሰባው ተሳታፊዎች ክፍያ ለዝግጅቱ፡ '%sከ%s እስከ <span class='notranslate'>b0ecb2ec87fe49fez0 >.
BoothLocationFee = የዝግጅቱ ቦታ፡ '%s ከ%s እስከ b0ecb2ec87fe49fez0 የሚከሰት
EventType = የክስተት አይነት
LabelOfBooth=የዳስ መለያ
LabelOfconference=የስብሰባ መለያ
ConferenceIsNotConfirmed=ምዝገባ የለም፣ ኮንፈረንስ እስካሁን አልተረጋገጠም።
DateMustBeBeforeThan=%s ከ%s በፊት መሆን አለበት።
DateMustBeAfterThan=%s ከ%s በኋላ መሆን አለበት።
MaxNbOfAttendeesReached=ከፍተኛው የተሳታፊዎች ቁጥር ላይ ደርሷል
NewSubscription=ምዝገባ
OrganizationEventConfRequestWasReceived=ለጉባኤ ያቀረቡት ሀሳብ ተቀብሏል።
OrganizationEventBoothRequestWasReceived=የዳስ ጥያቄዎ ደርሷል
OrganizationEventPaymentOfBoothWasReceived=ለዳስዎ ክፍያዎ ተመዝግቧል
OrganizationEventPaymentOfRegistrationWasReceived=የክስተት ምዝገባዎ ክፍያ ተመዝግቧል
OrganizationEventBulkMailToAttendees=ይህ በዝግጅቱ ላይ እንደ ተሳታፊዎ ተሳትፎዎ ማስታወሻ ነው።
OrganizationEventBulkMailToSpeakers=ይህ በዝግጅቱ ላይ እንደ ተናጋሪነት ተሳትፎዎ ማስታወሻ ነው።
OrganizationEventLinkToThirdParty=የሶስተኛ ወገን ግንኙነት (ደንበኛ፣ አቅራቢ ወይም አጋር)
OrganizationEvenLabelName=የኮንፈረንስ ወይም የዳስ የህዝብ ስም
NewSuggestionOfBooth=ለዳስ ማመልከቻ
NewSuggestionOfConference=ጉባኤ ለማካሄድ ማመልከቻ
EvntOrgRegistrationWelcomeMessage = እንኳን በደህና መጡ በኮንፈረንስ ወይም በዳስ አስተያየት ገፅ ላይ።
EvntOrgRegistrationConfWelcomeMessage = እንኳን በደህና መጡ በኮንፈረንስ አስተያየት ገፅ ላይ።
EvntOrgRegistrationBoothWelcomeMessage = እንኳን በደህና መጡ ወደ የዳስ ጥቆማ ገጽ።
EvntOrgVoteHelpMessage = እዚህ, ለፕሮጀክቱ የተጠቆሙትን ክስተቶች ማየት እና ድምጽ መስጠት ይችላሉ
VoteOk = ድምጽህ ተቀባይነት አግኝቷል።
AlreadyVoted = ለዚህ ክስተት አስቀድመው ድምጽ ሰጥተዋል።
VoteError = በድምጽ መስጫው ጊዜ ስህተት ተከስቷል፣ እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።
SubscriptionOk=የእርስዎ ምዝገባ ተመዝግቧል
AmountOfRegistrationPaid=የተከፈለበት የምዝገባ መጠን
ConfAttendeeSubscriptionConfirmation = ለአንድ ክስተት የደንበኝነት ምዝገባዎ ማረጋገጫ
Attendee = ተሳታፊ
PaymentConferenceAttendee = የኮንፈረንስ ተሳታፊዎች ክፍያ
PaymentBoothLocation = ቡዝ አካባቢ ክፍያ
DeleteConferenceOrBoothAttendee=ተሰብሳቢውን ያስወግዱ
RegistrationAndPaymentWereAlreadyRecorder=ለኢሜል <b>%s</b>s</b>sየኢሜል ምዝገባ እና ክፍያ አስቀድሞ ተመዝግቧል።
EmailAttendee=የተሳታፊ ኢሜል
EmailCompany=የኩባንያ ኢሜይል
EmailCompanyForInvoice=የኩባንያ ኢሜይል (ለክፍያ መጠየቂያ፣ ከተሳታፊ ኢሜይል የተለየ ከሆነ)
ErrorSeveralCompaniesWithEmailContactUs=ይህ ኢሜይል ያላቸው በርካታ ኩባንያዎች ተገኝተዋል ስለዚህም ምዝገባዎን በራስ ሰር ማረጋገጥ አንችልም። በእጅ ማረጋገጫ ለማግኘት እባክዎ በ%s ላይ ያግኙን
ErrorSeveralCompaniesWithNameContactUs=የእርስዎን ምዝገባ በራስ ሰር ማረጋገጥ አንችልም ስለዚህ ስም ያላቸው በርካታ ኩባንያዎች ተገኝተዋል። በእጅ ማረጋገጫ ለማግኘት እባክዎ በ%s ላይ ያግኙን
NoPublicActionsAllowedForThisEvent=ለዚህ ክስተት ምንም ህዝባዊ ድርጊቶች ለህዝብ ክፍት አይደሉም
MaxNbOfAttendees=ከፍተኛው የተሰብሳቢዎች ብዛት
DateStartEvent=የክስተት መጀመሪያ ቀን
DateEndEvent=የክስተት ማብቂያ ቀን
ModifyStatus=ሁኔታን ቀይር
ConfirmModifyStatus=የሁኔታ ማሻሻያ ያረጋግጡ
ConfirmModifyStatusQuestion=እርግጠኛ ነዎት የ%s የተመረጡ ሪኮርዶችን ማሻሻል ይፈልጋሉ?
RecordsUpdated = %s መዝገቦች ተዘምነዋል
RecordUpdated = መዝገብ ተዘምኗል
NoRecordUpdated = ምንም መዝገብ አልተዘመነም።

View file

@ -1,137 +1,147 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
ExportsArea=Exports
ImportArea=Import
NewExport=New Export
NewImport=New Import
ExportableDatas=Exportable dataset
ImportableDatas=Importable dataset
SelectExportDataSet=Choose dataset you want to export...
SelectImportDataSet=Choose dataset you want to import...
SelectExportFields=Choose the fields you want to export, or select a predefined export profile
SelectImportFields=Choose the source file fields you want to import and their target field in database by moving them up and down with anchor %s, or select a predefined import profile:
NotImportedFields=Fields of source file not imported
SaveExportModel=Save your selections as an export profile/template (for reuse).
SaveImportModel=Save this import profile (for reuse) ...
ExportModelName=Export profile name
ExportModelSaved=Export profile saved as <b>%s</b>.
ExportableFields=Exportable fields
ExportedFields=Exported fields
ImportModelName=Import profile name
ImportModelSaved=Import profile saved as <b>%s</b>.
DatasetToExport=Dataset to export
DatasetToImport=Import file into dataset
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Choose fields order...
FieldsTitle=Fields title
FieldTitle=Field title
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Now, select the file format in the combo box and click on "Generate" to build the export file...
AvailableFormats=Available Formats
LibraryShort=Library
ExportCsvSeparator=Csv caracter separator
ImportCsvSeparator=Csv caracter separator
Step=Step
FormatedImport=Import Assistant
FormatedImportDesc1=This module allows you to update existing data or add new objects into the database from a file without technical knowledge, using an assistant.
FormatedImportDesc2=First step is to choose the kind of data you want to import, then the format of the source file, then the fields you want to import.
FormatedExport=Export Assistant
FormatedExportDesc1=These tools allow the export of personalized data using an assistant, to help you in the process without requiring technical knowledge.
FormatedExportDesc2=First step is to choose a predefined dataset, then which fields you want to export, and in which order.
FormatedExportDesc3=When data to export are selected, you can choose the format of the output file.
Sheet=Sheet
NoImportableData=No importable data (no module with definitions to allow data imports)
FileSuccessfullyBuilt=File generated
SQLUsedForExport=SQL Request used to extract data
LineId=Id of line
LineLabel=Label of line
LineDescription=Description of line
LineUnitPrice=Unit price of line
LineVATRate=VAT Rate of line
LineQty=Quantity for line
LineTotalHT=Amount excl. tax for line
LineTotalTTC=Amount with tax for line
LineTotalVAT=Amount of VAT for line
TypeOfLineServiceOrProduct=Type of line (0=product, 1=service)
FileWithDataToImport=File with data to import
FileToImport=Source file to import
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=File to import must have one of following formats
DownloadEmptyExample=Download template file with field content information
StarAreMandatory=* are mandatory fields
ChooseFormatOfFileToImport=Choose the file format to use as import file format by clicking on the %s icon to select it...
ChooseFileToImport=Upload file then click on the %s icon to select file as source import file...
SourceFileFormat=Source file format
FieldsInSourceFile=Fields in source file
FieldsInTargetDatabase=Target fields in Dolibarr database (bold=mandatory)
Field=Field
NoFields=No fields
MoveField=Move field column number %s
ExampleOfImportFile=Example_of_import_file
SaveImportProfile=Save this import profile
ErrorImportDuplicateProfil=Failed to save this import profile with this name. An existing profile already exists with this name.
TablesTarget=Targeted tables
FieldsTarget=Targeted fields
FieldTarget=Targeted field
FieldSource=Source field
NbOfSourceLines=Number of lines in source file
NowClickToTestTheImport=Check that the file format (field and string delimiters) of your file matches the options shown and that you have omitted the header line, or these will be flagged as errors in the following simulation.<br>Click on the "<b>%s</b>" button to run a check of the file structure/contents and simulate the import process.<br><b>No data will be changed in your database</b>.
RunSimulateImportFile=Run Import Simulation
FieldNeedSource=This field requires data from the source file
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Some mandatory fields have no source from data file
InformationOnSourceFile=Information on source file
InformationOnTargetTables=Information on target fields
SelectAtLeastOneField=Switch at least one source field in the column of fields to export
SelectFormat=Choose this import file format
RunImportFile=Import Data
NowClickToRunTheImport=Check the results of the import simulation. Correct any errors and re-test.<br>When the simulation reports no errors you may proceed to import the data into the database.
DataLoadedWithId=The imported data will have an additional field in each database table with this import id: <b>%s</b>, to allow it to be searchable in the case of investigating a problem related to this import.
ErrorMissingMandatoryValue=Mandatory data is empty in the source file for field <b>%s</b>.
TooMuchErrors=There are still <b>%s</b> other source lines with errors but output has been limited.
TooMuchWarnings=There are still <b>%s</b> other source lines with warnings but output has been limited.
EmptyLine=Empty line (will be discarded)
CorrectErrorBeforeRunningImport=You <b>must</b> correct all errors <b>before</b> running the definitive import.
FileWasImported=File was imported with number <b>%s</b>.
YouCanUseImportIdToFindRecord=You can find all the imported records in your database by filtering on field <b>import_key='%s'</b>.
NbOfLinesOK=Number of lines with no errors and no warnings: <b>%s</b>.
NbOfLinesImported=Number of lines successfully imported: <b>%s</b>.
DataComeFromNoWhere=Value to insert comes from nowhere in source file.
DataComeFromFileFieldNb=Value to insert comes from field number <b>%s</b> in source file.
DataComeFromIdFoundFromRef=Value that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find the id of the parent object to use (so the object <b>%s</b> that has the ref. from source file must exist in the database).
DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find the id of the parent object to use (so the code from source file must exist in the dictionary <b>%s</b>). Note that if you know the id, you can also use it in the source file instead of the code. Import should work in both cases.
DataIsInsertedInto=Data coming from source file will be inserted into the following field:
DataIDSourceIsInsertedInto=The id of the parent object, that was found using the data in the source file, will be inserted into the following field:
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=The id of the parent line, that was found from code, will be inserted into the following field:
SourceRequired=Data value is mandatory
SourceExample=Example of possible data value
ExampleAnyRefFoundIntoElement=Any ref found for element <b>%s</b>
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
CSVFormatDesc=<b>Comma Separated Value</b> file format (.csv).<br>This is a text file format where fields are separated by a separator [ %s ]. If separator is found inside a field content, field is rounded by round character [ %s ]. Escape character to escape round character is [ %s ].
Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xls)<br>This is the native Excel 95 format (BIFF5).
Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xlsx)<br>This is the native Excel 2007 format (SpreadsheetML).
TsvFormatDesc=<b>Tab Separated Value</b> file format (.tsv)<br>This is a text file format where fields are separated by a tabulator [tab].
ExportFieldAutomaticallyAdded=Field <b>%s</b> was automatically added. It will avoid you to have similar lines to be treated as duplicate record (with this field added, all lines will own their own id and will differ).
CsvOptions=CSV format options
Separator=Field Separator
Enclosure=String Delimiter
SpecialCode=Special code
ExportStringFilter=%% allows replacing one or more characters in the text
ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYYMMDD: filters by one year/month/day<br>YYYY+YYYY, YYYYMM+YYYYMM, YYYYMMDD+YYYYMMDD: filters over a range of years/months/days<br> > YYYY, > YYYYMM, > YYYYMMDD: filters on all following years/months/days<br> < YYYY, < YYYYMM, < YYYYMMDD: filters on all previous years/months/days
ExportNumericFilter=NNNNN filters by one value<br>NNNNN+NNNNN filters over a range of values<br>< NNNNN filters by lower values<br>> NNNNN filters by higher values
ImportFromLine=Import starting from line number
EndAtLineNb=End at line number
ImportFromToLine=Limit range (From - To). Eg. to omit header line(s).
SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=For example, set this value to 3 to exclude the 2 first lines.<br>If the header lines are NOT omitted, this will result in multiple errors in the Import Simulation.
KeepEmptyToGoToEndOfFile=Keep this field empty to process all lines to the end of the file.
SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=Select column(s) to use as primary key for an UPDATE import
UpdateNotYetSupportedForThisImport=Update is not supported for this type of import (only insert)
NoUpdateAttempt=No update attempt was performed, only insert
ImportDataset_user_1=Users (employees or not) and properties
ComputedField=Computed field
ExportsArea=ወደ ውጭ መላክ
ImportArea=አስመጣ
NewExport=አዲስ ወደ ውጭ መላክ
NewImport=አዲስ ማስመጣት።
ExportableDatas=ሊላክ የሚችል የውሂብ ስብስብ
ImportableDatas=ሊመጣ የሚችል የውሂብ ስብስብ
SelectExportDataSet=ወደ ውጭ ለመላክ የሚፈልጉትን የውሂብ ስብስብ ይምረጡ...
SelectImportDataSet=ለማስመጣት የሚፈልጉትን የውሂብ ስብስብ ይምረጡ...
SelectExportFields=ወደ ውጭ ለመላክ የሚፈልጓቸውን መስኮች ይምረጡ ወይም አስቀድሞ የተገለጸ ወደ ውጭ መላኪያ መገለጫ ይምረጡ
SelectImportFields=ለማስመጣት የሚፈልጓቸውን የምንጭ ፋይል መስኮች እና የዒላማ መስኩን በመረጃ ቋቱ ውስጥ በመልህቅ %s ወደ ላይ እና ወደ ታች በማንቀሳቀስ ወይም አስቀድሞ የተወሰነ የማስመጣት መገለጫ ይምረጡ፡
NotImportedFields=የምንጭ ፋይል መስኮች አልመጡም።
SaveExportModel=ምርጫዎችዎን እንደ ኤክስፖርት መገለጫ/አብነት (እንደገና ለመጠቀም) ያስቀምጡ።
SaveImportModel=ይህን የማስመጣት መገለጫ (ለዳግም ጥቅም ላይ እንዲውል) ያስቀምጡ...
ExportModelName=የመገለጫ ስም ወደ ውጪ ላክ
ExportModelSaved=ወደ ውጪ መላክ መገለጫ እንደ <b>%s</b> ተቀምጧል።
ExportableFields=ሊላኩ የሚችሉ መስኮች
ExportedFields=ወደ ውጭ የሚላኩ መስኮች
ImportModelName=የመገለጫ ስም አስመጣ
ImportModelSaved=የማስመጣት መገለጫ እንደ <b>%s</b> ተቀምጧል።
ImportProfile=መገለጫ አስመጣ
DatasetToExport=ወደ ውጭ ለመላክ የውሂብ ስብስብ
DatasetToImport=ፋይልን ወደ የውሂብ ስብስብ አስመጣ
ChooseFieldsOrdersAndTitle=የመስኮችን ቅደም ተከተል ይምረጡ...
FieldsTitle=የመስኮች ርዕስ
FieldTitle=የመስክ ርዕስ
NowClickToGenerateToBuildExportFile=አሁን፣ የፋይል ቅርጸቱን በኮምቦ ሳጥኑ ውስጥ ይምረጡ እና ወደ ውጭ የሚላኩ ፋይሉን ለመገንባት “አመንጭ” ን ጠቅ ያድርጉ።
AvailableFormats=የሚገኙ ቅርጸቶች
LibraryShort=ቤተ መፃህፍት
ExportCsvSeparator=Csv ቁምፊ መለያያ
ImportCsvSeparator=Csv ቁምፊ መለያያ
Step=ደረጃ
FormatedImport=አስመጪ ረዳት
FormatedImportDesc1=ይህ ሞጁል ረዳትን በመጠቀም ያለ ቴክኒካዊ እውቀት ከፋይል ውስጥ ያለውን ውሂብ እንዲያዘምኑ ወይም አዳዲስ ነገሮችን ወደ ዳታቤዝ ውስጥ ለመጨመር ያስችልዎታል።
FormatedImportDesc2=የመጀመሪያው እርምጃ ማስመጣት የሚፈልጉትን አይነት ዳታ ከዛም የምንጭ ፋይሉን ፎርማት ከዚያም ማስመጣት የሚፈልጓቸውን መስኮች መምረጥ ነው።
FormatedExport=ወደ ውጭ መላክ ረዳት
FormatedExportDesc1=እነዚህ መሳሪያዎች ቴክኒካል እውቀትን ሳይጠይቁ በሂደቱ ውስጥ እርስዎን ለማገዝ ረዳትን በመጠቀም ግላዊ መረጃን ወደ ውጭ ለመላክ ያስችላሉ።
FormatedExportDesc2=የመጀመሪያው እርምጃ አስቀድሞ የተወሰነ የውሂብ ስብስብ መምረጥ ነው, ከዚያ የትኞቹን መስኮች ወደ ውጭ መላክ እንደሚፈልጉ እና በየትኛው ቅደም ተከተል.
FormatedExportDesc3=ወደ ውጭ የሚላከው ውሂብ ሲመረጥ የውጤት ፋይል ቅርጸት መምረጥ ይችላሉ።
Sheet=ሉህ
NoImportableData=ምንም ሊመጣ የሚችል ውሂብ የለም (ውሂብ ማስመጣትን የሚፈቅድ ሞጁል የለውም)
FileSuccessfullyBuilt=ፋይል ተፈጠረ
SQLUsedForExport=የSQL ጥያቄ ውሂብ ለማውጣት ስራ ላይ ይውላል
LineId=የመስመር መታወቂያ
LineLabel=የመስመር መለያ
LineDescription=የመስመር መግለጫ
LineUnitPrice=የአንድ መስመር ዋጋ
LineVATRate=የተጨማሪ እሴት ታክስ የመስመር ተመን
LineQty=ለመስመር ብዛት
LineTotalHT=መጠን ሳይጨምር ለመስመር ግብር
LineTotalTTC=ለመስመር ከግብር ጋር መጠን
LineTotalVAT=ለመስመር የቫት መጠን
TypeOfLineServiceOrProduct=የመስመር አይነት (0=ምርት፣ 1=አገልግሎት)
FileWithDataToImport=ለማስመጣት በመረጃ ፋይል ያድርጉ
FileToImport=ለማስመጣት የምንጭ ፋይል
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=ለማስገባት ፋይል ከሚከተሉት ቅርጸቶች ውስጥ አንዱ ሊኖረው ይገባል።
DownloadEmptyExampleShort=የናሙና ፋይል ያውርዱ
DownloadEmptyExample=የአብነት ፋይልን በምሳሌዎች እና በሚያስገቡት መስኮች ላይ መረጃ ያውርዱ
StarAreMandatory=በአብነት ፋይሉ ውስጥ * ሁሉም መስኮች የግዴታ መስኮች ናቸው።
ChooseFormatOfFileToImport=እሱን ለመምረጥ የ%s አዶን ጠቅ በማድረግ እንደ አስመጪ ፋይል ቅርጸት ለመጠቀም የፋይል ቅርጸቱን ይምረጡ...
ChooseFileToImport=ፋይሉን ስቀል ከዚያም የ%s አዶን ጠቅ በማድረግ ፋይሉን እንደ ምንጭ አስመጪ ፋይል ለመምረጥ...
SourceFileFormat=የምንጭ ፋይል ቅርጸት
FieldsInSourceFile=በምንጭ ፋይል ውስጥ ያሉ መስኮች
FieldsInTargetDatabase=በዶሊባርር ዳታቤዝ ውስጥ ያሉ የዒላማ መስኮች (ደፋር=አስገዳጅ)
NoFields=ምንም መስኮች የሉም
MoveField=የመስክ አምድ ቁጥር %s አንቀሳቅስ
ExampleOfImportFile=የማስመጣት_ፋይል_ምሳሌ
SaveImportProfile=ይህን የማስመጣት መገለጫ ያስቀምጡ
ErrorImportDuplicateProfil=ይህን የማስመጣት መገለጫ በዚህ ስም ማስቀመጥ አልተሳካም። ከዚህ ስም ጋር ነባር መገለጫ አስቀድሞ አለ።
TablesTarget=የታለሙ ጠረጴዛዎች
FieldsTarget=የታለሙ መስኮች
FieldTarget=የታለመ መስክ
FieldSource=ምንጭ መስክ
NbOfSourceLines=በምንጭ ፋይል ውስጥ ያሉ የመስመሮች ብዛት
NowClickToTestTheImport=የፋይልዎ ቅርጸት (መስክ እና ሕብረቁምፊ ገዳቢዎች) ከሚታዩት አማራጮች ጋር የሚዛመድ መሆኑን እና የራስጌ መስመርን እንዳስቀሩ ያረጋግጡ፣ አለበለዚያ እነዚህ በሚከተለው ማስመሰል ላይ እንደ ስህተት ይጠቁማሉ።<br>"<b>%s</b>ለመሄድ አዝራር ላይ ጠቅ ያድርጉ። የፋይል አወቃቀሩን/ይዘቱን ይፈትሹ እና የማስመጣት ሂደቱን ያስመስሉ።<br><b>በእርስዎ ጎታ ውስጥ ምንም ውሂብ አይቀየርም</b>።
RunSimulateImportFile=የማስመጣት ማስመሰልን ያሂዱ
FieldNeedSource=ይህ መስክ ከምንጩ ፋይል ውሂብ ይፈልጋል
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=አንዳንድ የግዴታ መስኮች ከውሂብ ፋይል ምንጭ የላቸውም
InformationOnSourceFile=በምንጭ ፋይል ላይ መረጃ
InformationOnTargetTables=በዒላማ መስኮች ላይ መረጃ
SelectAtLeastOneField=ወደ ውጭ ለመላክ ቢያንስ አንድ የምንጭ መስክ በመስኮቹ አምድ ውስጥ ይቀይሩ
SelectFormat=ይህን የማስመጣት ፋይል ቅርጸት ይምረጡ
RunImportFile=ውሂብ አስመጣ
NowClickToRunTheImport=የማስመጣት ማስመሰል ውጤቶችን ያረጋግጡ። ማናቸውንም ስህተቶች ያስተካክሉ እና እንደገና ይሞክሩ።<br>አስመሳይው ምንም ስህተት እንደሌለው ሲገልጽ ውሂቡን ወደ ዳታቤዝ ማስገባት መቀጠል ይችላሉ።
DataLoadedWithId=የገባው ውሂብ በእያንዳንዱ የውሂብ ጎታ ሠንጠረዥ ውስጥ ይህ የማስመጣት መታወቂያ ያለው ተጨማሪ መስክ ይኖረዋል፡ <b>%s</b>፣ ከዚህ ማስመጣት ጋር የተያያዘ ችግርን በማጣራት ላይ እንዲፈለግ ለማድረግ።
ErrorMissingMandatoryValue=አስገዳጅ ውሂብ በአምድ <b>%s<span class='notranslate'></b> ላይ ባለው የምንጭ ፋይል ውስጥ ባዶ ነው።
TooMuchErrors=አሁንም አሉ <b>%s</b>ሌሎች የውጤት መስመሮች ግን ስህተቶች አሏቸው ተገድቧል።
TooMuchWarnings=አሁንም አሉ <b>%s</b>ሌሎች የውጤት መስመሮች ግን ማስጠንቀቂያዎች አሉት ተገድቧል።
EmptyLine=ባዶ መስመር (ይወገዳል)
CorrectErrorBeforeRunningImport=አንተ <b> አለብህ</b> ሁሉንም ስህተቶች ማረም <b> notranslate'></b></span>አስመጪውን እያሄደ ነው።
FileWasImported=ፋይሉ የመጣው በቁጥር <b>%s</b> ነው።
YouCanUseImportIdToFindRecord=በመስክ <b>import_key='%s'በማጣራት በውሂብ ጎታህ ውስጥ ማግኘት ትችላለህ። > </b>።
NbOfLinesOK=ምንም ስህተቶች እና ማስጠንቀቂያዎች የሌሉባቸው መስመሮች ብዛት፡ <b>%s</b><span class='notranslate'></b>
NbOfLinesImported=በተሳካ ሁኔታ የገቡ የመስመሮች ብዛት፡ <b>%s</b>።
DataComeFromNoWhere=የማስገባት እሴት ከምንጭ ፋይል ውስጥ ከየትም አይመጣም።
DataComeFromFileFieldNb=የማስገባት እሴት ከአምድ <b>%s</b> ምንጭ ፋይል ይመጣል።
DataComeFromIdFoundFromRef=ከምንጩ ፋይል የሚመጣው እሴት የሚጠቀመውን የወላጅ ነገር መታወቂያ ለማግኘት ጥቅም ላይ ይውላል (ስለዚህ ነገሩ <b>%s</span ከምንጭ ፋይል ማጣቀሻ ያለው ><span class='notranslate'></b>በመረጃ ቋቱ ውስጥ መኖር አለበት።
DataComeFromIdFoundFromCodeId=ከምንጩ ፋይል የሚመጣው ኮድ ዋጋ የሚጠቀመው የወላጅ ነገር መታወቂያ ለማግኘት ጥቅም ላይ ይውላል (ስለዚህ ከምንጩ ፋይል የሚገኘው ኮድ በመዝገበ ቃላት <b><span class) ውስጥ መኖር አለበት ='notranslate'>%s</span></b>)። መታወቂያውን ካወቁ ከኮዱ ይልቅ በምንጭ ፋይሉ ውስጥ ሊጠቀሙበት እንደሚችሉ ልብ ይበሉ። ማስመጣት በሁለቱም ሁኔታዎች መስራት አለበት.
DataIsInsertedInto=ከምንጩ ፋይል የሚመጣው ውሂብ በሚከተለው መስክ ውስጥ ይገባል፡-
DataIDSourceIsInsertedInto=በምንጭ ፋይል ውስጥ ያለውን ውሂብ ተጠቅሞ የተገኘው የወላጅ ነገር መታወቂያ በሚከተለው መስክ ውስጥ ይገባል፡
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=ከኮድ የተገኘው የወላጅ መስመር መታወቂያ በሚከተለው መስክ ውስጥ ይገባል፡
SourceRequired=የውሂብ ዋጋ ግዴታ ነው
SourceExample=ሊሆን የሚችል የውሂብ እሴት ምሳሌ
ExampleAnyRefFoundIntoElement=ለኤለመንት <b>%s</b> የተገኘ ማንኛውም ማጣቀሻ
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=መዝገበ ቃላት ውስጥ የተገኘ ማንኛውም ኮድ (ወይም መታወቂያ) <b>%s<span class='notranslate'></b>s
CSVFormatDesc=<b>በነጠላ ሰረዝ የተለየ እሴት</b> የፋይል ቅርጸት (.csv)።b0342fccfda19 መስኮች በተከፋፋይ የሚለያዩበት የጽሑፍ ፋይል ቅርጸት ነው [ <span class='notranslate'>%s]። መለያየት በመስክ ይዘት ውስጥ ከተገኘ፣ ሜዳው በክብ ቁምፊ [%s የተጠጋጋ ነው። ክብ ቁምፊን ለማምለጥ የማምለጫ ቁምፊ [ %s ነው.
Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> የፋይል ቅርጸት (.xls)<span class='notranslate'><br> ይህ ነው</s napan napan የ Excel 95 ቅርጸት (BIFF5)።
Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> የፋይል ቅርጸት (.xlsx)<span class='notranslate'><br> ነው የ Excel 2007 ቅርጸት (የተመን ሉህ ኤምኤል)።
TsvFormatDesc=<b>ትር የተለየ እሴት</b> የፋይል ቅርጸት (.tsv)<span class='notranslate'>b0342fccfda19 ነው መስኮች በታቡሌተር [tab] የሚለያዩበት የጽሑፍ ፋይል ቅርጸት።
ExportFieldAutomaticallyAdded=መስክ <b>%s</b> በቀጥታ ታክሏል። ተመሳሳይ መስመሮች እንደ የተባዛ መዝገብ እንዲታዩ ያደርግዎታል (ይህ መስክ ሲጨመር ሁሉም መስመሮች የራሳቸው መታወቂያ ይኖራቸዋል እና ይለያያሉ)።
CsvOptions=የCSV ቅርጸት አማራጮች
Separator=የመስክ መለያያ
Enclosure=ሕብረቁምፊ Delimiter
SpecialCode=ልዩ ኮድ
ExportStringFilter=%% በጽሁፉ ውስጥ አንድ ወይም ከዚያ በላይ ቁምፊዎችን ለመተካት ይፈቅዳል.
ExportDateFilter=አይይ, ያኪ, ያሂድም, አንድ አመት / YYYCHED, yyyyme, yyyyme, Yyyymd + yyyymd + yyyymd: span class='notranslate'><br></span> > ዓዓዓህ፣ > ዓዓዓህ፣ > ዓዓዓዓምዲ፡ ማጣሪያዎች በሁሉም በሚቀጥሉት ዓመታት/ወራቶች/ቀናቶች<br> <አህዋይ፣ <አህዋይ፣ አአአአአአአአ፡ ማጣሪያዎች በሁሉም ያለፉት አመታት/ወራቶች/ቀናቶች
ExportNumericFilter=NNNNN በአንድ እሴት ያጣራል<br>NNNNN+NNNNN በተለያዩ የእሴቶች ክልል ላይ ያጣራል<br><span class='notranslate'>b208912a /span>> NNNNN በከፍተኛ እሴቶች ያጣራል።
ImportFromLine=ከመስመር ቁጥር ጀምሮ አስመጣ
EndAtLineNb=በመስመር ቁጥር ጨርስ
ImportFromToLine=ክልል ገድብ (ከ - ወደ)። ለምሳሌ. የራስጌ መስመር(ዎችን) ለመተው።
SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=ለምሳሌ፣ 2ቱን የመጀመሪያ መስመሮች ለማስቀረት ይህንን እሴት ወደ 3 ያዋቅሩት።<br>የራስጌ መስመሮቹ ካልተዘለሉ፣ ይህ በአስመጪ ማስመሰያው ላይ በርካታ ስህተቶችን ያስከትላል።
KeepEmptyToGoToEndOfFile=ሁሉንም መስመሮች እስከ ፋይሉ መጨረሻ ድረስ ለማስኬድ ይህንን መስክ ባዶ ያድርጉት።
SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=ለዝማኔ ማስመጣት እንደ ዋና ቁልፍ ለመጠቀም አምድ(ዎችን) ምረጥ
UpdateNotYetSupportedForThisImport=ለዚህ አይነት ማስመጣት አይደገፍም (አስገባ ብቻ)
NoUpdateAttempt=ምንም የማዘመን ሙከራ አልተደረገም፣ አስገባ ብቻ
ImportDataset_user_1=ተጠቃሚዎች (ሰራተኞች ወይም አይደሉም) እና ንብረቶች
ComputedField=የተሰላ መስክ
## filters
SelectFilterFields=If you want to filter on some values, just input values here.
FilteredFields=Filtered fields
FilteredFieldsValues=Value for filter
FormatControlRule=Format control rule
SelectFilterFields=በአንዳንድ እሴቶች ላይ ማጣራት ከፈለጉ፣ እዚህ ብቻ እሴቶችን ያስገቡ።
FilteredFields=የተጣሩ መስኮች
FilteredFieldsValues=የማጣሪያ ዋጋ
FormatControlRule=የቅርጸት ቁጥጥር ደንብ
## imports updates
KeysToUseForUpdates=Key (column) to use for <b>updating</b> existing data
NbInsert=Number of inserted lines: %s
NbUpdate=Number of updated lines: %s
MultipleRecordFoundWithTheseFilters=Multiple records have been found with these filters: %s
StocksWithBatch=Stocks and location (warehouse) of products with batch/serial number
KeysToUseForUpdates=ቁልፍ (አምድ) ለ<b>ማዘመን</b> ነባር ውሂብ
NbInsert=የገቡት መስመሮች ብዛት፡ %s
NbInsertSim=የሚገቡት የመስመሮች ብዛት፡ %s
NbUpdate=የተዘመኑ መስመሮች ብዛት፡ %s
NbUpdateSim=የሚዘመኑ የመስመሮች ብዛት፡ %s
MultipleRecordFoundWithTheseFilters=በእነዚህ ማጣሪያዎች ብዙ መዝገቦች ተገኝተዋል፡ %s
StocksWithBatch=የምርት / የመለያ ቁጥር ያላቸው ምርቶች አክሲዮኖች እና መገኛ (መጋዘን)
WarningFirstImportedLine=የመጀመሪያው መስመር(ዎች) ከአሁኑ ምርጫ ጋር አይመጣም።
NotUsedFields=የውሂብ ጎታ መስኮች ጥቅም ላይ አልዋሉም
SelectImportFieldsSource = በእያንዳንዱ በተመረጡ ሣጥኖች ውስጥ ያሉትን መስኮች በመምረጥ ለማስመጣት የሚፈልጓቸውን የምንጭ ፋይል መስኮች እና የዒላማ መስኩን በመረጃ ቋቱ ውስጥ ይምረጡ ወይም አስቀድሞ የተወሰነ የማስመጣት መገለጫ ይምረጡ።
MandatoryTargetFieldsNotMapped=አንዳንድ የግዴታ ዒላማ መስኮች አልተዘጋጁም።
AllTargetMandatoryFieldsAreMapped=የግዴታ ዋጋ የሚያስፈልጋቸው ሁሉም የዒላማ መስኮች ካርታ ተዘጋጅተዋል።
ResultOfSimulationNoError=የማስመሰል ውጤት፡ ምንም ስህተት የለም።
NumberOfLinesLimited=የመስመሮች ብዛት ተገድቧል

View file

@ -18,37 +18,42 @@
#
# Module label 'ModuleKnowledgeManagementName'
ModuleKnowledgeManagementName = Knowledge Management System
ModuleKnowledgeManagementName = የእውቀት አስተዳደር ስርዓት
# Module description 'ModuleKnowledgeManagementDesc'
ModuleKnowledgeManagementDesc=Manage a Knowledge Management (KM) or Help-Desk base
ModuleKnowledgeManagementDesc=የእውቀት አስተዳደር (KM) ወይም የእገዛ ዴስክ መሰረትን አስተዳድር
#
# Admin page
#
KnowledgeManagementSetup = Knowledge Management System setup
Settings = Settings
KnowledgeManagementSetupPage = Knowledge Management System setup page
KnowledgeManagementSetup = የእውቀት አስተዳደር ስርዓት ማዋቀር
KnowledgeManagementSetupPage = የእውቀት አስተዳደር ስርዓት ማዋቀር ገጽ
#
# About page
#
About = About
KnowledgeManagementAbout = About Knowledge Management
KnowledgeManagementAboutPage = Knowledge Management about page
KnowledgeManagementAbout = ስለ እውቀት አስተዳደር
KnowledgeManagementAboutPage = ስለ ገጽ እውቀት አስተዳደር
KnowledgeManagementArea = Knowledge Management
MenuKnowledgeRecord = Knowledge base
ListKnowledgeRecord = List of articles
NewKnowledgeRecord = New article
ValidateReply = Validate solution
KnowledgeRecords = Articles
KnowledgeRecord = Article
KnowledgeRecordExtraFields = Extrafields for Article
GroupOfTicket=Group of tickets
YouCanLinkArticleToATicketCategory=You can link an article to a ticket group (so the article will be suggested during qualification of new tickets)
SuggestedForTicketsInGroup=Suggested for tickets when group is
KnowledgeManagementArea = የእውቀት አስተዳደር
MenuKnowledgeRecord = እውቀት መሰረት
MenuKnowledgeRecordShort = እውቀት መሰረት
ListKnowledgeRecord = የጽሁፎች ዝርዝር
NewKnowledgeRecord = አዲስ መጣጥፍ
ValidateReply = መፍትሄውን ያረጋግጡ
KnowledgeRecords = መጣጥፎች
KnowledgeRecord = አንቀጽ
KnowledgeRecordExtraFields = ለአንቀጽ ተጨማሪ ቦታዎች
GroupOfTicket=የቲኬቶች ቡድን
YouCanLinkArticleToATicketCategory=ጽሑፉን ከቲኬት ቡድን ጋር ማገናኘት ይችላሉ (ስለዚህ ጽሑፉ በዚህ ቡድን ውስጥ ባሉ ማናቸውም ቲኬቶች ላይ ይደምቃል)
SuggestedForTicketsInGroup=በቲኬት ፈጠራ ላይ የተጠቆመ
SetObsolete=Set as obsolete
ConfirmCloseKM=Do you confirm the closing of this article as obsolete ?
ConfirmReopenKM=Do you want to restore this article to status "Validated" ?
SetObsolete=ጊዜ ያለፈበት አድርገው ያዘጋጁ
ConfirmCloseKM=የዚህ ጽሑፍ መዝጊያ ጊዜ ያለፈበት መሆኑን አረጋግጠዋል?
ConfirmReopenKM=ይህን ጽሑፍ ወደ "የተረጋገጠ" ሁኔታ መመለስ ይፈልጋሉ?
BoxLastKnowledgerecordDescription=የመጨረሻ %s ጽሑፎች
BoxLastKnowledgerecord=የመጨረሻ ጽሑፎች
BoxLastKnowledgerecordContent=የመጨረሻ ጽሑፎች
BoxLastKnowledgerecordModifiedContent=ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻሉ መጣጥፎች
BoxLastModifiedKnowledgerecordDescription=የመጨረሻው %s የተሻሻሉ ጽሑፎች
BoxLastModifiedKnowledgerecord=ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻሉ መጣጥፎች

View file

@ -1,114 +1,127 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - languages
Language_am_ET=Ethiopian
Language_ar_AR=Arabic
Language_ar_DZ=Arabic (Algeria)
Language_ar_EG=Arabic (Egypt)
Language_ar_MA=Arabic (Moroco)
Language_ar_SA=Arabic
Language_ar_TN=Arabic (Tunisia)
Language_ar_IQ=Arabic (Iraq)
Language_as_IN=Assamese
Language_az_AZ=Azerbaijani
Language_bn_BD=Bengali
Language_bn_IN=Bengali (India)
Language_bg_BG=Bulgarian
Language_bs_BA=Bosnian
Language_ca_ES=Catalan
Language_cs_CZ=Czech
Language_da_DA=Danish
Language_da_DK=Danish
Language_de_DE=German
Language_de_AT=German (Austria)
Language_de_CH=German (Switzerland)
Language_el_GR=Greek
Language_el_CY=Greek (Cyprus)
Language_en_AU=English (Australia)
Language_en_CA=English (Canada)
Language_en_GB=English (United Kingdom)
Language_en_IN=English (India)
Language_en_NZ=English (New Zealand)
Language_en_SA=English (Saudi Arabia)
Language_en_SG=English (Singapore)
Language_en_US=English (United States)
Language_en_ZA=English (South Africa)
Language_es_ES=Spanish
Language_es_AR=Spanish (Argentina)
Language_es_BO=Spanish (Bolivia)
Language_es_CL=Spanish (Chile)
Language_es_CO=Spanish (Colombia)
Language_es_DO=Spanish (Dominican Republic)
Language_es_EC=Spanish (Ecuador)
Language_es_GT=Spanish (Guatemala)
Language_es_HN=Spanish (Honduras)
Language_es_MX=Spanish (Mexico)
Language_es_PA=Spanish (Panama)
Language_es_PY=Spanish (Paraguay)
Language_es_PE=Spanish (Peru)
Language_es_PR=Spanish (Puerto Rico)
Language_es_US=Spanish (USA)
Language_es_UY=Spanish (Uruguay)
Language_es_GT=Spanish (Guatemala)
Language_es_VE=Spanish (Venezuela)
Language_et_EE=Estonian
Language_eu_ES=Basque
Language_fa_IR=Persian
Language_fi_FI=Finnish
Language_fr_BE=French (Belgium)
Language_fr_CA=French (Canada)
Language_fr_CH=French (Switzerland)
Language_fr_CI=French (Cost Ivory)
Language_fr_CM=French (Cameroun)
Language_fr_FR=French
Language_fr_GA=French (Gabon)
Language_fr_NC=French (New Caledonia)
Language_fr_SN=French (Senegal)
Language_fy_NL=Frisian
Language_gl_ES=Galician
Language_he_IL=Hebrew
Language_hi_IN=Hindi (India)
Language_hr_HR=Croatian
Language_hu_HU=Hungarian
Language_id_ID=Indonesian
Language_is_IS=Icelandic
Language_it_IT=Italian
Language_it_CH=Italian (Switzerland)
Language_ja_JP=Japanese
Language_ka_GE=Georgian
Language_kk_KZ=Kazakh
Language_km_KH=Khmer
Language_kn_IN=Kannada
Language_ko_KR=Korean
Language_lo_LA=Lao
Language_lt_LT=Lithuanian
Language_lv_LV=Latvian
Language_mk_MK=Macedonian
Language_mn_MN=Mongolian
Language_nb_NO=Norwegian (Bokmål)
Language_ne_NP=Nepali
Language_nl_BE=Dutch (Belgium)
Language_nl_NL=Dutch
Language_pl_PL=Polish
Language_pt_AO=Portuguese (Angola)
Language_pt_BR=Portuguese (Brazil)
Language_pt_PT=Portuguese
Language_ro_MD=Romanian (Moldavia)
Language_ro_RO=Romanian
Language_ru_RU=Russian
Language_ru_UA=Russian (Ukraine)
Language_tg_TJ=Tajik
Language_tr_TR=Turkish
Language_sl_SI=Slovenian
Language_sv_SV=Swedish
Language_sv_SE=Swedish
Language_sq_AL=Albanian
Language_sk_SK=Slovakian
Language_sr_RS=Serbian
Language_sw_SW=Kiswahili
Language_th_TH=Thai
Language_uk_UA=Ukrainian
Language_uz_UZ=Uzbek
Language_vi_VN=Vietnamese
Language_zh_CN=Chinese
Language_zh_TW=Chinese (Traditional)
Language_zh_HK=Chinese (Hong Kong)
Language_bh_MY=Malay
Language_am_ET=ኢትዮጵያዊ
Language_af_ZA=አፍሪካንስ (ደቡብ አፍሪካ)
Language_ar_AR=አረብኛ
Language_ar_DZ=አረብኛ (አልጄሪያ)
Language_ar_EG=አረብኛ (ግብፅ)
Language_ar_JO=አረብኛ (ዮርዳኖስ)
Language_ar_MA=አረብኛ (ሞሮኮ)
Language_ar_SA=አረብኛ (ሳውዲ አረቢያ)
Language_ar_TN=አረብኛ (ቱኒዚያ)
Language_ar_IQ=አረብኛ (ኢራቅ)
Language_as_IN=አሳሜሴ
Language_az_AZ=አዘርባጃኒ
Language_bn_BD=ቤንጋሊ
Language_bn_IN=ቤንጋሊ (ህንድ)
Language_bg_BG=ቡልጋርያኛ
Language_bo_CN=ትቤታን
Language_bs_BA=ቦስንያን
Language_ca_ES=ካታሊያን
Language_cs_CZ=ቼክ
Language_cy_GB=ዋልሽ
Language_da_DA=ዳኒሽ
Language_da_DK=ዳኒሽ
Language_de_DE=ጀርመንኛ
Language_de_AT=ጀርመንኛ (ኦስትሪያ)
Language_de_CH=ጀርመንኛ (ስዊዘርላንድ)
Language_de_LU=ጀርመንኛ (ሉክሰምበርግ)
Language_el_GR=ግሪክኛ
Language_el_CY=ግሪክኛ (ቆጵሮስ)
Language_en_AE=English (United Arab Emirates)
Language_en_AU=እንግሊዝኛ (አውስትራሊያ)
Language_en_CA=እንግሊዝኛ (ካናዳ)
Language_en_GB=እንግሊዘኛ (ዩናይትድ ኪንግደም)
Language_en_IN=እንግሊዝኛ (ህንድ)
Language_en_MY=እንግሊዝኛ (ሚያንማር)
Language_en_NZ=እንግሊዝኛ (ኒውዚላንድ)
Language_en_SA=እንግሊዘኛ (ሳውዲ አረቢያ)
Language_en_SG=እንግሊዝኛ (ሲንጋፖር)
Language_en_US=እንግሊዘኛ (ዩናይትድ ስቴትስ)
Language_en_ZA=እንግሊዝኛ (ደቡብ አፍሪካ)
Language_en_ZW=እንግሊዝኛ (ዚምባብዌ)
Language_es_ES=ስፓንኛ
Language_es_AR=ስፓኒሽ (አርጀንቲና)
Language_es_BO=ስፓኒሽ (ቦሊቪያ)
Language_es_CL=ስፓኒሽ (ቺሊ)
Language_es_CO=ስፓኒሽ (ኮሎምቢያ)
Language_es_CR=ስፓኒሽ (ኮስታ ሪካ)
Language_es_DO=ስፓኒሽ (ዶሚኒካን ሪፐብሊክ)
Language_es_EC=ስፓኒሽ (ኢኳዶር)
Language_es_GT=ስፓኒሽ (ጓቴማላ)
Language_es_HN=ስፓኒሽ (ሆንዱራስ)
Language_es_MX=ስፓኒሽ (ሜክሲኮ)
Language_es_PA=ስፓኒሽ (ፓናማ)
Language_es_PY=ስፓኒሽ (ፓራጓይ)
Language_es_PE=ስፓኒሽ (ፔሩ)
Language_es_PR=ስፓኒሽ (ፖርቶ ሪኮ)
Language_es_US=ስፓኒሽ (አሜሪካ)
Language_es_UY=ስፓኒሽ (ኡሩጓይ)
Language_es_VE=ስፓኒሽ (ቬንዙዌላ)
Language_et_EE=ኢስቶኒያን
Language_eu_ES=ባስክ
Language_fa_IR=ፐርሽያን
Language_fi_FI=ፊኒሽ
Language_fr_BE=ፈረንሳይኛ (ቤልጂየም)
Language_fr_CA=ፈረንሳይኛ (ካናዳ)
Language_fr_CH=ፈረንሳይኛ (ስዊዘርላንድ)
Language_fr_CI=ፈረንሳይኛ (ዋጋ የዝሆን ጥርስ)
Language_fr_CM=ፈረንሳይኛ (ካሜሩን)
Language_fr_FR=ፈረንሳይኛ
Language_fr_GA=ፈረንሳይኛ (ጋቦን)
Language_fr_NC=ፈረንሳይኛ (ኒው ካሌዶኒያ)
Language_fr_SN=ፈረንሳይኛ (ሴኔጋል)
Language_fy_NL=ፍሪሲያን
Language_gl_ES=ጋላሺያን
Language_he_IL=ሂብሩ
Language_hi_IN=ሂንዲ (ህንድ)
Language_hr_HR=ክሮኤሽያን
Language_hu_HU=ሃንጋሪያን
Language_id_ID=ኢንዶኔዥያን
Language_is_IS=አይስላንዲ ክ
Language_it_IT=ጣሊያንኛ
Language_it_CH=ጣሊያንኛ (ስዊዘርላንድ)
Language_ja_JP=ጃፓንኛ
Language_ka_GE=ጆርጅያን
Language_kk_KZ=ካዛክሀ
Language_km_KH=ክመር
Language_kn_IN=ካናዳ
Language_ko_KR=ኮሪያኛ
Language_lo_LA=ላኦ
Language_lt_LT=ሊቱኒያን
Language_lv_LV=ላትቪያን
Language_mk_MK=ማስዶንያን
Language_mn_MN=ሞኒጎሊያን
Language_my_MM=በርሚስ
Language_nb_NO=ኖርዌይኛ (ቦክማል)
Language_ne_NP=ኔፓሊ
Language_nl_BE=ደች (ቤልጂየም)
Language_nl_NL=ደች
Language_pl_PL=ፖሊሽ
Language_pt_AO=ፖርቱጋልኛ (አንጎላ)
Language_pt_MZ=ፖርቱጋልኛ (ሞዛምቢክ)
Language_pt_BR=ፖርቱጋልኛ (ብራዚል)
Language_pt_PT=ፖርቹጋልኛ
Language_ro_MD=ሮማኒያኛ (ሞልዳቪያ)
Language_ro_RO=ሮማንያን
Language_ru_RU=ራሺያኛ
Language_ru_UA=ሩሲያኛ (ዩክሬን)
Language_ta_IN=ታሚል
Language_tg_TJ=ታጂክ
Language_tr_TR=ቱሪክሽ
Language_sl_SI=ስሎቬንያን
Language_sv_SV=ስዊድንኛ
Language_sv_SE=ስዊድንኛ
Language_sq_AL=አልበንያኛ
Language_sk_SK=ስሎቫኪያኛ
Language_sr_RS=ሰሪቢያን
Language_sw_KE=ስዋሕሊ
Language_sw_SW=ኪስዋሂሊ
Language_th_TH=ታይ
Language_uk_UA=ዩክሬንያን
Language_ur_PK=ኡርዱ
Language_uz_UZ=ኡዝቤክ
Language_vi_VN=ቪትናሜሴ
Language_zh_CN=ቻይንኛ
Language_zh_TW=ቻይንኛ (ታይዋን)
Language_zh_HK=ቻይንኛ (ሆንግ ኮንግ)
Language_bh_MY=ማላይ

View file

@ -1,180 +1,194 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - mails
Mailing=EMailing
EMailing=EMailing
EMailings=EMailings
AllEMailings=All eMailings
MailCard=EMailing card
MailRecipients=Recipients
MailRecipient=Recipient
MailTitle=Description
MailFrom=Sender
MailErrorsTo=Errors to
MailReply=Reply to
MailTo=Receiver(s)
MailToUsers=To user(s)
MailCC=Copy to
MailToCCUsers=Copy to users(s)
MailCCC=Cached copy to
MailTopic=Email subject
MailText=Message
MailFile=Attached files
MailMessage=Email body
SubjectNotIn=Not in Subject
BodyNotIn=Not in Body
ShowEMailing=Show emailing
ListOfEMailings=List of emailings
NewMailing=New emailing
EditMailing=Edit emailing
ResetMailing=Resend emailing
DeleteMailing=Delete emailing
DeleteAMailing=Delete an emailing
PreviewMailing=Preview emailing
CreateMailing=Create emailing
TestMailing=Test email
ValidMailing=Valid emailing
MailingStatusDraft=Draft
MailingStatusValidated=Validated
MailingStatusSent=Sent
MailingStatusSentPartialy=Sent partially
MailingStatusSentCompletely=Sent completely
MailingStatusError=Error
MailingStatusNotSent=Not sent
MailSuccessfulySent=Email (from %s to %s) successfully accepted for delivery
MailingSuccessfullyValidated=EMailing successfully validated
MailUnsubcribe=Unsubscribe
MailingStatusNotContact=Don't contact anymore
MailingStatusReadAndUnsubscribe=Read and unsubscribe
ErrorMailRecipientIsEmpty=Email recipient is empty
WarningNoEMailsAdded=No new Email to add to recipient's list.
ConfirmValidMailing=Are you sure you want to validate this emailing?
ConfirmResetMailing=Warning, by re-initializing emailing <b>%s</b>, you will allow the re-sending this email in a bulk mailing. Are you sure you want to do this?
ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailing?
NbOfUniqueEMails=No. of unique emails
NbOfEMails=No. of EMails
TotalNbOfDistinctRecipients=Number of distinct recipients
NoTargetYet=No recipients defined yet (Go on tab 'Recipients')
NoRecipientEmail=No recipient email for %s
RemoveRecipient=Remove recipient
YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=To create your email selector module, see htdocs/core/modules/mailings/README.
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=When using test mode, substitutions variables are replaced by generic values
MailingAddFile=Attach this file
NoAttachedFiles=No attached files
BadEMail=Bad value for Email
EMailNotDefined=Email not defined
ConfirmCloneEMailing=Are you sure you want to clone this emailing?
CloneContent=Clone message
CloneReceivers=Cloner recipients
DateLastSend=Date of latest sending
DateSending=Date sending
SentTo=Sent to <b>%s</b>
MailingStatusRead=Read
YourMailUnsubcribeOK=The email <b>%s</b> is correctly unsubscribe from mailing list
ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubscribe" feature
EMailSentToNRecipients=Email sent to %s recipients.
EMailSentForNElements=Email sent for %s elements.
XTargetsAdded=<b>%s</b> recipients added into target list
OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF documents were already generated for the objects to send, they will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf documents are supported as attachments in mass sending in this version).
AllRecipientSelected=The recipients of the %s record selected (if their email is known).
GroupEmails=Group emails
OneEmailPerRecipient=One email per recipient (by default, one email per record selected)
WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Warning, if you check this box, it means only one email will be sent for several different record selected, so, if your message contains substitution variables that refers to data of a record, it becomes not possible to replace them.
ResultOfMailSending=Result of mass Email sending
NbSelected=Number selected
NbIgnored=Number ignored
NbSent=Number sent
SentXXXmessages=%s message(s) sent.
ConfirmUnvalidateEmailing=Are you sure you want to change email <b>%s</b> to draft status?
MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Contact with customer filters
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts by third-party category
MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts by categories
MailingModuleDescContactsByFunction=Contacts by position
MailingModuleDescEmailsFromFile=Emails from file
MailingModuleDescEmailsFromUser=Emails input by user
MailingModuleDescDolibarrUsers=Users with Emails
MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=Third parties (by categories)
SendingFromWebInterfaceIsNotAllowed=Sending from web interface is not allowed.
EmailCollectorFilterDesc=All filters must match to have an email being collected
Mailing=ኢሜል መላክ
EMailing=ኢሜል መላክ
EMailings=ኢሜይሎች
SMSings=SMSings
AllEMailings=ሁሉም ኢሜይሎች
MailCard=የኢሜል ካርድ
MailRecipients=ተቀባዮች
MailRecipient=ተቀባይ
MailTitle=መግለጫ
MailFrom=ከ
PhoneFrom=From
MailErrorsTo=ስህተቶች ወደ
MailReply=መልስ ይስጡ
MailTo=ለ
MailToUsers=ለተጠቃሚ(ዎች)
MailCC=ቅዳ ወደ
MailToCCUsers=ወደ ተጠቃሚዎች(ዎች) ቅዳ
MailCCC=የተሸጎጠ ቅጂ ወደ
MailTopic=የኢሜል ርዕሰ ጉዳይ
MailText=መልእክት
MailFile=የተያያዙ ፋይሎች
MailMessage=የኢሜል አካል
SubjectNotIn=በርዕሰ ጉዳይ ላይ አይደለም።
BodyNotIn=በሰውነት ውስጥ አይደለም
ShowEMailing=ኢሜል መላክን አሳይ
ListOfEMailings=የኢሜል መላኪያዎች ዝርዝር
NewMailing=አዲስ ኢሜል ማድረግ
NewSMSing=New smsing
EditMailing=ኢሜል መላክን ያርትዑ
ResetMailing=ኢሜል መላክን እንደገና ላክ
DeleteMailing=ኢሜል መላክን ሰርዝ
DeleteAMailing=ኢሜል ይሰርዙ
PreviewMailing=ኢሜል መላክን አስቀድመው ይመልከቱ
CreateMailing=ኢሜል ፍጠር
TestMailing=Test
ValidMailing=ትክክለኛ ኢሜል መላክ
MailingStatusDraft=ረቂቅ
MailingStatusValidated=ተረጋግጧል
MailingStatusSent=ተልኳል።
MailingStatusSentPartialy=በከፊል ተልኳል።
MailingStatusSentCompletely=ሙሉ በሙሉ ተልኳል።
MailingStatusError=ስህተት
MailingStatusNotSent=አልተላከም።
MailSuccessfulySent=ኢሜል (ከ%s ወደ %s) ለማድረስ በተሳካ ሁኔታ ተቀባይነት አግኝቷል
MailingSuccessfullyValidated=ኢሜል መላክ በተሳካ ሁኔታ ተረጋግጧል
MailUnsubcribe=ከደንበኝነት ምዝገባ ይውጡ
MailingStatusNotContact=ከአሁን በኋላ አትገናኝ
MailingStatusReadAndUnsubscribe=ያንብቡ እና ከደንበኝነት ምዝገባ ይውጡ
ErrorMailRecipientIsEmpty=ኢሜይል ተቀባይ ባዶ ነው።
WarningNoEMailsAdded=ወደ ተቀባይ ዝርዝር የሚታከል አዲስ ኢሜይል የለም።
ConfirmValidMailing=እርግጠኛ ነዎት ይህን ኢሜል ማረጋገጥ ይፈልጋሉ?
ConfirmResetMailing=ማስጠንቀቂያ፣ ኢሜል መላክን እንደገና በማስጀመር <b>%s<span class='notranslate'></b> ይፈቅዳሉ ይህንን ኢሜል በጅምላ መላክ ላይ እንደገና የላከው። እርግጠኛ ነዎት ይህን ማድረግ ይፈልጋሉ?
ConfirmDeleteMailing=እርግጠኛ ነዎት ይህን ኢሜል መሰረዝ ይፈልጋሉ?
NbOfUniqueEMails=የልዩ ኢሜይሎች ቁጥር
NbOfUniquePhones=No. of unique phones
NbOfEMails=የኢሜይሎች ቁጥር
TotalNbOfDistinctRecipients=የተለዩ ተቀባዮች ብዛት
NoTargetYet=እስካሁን ምንም ተቀባዮች አልተገለጹም (በትር 'ተቀባዮች' ላይ ይሂዱ)
NoRecipientEmail=ለ%s ምንም ተቀባይ ኢሜይል የለም
RemoveRecipient=ተቀባይን አስወግድ
YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=የኢሜል መምረጫ ሞጁሉን ለመፍጠር htdocs/core/modules/mailings/README ይመልከቱ።
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=የሙከራ ሁነታን ሲጠቀሙ, ተለዋዋጮች ተለዋዋጮች በአጠቃላይ እሴቶች ይተካሉ
MailingAddFile=ይህን ፋይል አያይዝ
NoAttachedFiles=ምንም የተያያዙ ፋይሎች የሉም
BadEMail=ለኢሜል መጥፎ እሴት
EMailNotDefined=ኢሜይል አልተገለጸም።
ConfirmCloneEMailing=እርግጠኛ ነህ ይህን ኢመይል ማጥፋት ትፈልጋለህ?
CloneContent=የክሎን መልእክት
CloneReceivers=ክሎነር ተቀባዮች
DateLastSend=የቅርብ ጊዜ መላኪያ ቀን
DateSending=የሚላክበት ቀን
SentTo=ተልኳል ወደ <b>%s</b>
MailingStatusRead=አንብብ
YourMailUnsubcribeOK=ኢሜይሉ <b>%s</b> ከደብዳቤ ዝርዝር ውስጥ በትክክል ተሰርዟል
ActivateCheckReadKey=ዩአርኤልን ለማመስጠር የሚያገለግል ቁልፍ ለ"ደረሰኝ አንብብ" እና "ከደንበኝነት ምዝገባ ለመውጣት" ባህሪ ጥቅም ላይ ይውላል
EMailSentToNRecipients=ኢሜይል ወደ %s ተቀባዮች ተልኳል።
EMailSentForNElements=ኢሜይል ለ%s አባሎች ተልኳል።
XTargetsAdded=<b>%s</b> ተቀባዮች ወደ ዒላማ ዝርዝር ታክለዋል
OnlyPDFattachmentSupported=የፒዲኤፍ ሰነዶቹ ለዕቃዎቹ እንዲላኩ አስቀድመው ከተፈጠሩ ከኢሜል ጋር ይያያዛሉ። ካልሆነ፣ ምንም ኢሜይል አይላክም (እንዲሁም በዚህ ስሪት ውስጥ በጅምላ መላክ ላይ እንደ ዓባሪነት የሚደገፉት pdf ሰነዶች ብቻ መሆናቸውን ልብ ይበሉ)።
AllRecipientSelected=የ%s መዝገብ ተቀባዮች ተመርጠዋል (ኢሜይላቸው የሚታወቅ ከሆነ)።
GroupEmails=የቡድን ኢሜይሎች
OneEmailPerRecipient=አንድ ኢሜይል በተቀባዩ (በነባሪ፣ አንድ ኢሜይል በአንድ መዝገብ ተመርጧል)
WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=ማስጠንቀቂያ፣ በዚህ ሳጥን ላይ ምልክት ካደረጉ፣ ለተመረጡት የተለያዩ መዛግብት አንድ ኢሜይል ብቻ ይላካል ማለት ነው፣ ስለዚህ፣ የእርስዎ መልእክት የመመዝገቢያ ውሂብን የሚያመለክቱ ምትክ ተለዋዋጮችን ከያዘ እነሱን መተካት አይቻልም።
ResultOfMailSending=የጅምላ ኢሜል የመላክ ውጤት
NbSelected=ቁጥር ተመርጧል
NbIgnored=ቁጥር ችላ ተብሏል።
NbSent=ቁጥር ተልኳል።
SentXXXmessages=%s መልእክት(ዎች) ተልኳል።
ConfirmUnvalidateEmailing=እርግጠኛ ነህ ኢሜል <b>%s</b> ወደ ረቂቅ ሁኔታ መቀየር ትፈልጋለህ? ?
MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=ከደንበኛ ማጣሪያዎች ጋር ይገናኙ
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=እውቂያዎች በሶስተኛ ወገን ምድብ
MailingModuleDescContactsByCategory=እውቂያዎች በምድቦች
MailingModuleDescContactsByFunction=እውቂያዎች በቦታ
MailingModuleDescEmailsFromFile=ኢሜይሎች ከፋይል
MailingModuleDescEmailsFromUser=የኢሜል ግቤት በተጠቃሚ
MailingModuleDescDolibarrUsers=ኢሜይሎች ያላቸው ተጠቃሚዎች
MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=ሦስተኛ ወገኖች
SendingFromWebInterfaceIsNotAllowed=ከድር በይነገጽ መላክ አይፈቀድም።
EmailCollectorFilterDesc=ኢሜል እንዲሰበሰብ ሁሉም ማጣሪያዎች መመሳሰል አለባቸው።<br>የ"!" አሉታዊ ሙከራ ከፈለጉ ከፍለጋው ሕብረቁምፊ ዋጋ በፊት
# Libelle des modules de liste de destinataires mailing
LineInFile=Line %s in file
RecipientSelectionModules=Defined requests for recipient's selection
MailSelectedRecipients=Selected recipients
MailingArea=EMailings area
LastMailings=Latest %s emailings
TargetsStatistics=Targets statistics
NbOfCompaniesContacts=Unique contacts/addresses
MailNoChangePossible=Recipients for validated emailing can't be changed
SearchAMailing=Search mailing
SendMailing=Send emailing
SentBy=Sent by
MailingNeedCommand=Sending an emailing can be performed from command line. Ask your server administrator to launch the following command to send the emailing to all recipients:
MailingNeedCommand2=You can however send them online by adding parameter MAILING_LIMIT_SENDBYWEB with value of max number of emails you want to send by session. For this, go on Home - Setup - Other.
ConfirmSendingEmailing=If you want to send emailing directly from this screen, please confirm you are sure you want to send emailing now from your browser ?
LimitSendingEmailing=Note: Sending of emailings from web interface is done in several times for security and timeout reasons, <b>%s</b> recipients at a time for each sending session.
TargetsReset=Clear list
ToClearAllRecipientsClickHere=Click here to clear the recipient list for this emailing
ToAddRecipientsChooseHere=Add recipients by choosing from the lists
NbOfEMailingsReceived=Mass emailings received
NbOfEMailingsSend=Mass emailings sent
IdRecord=ID record
DeliveryReceipt=Delivery Ack.
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=You can use the <b>comma</b> separator to specify several recipients.
TagCheckMail=Track mail opening
TagUnsubscribe=Unsubscribe link
TagSignature=Signature of sending user
EMailRecipient=Recipient Email
TagMailtoEmail=Recipient Email (including html "mailto:" link)
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=No email sent. Bad sender or recipient email. Verify user profile.
LineInFile=መስመር %s በፋይል ውስጥ
RecipientSelectionModules=ለተቀባዩ ምርጫ የተገለጹ ጥያቄዎች
MailSelectedRecipients=የተመረጡ ተቀባዮች
MailingArea=የኢሜይል አድራሻዎች አካባቢ
LastMailings=የቅርብ ጊዜ %s ኢሜይሎች
TargetsStatistics=የዒላማዎች ስታቲስቲክስ
NbOfCompaniesContacts=ልዩ እውቂያዎች/አድራሻዎች
MailNoChangePossible=ለተረጋገጠ ኢሜይል ተቀባዮች ሊለወጡ አይችሉም
SearchAMailing=የደብዳቤ መላኪያ ፍለጋ
SendMailing=ኢሜይል ላክ
SentBy=የተላከው በ
MailingNeedCommand=ኢሜል መላክ በትእዛዝ መስመር ሊከናወን ይችላል. ለሁሉም ተቀባዮች ኢሜይል ለመላክ የአገልጋይ አስተዳዳሪዎ የሚከተለውን ትዕዛዝ እንዲያስጀምር ይጠይቁ፡
MailingNeedCommand2=ነገር ግን በክፍለ-ጊዜ ለመላክ ከሚፈልጉት ከፍተኛው የኢሜይሎች ብዛት ጋር ግቤት MAILING_LIMIT_SENDBYWEB በመጨመር በመስመር ላይ መላክ ይችላሉ። ለዚህ፣ ወደ ቤት ይሂዱ - ማዋቀር - ሌላ።
ConfirmSendingEmailing=ከዚህ ማያ ገጽ በቀጥታ ኢሜል መላክ ከፈለጉ፣ እባክዎን እርግጠኛ መሆንዎን ያረጋግጡ ኢሜል አሁን ከአሳሽዎ መላክ ይፈልጋሉ?
LimitSendingEmailing=ማሳሰቢያ፡ ከድር በይነገጽ ኢሜይሎችን መላክ ብዙ ጊዜ ለደህንነት እና ለጊዜ ማብቂያ ምክንያት ነው <b>%s</b> ተቀባዮች ለእያንዳንዱ የመላኪያ ክፍለ ጊዜ።
TargetsReset=ዝርዝር አጽዳ
ToClearAllRecipientsClickHere=ለዚህ ኢሜይል የተቀባዩን ዝርዝር ለማጽዳት እዚህ ጠቅ ያድርጉ
ToAddRecipientsChooseHere=ከዝርዝሩ ውስጥ በመምረጥ ተቀባዮችን ያክሉ
NbOfEMailingsReceived=የጅምላ ኢሜይሎች ደርሰዋል
NbOfEMailingsSend=የጅምላ ኢሜይሎች ተልከዋል።
IdRecord=የመታወቂያ መዝገብ
DeliveryReceipt=መላኪያ Ack.
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=ብዙ ተቀባዮችን ለመለየት <b>comma</b> መለያየትን መጠቀም ትችላለህ።
TagCheckMail=የፖስታ መክፈቻን ይከታተሉ
TagUnsubscribe=አገናኝ ከደንበኝነት ምዝገባ ይውጡ
TagSignature=የተጠቃሚ የመላክ ፊርማ
EMailRecipient=ተቀባይ ኢሜይል
TagMailtoEmail=የተቀባይ ኢሜይል (html "mailto:" አገናኝን ጨምሮ)
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=ምንም ኢሜይል አልተላከም። መጥፎ ላኪ ወይም ተቀባይ ኢሜይል። የተጠቃሚ መገለጫን ያረጋግጡ።
# Module Notifications
Notifications=Notifications
NotificationsAuto=Notifications Auto.
NoNotificationsWillBeSent=No automatic email notifications are planned for this event type and company
ANotificationsWillBeSent=1 automatic notification will be sent by email
SomeNotificationsWillBeSent=%s automatic notifications will be sent by email
AddNewNotification=Subscribe to a new automatic email notification (target/event)
ListOfActiveNotifications=List of all active subscriptions (targets/events) for automatic email notification
ListOfNotificationsDone=List of all automatic email notifications sent
MailSendSetupIs=Configuration of email sending has been setup to '%s'. This mode can't be used to send mass emailing.
MailSendSetupIs2=You must first go, with an admin account, into menu %sHome - Setup - EMails%s to change parameter <strong>'%s'</strong> to use mode '%s'. With this mode, you can enter setup of the SMTP server provided by your Internet Service Provider and use Mass emailing feature.
MailSendSetupIs3=If you have any questions on how to setup your SMTP server, you can ask to %s.
YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=You can also add the keyword <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong> to have email being sent to the supervisor of user (works only if an email is defined for this supervisor)
NbOfTargetedContacts=Current number of targeted contact emails
UseFormatFileEmailToTarget=Imported file must have format <strong>email;name;firstname;other</strong>
UseFormatInputEmailToTarget=Enter a string with format <strong>email;name;firstname;other</strong>
MailAdvTargetRecipients=Recipients (advanced selection)
AdvTgtTitle=Fill input fields to preselect the third parties or contacts/addresses to target
AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as wildcards. For example to find all item like <b>jean, joe, jim</b>, you can input <b>j%%</b>, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For example <b>jean;joe;jim%%;!jimo;!jima%%</b> will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everything that starts with jima
AdvTgtSearchIntHelp=Use interval to select int or float value
AdvTgtMinVal=Minimum value
AdvTgtMaxVal=Maximum value
AdvTgtSearchDtHelp=Use interval to select date value
AdvTgtStartDt=Start dt.
AdvTgtEndDt=End dt.
AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of third party and email of contact of the third party, or just third-party email or just contact email
AdvTgtTypeOfIncude=Type of targeted email
AdvTgtContactHelp=Use only if you target contact into "Type of targeted email"
AddAll=Add all
RemoveAll=Remove all
ItemsCount=Item(s)
AdvTgtNameTemplate=Filter name
AdvTgtAddContact=Add emails according to criteria
AdvTgtLoadFilter=Load filter
AdvTgtDeleteFilter=Delete filter
AdvTgtSaveFilter=Save filter
AdvTgtCreateFilter=Create filter
AdvTgtOrCreateNewFilter=Name of new filter
NoContactWithCategoryFound=No category found linked to some contacts/addresses
NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=No category found linked to some thirdparties
OutGoingEmailSetup=Outgoing emails
InGoingEmailSetup=Incoming emails
OutGoingEmailSetupForEmailing=Outgoing emails (for module %s)
DefaultOutgoingEmailSetup=Same configuration than the global Outgoing email setup
Information=Information
ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts with third-party filter
Unanswered=Unanswered
Answered=Answered
IsNotAnAnswer=Is not answer (initial email)
IsAnAnswer=Is an answer of an initial email
RecordCreatedByEmailCollector=Record created by the Email Collector %s from email %s
DefaultBlacklistMailingStatus=Default value for field '%s' when creating a new contact
DefaultStatusEmptyMandatory=Empty but mandatory
Notifications=ማሳወቂያዎች
NotificationsAuto=ማሳወቂያዎች ራስ-ሰር.
NoNotificationsWillBeSent=ለዚህ ክስተት አይነት እና ኩባንያ ምንም አይነት አውቶማቲክ የኢሜይል ማሳወቂያዎች አልተዘጋጁም።
ANotificationsWillBeSent=1 አውቶማቲክ ማሳወቂያ በኢሜል ይላካል
SomeNotificationsWillBeSent=%s አውቶማቲክ ማሳወቂያዎች በኢሜይል ይላካሉ
AddNewNotification=ለአዲስ አውቶማቲክ የኢሜይል ማሳወቂያ (ዒላማ/ክስተት) ይመዝገቡ
ListOfActiveNotifications=ለራስ ሰር ኢሜይል ማሳወቂያ የሁሉም ንቁ የደንበኝነት ምዝገባዎች ዝርዝር (ዒላማዎች/ዝግጅቶች)
ListOfNotificationsDone=የተላኩ ሁሉም ራስ-ሰር የኢሜይል ማሳወቂያዎች ዝርዝር
MailSendSetupIs=የኢሜይል መላክ ውቅር ወደ «%s' ተዋቅሯል። ይህ ሁነታ የጅምላ ኢሜል ለመላክ መጠቀም አይቻልም።
MailSendSetupIs2=መለኪያውን ለመቀየር በመጀመሪያ ከአስተዳዳሪ መለያ ወደ ሜኑ %sቤት - ማዋቀር - ኢሜይሎች%s ውስጥ መግባት አለብህ መለኪያ <strong>'%s'</strong> ሁነታን ለመጠቀም '<spanecf> class=0 </span> በዚህ ሁነታ፣ በበይነመረብ አገልግሎት አቅራቢዎ የቀረበውን የSMTP አገልጋይ ማዋቀር እና የጅምላ ኢሜል መላክ ባህሪን መጠቀም ይችላሉ።
MailSendSetupIs3=የእርስዎን የSMTP አገልጋይ እንዴት ማዋቀር እንደሚችሉ ላይ ማንኛቸውም ጥያቄዎች ካሉዎት፣ %sን መጠየቅ ይችላሉ።
YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=እንዲሁም ለተጠቃሚው ተቆጣጣሪ ኢሜይል እንዲላክ ቁልፍ ቃል <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong> የሚለውን ቁልፍ ማከል ትችላለህ (ኢሜል ከሆነ ብቻ ነው የሚሰራው) ለዚህ ተቆጣጣሪ ተገልጿል)
NbOfTargetedContacts=አሁን ያለው የታለሙ የእውቂያ ኢሜይሎች ብዛት
UseFormatFileEmailToTarget=ከውጭ የመጣው ፋይል ቅርጸት ሊኖረው ይገባል <strong>email;name;firstname;other</strong>
UseFormatInputEmailToTarget=ሕብረቁምፊ ከቅርጸት ጋር አስገባ <strong>email;name;firstname;other</strong>
MailAdvTargetRecipients=ተቀባዮች (የላቀ ምርጫ)
AdvTgtTitle=ሶስተኛ ወገኖችን ወይም አድራሻዎችን/አድራሻዎችን ዒላማ ለመምረጥ የግቤት መስኮችን ሙላ
AdvTgtSearchTextHelp=%%ን እንደ ዱር ካርድ ተጠቀም። ለምሳሌ እንደ <b>jean, joe, jim</b> ያሉ ሁሉንም እቃዎች ለማግኘት ማስገባት ትችላለህ <b>j%%</b> እንዲሁም መጠቀም ይችላሉ; እንደ እሴት መለያ ፣ እና ይጠቀሙ! ከዚህ ዋጋ በስተቀር. ለምሳሌ <b>jean;joe;jim%%;!jimo;!jimab07e53171 span><span class='notranslate'></b> ሁሉንም ጂንስ፣ ጆ፣ በጂም ይጀምሩ ነገር ግን በጂሞ አይጀምርም እና በጅማ የሚጀምር ሁሉ ኢላማ ያደርጋል።
AdvTgtSearchIntHelp=ኢንት ወይም ተንሳፋፊ እሴትን ለመምረጥ ክፍተቱን ይጠቀሙ
AdvTgtMinVal=ዝቅተኛው እሴት
AdvTgtMaxVal=ከፍተኛው እሴት
AdvTgtSearchDtHelp=የቀን እሴትን ለመምረጥ ክፍተትን ይጠቀሙ
AdvTgtStartDt=ጀምር dt.
AdvTgtEndDt=መጨረሻ dt.
AdvTgtTypeOfIncudeHelp=የሶስተኛ ወገን ኢሜል እና የሶስተኛ ወገን የእውቂያ ኢሜይል ፣ ወይም የሶስተኛ ወገን ኢሜል ብቻ ወይም ኢሜል ብቻ ያግኙ
AdvTgtTypeOfIncude=የታለመ ኢሜል አይነት
AdvTgtContactHelp=እውቂያን ወደ "የተነጣጠረ ኢሜይል አይነት" ካነጣጠሩ ብቻ ይጠቀሙ
AddAll=ሁሉንም ጨምር
RemoveAll=ሁሉንም አስወግድ
ItemsCount=ንጥል(ዎች)
AdvTgtNameTemplate=የማጣሪያ ስም
AdvTgtAddContact=በመመዘኛዎች መሰረት ኢሜይሎችን ያክሉ
AdvTgtLoadFilter=ጫን ማጣሪያ
AdvTgtDeleteFilter=ማጣሪያን ሰርዝ
AdvTgtSaveFilter=ማጣሪያ ያስቀምጡ
AdvTgtCreateFilter=ማጣሪያ ይፍጠሩ
AdvTgtOrCreateNewFilter=የአዲሱ ማጣሪያ ስም
NoContactWithCategoryFound=ከአንዳንድ እውቂያዎች/አድራሻዎች ጋር የተገናኘ ምንም ምድብ አልተገኘም።
NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=ከአንዳንድ የሶስተኛ ወገኖች ጋር የተገናኘ ምንም ምድብ አልተገኘም።
OutGoingEmailSetup=ወጪ ኢሜይሎች
InGoingEmailSetup=ገቢ ኢሜይሎች
OutGoingEmailSetupForEmailing=ወጪ ኢሜይሎች (ለሞጁል %s)
DefaultOutgoingEmailSetup=ከአለምአቀፍ የወጪ ኢሜይል ማዋቀር ጋር ተመሳሳይ ውቅር
Information=መረጃ
ContactsWithThirdpartyFilter=የሶስተኛ ወገን ማጣሪያ ያላቸው እውቂያዎች
Unanswered=መልስ አላገኘም።
Answered=ብለው መለሱ
IsNotAnAnswer=መልስ አይደለም (የመጀመሪያ ኢሜል)
IsAnAnswer=የመጀመሪያ ኢሜል መልስ ነው።
RecordCreatedByEmailCollector=በኢሜል ሰብሳቢው የተፈጠረ መዝገብ %s ከኢሜል %s
DefaultBlacklistMailingStatus=አዲስ እውቂያ ሲፈጥሩ የመስክ ነባሪ እሴት %s
DefaultStatusEmptyMandatory=ባዶ ግን ግዴታ
WarningLimitSendByDay=ማስጠንቀቂያ፡ የአብነትዎ ማዋቀር ወይም ውል በቀን የእርስዎን የኢሜይሎች ብዛት <b>%s<span class='notranslate' ይገድባል ></b></span>። ተጨማሪ ለመላክ መሞከር ምሳሌዎ እንዲቀንስ ወይም እንዲታገድ ሊያደርግ ይችላል። ከፍ ያለ ኮታ ከፈለጉ እባክዎን ድጋፍዎን ያግኙ።
NoMoreRecipientToSendTo=ኢሜይሉን የሚልክለት ተቀባይ የለም።
EmailOptedOut=የኢሜል ባለቤት በዚህ ኢሜይል እንዳያገኘው ጠይቀዋል።
EvenUnsubscribe=መርጠው የወጡ ኢሜይሎችን ያካትቱ
EvenUnsubscribeDesc=ኢሜይሎችን እንደ ዒላማ ሲመርጡ መርጠው የወጡ ኢሜይሎችን ያካትቱ። ለምሳሌ ለግዴታ አገልግሎት ኢሜይሎች ይጠቅማል።
XEmailsDoneYActionsDone=%s ኢሜይሎች ቅድመ ብቃት ያላቸው፣ %s ኢሜይሎች በተሳካ ሁኔታ ተካሂደዋል (ለ<span class='notranslate'>b0ecb2ec87fe49f0</span) / የተከናወኑ ተግባራት)
helpWithAi=Generate message from AI
YouCanMakeSomeInstructionForEmail=You can make some instructions for your Email (Example: generate image in email template...)
ModelTemplate=Email template
YouCanChooseAModelForYouMailContent= You can choose one of template models or generate one with AI

View file

@ -1,220 +1,248 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - members
MembersArea=Members area
MemberCard=Member card
SubscriptionCard=Subscription card
Member=Member
Members=Members
ShowMember=Show member card
UserNotLinkedToMember=User not linked to a member
ThirdpartyNotLinkedToMember=Third party not linked to a member
MembersTickets=Membership address sheet
FundationMembers=Foundation members
ListOfValidatedPublicMembers=List of validated public members
ErrorThisMemberIsNotPublic=This member is not public
ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Another member (name: <b>%s</b>, login: <b>%s</b>) is already linked to a third party <b>%s</b>. Remove this link first because a third party can't be linked to only a member (and vice versa).
ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=For security reasons, you must be granted permissions to edit all users to be able to link a member to a user that is not yours.
SetLinkToUser=Link to a Dolibarr user
SetLinkToThirdParty=Link to a Dolibarr third party
MembersCards=Business cards for members
MembersList=List of members
MembersListToValid=List of draft members (to be validated)
MembersListValid=List of valid members
MembersListUpToDate=List of valid members with up-to-date contribution
MembersListNotUpToDate=List of valid members with out-of-date contribution
MembersListExcluded=List of excluded members
MembersListResiliated=List of terminated members
MembersListQualified=List of qualified members
MenuMembersToValidate=Draft members
MenuMembersValidated=Validated members
MenuMembersExcluded=Excluded members
MenuMembersResiliated=Terminated members
MembersWithSubscriptionToReceive=Members with contribution to receive
MembersWithSubscriptionToReceiveShort=Contributions to receive
DateSubscription=Date of membership
DateEndSubscription=End date of membership
EndSubscription=End of membership
SubscriptionId=Contribution ID
WithoutSubscription=Without contribution
MemberId=Member id
NewMember=New member
MemberType=Member type
MemberTypeId=Member type id
MemberTypeLabel=Member type label
MembersTypes=Members types
MemberStatusDraft=Draft (needs to be validated)
MemberStatusDraftShort=Draft
MemberStatusActive=Validated (waiting contribution)
MemberStatusActiveShort=Validated
MemberStatusActiveLate=Contribution expired
MemberStatusActiveLateShort=Expired
MemberStatusPaid=Subscription up to date
MemberStatusPaidShort=Up to date
MemberStatusExcluded=Excluded member
MemberStatusExcludedShort=Excluded
MemberStatusResiliated=Terminated member
MemberStatusResiliatedShort=Terminated
MembersStatusToValid=Draft members
MembersStatusExcluded=Excluded members
MembersStatusResiliated=Terminated members
MemberStatusNoSubscription=Validated (no contribution required)
MemberStatusNoSubscriptionShort=Validated
SubscriptionNotNeeded=No contribution required
NewCotisation=New contribution
PaymentSubscription=New contribution payment
SubscriptionEndDate=Subscription's end date
MembersTypeSetup=Members type setup
MemberTypeModified=Member type modified
DeleteAMemberType=Delete a member type
ConfirmDeleteMemberType=Are you sure you want to delete this member type?
MemberTypeDeleted=Member type deleted
MemberTypeCanNotBeDeleted=Member type can not be deleted
NewSubscription=New contribution
NewSubscriptionDesc=This form allows you to record your subscription as a new member of the foundation. If you want to renew your subscription (if already a member), please contact foundation board instead by email %s.
Subscription=Contribution
Subscriptions=Contributions
SubscriptionLate=Late
SubscriptionNotReceived=Contribution never received
ListOfSubscriptions=List of contributions
SendCardByMail=Send card by email
AddMember=Create member
NoTypeDefinedGoToSetup=No member types defined. Go to menu "Members types"
NewMemberType=New member type
WelcomeEMail=Welcome email
SubscriptionRequired=Contribution required
DeleteType=Delete
VoteAllowed=Vote allowed
Physical=Individual
Moral=Corporation
MorAndPhy=Corporation and Individual
Reenable=Re-Enable
ExcludeMember=Exclude a member
Exclude=Exclude
ConfirmExcludeMember=Are you sure you want to exclude this member ?
ResiliateMember=Terminate a member
ConfirmResiliateMember=Are you sure you want to terminate this member?
DeleteMember=Delete a member
ConfirmDeleteMember=Are you sure you want to delete this member (Deleting a member will delete all his contributions)?
DeleteSubscription=Delete a subscription
ConfirmDeleteSubscription=Are you sure you want to delete this contribution?
Filehtpasswd=htpasswd file
ValidateMember=Validate a member
ConfirmValidateMember=Are you sure you want to validate this member?
FollowingLinksArePublic=The following links are open pages not protected by any Dolibarr permission. They are not formatted pages, provided as example to show how to list members database.
PublicMemberList=Public member list
BlankSubscriptionForm=Public self-registration form
BlankSubscriptionFormDesc=Dolibarr can provide you a public URL/website to allow external visitors to ask to subscribe to the foundation. If an online payment module is enabled, a payment form may also be automatically provided.
EnablePublicSubscriptionForm=Enable the public website with self-subscription form
ForceMemberType=Force the member type
ExportDataset_member_1=Members and contributions
ImportDataset_member_1=Members
LastMembersModified=Latest %s modified members
LastSubscriptionsModified=Latest %s modified contributions
String=String
Text=Text
Int=Int
DateAndTime=Date and time
PublicMemberCard=Member public card
SubscriptionNotRecorded=Contribution not recorded
AddSubscription=Create contribution
ShowSubscription=Show contribution
MembersArea=አባላት አካባቢ
MemberCard=የአባል ካርድ
SubscriptionCard=የደንበኝነት ምዝገባ ካርድ
Member=አባል
Members=አባላት
NoRecordedMembers=ምንም የተመዘገቡ አባላት የሉም
NoRecordedMembersByType=ምንም የተመዘገቡ አባላት የሉም
ShowMember=የአባል ካርድ አሳይ
UserNotLinkedToMember=ተጠቃሚ ከአባል ጋር አልተገናኘም።
ThirdpartyNotLinkedToMember=ሶስተኛ ወገን ከአባል ጋር አልተገናኘም።
MembersTickets=የአባልነት አድራሻ ሉህ
FundationMembers=የመሠረት አባላት
ListOfValidatedPublicMembers=የተረጋገጡ የህዝብ አባላት ዝርዝር
ErrorThisMemberIsNotPublic=ይህ አባል ይፋዊ አይደለም።
ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=ሌላ አባል (ስም፦ <b>%s</b>፣ ይግቡ ='notranslate'><b></span>%s</b>) አስቀድሞ ከሦስተኛ ወገን ጋር ተገናኝቷል <span class=' '><b></span>%s</b>። ሶስተኛ ወገን ከአባል ጋር ብቻ ሊገናኝ ስለማይችል (እና በተገላቢጦሽ) ይህን አገናኝ መጀመሪያ ያስወግዱት።
ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=ለደህንነት ሲባል፣ አባልን የአንተ ካልሆነ ተጠቃሚ ጋር ማገናኘት እንድትችል ሁሉንም ተጠቃሚዎች ለማርትዕ ፈቃድ ሊሰጥህ ይገባል።
SetLinkToUser=ከ Dolibarr ተጠቃሚ ጋር አገናኝ
SetLinkToThirdParty=ወደ Dolibarr ሶስተኛ ወገን አገናኝ
MemberCountersArePublic=ተቀባይነት ያላቸው አባላት ቆጣሪዎች ይፋዊ ናቸው።
MembersCards=ለአባላት ካርዶች ማመንጨት
MembersList=የአባላት ዝርዝር
MembersListToValid=ረቂቅ አባላት ዝርዝር (የተረጋገጠ)
MembersListValid=ትክክለኛ አባላት ዝርዝር
MembersListUpToDate=ወቅታዊ አስተዋጽዖ ያላቸው ትክክለኛ አባላት ዝርዝር
MembersListNotUpToDate=ጊዜው ያለፈበት አስተዋጽዖ ያላቸው ትክክለኛ አባላት ዝርዝር
MembersListExcluded=የተገለሉ አባላት ዝርዝር
MembersListResiliated=የተቋረጡ አባላት ዝርዝር
MembersListQualified=ብቁ አባላት ዝርዝር
MembersShowMembershipTypesTable=ሁሉንም የሚገኙትን የአባልነት ዓይነቶች ሠንጠረዥ አሳይ (አይ ከሆነ፣ የምዝገባ ቅጹን በቀጥታ ያሳዩ)
MembersShowVotesAllowed=በአባልነት ዓይነቶች ሠንጠረዥ ውስጥ ድምጾች የተፈቀዱ መሆናቸውን አሳይ
MenuMembersToValidate=ረቂቅ አባላት
MenuMembersValidated=የተረጋገጡ አባላት
MenuMembersExcluded=ያልተካተቱ አባላት
MenuMembersResiliated=የተቋረጡ አባላት
MembersWithSubscriptionToReceive=ለመቀበል አስተዋፅኦ ያላቸው አባላት
MembersWithSubscriptionToReceiveShort=ለመቀበል መዋጮ
DateSubscription=የአባልነት ቀን
DateEndSubscription=የአባልነት ማብቂያ ቀን
EndSubscription=የአባልነት መጨረሻ
SubscriptionId=የአስተዋጽኦ መታወቂያ
WithoutSubscription=ያለ አባልነት
WaitingSubscription=አባልነት በመጠባበቅ ላይ
WaitingSubscriptionShort=በመጠባበቅ ላይ
MemberId=የአባል መታወቂያ
MemberRef=አባል ማጣቀሻ
NewMember=አዲስ አባል
MemberType=የአባል ዓይነት
MemberTypeId=የአባል አይነት መታወቂያ
MemberTypeLabel=የአባል አይነት መለያ
MembersTypes=የአባላት ዓይነቶች
MemberStatusDraft=ረቂቅ (መረጋገጥ አለበት)
MemberStatusDraftShort=ረቂቅ
MemberStatusActive=የተረጋገጠ (የመጠበቅ አስተዋጽዖ)
MemberStatusActiveShort=ተረጋግጧል
MemberStatusActiveLate=አስተዋጽዖ ጊዜው አልፎበታል።
MemberStatusActiveLateShort=ጊዜው አልፎበታል።
MemberStatusPaid=የደንበኝነት ምዝገባ ወቅታዊ
MemberStatusPaidShort=እስካሁን
MemberStatusExcluded=ያልተካተተ አባል
MemberStatusExcludedShort=አልተካተተም።
MemberStatusResiliated=አባል ተቋርጧል
MemberStatusResiliatedShort=ተቋርጧል
MembersStatusToValid=ረቂቅ አባላት
MembersStatusExcluded=የተገለሉ አባላት
MembersStatusResiliated=የተቋረጡ አባላት
MemberStatusNoSubscription=የተረጋገጠ (ምንም መዋጮ አያስፈልግም)
MemberStatusNoSubscriptionShort=ተረጋግጧል
SubscriptionNotNeeded=ምንም መዋጮ አያስፈልግም
NewCotisation=አዲስ አስተዋጽዖ
PaymentSubscription=አዲስ መዋጮ ክፍያ
SubscriptionEndDate=የደንበኝነት ምዝገባ ማብቂያ ቀን
MembersTypeSetup=የአባላት አይነት ማዋቀር
MemberTypeModified=የአባላት አይነት ተስተካክሏል።
DeleteAMemberType=የአባል አይነት ሰርዝ
ConfirmDeleteMemberType=እርግጠኛ ነዎት ይህን የአባል አይነት መሰረዝ ይፈልጋሉ?
MemberTypeDeleted=የአባል አይነት ተሰርዟል።
MemberTypeCanNotBeDeleted=የአባል አይነት ሊሰረዝ አይችልም።
NewSubscription=አዲስ አስተዋጽዖ
NewSubscriptionDesc=ይህ ቅጽ እንደ አዲስ የመሠረት አባልነት ምዝገባዎን እንዲመዘግቡ ያስችልዎታል። የደንበኝነት ምዝገባዎን ማደስ ከፈለጉ (አባል ከሆኑ) እባክዎን ይልቁንስ የፋውንዴሽን ቦርድን በኢሜል %s ያግኙ።
Subscription=አስተዋጽዖ
AnyAmountWithAdvisedAmount=የመረጡት ማንኛውም መጠን፣ የሚመከር %s
AnyAmountWithoutAdvisedAmount=የመረጡት ማንኛውም መጠን
CanEditAmountShort=ማንኛውም መጠን
CanEditAmountShortForValues=የሚመከር, ማንኛውም መጠን
MembershipDuration=ቆይታ
GetMembershipButtonLabel=ተቀላቀል
Subscriptions=አስተዋጾ
SubscriptionLate=ረፍዷል
SubscriptionNotReceived=መዋጮ በጭራሽ አልተቀበለም።
ListOfSubscriptions=የአስተዋጽኦዎች ዝርዝር
SendCardByMail=ካርድ በኢሜል ይላኩ።
AddMember=አባል ፍጠር
NoTypeDefinedGoToSetup=ምንም የተገለጹ የአባል ዓይነቶች የሉም። ወደ ምናሌ ይሂዱ "የአባላት ዓይነቶች"
NewMemberType=አዲስ አባል አይነት
WelcomeEMail=እንኳን ደህና መጣህ ኢሜል
SubscriptionRequired=መዋጮ ያስፈልጋል
SubscriptionRequiredDesc=የደንበኝነት ምዝገባ የሚያስፈልግ ከሆነ፣ አባሉ ወቅታዊ እንዲሆን (የደንበኝነት ምዝገባው ምንም ይሁን ምን፣ የደንበኝነት ምዝገባ ነጻ ቢሆንም) የመጀመሪያ ወይም የመጨረሻ ቀን ያለው ምዝገባ መመዝገብ አለበት።
DeleteType=ሰርዝ
VoteAllowed=ድምጽ መስጠት ተፈቅዷል
Physical=ግለሰብ
Moral=ኮርፖሬሽን
MorAndPhy=ኮርፖሬሽን እና ግለሰብ
Reenable=እንደገና አንቃ
ExcludeMember=አባል አግልል።
Exclude=አያካትትም።
ConfirmExcludeMember=እርግጠኛ ነዎት ይህን አባል ማግለል ይፈልጋሉ?
ResiliateMember=አባል ያቋርጡ
ConfirmResiliateMember=እርግጠኛ ነዎት ይህን አባል ማቋረጥ ይፈልጋሉ?
DeleteMember=አባል ሰርዝ
ConfirmDeleteMember=እርግጠኛ ነዎት ይህን አባል መሰረዝ ይፈልጋሉ (አባልን መሰረዝ ሁሉንም አስተዋጾ ይሰርዛል)?
DeleteSubscription=የደንበኝነት ምዝገባን ሰርዝ
ConfirmDeleteSubscription=እርግጠኛ ነዎት ይህን አስተዋጽዖ መሰረዝ ይፈልጋሉ?
Filehtpasswd=htpasswd ፋይል
ValidateMember=አባል ያረጋግጡ
ConfirmValidateMember=እርግጠኛ ነዎት ይህን አባል ማረጋገጥ ይፈልጋሉ?
FollowingLinksArePublic=የሚከተሉት ማገናኛዎች በማንኛውም ዶሊባርር ፍቃድ ያልተጠበቁ ክፍት ገጾች ናቸው። እንዴት የአባላት ዳታቤዝ መዘርዘር እንዳለብን ለማሳየት እንደ ምሳሌ የተቀረጹ ገጾች አይደሉም።
PublicMemberList=የህዝብ አባላት ዝርዝር
BlankSubscriptionForm=የሕዝብ ራስን መመዝገቢያ ቅጽ
BlankSubscriptionFormDesc=ዶሊባርር የውጪ ጎብኝዎች ለመሠረት ደንበኝነት ለመመዝገብ እንዲጠይቁ ለመፍቀድ ይፋዊ URL/ድረ-ገጽ ሊያቀርብልዎ ይችላል። የመስመር ላይ ክፍያ ሞጁል ከነቃ የክፍያ ቅጽ እንዲሁ በራስ-ሰር ሊቀርብ ይችላል።
EnablePublicSubscriptionForm=ከራስ መመዝገቢያ ቅጽ ጋር ይፋዊ ድር ጣቢያውን አንቃ
ForceMemberType=የአባላቱን አይነት አስገድድ
ExportDataset_member_1=አባላት እና አስተዋጾ
ImportDataset_member_1=አባላት
LastMembersModified=የቅርብ ጊዜ %s የተሻሻሉ አባላት
LastSubscriptionsModified=የቅርብ ጊዜ %s የተሻሻሉ አስተዋጽዖዎች
PublicMemberCard=የህዝብ አባል ካርድ
SubscriptionNotRecorded=አስተዋጽዖ አልተመዘገበም።
AddSubscription=አስተዋፅዖ ፍጠር
ShowSubscription=አስተዋጾ አሳይ
# Label of email templates
SendingAnEMailToMember=Sending information email to member
SendingEmailOnAutoSubscription=Sending email on auto registration
SendingEmailOnMemberValidation=Sending email on new member validation
SendingEmailOnNewSubscription=Sending email on new contribution
SendingReminderForExpiredSubscription=Sending reminder for expired contributions
SendingEmailOnCancelation=Sending email on cancelation
SendingReminderActionComm=Sending reminder for agenda event
SendingAnEMailToMember=የመረጃ ኢሜል ወደ አባል በመላክ ላይ
SendingEmailOnAutoSubscription=በራስ-ሰር ምዝገባ ላይ ኢሜል በመላክ ላይ
SendingEmailOnMemberValidation=በአዲስ አባል ማረጋገጫ ላይ ኢሜይል በመላክ ላይ
SendingEmailOnNewSubscription=በአዲስ አስተዋጽዖ ላይ ኢሜይል በመላክ ላይ
SendingReminderForExpiredSubscription=ጊዜው ያለፈባቸው አስተዋጽዖዎች አስታዋሽ በመላክ ላይ
SendingEmailOnCancelation=ስረዛ ላይ ኢሜይል በመላክ ላይ
SendingReminderActionComm=ለአጀንዳ ክስተት አስታዋሽ በመላክ ላይ
# Topic of email templates
YourMembershipRequestWasReceived=Your membership was received.
YourMembershipWasValidated=Your membership was validated
YourSubscriptionWasRecorded=Your new contribution was recorded
SubscriptionReminderEmail=contribution reminder
YourMembershipWasCanceled=Your membership was canceled
CardContent=Content of your member card
YourMembershipRequestWasReceived=አባልነትዎ ተቀብሏል።
YourMembershipWasValidated=አባልነትህ ተረጋግጧል
YourSubscriptionWasRecorded=አዲሱ አስተዋጽዎ ተመዝግቧል
SubscriptionReminderEmail=አስተዋጽዖ አስታዋሽ
YourMembershipWasCanceled=አባልነትህ ተሰርዟል።
CardContent=የአባልነት ካርድዎ ይዘት
# Text of email templates
ThisIsContentOfYourMembershipRequestWasReceived=We want to let you know that your membership request was received.<br><br>
ThisIsContentOfYourMembershipWasValidated=We want to let you know that your membership was validated with the following information:<br><br>
ThisIsContentOfYourSubscriptionWasRecorded=We want to let you know that your new subscription was recorded.<br><br>
ThisIsContentOfSubscriptionReminderEmail=We want to let you know that your subscription is about to expire or has already expired (__MEMBER_LAST_SUBSCRIPTION_DATE_END__). We hope you will renew it.<br><br>
ThisIsContentOfYourCard=This is a summary of the information we have about you. Please contact us if anything is incorrect.<br><br>
DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL_SUBJECT=Subject of the notification email received in case of auto-inscription of a guest
DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL=Content of the notification email received in case of auto-inscription of a guest
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=Email template to use to send email to a member on member auto-registration
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_MEMBER_VALIDATION=Email template to use to send email to a member on member validation
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=Email template to use to send email to a member on new contribution recording
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=Email template to use to send email reminder when contribution is about to expire
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_CANCELATION=Email template to use to send email to a member on member cancelation
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_EXCLUSION=Email template to use to send email to a member on member exclusion
DescADHERENT_MAIL_FROM=Sender Email for automatic emails
DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=Format of labels page
DescADHERENT_ETIQUETTE_TEXT=Text printed on member address sheets
DescADHERENT_CARD_TYPE=Format of cards page
DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Text printed on top of member cards
DescADHERENT_CARD_TEXT=Text printed on member cards (align on left)
DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=Text printed on member cards (align on right)
DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Text printed on bottom of member cards
ShowTypeCard=Show type '%s'
HTPasswordExport=htpassword file generation
NoThirdPartyAssociatedToMember=No third party associated with this member
MembersAndSubscriptions=Members and Contributions
MoreActions=Complementary action on recording
MoreActionsOnSubscription=Complementary action, suggested by default when recording a contribution
MoreActionBankDirect=Create a direct entry on bank account
MoreActionBankViaInvoice=Create an invoice, and a payment on bank account
MoreActionInvoiceOnly=Create an invoice with no payment
LinkToGeneratedPages=Generate visit cards
LinkToGeneratedPagesDesc=This screen allows you to generate PDF files with business cards for all your members or a particular member.
DocForAllMembersCards=Generate business cards for all members
DocForOneMemberCards=Generate business cards for a particular member
DocForLabels=Generate address sheets
SubscriptionPayment=Contribution payment
LastSubscriptionDate=Date of latest contribution payment
LastSubscriptionAmount=Amount of latest contribution
LastMemberType=Last Member type
MembersStatisticsByCountries=Members statistics by country
MembersStatisticsByState=Members statistics by state/province
MembersStatisticsByTown=Members statistics by town
MembersStatisticsByRegion=Members statistics by region
NbOfMembers=Total number of members
NbOfActiveMembers=Total number of current active members
NoValidatedMemberYet=No validated members found
MembersByCountryDesc=This screen shows you the statistics of members by countries. Graphs and charts depend on the availability of the Google online graph service as well as on the availability of a working internet connection.
MembersByStateDesc=This screen show you statistics of members by state/provinces/canton.
MembersByTownDesc=This screen show you statistics of members by town.
MembersByNature=This screen show you statistics of members by nature.
MembersByRegion=This screen show you statistics of members by region.
MembersStatisticsDesc=Choose statistics you want to read...
MenuMembersStats=Statistics
LastMemberDate=Latest membership date
LatestSubscriptionDate=Latest contribution date
MemberNature=Nature of the member
MembersNature=Nature of the members
Public=Information is public
NewMemberbyWeb=New member added. Awaiting approval
NewMemberForm=New member form
SubscriptionsStatistics=Contributions statistics
NbOfSubscriptions=Number of contributions
AmountOfSubscriptions=Amount collected from contributions
TurnoverOrBudget=Turnover (for a company) or Budget (for a foundation)
DefaultAmount=Default amount of contribution
CanEditAmount=Visitor can choose/edit amount of its contribution
MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=Jump on integrated online payment page
ByProperties=By nature
MembersStatisticsByProperties=Members statistics by nature
VATToUseForSubscriptions=VAT rate to use for contributionss
NoVatOnSubscription=No VAT for contributions
ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=Product used for contribution line into invoice: %s
NameOrCompany=Name or company
SubscriptionRecorded=Contribution recorded
NoEmailSentToMember=No email sent to member
EmailSentToMember=Email sent to member at %s
SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=Send reminder by email for expired contributions
SendReminderForExpiredSubscription=Send reminder by email to members when contribution is about to expire (parameter is number of days before end of membership to send the remind. It can be a list of days separated by a semicolon, for example '10;5;0;-5')
MembershipPaid=Membership paid for current period (until %s)
YouMayFindYourInvoiceInThisEmail=You may find your invoice attached to this email
XMembersClosed=%s member(s) closed
XExternalUserCreated=%s external user(s) created
ForceMemberNature=Force member nature (Individual or Corporation)
CreateDolibarrLoginDesc=The creation of a user login for members allows them to connect to the application. Depending on the authorizations granted, they will be able, for example, to consult or modify their file themselves.
CreateDolibarrThirdPartyDesc=A thirdparty is the legal entity that will be used on the invoice if you decide to generate invoice for each contribution. You will be able to create it later during the process of recording the contribution.
ThisIsContentOfYourMembershipRequestWasReceived=የአባልነት ጥያቄህ እንደደረሰ ልናሳውቅህ እንፈልጋለን።<br><br>
ThisIsContentOfYourMembershipWasValidated=አባልነትህ የተረጋገጠው በሚከተለው መረጃ መሆኑን ልናሳውቅህ እንፈልጋለን፡<br><br>
ThisIsContentOfYourSubscriptionWasRecorded=አዲሱ የደንበኝነት ምዝገባዎ መመዝገቡን ልናሳውቅዎ እንፈልጋለን። እባክህ ደረሰኝህን እዚህ ተዘግቶ አግኝ።<br><br>
ThisIsContentOfSubscriptionReminderEmail=የደንበኝነት ምዝገባዎ ጊዜው የሚያበቃበት ወይም ጊዜው ያለፈበት (__MEMBER_LAST_SUBSCRIPTION_DATE_END_) መሆኑን ልናሳውቅዎ እንፈልጋለን። እንደታደሱት ተስፋ እናደርጋለን።<br><br>
ThisIsContentOfYourCard=ይህ ስለእርስዎ ያለን መረጃ ማጠቃለያ ነው። የሆነ ነገር ትክክል ካልሆነ እባክዎ ያግኙን።<br><br>
DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL_SUBJECT=የእንግዳ በራስ-የተቀረጸ ከሆነ የተቀበለው የማሳወቂያ ኢሜይል ርዕሰ ጉዳይ
DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL=የእንግዳ በራስ-የተቀረጸ ከሆነ የተቀበለው የማሳወቂያ ኢሜይል ይዘት
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=በአባል ራስ-ምዝገባ ላይ ለአንድ አባል ኢሜይል ለመላክ የሚጠቀሙበት የኢሜይል አብነት
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_MEMBER_VALIDATION=በአባላት ማረጋገጫ ላይ ለአንድ አባል ኢሜይል ለመላክ ለመጠቀም የኢሜል አብነት
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=በአዲስ የአስተዋጽዖ ቀረጻ ላይ ለአባል አባል ኢሜይል ለመላክ የሚጠቀሙበት አብነት
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=አስተዋፅዖ ጊዜው ሊያበቃ ሲል የኢሜይል አስታዋሽ ለመላክ የሚጠቀሙበት የኢሜይል አብነት
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_CANCELATION=አባል መሰረዝ ላይ አንድ አባል ኢሜይል ለመላክ ለመጠቀም የኢሜይል አብነት
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_EXCLUSION=በአባላት መገለል ላይ ለአንድ አባል ኢሜይል ለመላክ ለመጠቀም የኢሜይል አብነት
DescADHERENT_MAIL_FROM=ላኪ ኢሜል ለራስ-ሰር ኢሜይሎች
DescADHERENT_CC_MAIL_FROM=አውቶማቲክ የኢሜል ቅጂ ይላኩ።
DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=የመለያዎች ገጽ ቅርጸት
DescADHERENT_ETIQUETTE_TEXT=በአባል አድራሻ ሉሆች ላይ የተጻፈ ጽሑፍ
DescADHERENT_CARD_TYPE=የካርድ ገጽ ቅርጸት
DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=በአባል ካርዶች ላይ የታተመ ጽሑፍ
DescADHERENT_CARD_TEXT=በአባል ካርዶች ላይ የታተመ ጽሑፍ (በግራ በኩል አሰልፍ)
DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=በአባል ካርዶች ላይ የታተመ ጽሑፍ (በቀኝ በኩል አሰልፍ)
DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=በአባል ካርዶች ግርጌ ላይ የታተመ ጽሑፍ
ShowTypeCard=ዓይነት '%s' አሳይ
HTPasswordExport=htpassword ፋይል መፍጠር
NoThirdPartyAssociatedToMember=ከዚህ አባል ጋር የተገናኘ ምንም ሶስተኛ ወገን የለም።
MembersAndSubscriptions=አባላት እና አስተዋጽዖዎች
MoreActions=በመቅዳት ላይ ተጨማሪ እርምጃ
MoreActionsOnSubscription=አስተዋፅዖን በሚመዘግቡበት ጊዜ በነባሪነት የተጠቆመ የማሟያ እርምጃ፣ እንዲሁም በመስመር ላይ መዋጮ ክፍያ ላይ በራስ-ሰር ይከናወናል
MoreActionBankDirect=በባንክ ሂሳብ ላይ ቀጥተኛ ግቤት ይፍጠሩ
MoreActionBankViaInvoice=ደረሰኝ ይፍጠሩ እና በባንክ ሂሳብ ላይ ክፍያ ይፍጠሩ
MoreActionInvoiceOnly=ያለክፍያ ደረሰኝ ይፍጠሩ
LinkToGeneratedPages=የንግድ ካርዶች ወይም የአድራሻ ወረቀቶች ማመንጨት
LinkToGeneratedPagesDesc=ይህ ማያ ገጽ ለሁሉም አባላትዎ ወይም ለአንድ የተወሰነ አባል ከቢዝነስ ካርዶች ጋር ፒዲኤፍ ፋይሎችን እንዲያመነጩ ይፈቅድልዎታል።
DocForAllMembersCards=ለሁሉም አባላት የንግድ ካርዶችን ይፍጠሩ
DocForOneMemberCards=ለአንድ የተወሰነ አባል የንግድ ካርዶችን ይፍጠሩ
DocForLabels=የአድራሻ ወረቀቶችን ይፍጠሩ
SubscriptionPayment=የአስተዋጽኦ ክፍያ
LastSubscriptionDate=የቅርብ ጊዜ መዋጮ ክፍያ ቀን
LastSubscriptionAmount=የቅርብ ጊዜ መዋጮ መጠን
LastMemberType=የመጨረሻው አባል አይነት
MembersStatisticsByCountries=የአባላት ስታቲስቲክስ በአገር
MembersStatisticsByState=የአባላት ስታቲስቲክስ በክፍለ ሃገር/ግዛት።
MembersStatisticsByTown=የአባላት ስታቲስቲክስ በከተማ
MembersStatisticsByRegion=የአባላት ስታቲስቲክስ በክልል
NbOfMembers=ጠቅላላ የአባላት ብዛት
NbOfActiveMembers=አጠቃላይ የአሁን ንቁ አባላት ብዛት
NoValidatedMemberYet=ምንም የተረጋገጡ አባላት አልተገኙም።
MembersByCountryDesc=ይህ ማያ ገጽ የአባላትን ስታቲስቲክስ በአገሮች ያሳየዎታል። ግራፎች እና ገበታዎች በጎግል ኦንላይን ግራፍ አገልግሎት እና እንዲሁም የሚሰራ የበይነመረብ ግንኙነት መኖር ላይ የተመካ ነው።
MembersByStateDesc=ይህ ስክሪን በክፍለ ሃገር/በክልሎች/በካንቶን የአባላትን ስታቲስቲክስ ያሳየዎታል።
MembersByTownDesc=ይህ ማያ ገጽ በከተማ የአባላትን ስታቲስቲክስ ያሳየዎታል።
MembersByNature=ይህ ማያ ገጽ በተፈጥሮው የአባላትን ስታቲስቲክስ ያሳየዎታል።
MembersByRegion=ይህ ማያ ገጽ የአባላትን ስታቲስቲክስ በክልል ያሳየዎታል።
MembersStatisticsDesc=ለማንበብ የሚፈልጉትን ስታቲስቲክስ ይምረጡ...
MenuMembersStats=ስታትስቲክስ
LastMemberDate=የቅርብ ጊዜ የአባልነት ቀን
LatestSubscriptionDate=የቅርብ ጊዜ መዋጮ ቀን
MemberNature=የአባሉ ተፈጥሮ
MembersNature=የአባላት ተፈጥሮ
Public=%s አባልነቴን በ<a target="_blank" href="%s">የህዝብ መዝገብ</a> ማተም እችላለሁ።
MembershipPublic=የህዝብ አባልነት
NewMemberbyWeb=አዲስ አባል ታክሏል። መጽደቅን በመጠባበቅ ላይ
NewMemberForm=አዲስ የአባልነት ቅጽ
SubscriptionsStatistics=የአስተዋጽዖዎች ስታቲስቲክስ
NbOfSubscriptions=የመዋጮዎች ብዛት
AmountOfSubscriptions=ከመዋጮ የተሰበሰበ መጠን
TurnoverOrBudget=ማዞሪያ (ለድርጅት) ወይም በጀት (ለመሠረት)
DefaultAmount=ነባሪ መዋጮ መጠን (በአባል ዓይነት ደረጃ ምንም መጠን ካልተገለጸ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል)
MinimumAmount=ዝቅተኛው መጠን (የመዋጮ መጠን ነጻ ሲሆን ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል)
CanEditAmount=የደንበኝነት ምዝገባ መጠን በአባሉ ሊገለጽ ይችላል።
CanEditAmountDetail=ጎብኚው የአባላት አይነት ምንም ይሁን ምን የአስተዋጽኦውን መጠን መምረጥ/ማርትዕ ይችላል።
AmountIsLowerToMinimumNotice=መጠኑ ከዝቅተኛው %s ያነሰ ነው
MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=ከመስመር ላይ ምዝገባ በኋላ በራስ ሰር ወደ የመስመር ላይ ክፍያ ገጽ ይቀይሩ
ByProperties=በተፈጥሮ
MembersStatisticsByProperties=የአባላት ስታቲስቲክስ በተፈጥሮ
VATToUseForSubscriptions=ለመዋጮዎች የሚውል የተእታ መጠን
NoVatOnSubscription=ለመዋጮዎች ተ.እ.ታ የለም።
ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=ለመዋጮ መስመር ወደ ደረሰኝ የሚያገለግል ምርት፡ %s
NameOrCompany=ስም ወይም ኩባንያ
SubscriptionRecorded=አስተዋጽዖ ተመዝግቧል
NoEmailSentToMember=ምንም ኢሜይል ወደ አባል አልተላከም።
EmailSentToMember=ኢሜይል በ%s ላይ ለአባል ተልኳል
SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=ጊዜው ያለፈባቸው አስተዋጽዖዎች አስታዋሽ በኢሜይል ይላኩ።
SendReminderForExpiredSubscription=አስተዋጽዖ ጊዜው ሊያበቃ ሲል ለአባላት አስታዋሽ በኢሜይል ይላኩ (ልኬቱ ማስታወሻውን ለመላክ አባልነት ከማብቃቱ የቀኖች ብዛት ነው። በሰሚኮሎን የሚለዩ የቀኖች ዝርዝር ሊሆን ይችላል፣ ለምሳሌ '10;5;0;-5 ')
MembershipPaid=አባልነት ለአሁኑ ጊዜ ይከፈላል (እስከ %s ድረስ)
YouMayFindYourInvoiceInThisEmail=ደረሰኝህን ከዚህ ኢሜይል ጋር ተያይዘው ልታገኘው ትችላለህ
XMembersClosed=%s አባል(ዎች) ተዘግቷል
XExternalUserCreated=%s የውጭ ተጠቃሚ(ዎች) ተፈጥረዋል
ForceMemberNature=የአባልነት ተፈጥሮ (ግለሰብ ወይም ኮርፖሬሽን)
CreateDolibarrLoginDesc=ለአባላት የተጠቃሚ መግቢያ መፈጠር ከመተግበሪያው ጋር እንዲገናኙ ያስችላቸዋል። በተሰጡት ፍቃዶች ላይ በመመስረት, ለምሳሌ, ፋይላቸውን ራሳቸው ለማማከር ወይም ለማሻሻል ይችላሉ.
CreateDolibarrThirdPartyDesc=ለእያንዳንዱ መዋጮ ደረሰኝ ለማመንጨት ከወሰኑ ሶስተኛ ወገን በክፍያ መጠየቂያው ላይ ጥቅም ላይ የሚውል ህጋዊ አካል ነው። አስተዋጽኦውን በመመዝገብ ሂደት ውስጥ በኋላ ላይ መፍጠር ይችላሉ.
MemberFirstname=የአባል ስም
MemberLastname=የአባት ስም
MemberCodeDesc=የአባል ኮድ፣ ለሁሉም አባላት ልዩ
MemberSubscriptionStartFirstDayOf=የአባልነት መጀመሪያ ቀን ከመጀመሪያ ቀን ጋር ይዛመዳል
MemberSubscriptionStartAfter=የደንበኝነት ምዝገባው የሚጀምርበት ቀን ከመታደሱ በስተቀር (ለምሳሌ +3m = +3 ወራት፣ -5d = -5 ቀናት፣ +1Y = +1 ዓመት) ከመግባቱ በፊት ያለው ዝቅተኛ ጊዜ።
SubscriptionLinkedToConciliatedTransaction=Membership is linked to a conciliated transaction so this modification is not allowed.
ConfirmMassSubsriptionCreation=Confirm subscription creation
ConfirmMassSubsriptionCreationQuestion=Are you sure you want to create the %s selected subscription(s)?
XSubsriptionCreated=%s subscription(s) created
XSubsriptionErrors=%s subscription(s) where in error
CreateSubscription=Create subscription
WarningNoComplementaryActionDone=No Complementary action on recording will be executed with this massaction

View file

@ -27,8 +27,7 @@ ModuleBuilderDeschooks=ይህ ትር ለ መንጠቆዎች የተወሰነ ነ
ModuleBuilderDescwidgets=ይህ ትር መግብሮችን ለማስተዳደር/ግንባታ የተዘጋጀ ነው።
ModuleBuilderDescbuildpackage=የሞጁሉን "ለመከፋፈል ዝግጁ" ጥቅል ፋይል (የተለመደ የዚፕ ፋይል) እና "ለማሰራጨት ዝግጁ" የሰነድ ፋይል እዚህ ማመንጨት ይችላሉ። የጥቅሉን ወይም የሰነድ ፋይሉን ለመገንባት በቀላሉ አዝራሩን ጠቅ ያድርጉ።
EnterNameOfModuleToDeleteDesc=ሞጁሉን መሰረዝ ይችላሉ. ማስጠንቀቂያ፡ ሁሉም የሞጁል ኮድ አድራጊ ፋይሎች (በእጅ የተፈጠሩ ወይም የተፈጠሩ) እና የተዋቀሩ መረጃዎች እና ሰነዶች ይሰረዛሉ!
EnterNameOfObjectToDeleteDesc=አንድ ነገር መሰረዝ ይችላሉ። ማስጠንቀቂያ፡ ከነገር ጋር የተያያዙ ሁሉም የኮድ ማድረጊያ ፋይሎች (የተፈጠሩ ወይም በእጅ የተፈጠሩ) ይሰረዛሉ!
EnterNameOfObjectToDeleteDesc=አንድ ነገር መሰረዝ ይችላሉ። ማስጠንቀቂያ፡ ከነገር ጋር የተያያዙ ሁሉም የኮድ ማድረጊያ ፋይሎች (የተፈጠሩ ወይም በእጅ የተፈጠሩ) ይሰረዛሉ!
EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All coding files (generated or created manually) related to the object will be deleted!
DangerZone=አደገኛ ዞን
BuildPackage=ጥቅል ገንቡ
BuildPackageDesc=በማንኛውም ዶሊባር ላይ ለማሰራጨት ዝግጁ እንዲሆኑ የመተግበሪያዎን ዚፕ ፓኬጅ ማመንጨት ይችላሉ። እንዲሁም እንደ <a href="https://www.dolistore.com">DoliStore.com</a> ባሉ የገበያ ቦታዎች ላይ ማሰራጨት ወይም መሸጥ ትችላለህ።
@ -183,7 +182,7 @@ DictionaryDeleted=መዝገበ ቃላት <b>%s</b> በተሳካ ሁኔታ ተወ
PropertyModuleUpdated=ንብረት <b>%s</b> በተሳካ ሁኔታ ተዘምኗል
InfoForApiFile=* ለመጀመሪያ ጊዜ ፋይል ሲያመነጩ ሁሉም ዘዴዎች ይፈጠራሉ <strong> ለእያንዳንዱ ነገር።</strong><br>* <strong>ን ጠቅ ሲያደርጉ</strong> ሁሉንም ዘዴዎች ያስወግዳል ='notranslate'><strong></span>የተመረጠ ነገር</strong>።
SetupFile=ለሞጁል ማዋቀር ገጽ
EmailingSelectors=ኢሜል መራጮች
EmailingSelectors=Emails selectors
EmailingSelectorDesc=ለጅምላ ኢሜል መላላኪያ ሞጁል አዲስ የኢሜል ኢላማ መራጮችን ለማቅረብ የክፍል ፋይሎችን እዚህ ማመንጨት እና ማርትዕ ይችላሉ።
EmailingSelectorFile=ኢሜይሎች መራጭ ፋይል
NoEmailingSelector=ኢሜይሎች መራጭ ፋይል የለም።

View file

@ -1,22 +1,42 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - multicurrency
MultiCurrency=Multi currency
ErrorAddRateFail=Error in added rate
ErrorAddCurrencyFail=Error in added currency
ErrorDeleteCurrencyFail=Error delete fail
multicurrency_syncronize_error=Synchronization error: %s
MULTICURRENCY_USE_RATE_ON_DOCUMENT_DATE=Use the date of the document to find the currency rate, instead of using the latest known rate
multicurrency_useOriginTx=When an object is created from another, keep the original rate from the source object (otherwise use the latest known rate)
MultiCurrency=ባለብዙ ገንዘብ
ErrorAddRateFail=የጨመረው መጠን ላይ ስህተት
ErrorAddCurrencyFail=የተጨመረው ገንዘብ ላይ ስህተት
ErrorDeleteCurrencyFail=ስህተት መሰረዝ አልተሳካም።
multicurrency_syncronize_error=የማመሳሰል ስህተት፡ %s
MULTICURRENCY_USE_RATE_ON_DOCUMENT_DATE=የቅርብ ጊዜውን የታወቀ መጠን ከመጠቀም ይልቅ የምንዛሬ ተመንን ለማግኘት የሰነዱን ቀን ይጠቀሙ
multicurrency_useOriginTx=አንድ ነገር ከሌላው ሲፈጠር ዋናውን መጠን ከምንጩ ነገር ያቆዩት (አለበለዚያ የቅርብ ጊዜውን የታወቀ መጠን ይጠቀሙ)
CurrencyLayerAccount=CurrencyLayer API
CurrencyLayerAccount_help_to_synchronize=You must create an account on website %s to use this functionality.<br>Get your <b>API key</b>.<br>If you use a free account, you can't change the <b>source currency</b> (USD by default).<br>If your main currency is not USD, the application will automatically recalculate it.<br><br>You are limited to 1000 synchronizations per month.
multicurrency_appId=API key
multicurrency_appCurrencySource=Source currency
multicurrency_alternateCurrencySource=Alternate source currency
CurrenciesUsed=Currencies used
CurrenciesUsed_help_to_add=Add the different currencies and rates you need to use on your <b>proposals</b>, <b>orders</b> etc.
rate=rate
MulticurrencyReceived=Received, original currency
MulticurrencyRemainderToTake=Remaining amount, original currency
MulticurrencyPaymentAmount=Payment amount, original currency
AmountToOthercurrency=Amount To (in currency of receiving account)
CurrencyRateSyncSucceed=Currency rate synchronization done successfuly
MULTICURRENCY_USE_CURRENCY_ON_DOCUMENT=Use the currency of the document for online payments
CurrencyLayerAccount_help_to_synchronize=ይህንን ተግባር ለመጠቀም በድር ጣቢያ %s ላይ መለያ መፍጠር አለቦት።<br>የእርስዎን b0aee83365837 /span>ኤፒአይ ቁልፍ<span class='notranslate'></b><br>ነጻ መለያ ከተጠቀሙ የ<span class='ን መቀየር አይችሉም notranslate'><b></span>ምንጭ ምንዛሬ</b> (በነባሪ የአሜሪካ ዶላር)<br>የእርስዎ ዋና ገንዘብ ከሆነ የአሜሪካ ዶላር አይደለም አፕሊኬሽኑ በራስ ሰር እንደገና ይሰላል።<br><br>እርስዎ በወር 1000 ማመሳሰል ተወስነዋል።
multicurrency_appId=የኤፒአይ ቁልፍ
multicurrency_appCurrencySource=ምንጭ ምንዛሬ
multicurrency_alternateCurrencySource=ተለዋጭ ምንጭ ምንዛሬ
CurrenciesUsed=ጥቅም ላይ የዋሉ ምንዛሬዎች
CurrenciesUsed_help_to_add=በእርስዎ <b>proposals</b>, b60838 /span>ትዕዛዝ<span class='notranslate'></b> ወዘተ።
rate=ደረጃ
MulticurrencyReceived=ተቀብሏል፣ ኦሪጅናል ምንዛሬ
MulticurrencyRemainderToTake=የቀረው መጠን፣ የመጀመሪያው ምንዛሬ
AmountToOthercurrency=የገንዘብ መጠን (በመለያ መቀበያ ገንዘብ)
CurrencyRateSyncSucceed=የምንዛሬ ተመን ማመሳሰል በተሳካ ሁኔታ ተከናውኗል
MULTICURRENCY_USE_CURRENCY_ON_DOCUMENT=ለመስመር ላይ ክፍያዎች የሰነዱን ምንዛሬ ይጠቀሙ
TabTitleMulticurrencyRate=ዝርዝር ደረጃ
ListCurrencyRate=ለመገበያያ ገንዘብ የምንዛሬ ተመኖች ዝርዝር
CreateRate=ተመን ይፍጠሩ
FormCreateRate=ፈጠራን ደረጃ ይስጡ
FormUpdateRate=ደረጃ ማሻሻያ
successRateCreate=የምንዛሬ ተመን %s ወደ ዳታቤዝ ታክሏል
ConfirmDeleteLineRate=እርግጠኛ ነህ የ%s የመገበያያ ገንዘብ %s በ b0ecb2ec87f49fez0 ላይ ማስወገድ ትፈልጋለህ። > ቀን?
DeleteLineRate=መጠን አጽዳ
successRateDelete=ደረጃ ተሰርዟል።
errorRateDelete=መጠኑን ሲሰርዝ ስህተት
successUpdateRate=ማሻሻያ ተደርጓል
ErrorUpdateRate=መጠኑን ሲቀይሩ ስህተት
Codemulticurrency=የምንዛሬ ኮድ
UpdateRate=መጠኑን ይቀይሩ
CancelUpdate=መሰረዝ
NoEmptyRate=የዋጋ መስኩ ባዶ መሆን የለበትም
CurrencyCodeId=የምንዛሪ መታወቂያ
CurrencyCode=የምንዛሬ ኮድ
CurrencyUnitPrice=የክፍል ዋጋ በውጭ ምንዛሪ
CurrencyPrice=ዋጋ በውጭ ምንዛሪ
MutltiCurrencyAutoUpdateCurrencies=ሁሉንም የምንዛሬ ተመኖች ያዘምኑ

View file

@ -1,196 +1,208 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - orders
OrdersArea=Customers orders area
SuppliersOrdersArea=Purchase orders area
OrderCard=Order card
OrderId=Order Id
Order=Order
PdfOrderTitle=Order
Orders=Orders
OrderLine=Order line
OrderDate=Order date
OrderDateShort=Order date
OrderToProcess=Order to process
NewOrder=New order
NewSupplierOrderShort=New order
NewOrderSupplier=New Purchase Order
ToOrder=Make order
MakeOrder=Make order
SupplierOrder=Purchase order
SuppliersOrders=Purchase orders
SaleOrderLines=Sales order lines
PurchaseOrderLines=Puchase order lines
SuppliersOrdersRunning=Current purchase orders
CustomerOrder=Sales Order
CustomersOrders=Sales Orders
CustomersOrdersRunning=Current sales orders
CustomersOrdersAndOrdersLines=Sales orders and order details
OrdersDeliveredToBill=Sales orders delivered to bill
OrdersToBill=Sales orders delivered
OrdersInProcess=Sales orders in process
OrdersToProcess=Sales orders to process
SuppliersOrdersToProcess=Purchase orders to process
SuppliersOrdersAwaitingReception=Purchase orders awaiting reception
AwaitingReception=Awaiting reception
StatusOrderCanceledShort=Canceled
StatusOrderDraftShort=Draft
StatusOrderValidatedShort=Validated
StatusOrderSentShort=In process
StatusOrderSent=Shipment in process
StatusOrderOnProcessShort=Ordered
StatusOrderProcessedShort=Processed
StatusOrderDelivered=Delivered
StatusOrderDeliveredShort=Delivered
StatusOrderToBillShort=Delivered
StatusOrderApprovedShort=Approved
StatusOrderRefusedShort=Refused
StatusOrderToProcessShort=To process
StatusOrderReceivedPartiallyShort=Partially received
StatusOrderReceivedAllShort=Products received
StatusOrderCanceled=Canceled
StatusOrderDraft=Draft (needs to be validated)
StatusOrderValidated=Validated
StatusOrderOnProcess=Ordered - Standby reception
StatusOrderOnProcessWithValidation=Ordered - Standby reception or validation
StatusOrderProcessed=Processed
StatusOrderToBill=Delivered
StatusOrderApproved=Approved
StatusOrderRefused=Refused
StatusOrderReceivedPartially=Partially received
StatusOrderReceivedAll=All products received
ShippingExist=A shipment exists
QtyOrdered=Qty ordered
ProductQtyInDraft=Product quantity into draft orders
ProductQtyInDraftOrWaitingApproved=Product quantity into draft or approved orders, not yet ordered
MenuOrdersToBill=Orders delivered
MenuOrdersToBill2=Billable orders
ShipProduct=Ship product
CreateOrder=Create Order
RefuseOrder=Refuse order
ApproveOrder=Approve order
Approve2Order=Approve order (second level)
ValidateOrder=Validate order
UnvalidateOrder=Unvalidate order
DeleteOrder=Delete order
CancelOrder=Cancel order
OrderReopened= Order %s re-open
AddOrder=Create order
AddSupplierOrderShort=Create order
AddPurchaseOrder=Create purchase order
AddToDraftOrders=Add to draft order
ShowOrder=Show order
OrdersOpened=Orders to process
NoDraftOrders=No draft orders
NoOrder=No order
NoSupplierOrder=No purchase order
LastOrders=Latest %s sales orders
LastCustomerOrders=Latest %s sales orders
LastSupplierOrders=Latest %s purchase orders
LastModifiedOrders=Latest %s modified orders
AllOrders=All orders
NbOfOrders=Number of orders
OrdersStatistics=Order's statistics
OrdersStatisticsSuppliers=Purchase order statistics
NumberOfOrdersByMonth=Number of orders by month
AmountOfOrdersByMonthHT=Amount of orders by month (excl. tax)
ListOfOrders=List of orders
CloseOrder=Close order
ConfirmCloseOrder=Are you sure you want to set this order to delivered? Once an order is delivered, it can be set to billed.
ConfirmDeleteOrder=Are you sure you want to delete this order?
ConfirmValidateOrder=Are you sure you want to validate this order under name <b>%s</b>?
ConfirmUnvalidateOrder=Are you sure you want to restore order <b>%s</b> to draft status?
ConfirmCancelOrder=Are you sure you want to cancel this order?
ConfirmMakeOrder=Are you sure you want to confirm you made this order on <b>%s</b>?
GenerateBill=Generate invoice
ClassifyShipped=Classify delivered
DraftOrders=Draft orders
DraftSuppliersOrders=Draft purchase orders
OnProcessOrders=In process orders
RefOrder=Ref. order
RefCustomerOrder=Ref. order for customer
RefOrderSupplier=Ref. order for vendor
RefOrderSupplierShort=Ref. order vendor
SendOrderByMail=Send order by mail
ActionsOnOrder=Events on order
NoArticleOfTypeProduct=No article of type 'product' so no shippable article for this order
OrderMode=Order method
AuthorRequest=Request author
UserWithApproveOrderGrant=Users granted with "approve orders" permission.
PaymentOrderRef=Payment of order %s
ConfirmCloneOrder=Are you sure you want to clone this order <b>%s</b>?
DispatchSupplierOrder=Receiving purchase order %s
FirstApprovalAlreadyDone=First approval already done
SecondApprovalAlreadyDone=Second approval already done
SupplierOrderReceivedInDolibarr=Purchase Order %s received %s
SupplierOrderSubmitedInDolibarr=Purchase Order %s submitted
SupplierOrderClassifiedBilled=Purchase Order %s set billed
OtherOrders=Other orders
SupplierOrderValidatedAndApproved=Supplier order is validated and approved : %s
SupplierOrderValidated=Supplier order is validated : %s
OrderExists=ከዚህ ሀሳብ ጋር የተገናኘ ትእዛዝ አስቀድሞ ተከፍቷል፣ ስለዚህ ምንም ሌላ ትዕዛዝ በራስ ሰር አልተፈጠረም።
OrdersArea=የደንበኞች ትዕዛዝ አካባቢ
SuppliersOrdersArea=የትዕዛዝ ቦታን ይግዙ
OrderCard=ካርድ ይዘዙ
OrderId=የትዕዛዝ መታወቂያ
Order=ማዘዝ
PdfOrderTitle=ማዘዝ
Orders=ትዕዛዞች
OrderLine=የትእዛዝ መስመር
OrderDate=የታዘዘበት ቀን
OrderDateShort=የታዘዘበት ቀን
OrderToProcess=ለማስኬድ ያዝዙ
NewOrder=አዲስ ትዕዛዝ
NewSupplierOrderShort=አዲስ ትዕዛዝ
NewOrderSupplier=አዲስ የግዢ ትእዛዝ
ToOrder=ቅደም ተከተል አድርግ
MakeOrder=ቅደም ተከተል አድርግ
SupplierOrder=ትእዛዝዎን ይግዙ
SuppliersOrders=የግዢ ትዕዛዞች
SaleOrderLines=የሽያጭ ማዘዣ መስመሮች
PurchaseOrderLines=የትእዛዝ መስመሮችን ይግዙ
SuppliersOrdersRunning=ወቅታዊ የግዢ ትዕዛዞች
CustomerOrder=የሽያጭ ትዕዛዝ
CustomersOrders=የሽያጭ ትዕዛዞች
CustomersOrdersRunning=ወቅታዊ የሽያጭ ትዕዛዞች
CustomersOrdersAndOrdersLines=የሽያጭ ትዕዛዞች እና የትዕዛዝ ዝርዝሮች
OrdersDeliveredToBill=የሽያጭ ማዘዣዎች ወደ ሂሳብ ደርሰዋል
OrdersToBill=የሽያጭ ትዕዛዞች ደርሰዋል
OrdersInProcess=የሽያጭ ትዕዛዞች በሂደት ላይ
OrdersToProcess=ለማስኬድ የሽያጭ ትዕዛዞች
SuppliersOrdersToProcess=ለማስኬድ ትዕዛዞችን ይግዙ
SuppliersOrdersAwaitingReception=መቀበያ በመጠባበቅ ላይ ያሉ የግዢ ትዕዛዞች
AwaitingReception=መቀበያ በመጠባበቅ ላይ
StatusOrderCanceledShort=ተሰርዟል።
StatusOrderDraftShort=ረቂቅ
StatusOrderValidatedShort=ተረጋግጧል
StatusOrderSentShort=በሂደት ላይ
StatusOrderSent=በሂደት ላይ ያለ ጭነት
StatusOrderOnProcessShort=ታዝዟል።
StatusOrderProcessedShort=ተሰራ
StatusOrderDelivered=ደረሰ
StatusOrderDeliveredShort=ደረሰ
StatusOrderToBillShort=ደረሰ
StatusOrderApprovedShort=ጸድቋል
StatusOrderRefusedShort=እምቢ አለ።
StatusOrderToProcessShort=ለማስኬድ
StatusOrderReceivedPartiallyShort=በከፊል ተቀብሏል
StatusOrderReceivedAllShort=ምርቶች ተቀብለዋል
StatusOrderCanceled=ተሰርዟል።
StatusOrderDraft=ረቂቅ (መረጋገጥ አለበት)
StatusOrderValidated=ተረጋግጧል
StatusOrderOnProcess=የታዘዘ - የመጠባበቂያ አቀባበል
StatusOrderOnProcessWithValidation=የታዘዘ - በተጠባባቂ መቀበያ ወይም ማረጋገጫ
StatusOrderProcessed=ተሰራ
StatusOrderToBill=ደረሰ
StatusOrderApproved=ጸድቋል
StatusOrderRefused=እምቢ አለ።
StatusOrderReceivedPartially=በከፊል ተቀብሏል
StatusOrderReceivedAll=ሁሉም ምርቶች ተቀብለዋል
ShippingExist=ጭነት አለ።
QtyOrdered=Qty ታዝዟል።
ProductQtyInDraft=የምርት ብዛት ወደ ረቂቅ ትዕዛዞች
ProductQtyInDraftOrWaitingApproved=የምርት ብዛት ወደ ረቂቅ ወይም የጸደቁ ትዕዛዞች፣ ገና አልታዘዘም።
MenuOrdersToBill=ትዕዛዞች ደርሰዋል
MenuOrdersToBill2=የሚከፈልባቸው ትዕዛዞች
ShipProduct=የመርከብ ምርት
CreateOrder=ትዕዛዝ ይፍጠሩ
RefuseOrder=ትእዛዝ እምቢ
ApproveOrder=ትዕዛዝ አጽድቅ
Approve2Order=ትዕዛዝ አጽድቅ (ሁለተኛ ደረጃ)
UserApproval=ተጠቃሚ ለማጽደቅ
UserApproval2=ተጠቃሚ ለማጽደቅ (ሁለተኛ ደረጃ)
ValidateOrder=ትዕዛዙን ያረጋግጡ
UnvalidateOrder=ልክ ያልሆነ ትዕዛዝ
DeleteOrder=ትዕዛዝ ሰርዝ
CancelOrder=ትዕዛዝ ሰርዝ
OrderReopened= ይዘዙ %s እንደገና ክፈት
AddOrder=ትዕዛዝ ይፍጠሩ
AddSupplierOrderShort=ትዕዛዝ ይፍጠሩ
AddPurchaseOrder=የግዢ ትዕዛዝ ይፍጠሩ
AddToDraftOrders=ወደ ረቂቅ ቅደም ተከተል ያክሉ
ShowOrder=ትዕዛዝ አሳይ
OrdersOpened=ለማስኬድ ትዕዛዞች
NoDraftOrders=ምንም ረቂቅ ትዕዛዞች የሉም
NoOrder=ትዕዛዝ የለም
NoSupplierOrder=የግዢ ትዕዛዝ የለም።
LastOrders=የቅርብ ጊዜ %s የሽያጭ ትዕዛዞች
LastCustomerOrders=የቅርብ ጊዜ %s የሽያጭ ትዕዛዞች
LastSupplierOrders=የቅርብ ጊዜ %s የግዢ ትዕዛዞች
LastModifiedOrders=የቅርብ ጊዜ %s የተሻሻሉ ትዕዛዞች
AllOrders=ሁሉም ትዕዛዞች
NbOfOrders=የትዕዛዝ ብዛት
OrdersStatistics=የትዕዛዝ ስታቲስቲክስ
OrdersStatisticsSuppliers=የግዢ ትዕዛዝ ስታቲስቲክስ
NumberOfOrdersByMonth=የትእዛዝ ብዛት በወር
AmountOfOrdersByMonthHT=የትዕዛዝ መጠን በወር (ከግብር በስተቀር)
ListOfOrders=የትዕዛዝ ዝርዝር
ListOrderLigne=የትዕዛዝ መስመሮች
productobuy=የሚገዙ ምርቶች ብቻ
productonly=ምርቶች ብቻ
disablelinefree=ነፃ መስመሮች የሉም
CloseOrder=ትእዛዝ ዝጋ
ConfirmCloseOrder=እርግጠኛ ነዎት ይህን ትዕዛዝ እንዲደርስ ማዋቀር ይፈልጋሉ? አንዴ ትእዛዝ ከደረሰ፣ እንዲከፍል ሊዋቀር ይችላል።
ConfirmDeleteOrder=እርግጠኛ ነዎት ይህን ትዕዛዝ መሰረዝ ይፈልጋሉ?
ConfirmValidateOrder=እርግጠኛ ነህ ይህን ትዕዛዝ በስም <b>%s</b><span class='notranslate'></b> ?
ConfirmUnvalidateOrder=እርግጠኛ ነህ <b>%s</b> ሁኔታን ወደ ረቂቅ ሁኔታ መመለስ ትፈልጋለህ? ?
ConfirmCancelOrder=እርግጠኛ ነዎት ይህን ትዕዛዝ መሰረዝ ይፈልጋሉ?
ConfirmMakeOrder=እርግጠኛ ነዎት ይህንን ትዕዛዝ በ<b>%s</b><span class='notranslate'></b> ላይ ማረጋገጥ ትፈልጋለህ። >?
GenerateBill=የክፍያ መጠየቂያ ማመንጨት
ClassifyShipped=ደርሷል
PassedInShippedStatus=ተመድቧል
YouCantShipThis=ይህንን መመደብ አልችልም። እባክዎ የተጠቃሚ ፈቃዶችን ያረጋግጡ
DraftOrders=ረቂቅ ትዕዛዞች
DraftSuppliersOrders=ረቂቅ ግዢ ትዕዛዞች
OnProcessOrders=በሂደት ላይ ያሉ ትዕዛዞች
RefOrder=ማጣቀሻ. ማዘዝ
RefCustomerOrder=ማጣቀሻ. ለደንበኛ ማዘዝ
RefOrderSupplier=ማጣቀሻ. ለሻጭ ማዘዝ
RefOrderSupplierShort=ማጣቀሻ. ማዘዝ ሻጭ
SendOrderByMail=ትእዛዝ በፖስታ ላክ
ActionsOnOrder=ዝግጅቶች በትዕዛዝ ላይ
NoArticleOfTypeProduct=ምንም አይነት 'ምርት' የለም ስለዚህ ለዚህ ትዕዛዝ ምንም ሊላክ የሚችል ጽሑፍ የለም።
OrderMode=የትዕዛዝ ዘዴ
AuthorRequest=ደራሲን ጠይቅ
UserWithApproveOrderGrant=ተጠቃሚዎች "ትዕዛዞችን ማጽደቅ" ፍቃድ ተሰጥቷቸዋል.
PaymentOrderRef=የትዕዛዝ ክፍያ %s
ConfirmCloneOrder=እርግጠኛ ነህ ይህን ትዕዛዝ <b>%s</b>
DispatchSupplierOrder=የግዢ ትዕዛዝ %s በመቀበል ላይ
FirstApprovalAlreadyDone=የመጀመሪያ ማጽደቅ አስቀድሞ ተከናውኗል
SecondApprovalAlreadyDone=ሁለተኛ ማጽደቅ አስቀድሞ ተከናውኗል
SupplierOrderReceivedInDolibarr=የግዢ ትዕዛዝ %s ደርሶታል %s
SupplierOrderSubmitedInDolibarr=Purchase Order %s submitted (%s)
SupplierOrderClassifiedBilled=የግዢ ትዕዛዝ %s ተከፍሏል
OtherOrders=ሌሎች ትዕዛዞች
SupplierOrderValidatedAndApproved=የአቅራቢው ትዕዛዝ የተረጋገጠ እና የጸደቀ ነው፡ %s
SupplierOrderValidated=የአቅራቢው ትዕዛዝ የተረጋገጠ ነው፡ %s
OrderShowDetail=የትዕዛዝ ዝርዝር አሳይ
##### Types de contacts #####
TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up sales order
TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Representative following-up shipping
TypeContact_commande_external_BILLING=Customer invoice contact
TypeContact_commande_external_SHIPPING=Customer shipping contact
TypeContact_commande_external_CUSTOMER=Customer contact following-up order
TypeContact_order_supplier_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up purchase order
TypeContact_order_supplier_internal_SHIPPING=Representative following-up shipping
TypeContact_order_supplier_external_BILLING=Vendor invoice contact
TypeContact_order_supplier_external_SHIPPING=Vendor shipping contact
TypeContact_order_supplier_external_CUSTOMER=Vendor contact following-up order
Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_SUPPLIER_ADDON not defined
Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_ADDON not defined
Error_OrderNotChecked=No orders to invoice selected
TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=የክትትል የሽያጭ ትእዛዝ ተወካይ
TypeContact_commande_internal_SHIPPING=የክትትል መላኪያ ወኪል
TypeContact_commande_external_BILLING=የደንበኛ የክፍያ መጠየቂያ እውቂያ
TypeContact_commande_external_SHIPPING=የደንበኛ መላኪያ ዕውቂያ
TypeContact_commande_external_CUSTOMER=የደንበኛ ግንኙነት ተከታይ ትዕዛዝ
TypeContact_order_supplier_internal_SALESREPFOLL=የክትትል ግዢ ትዕዛዝ ተወካይ
TypeContact_order_supplier_internal_SHIPPING=የክትትል መላኪያ ወኪል
TypeContact_order_supplier_external_BILLING=የአቅራቢ ደረሰኝ ግንኙነት
TypeContact_order_supplier_external_SHIPPING=የአቅራቢ መላኪያ ግንኙነት
TypeContact_order_supplier_external_CUSTOMER=የአቅራቢ ግንኙነት ተከታይ ትዕዛዝ
Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=ቋሚ COMMANDE_SUPPLIER_ADDON አልተገለጸም።
Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=ቋሚ COMMANDE_ADDON አልተገለጸም።
Error_OrderNotChecked=የክፍያ መጠየቂያ ትዕዛዞች አልተመረጡም።
# Order modes (how we receive order). Not the "why" are keys stored into dict.lang
OrderByMail=Mail
OrderByFax=Fax
OrderByEMail=Email
OrderByWWW=Online
OrderByPhone=Phone
OrderByMail=ደብዳቤ
OrderByFax=ፋክስ
OrderByEMail=ኢሜይል
OrderByWWW=በመስመር ላይ
OrderByPhone=ስልክ
# Documents models
PDFEinsteinDescription=A complete order model (old implementation of Eratosthene template)
PDFEratostheneDescription=A complete order model
PDFEdisonDescription=A simple order model
PDFProformaDescription=A complete Proforma invoice template
CreateInvoiceForThisCustomer=Bill orders
CreateInvoiceForThisSupplier=Bill orders
CreateInvoiceForThisReceptions=Bill receptions
NoOrdersToInvoice=No orders billable
CloseProcessedOrdersAutomatically=Classify "Processed" all selected orders.
OrderCreation=Order creation
Ordered=Ordered
OrderCreated=Your orders have been created
OrderFail=An error happened during your orders creation
CreateOrders=Create orders
ToBillSeveralOrderSelectCustomer=To create an invoice for several orders, click first onto customer, then choose "%s".
OptionToSetOrderBilledNotEnabled=Option from module Workflow, to set order to 'Billed' automatically when invoice is validated, is not enabled, so you will have to set the status of orders to 'Billed' manually after the invoice has been generated.
IfValidateInvoiceIsNoOrderStayUnbilled=If invoice validation is 'No', the order will remain to status 'Unbilled' until the invoice is validated.
CloseReceivedSupplierOrdersAutomatically=Close order to status "%s" automatically if all products are received.
SetShippingMode=Set shipping mode
WithReceptionFinished=With reception finished
PDFEinsteinDescription=የተሟላ የትዕዛዝ ሞዴል (የኤራቶስተን አብነት የድሮ ትግበራ)
PDFEratostheneDescription=የተሟላ የትእዛዝ ሞዴል
PDFEdisonDescription=ቀላል የትዕዛዝ ሞዴል
PDFProformaDescription=የተሟላ የፕሮፎርማ ደረሰኝ አብነት
CreateInvoiceForThisCustomer=የቢል ትዕዛዞች
CreateInvoiceForThisSupplier=ቢል ትዕዛዞች
CreateInvoiceForThisReceptions=የቢል አቀባበል
NoOrdersToInvoice=ምንም ትእዛዝ ሊከፈል የሚችል የለም።
CloseProcessedOrdersAutomatically=ሁሉንም የተመረጡ ትዕዛዞችን "የተሰራ" መድብ።
OrderCreation=ትዕዛዝ መፍጠር
Ordered=ታዝዟል።
OrderCreated=ትዕዛዞችህ ተፈጥረዋል።
OrderFail=በትዕዛዝህ ወቅት ስህተት ተከስቷል።
CreateOrders=ትዕዛዞችን ይፍጠሩ
ToBillSeveralOrderSelectCustomer=ለብዙ ትዕዛዞች ደረሰኝ ለመፍጠር በመጀመሪያ ደንበኛ ላይ ጠቅ ያድርጉ እና በመቀጠል "%sን ይምረጡ።
OptionToSetOrderBilledNotEnabled=ከሞዱል የስራ ፍሰት አማራጭ፣ ደረሰኝ ሲረጋገጥ በራስ-ሰር ወደ 'ተከፈለ' ለማቀናበር አልነቃም፣ ስለዚህ ደረሰኙ ከተፈጠረ በኋላ የትዕዛዞቹን ሁኔታ እራስዎ 'ለክፍያ' ማቀናበር ይኖርብዎታል።
IfValidateInvoiceIsNoOrderStayUnbilled=የክፍያ መጠየቂያ ማረጋገጫ 'አይ' ከሆነ፣ ደረሰኙ እስኪጸድቅ ድረስ ትዕዛዙ 'ያልተከፈለ' ደረጃ ላይ ይቆያል።
CloseReceivedSupplierOrdersAutomatically=ሁሉም ምርቶች ከተቀበሉ "%s" ደረጃ ለማድረግ ትዕዛዝ ዝጋ።
SetShippingMode=የመላኪያ ሁነታን ያቀናብሩ
WithReceptionFinished=አቀባበል ጨርሷል
#### supplier orders status
StatusSupplierOrderCanceledShort=Canceled
StatusSupplierOrderDraftShort=Draft
StatusSupplierOrderValidatedShort=Validated
StatusSupplierOrderSentShort=In process
StatusSupplierOrderSent=Shipment in process
StatusSupplierOrderOnProcessShort=Ordered
StatusSupplierOrderProcessedShort=Processed
StatusSupplierOrderDelivered=Delivered
StatusSupplierOrderDeliveredShort=Delivered
StatusSupplierOrderToBillShort=Delivered
StatusSupplierOrderApprovedShort=Approved
StatusSupplierOrderRefusedShort=Refused
StatusSupplierOrderToProcessShort=To process
StatusSupplierOrderReceivedPartiallyShort=Partially received
StatusSupplierOrderReceivedAllShort=Products received
StatusSupplierOrderCanceled=Canceled
StatusSupplierOrderDraft=Draft (needs to be validated)
StatusSupplierOrderValidated=Validated
StatusSupplierOrderOnProcess=Ordered - Standby reception
StatusSupplierOrderOnProcessWithValidation=Ordered - Standby reception or validation
StatusSupplierOrderProcessed=Processed
StatusSupplierOrderToBill=Delivered
StatusSupplierOrderApproved=Approved
StatusSupplierOrderRefused=Refused
StatusSupplierOrderReceivedPartially=Partially received
StatusSupplierOrderReceivedAll=All products received
StatusSupplierOrderCanceledShort=ተሰርዟል።
StatusSupplierOrderDraftShort=ረቂቅ
StatusSupplierOrderValidatedShort=ተረጋግጧል
StatusSupplierOrderSentShort=በሂደት ላይ
StatusSupplierOrderSent=በሂደት ላይ ያለ ጭነት
StatusSupplierOrderOnProcessShort=ታዝዟል።
StatusSupplierOrderProcessedShort=ተሰራ
StatusSupplierOrderDelivered=ደረሰ
StatusSupplierOrderDeliveredShort=ደረሰ
StatusSupplierOrderToBillShort=ደረሰ
StatusSupplierOrderApprovedShort=ጸድቋል
StatusSupplierOrderRefusedShort=እምቢ አለ።
StatusSupplierOrderToProcessShort=ለማስኬድ
StatusSupplierOrderReceivedPartiallyShort=በከፊል ተቀብሏል
StatusSupplierOrderReceivedAllShort=ምርቶች ተቀብለዋል
StatusSupplierOrderCanceled=ተሰርዟል።
StatusSupplierOrderDraft=ረቂቅ (መረጋገጥ አለበት)
StatusSupplierOrderValidated=ተረጋግጧል
StatusSupplierOrderOnProcess=የታዘዘ - የመጠባበቂያ አቀባበል
StatusSupplierOrderOnProcessWithValidation=የታዘዘ - በተጠባባቂ መቀበያ ወይም ማረጋገጫ
StatusSupplierOrderProcessed=ተሰራ
StatusSupplierOrderToBill=ደረሰ
StatusSupplierOrderApproved=ጸድቋል
StatusSupplierOrderRefused=እምቢ አለ።
StatusSupplierOrderReceivedPartially=በከፊል ተቀብሏል
StatusSupplierOrderReceivedAll=ሁሉም ምርቶች ተቀብለዋል
NeedAtLeastOneInvoice = ቢያንስ አንድ ደረሰኝ መኖር አለበት።
LineAlreadyDispatched = የትእዛዝ መስመር አስቀድሞ ደርሷል።

View file

@ -16,77 +16,83 @@
#
# Generic
#
ModulePartnershipName=Partnership management
PartnershipDescription=Module Partnership management
PartnershipDescriptionLong= Module Partnership management
Partnership=Partnership
AddPartnership=Add partnership
CancelPartnershipForExpiredMembers=Partnership: Cancel partnership of members with expired subscriptions
PartnershipCheckBacklink=Partnership: Check referring backlink
ModulePartnershipName=የአጋርነት አስተዳደር
PartnershipDescription=ሞጁል አጋርነት አስተዳደር
PartnershipDescriptionLong= ሞጁል አጋርነት አስተዳደር
Partnership=አጋርነት
Partnerships=ሽርክናዎች
AddPartnership=ሽርክና ጨምር
CancelPartnershipForExpiredMembers=ሽርክና፡ ጊዜው ያለፈባቸው የደንበኝነት ምዝገባዎች የአባላት ሽርክና ሰርዝ
PartnershipCheckBacklink=ሽርክና፡ የጀርባ ማገናኛን አጣራ
#
# Menu
#
NewPartnership=New Partnership
ListOfPartnerships=List of partnership
NewPartnership=አዲስ አጋርነት
NewPartnershipbyWeb=የአጋርነት ጥያቄዎ በተሳካ ሁኔታ ታክሏል። በቅርቡ ልናገኝህ እንችላለን...
ListOfPartnerships=የአጋርነት ዝርዝር
#
# Admin page
#
PartnershipSetup=Partnership setup
PartnershipAbout=About Partnership
PartnershipAboutPage=Partnership about page
partnershipforthirdpartyormember=Partner status must be set on a 'thirdparty' or a 'member'
PARTNERSHIP_IS_MANAGED_FOR=Partnership managed for
PARTNERSHIP_BACKLINKS_TO_CHECK=Backlinks to check
PARTNERSHIP_NBDAYS_AFTER_MEMBER_EXPIRATION_BEFORE_CANCEL=Nb of days before cancelling status of a partnership when a subscription has expired
ReferingWebsiteCheck=Check of website referring
ReferingWebsiteCheckDesc=You can enable a feature to check that your partners has added a backlink to your website domains on their own website.
PartnershipSetup=አጋርነት ማዋቀር
PartnershipAbout=ስለ አጋርነት
PartnershipAboutPage=ስለ ገጽ አጋርነት
partnershipforthirdpartyormember=የአጋር ሁኔታ በ'ሶስተኛ ወገን' ወይም 'አባል' ላይ መቀናበር አለበት
PARTNERSHIP_IS_MANAGED_FOR=አጋርነት የሚተዳደረው ለ
PARTNERSHIP_BACKLINKS_TO_CHECK=ለመፈተሽ የኋላ አገናኞች
PARTNERSHIP_NBDAYS_AFTER_MEMBER_EXPIRATION_BEFORE_CANCEL=የደንበኝነት ምዝገባው ሲያልቅ የሽርክና ሁኔታን ከመሰረዝ ጥቂት ቀናት በፊት
ReferingWebsiteCheck=የድር ጣቢያ ማመሳከሪያን ያረጋግጡ
ReferingWebsiteCheckDesc=አጋሮችዎ በራሳቸው ድረ-ገጽ ላይ ወደ ድር ጣቢያዎ ጎራዎች የጀርባ ማገናኛ እንዳከሉ ለማረጋገጥ አንድ ባህሪን ማንቃት ይችላሉ።
PublicFormRegistrationPartnerDesc=ዶሊባርር የውጪ ጎብኚዎች የአጋርነት ፕሮግራሙ አካል ለመሆን እንዲጠይቁ ለማድረግ ይፋዊ ዩአርኤል/ድረ-ገጽ ሊያቀርብልዎ ይችላል።
#
# Object
#
DeletePartnership=Delete a partnership
PartnershipDedicatedToThisThirdParty=Partnership dedicated to this third party
PartnershipDedicatedToThisMember=Partnership dedicated to this member
DatePartnershipStart=Start date
DatePartnershipEnd=End date
ReasonDecline=Decline reason
ReasonDeclineOrCancel=Decline reason
PartnershipAlreadyExist=Partnership already exist
ManagePartnership=Manage partnership
BacklinkNotFoundOnPartnerWebsite=Backlink not found on partner website
ConfirmClosePartnershipAsk=Are you sure you want to cancel this partnership?
PartnershipType=Partnership type
PartnershipRefApproved=Partnership %s approved
DeletePartnership=ሽርክና ሰርዝ
PartnershipDedicatedToThisThirdParty=ለዚህ ሶስተኛ ወገን የተሰጠ አጋርነት
PartnershipDedicatedToThisMember=ለዚህ አባል የተሰጠ አጋርነት
DatePartnershipStart=የመጀመሪያ ቀን
DatePartnershipEnd=የመጨረሻ ቀን
ReasonDecline=ምክንያት አትቀበል
ReasonDeclineOrCancel=Reason for refusal or cancellation
PartnershipAlreadyExist=አጋርነት አስቀድሞ አለ።
ManagePartnership=ሽርክና አስተዳድር
BacklinkNotFoundOnPartnerWebsite=የጀርባ ማገናኛ በአጋር ድር ጣቢያ ላይ አልተገኘም።
ConfirmClosePartnershipAsk=እርግጠኛ ነዎት ይህን አጋርነት መሰረዝ ይፈልጋሉ?
PartnershipType=የአጋርነት አይነት
PartnershipRefApproved=ሽርክና %s ጸድቋል
KeywordToCheckInWebsite=የተሰጠው ቁልፍ ቃል በእያንዳንዱ አጋር ድህረ ገጽ ላይ መኖሩን ማረጋገጥ ከፈለጉ ይህን ቁልፍ ቃል እዚህ ይግለጹ
PartnershipDraft=ረቂቅ
PartnershipAccepted=ተቀባይነት አግኝቷል
PartnershipRefused=እምቢ አለ።
PartnershipCanceled=ተሰርዟል።
PartnershipManagedFor=አጋሮች ናቸው።
#
# Template Mail
#
SendingEmailOnPartnershipWillSoonBeCanceled=Partnership will soon be canceled
SendingEmailOnPartnershipRefused=Partnership refused
SendingEmailOnPartnershipAccepted=Partnership accepted
SendingEmailOnPartnershipCanceled=Partnership canceled
SendingEmailOnPartnershipWillSoonBeCanceled=ሽርክና በቅርቡ ይሰረዛል
SendingEmailOnPartnershipRefused=አጋርነት ውድቅ አደረገ
SendingEmailOnPartnershipAccepted=አጋርነት ተቀባይነት አግኝቷል
SendingEmailOnPartnershipCanceled=ሽርክና ተሰርዟል።
YourPartnershipWillSoonBeCanceledTopic=Partnership will soon be canceled
YourPartnershipRefusedTopic=Partnership refused
YourPartnershipAcceptedTopic=Partnership accepted
YourPartnershipCanceledTopic=Partnership canceled
YourPartnershipWillSoonBeCanceledTopic=ሽርክና በቅርቡ ይሰረዛል
YourPartnershipRefusedTopic=አጋርነት ውድቅ አደረገ
YourPartnershipAcceptedTopic=አጋርነት ተቀባይነት አግኝቷል
YourPartnershipCanceledTopic=ሽርክና ተሰርዟል።
YourPartnershipWillSoonBeCanceledContent=We inform you that your partnership will soon be canceled (Backlink not found)
YourPartnershipRefusedContent=We inform you that your partnership request has been refused.
YourPartnershipAcceptedContent=We inform you that your partnership request has been accepted.
YourPartnershipCanceledContent=We inform you that your partnership has been canceled.
YourPartnershipWillSoonBeCanceledContent=አጋርነታችን በቅርቡ እንደሚሰረዝ (እድሳት አላገኘንም ወይም ለትብብራችን ቅድመ ሁኔታ ያልተሟላ) መሆኑን ለማሳወቅ እንወዳለን። በስህተት ይህ ከተቀበሉ እባክዎ ያነጋግሩን።
YourPartnershipRefusedContent=የአጋርነት ጥያቄዎ ውድቅ መደረጉን ለማሳወቅ እንወዳለን። ቅድመ-ሁኔታዎች አልተሟሉም። ተጨማሪ መረጃ ከፈለጉ እባክዎን ያነጋግሩን።
YourPartnershipAcceptedContent=የአጋርነት ጥያቄዎ ተቀባይነት ማግኘቱን ለማሳወቅ እንወዳለን።
YourPartnershipCanceledContent=አጋርነታችን መሰረዙን ለማሳወቅ እንወዳለን። ተጨማሪ መረጃ ከፈለጉ እባክዎን ያነጋግሩን።
CountLastUrlCheckError=Number of errors for last URL check
LastCheckBacklink=Date of last URL check
ReasonDeclineOrCancel=Decline reason
CountLastUrlCheckError=ለመጨረሻው የዩአርኤል ፍተሻ የስህተት ብዛት
LastCheckBacklink=የመጨረሻው የዩአርኤል ፍተሻ ቀን
NewPartnershipRequest=አዲስ የአጋርነት ጥያቄ
NewPartnershipRequestDesc=ይህ ፎርም የአንዱ አጋርነት ፕሮግራማችን አካል ለመሆን እንዲጠይቁ ያስችልዎታል። ይህን ቅጽ ለመሙላት እርዳታ ከፈለጉ፣ እባክዎን በኢሜል ያነጋግሩ <b>%s<span class='notranslate'>b09a4b739f17f80 span>
ThisUrlMustContainsAtLeastOneLinkToWebsite=ይህ ገጽ ከሚከተሉት ጎራዎች ወደ አንዱ ቢያንስ አንድ አገናኝ መያዝ አለበት፡ %s
IPOfApplicant=የአመልካች አይፒ
#
# Status
#
PartnershipDraft=Draft
PartnershipAccepted=Accepted
PartnershipRefused=Refused
PartnershipCanceled=Canceled
PartnershipManagedFor=Partners are

View file

@ -37,7 +37,7 @@ PropalStatusNotSigned=ያልተፈረመ (የተዘጋ)
PropalStatusBilled=ተከፍሏል።
PropalStatusCanceledShort=ተሰርዟል።
PropalStatusDraftShort=ረቂቅ
PropalStatusValidatedShort=የተረጋገጠ (ክፍት)
PropalStatusValidatedShort=Open
PropalStatusClosedShort=ዝግ
PropalStatusSignedShort=ተፈርሟል
PropalStatusNotSignedShort=አልተፈረመም።

View file

@ -18,59 +18,63 @@
#
# Module label 'ModuleRecruitmentName'
ModuleRecruitmentName = Recruitment
ModuleRecruitmentName = ምልመላ
# Module description 'ModuleRecruitmentDesc'
ModuleRecruitmentDesc = Manage and follow recruitment campaigns for new job positions
ModuleRecruitmentDesc = ለአዲስ የስራ መደቦች የቅጥር ዘመቻዎችን ያቀናብሩ እና ይከተሉ
#
# Admin page
#
RecruitmentSetup = Recruitment setup
Settings = Settings
RecruitmentSetupPage = Enter here the setup of main options for the recruitment module
RecruitmentArea=Recruitement area
PublicInterfaceRecruitmentDesc=Public pages of jobs are public URLs to show and answer to open jobs. There is one different link for each open job, found on each job record.
EnablePublicRecruitmentPages=Enable public pages of open jobs
RecruitmentSetup = የምልመላ ማዋቀር
RecruitmentSetupPage = ለቅጥር ሞጁል ዋና አማራጮችን ማዋቀር እዚህ ያስገቡ
RecruitmentArea=የምልመላ ቦታ
PublicInterfaceRecruitmentDesc=የስራዎች ይፋዊ ገፆች ለማሳየት እና ክፍት ስራዎችን ለመመለስ የህዝብ ዩአርኤሎች ናቸው። በእያንዳንዱ የሥራ መዝገብ ላይ ለእያንዳንዱ ክፍት ሥራ አንድ የተለየ አገናኝ አለ.
EnablePublicRecruitmentPages=ክፍት ስራዎችን ይፋዊ ገጾችን አንቃ
#
# About page
#
About = About
RecruitmentAbout = About Recruitment
RecruitmentAboutPage = Recruitment about page
NbOfEmployeesExpected=Expected nb of employees
JobLabel=Label of job position
WorkPlace=Work place
DateExpected=Expected date
FutureManager=Future manager
ResponsibleOfRecruitement=Responsible of recruitment
IfJobIsLocatedAtAPartner=If job is located at a partner place
PositionToBeFilled=Job position
PositionsToBeFilled=Job positions
ListOfPositionsToBeFilled=List of job positions
NewPositionToBeFilled=New job positions
RecruitmentAbout = ስለ ምልመላ
RecruitmentAboutPage = ስለ ገጽ ምልመላ
NbOfEmployeesExpected=የሚጠበቀው የሰራተኞች nb
JobLabel=የሥራ ቦታ መለያ
WorkPlace=የስራ ቦታ
DateExpected=የሚጠበቀው ቀን
FutureManager=የወደፊት አስተዳዳሪ
ResponsibleOfRecruitement=የምልመላ ኃላፊነት ያለው
IfJobIsLocatedAtAPartner=ሥራ በአጋር ቦታ ላይ የሚገኝ ከሆነ
PositionToBeFilled=የሥራ ቦታ
PositionsToBeFilled=የሥራ ቦታዎች
ListOfPositionsToBeFilled=የሥራ ቦታዎች ዝርዝር
NewPositionToBeFilled=አዲስ የሥራ ቦታዎች
JobOfferToBeFilled=Job position to be filled
ThisIsInformationOnJobPosition=Information of the job position to be filled
ContactForRecruitment=Contact for recruitment
EmailRecruiter=Email recruiter
ToUseAGenericEmail=To use a generic email. If not defined, the email of the responsible of recruitment will be used
NewCandidature=New application
ListOfCandidatures=List of applications
RequestedRemuneration=Requested remuneration
ProposedRemuneration=Proposed remuneration
ContractProposed=Contract proposed
ContractSigned=Contract signed
ContractRefused=Contract refused
RecruitmentCandidature=Application
JobPositions=Job positions
RecruitmentCandidatures=Applications
InterviewToDo=Interview to do
AnswerCandidature=Application answer
YourCandidature=Your application
YourCandidatureAnswerMessage=Thanks you for your application.<br>...
JobClosedTextCandidateFound=The job position is closed. The position has been filled.
JobClosedTextCanceled=The job position is closed.
ExtrafieldsJobPosition=Complementary attributes (job positions)
ExtrafieldsApplication=Complementary attributes (job applications)
MakeOffer=Make an offer
JobOfferToBeFilled=የሚሞላ የስራ ቦታ
ThisIsInformationOnJobPosition=የሚሞላው የሥራ ቦታ መረጃ
ContactForRecruitment=ለቅጥር ያነጋግሩ
EmailRecruiter=ኢሜል ቀጣሪ
ToUseAGenericEmail=አጠቃላይ ኢሜይል ለመጠቀም። ካልተገለጸ፣ የመቅጠር ኃላፊነት ያለው ኢሜል ጥቅም ላይ ይውላል
NewCandidature=አዲስ መተግበሪያ
ListOfCandidatures=የመተግበሪያዎች ዝርዝር
Remuneration=ደሞዝ
RequestedRemuneration=የተጠየቀ ደሞዝ
ProposedRemuneration=የታቀደ ደመወዝ
ContractProposed=ውል ቀርቧል
ContractSigned=ውል ተፈራርሟል
ContractRefused=ውል ውድቅ አደረገ
RecruitmentCandidature=መተግበሪያ
JobPositions=የሥራ ቦታዎች
RecruitmentCandidatures=መተግበሪያዎች
InterviewToDo=የሚከተሏቸው እውቂያዎች
AnswerCandidature=የመተግበሪያ መልስ
YourCandidature=ማመልከቻዎ
YourCandidatureAnswerMessage=ስለ ማመልከቻህ እናመሰግናለን።<br>...
JobClosedTextCandidateFound=የሥራ ቦታው ተዘግቷል. ቦታው ተሞልቷል.
JobClosedTextCanceled=የሥራ ቦታው ተዘግቷል.
ExtrafieldsJobPosition=ተጨማሪ ባህሪያት (የስራ ቦታዎች)
ExtrafieldsApplication=ተጨማሪ ባህሪያት (የስራ ማመልከቻዎች)
MakeOffer=ቅናሽ ያድርጉ
WeAreRecruiting=እየቀጠርን ነው። ይህ የሚሞሉ ክፍት የስራ መደቦች ዝርዝር ነው...
NoPositionOpen=በአሁኑ ጊዜ ምንም ክፍት ቦታዎች የሉም
ConfirmClose=መሰረዙን ያረጋግጡ
ConfirmCloseAsk=እርግጠኛ ነዎት ይህን የምልመላ እጩ መሰረዝ ይፈልጋሉ
recruitment=ምልመላ

View file

@ -1,273 +1,334 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - stocks
WarehouseCard=Warehouse card
Warehouse=Warehouse
Warehouses=Warehouses
ParentWarehouse=Parent warehouse
NewWarehouse=New warehouse / Stock Location
WarehouseEdit=Modify warehouse
MenuNewWarehouse=New warehouse
WarehouseSource=Source warehouse
WarehouseSourceNotDefined=No warehouse defined,
AddWarehouse=Create warehouse
AddOne=Add one
DefaultWarehouse=Default warehouse
WarehouseTarget=Target warehouse
ValidateSending=Confirm shipment
CancelSending=Cancel shipment
DeleteSending=Delete shipment
Stock=Stock
Stocks=Stocks
MissingStocks=Missing stocks
StockAtDate=Stocks at date
StockAtDateInPast=Date in the past
StockAtDateInFuture=Date in the future
StocksByLotSerial=Stocks by lot/serial
LotSerial=Lots/Serials
LotSerialList=List of lot/serials
Movements=Movements
ErrorWarehouseRefRequired=Warehouse reference name is required
ListOfWarehouses=List of warehouses
ListOfStockMovements=List of stock movements
ListOfInventories=List of inventories
MovementId=Movement ID
StockMovementForId=Movement ID %d
ListMouvementStockProject=List of stock movements associated to project
StocksArea=Warehouses area
AllWarehouses=All warehouses
IncludeEmptyDesiredStock=Include also negative stock with undefined desired stock
IncludeAlsoDraftOrders=Include also draft orders
Location=Location
LocationSummary=Short name of location
NumberOfDifferentProducts=Number of unique products
NumberOfProducts=Total number of products
LastMovement=Latest movement
LastMovements=Latest movements
Units=Units
Unit=Unit
StockCorrection=Stock correction
CorrectStock=Correct stock
StockTransfer=Stock transfer
TransferStock=Transfer stock
MassStockTransferShort=Mass stock transfer
StockMovement=Stock movement
StockMovements=Stock movements
NumberOfUnit=Number of units
UnitPurchaseValue=Unit purchase price
StockTooLow=Stock too low
StockLowerThanLimit=Stock lower than alert limit (%s)
EnhancedValue=Value
EnhancedValueOfWarehouses=Warehouses value
UserWarehouseAutoCreate=Create a user warehouse automatically when creating a user
AllowAddLimitStockByWarehouse=Manage also value for minimum and desired stock per pairing (product-warehouse) in addition to the value for minimum and desired stock per product
RuleForWarehouse=Rule for warehouses
WarehouseAskWarehouseOnThirparty=Set a warehouse on Third-parties
WarehouseAskWarehouseDuringPropal=Set a warehouse on Commercial proposals
WarehouseAskWarehouseDuringOrder=Set a warehouse on Sales Orders
WarehouseAskWarehouseDuringProject=Set a warehouse on Projects
UserDefaultWarehouse=Set a warehouse on Users
MainDefaultWarehouse=Default warehouse
MainDefaultWarehouseUser=Use a default warehouse for each user
MainDefaultWarehouseUserDesc=By activating this option, during creation of a product, the warehouse assigned to the product will be defined on this one. If no warehouse is defined on the user, the default warehouse is defined.
IndependantSubProductStock=Product stock and subproduct stock are independent
QtyDispatched=Quantity dispatched
QtyDispatchedShort=Qty dispatched
QtyToDispatchShort=Qty to dispatch
OrderDispatch=Item receipts
RuleForStockManagementDecrease=Choose Rule for automatic stock decrease (manual decrease is always possible, even if an automatic decrease rule is activated)
RuleForStockManagementIncrease=Choose Rule for automatic stock increase (manual increase is always possible, even if an automatic increase rule is activated)
DeStockOnBill=Decrease real stocks on validation of customer invoice/credit note
DeStockOnValidateOrder=Decrease real stocks on validation of sales order
DeStockOnShipment=Decrease real stocks on shipping validation
DeStockOnShipmentOnClosing=Decrease real stocks when shipping is set to closed
ReStockOnBill=Increase real stocks on validation of vendor invoice/credit note
ReStockOnValidateOrder=Increase real stocks on purchase order approval
ReStockOnDispatchOrder=Increase real stocks on manual dispatching into warehouse, after purchase order receipt of goods
StockOnReception=Increase real stocks on validation of reception
StockOnReceptionOnClosing=Increase real stocks when reception is set to closed
OrderStatusNotReadyToDispatch=Order has not yet or no more a status that allows dispatching of products in stock warehouses.
StockDiffPhysicTeoric=Explanation for difference between physical and virtual stock
NoPredefinedProductToDispatch=No predefined products for this object. So no dispatching in stock is required.
DispatchVerb=Dispatch
StockLimitShort=Limit for alert
StockLimit=Stock limit for alert
StockLimitDesc=(empty) means no warning.<br>0 can be used to trigger a warning as soon as the stock is empty.
PhysicalStock=Physical Stock
RealStock=Real Stock
RealStockDesc=Physical/real stock is the stock currently in the warehouses.
RealStockWillAutomaticallyWhen=The real stock will be modified according to this rule (as defined in the Stock module):
VirtualStock=Virtual stock
VirtualStockAtDate=Virtual stock at a future date
VirtualStockAtDateDesc=Virtual stock once all the pending orders that are planned to be processed before the chosen date will be finished
VirtualStockDesc=Virtual stock is the calculated stock available once all open/pending actions (that affect stocks) are closed (purchase orders received, sales orders shipped, manufacturing orders produced, etc)
AtDate=At date
IdWarehouse=Id warehouse
DescWareHouse=Description warehouse
LieuWareHouse=Localisation warehouse
WarehousesAndProducts=Warehouses and products
WarehousesAndProductsBatchDetail=Warehouses and products (with detail per lot/serial)
AverageUnitPricePMPShort=Weighted average price
AverageUnitPricePMPDesc=The input average unit price we had to expense to get 1 unit of product into our stock.
SellPriceMin=Selling Unit Price
EstimatedStockValueSellShort=Value for sell
EstimatedStockValueSell=Value for sell
EstimatedStockValueShort=Input stock value
EstimatedStockValue=Input stock value
DeleteAWarehouse=Delete a warehouse
ConfirmDeleteWarehouse=Are you sure you want to delete the warehouse <b>%s</b>?
PersonalStock=Personal stock %s
ThisWarehouseIsPersonalStock=This warehouse represents personal stock of %s %s
SelectWarehouseForStockDecrease=Choose warehouse to use for stock decrease
SelectWarehouseForStockIncrease=Choose warehouse to use for stock increase
NoStockAction=No stock action
DesiredStock=Desired Stock
DesiredStockDesc=This stock amount will be the value used to fill the stock by replenishment feature.
StockToBuy=To order
Replenishment=Replenishment
ReplenishmentOrders=Replenishment orders
VirtualDiffersFromPhysical=According to increase/decrease stock options, physical stock and virtual stock (physical stock + open orders) may differ
UseRealStockByDefault=Use real stock, instead of virtual stock, for replenishment feature
ReplenishmentCalculation=Amount to order will be (desired quantity - real stock) instead of (desired quantity - virtual stock)
UseVirtualStock=Use virtual stock
UsePhysicalStock=Use physical stock
CurentSelectionMode=Current selection mode
CurentlyUsingVirtualStock=Virtual stock
CurentlyUsingPhysicalStock=Physical stock
RuleForStockReplenishment=Rule for stocks replenishment
SelectProductWithNotNullQty=Select at least one product with a qty not null and a vendor
AlertOnly= Alerts only
IncludeProductWithUndefinedAlerts = Include also negative stock for products with no desired quantity defined, to restore them to 0
WarehouseForStockDecrease=The warehouse <b>%s</b> will be used for stock decrease
WarehouseForStockIncrease=The warehouse <b>%s</b> will be used for stock increase
ForThisWarehouse=For this warehouse
ReplenishmentStatusDesc=This is a list of all products with a stock lower than desired stock (or lower than alert value if checkbox "alert only" is checked). Using the checkbox, you can create purchase orders to fill the difference.
ReplenishmentStatusDescPerWarehouse=If you want a replenishment based on desired quantity defined per warehouse, you must add a filter on the warehouse.
ReplenishmentOrdersDesc=This is a list of all open purchase orders including predefined products. Only open orders with predefined products, so orders that may affect stocks, are visible here.
Replenishments=Replenishments
NbOfProductBeforePeriod=Quantity of product %s in stock before selected period (< %s)
NbOfProductAfterPeriod=Quantity of product %s in stock after selected period (> %s)
MassMovement=Mass movement
SelectProductInAndOutWareHouse=Select a source warehouse and a target warehouse, a product and a quantity then click "%s". Once this is done for all required movements, click on "%s".
RecordMovement=Record transfer
ReceivingForSameOrder=Receipts for this order
StockMovementRecorded=Stock movements recorded
RuleForStockAvailability=Rules on stock requirements
StockMustBeEnoughForInvoice=Stock level must be enough to add product/service to invoice (check is done on current real stock when adding a line into invoice whatever the rule for automatic stock change)
StockMustBeEnoughForOrder=Stock level must be enough to add product/service to order (check is done on current real stock when adding a line into order whatever the rule for automatic stock change)
StockMustBeEnoughForShipment= Stock level must be enough to add product/service to shipment (check is done on current real stock when adding a line into shipment whatever the rule for automatic stock change)
MovementLabel=Label of movement
TypeMovement=Direction of movement
DateMovement=Date of movement
InventoryCode=Movement or inventory code
IsInPackage=Contained into package
WarehouseAllowNegativeTransfer=Stock can be negative
qtyToTranferIsNotEnough=You don't have enough stock from your source warehouse and your setup does not allow negative stocks.
qtyToTranferLotIsNotEnough=You don't have enough stock, for this lot number, from your source warehouse and your setup does not allow negative stocks (Qty for product '%s' with lot '%s' is %s in warehouse '%s').
ShowWarehouse=Show warehouse
MovementCorrectStock=Stock correction for product %s
MovementTransferStock=Stock transfer of product %s into another warehouse
InventoryCodeShort=Inv./Mov. code
NoPendingReceptionOnSupplierOrder=No pending reception due to open purchase order
ThisSerialAlreadyExistWithDifferentDate=This lot/serial number (<strong>%s</strong>) already exists but with different eatby or sellby date (found <strong>%s</strong> but you enter <strong>%s</strong>).
OpenAnyMovement=Open (all movement)
OpenInternal=Open (only internal movement)
UseDispatchStatus=Use a dispatch status (approve/refuse) for product lines on purchase order reception
OptionMULTIPRICESIsOn=Option "several prices per segment" is on. It means a product has several selling price so value for sell can't be calculated
ProductStockWarehouseCreated=Stock limit for alert and desired optimal stock correctly created
ProductStockWarehouseUpdated=Stock limit for alert and desired optimal stock correctly updated
ProductStockWarehouseDeleted=Stock limit for alert and desired optimal stock correctly deleted
AddNewProductStockWarehouse=Set new limit for alert and desired optimal stock
AddStockLocationLine=Decrease quantity then click to add another warehouse for this product
InventoryDate=Inventory date
Inventories=Inventories
NewInventory=New inventory
inventorySetup = Inventory Setup
inventoryCreatePermission=Create new inventory
inventoryReadPermission=View inventories
inventoryWritePermission=Update inventories
inventoryValidatePermission=Validate inventory
inventoryDeletePermission=Delete inventory
inventoryTitle=Inventory
inventoryListTitle=Inventories
inventoryListEmpty=No inventory in progress
inventoryCreateDelete=Create/Delete inventory
inventoryCreate=Create new
inventoryEdit=Edit
inventoryValidate=Validated
inventoryDraft=Running
inventorySelectWarehouse=Warehouse choice
inventoryConfirmCreate=Create
inventoryOfWarehouse=Inventory for warehouse: %s
inventoryErrorQtyAdd=Error: one quantity is less than zero
inventoryMvtStock=By inventory
inventoryWarningProductAlreadyExists=This product is already into list
SelectCategory=Category filter
SelectFournisseur=Vendor filter
inventoryOnDate=Inventory
INVENTORY_USE_INVENTORY_DATE_FOR_DATE_OF_MVT=Stock movements will have the date of inventory (instead of the date of inventory validation)
inventoryChangePMPPermission=Allow to change PMP value for a product
ColumnNewPMP=New unit PMP
OnlyProdsInStock=Do not add product without stock
TheoricalQty=Theorical qty
TheoricalValue=Theorical qty
LastPA=Last BP
CurrentPA=Curent BP
RecordedQty=Recorded Qty
RealQty=Real Qty
RealValue=Real Value
RegulatedQty=Regulated Qty
AddInventoryProduct=Add product to inventory
AddProduct=Add
ApplyPMP=Apply PMP
FlushInventory=Flush inventory
ConfirmFlushInventory=Do you confirm this action?
InventoryFlushed=Inventory flushed
ExitEditMode=Exit edition
inventoryDeleteLine=Delete line
RegulateStock=Regulate Stock
ListInventory=List
StockSupportServices=Stock management supports Services
StockSupportServicesDesc=By default, you can stock only products of type "product". You may also stock a product of type "service" if both module Services and this option are enabled.
ReceiveProducts=Receive items
StockIncreaseAfterCorrectTransfer=Increase by correction/transfer
StockDecreaseAfterCorrectTransfer=Decrease by correction/transfer
StockIncrease=Stock increase
StockDecrease=Stock decrease
InventoryForASpecificWarehouse=Inventory for a specific warehouse
InventoryForASpecificProduct=Inventory for a specific product
StockIsRequiredToChooseWhichLotToUse=Stock is required to choose which lot to use
ForceTo=Force to
AlwaysShowFullArbo=Display full tree of warehouse on popup of warehouse links (Warning: This may decrease dramatically performances)
StockAtDatePastDesc=You can view here the stock (real stock) at a given date in the past
StockAtDateFutureDesc=You can view here the stock (virtual stock) at a given date in the future
CurrentStock=Current stock
InventoryRealQtyHelp=Set value to 0 to reset qty<br>Keep field empty, or remove line, to keep unchanged
UpdateByScaning=Complete real qty by scaning
UpdateByScaningProductBarcode=Update by scan (product barcode)
UpdateByScaningLot=Update by scan (lot|serial barcode)
DisableStockChangeOfSubProduct=Deactivate the stock change for all the subproducts of this Kit during this movement.
ImportFromCSV=Import CSV list of movement
ChooseFileToImport=Upload file then click on the %s icon to select file as source import file...
SelectAStockMovementFileToImport=select a stock movement file to import
InfoTemplateImport=Uploaded file needs to have this format (* are mandatory fields):<br>Source Warehouse* | Target Warehouse* | Product* | Quantity* | Lot/serial number<br>CSV character separator must be "<b>%s</b>"
LabelOfInventoryMovemement=Inventory %s
ReOpen=Reopen
ConfirmFinish=Do you confirm the closing of the inventory ? This will generate all stock movements to update your stock to the real qty you entered into the inventory.
ObjectNotFound=%s not found
MakeMovementsAndClose=Generate movements and close
AutofillWithExpected=Replace real quantity with expected quantity
ShowAllBatchByDefault=By default, show batch details on product "stock" tab
CollapseBatchDetailHelp=You can set batch detail default display in stocks module configuration
ErrorWrongBarcodemode=Unknown Barcode mode
ProductDoesNotExist=Product does not exist
ErrorSameBatchNumber=Several record for the batch number were found in the inventory sheet. No way to know which one to increase.
ProductBatchDoesNotExist=Product with batch/serial does not exist
ProductBarcodeDoesNotExist=Product with barcode does not exist
WarehouseId=Warehouse ID
WarehouseRef=Warehouse Ref
SaveQtyFirst=Save the real inventoried quantities first, before asking creation of the stock movement.
InventoryStartedShort=Started
ErrorOnElementsInventory=Operation canceled for the following reason:
ErrorCantFindCodeInInventory=Can't find the following code in inventory
QtyWasAddedToTheScannedBarcode=Success !! The quantity was added to all the requested barcode. You can close the Scanner tool.
StockChangeDisabled=Change on stock disabled
NoWarehouseDefinedForTerminal=No warehouse defined for terminal
WarehouseCard=የመጋዘን ካርድ
Warehouse=መጋዘን
Warehouses=መጋዘኖች
ParentWarehouse=የወላጅ መጋዘን
NewWarehouse=አዲስ መጋዘን / የአክሲዮን ቦታ
WarehouseEdit=መጋዘን አስተካክል።
MenuNewWarehouse=አዲስ መጋዘን
WarehouseSource=ምንጭ መጋዘን
WarehouseSourceNotDefined=ማከማቻ አልተገለጸም ፣
AddWarehouse=መጋዘን ይፍጠሩ
AddOne=አንድ ጨምር
DefaultWarehouse=ነባሪ መጋዘን
WarehouseTarget=የዒላማ መጋዘን
ValidateSending=ጭነትን ያረጋግጡ
CancelSending=ጭነትን ሰርዝ
DeleteSending=ጭነትን ሰርዝ
Stock=አክሲዮን
Stocks=አክሲዮኖች
MissingStocks=አክሲዮኖች ይጎድላሉ
StockAtDate=አክሲዮኖች በቀኑ
StockAtDateInPast=ያለፈው ቀን
StockAtDateInFuture=ቀን ወደፊት
StocksByLotSerial=አክሲዮኖች በዕጣ/ተከታታይ
LotSerial=ብዙ / ተከታታይ
LotSerialList=የሎተሪ/ተከታታይ ዝርዝር
SubjectToLotSerialOnly=ለዕጣ/ተከታታይ ብቻ የሚገዙ ምርቶች
Movements=እንቅስቃሴዎች
ErrorWarehouseRefRequired=የመጋዘን ማጣቀሻ ስም ያስፈልጋል
ListOfWarehouses=የመጋዘኖች ዝርዝር
ListOfStockMovements=የአክሲዮን እንቅስቃሴዎች ዝርዝር
ListOfInventories=የእቃዎች ዝርዝር
MovementId=የእንቅስቃሴ መታወቂያ
StockMovementForId=የእንቅስቃሴ መታወቂያ %d
ListMouvementStockProject=ከፕሮጀክት ጋር የተያያዙ የአክሲዮን እንቅስቃሴዎች ዝርዝር
StocksArea=መጋዘኖች አካባቢ
AllWarehouses=ሁሉም መጋዘኖች
IncludeEmptyDesiredStock=እንዲሁም አሉታዊ አክሲዮን ከማይገለጹ ተፈላጊ አክሲዮኖች ጋር ያካትቱ
IncludeAlsoDraftOrders=እንዲሁም ረቂቅ ትዕዛዞችን ያካትቱ
Location=አካባቢ
LocationSummary=የአከባቢ አጭር ስም
NumberOfDifferentProducts=ልዩ ምርቶች ብዛት
NumberOfProducts=አጠቃላይ የምርት ብዛት
LastMovement=የቅርብ ጊዜ እንቅስቃሴ
LastMovements=የቅርብ ጊዜ እንቅስቃሴዎች
Units=ክፍሎች
Unit=ክፍል
StockCorrection=የአክሲዮን እርማት
CorrectStock=ትክክለኛ ክምችት
StockTransfer=የአክሲዮን ዝውውር
TransferStock=አክሲዮን ያስተላልፉ
MassStockTransferShort=የጅምላ ክምችት ለውጥ
StockMovement=የአክሲዮን እንቅስቃሴ
StockMovements=የአክሲዮን እንቅስቃሴዎች
NumberOfUnit=የክፍሎች ብዛት
UnitPurchaseValue=የክፍል ግዢ ዋጋ
StockTooLow=ክምችት በጣም ዝቅተኛ ነው።
StockLowerThanLimit=አክሲዮን ከማንቂያ ገደቡ ያነሰ (%s)
EnhancedValue=ዋጋ
EnhancedValueOfWarehouses=የመጋዘኖች ዋጋ
UserWarehouseAutoCreate=ተጠቃሚ በሚፈጥሩበት ጊዜ የተጠቃሚ መጋዘን በራስ-ሰር ይፍጠሩ
AllowAddLimitStockByWarehouse=እንዲሁም ለእያንዳንዱ ምርት አነስተኛ እና ተፈላጊ አክሲዮን ዋጋን በማጣመር (ምርት-መጋዘን) ያስተዳድሩ።
RuleForWarehouse=የመጋዘን ደንብ
WarehouseAskWarehouseOnThirparty=በሶስተኛ ወገኖች ላይ መጋዘን ያዘጋጁ
WarehouseAskWarehouseDuringPropal=በንግድ ሀሳቦች ላይ መጋዘን ያዘጋጁ
WarehouseAskWarehouseDuringOrder=በሽያጭ ትዕዛዞች ላይ መጋዘን ያዘጋጁ
WarehouseAskWarehouseDuringProject=በፕሮጀክቶች ላይ መጋዘን ያዘጋጁ
UserDefaultWarehouse=በተጠቃሚዎች ላይ መጋዘን ያዘጋጁ
MainDefaultWarehouse=ነባሪ መጋዘን
MainDefaultWarehouseUser=ለእያንዳንዱ ተጠቃሚ ነባሪ መጋዘን ይጠቀሙ
MainDefaultWarehouseUserDesc=ይህንን አማራጭ በማንቃት ምርት በሚፈጠርበት ጊዜ ለምርቱ የተመደበው መጋዘን በዚህ ላይ ይገለጻል። በተጠቃሚው ላይ ምንም መጋዘን ካልተገለጸ ነባሪው መጋዘን ይገለጻል።
IndependantSubProductStock=የምርት ክምችት እና የንዑስ ምርቶች አክሲዮኖች ገለልተኛ ናቸው።
QtyDispatched=ብዛት ተልኳል።
QtyDispatchedShort=Qty ተልኳል።
QtyToDispatchShort=ለመላክ Qty
OrderDispatch=የንጥል ደረሰኞች
RuleForStockManagementDecrease=ለራስ-ሰር ክምችት ቅነሳ ህግን ምረጥ (በእጅ መቀነስ ሁልጊዜ ይቻላል፣ አውቶማቲክ የመቀነስ ህግ ቢነቃም)
RuleForStockManagementIncrease=ለራስ-ሰር የአክሲዮን ጭማሪ ደንብ ምረጥ (በእጅ መጨመር ሁልጊዜ ይቻላል፣ አውቶማቲክ ጭማሪ ህግ ቢነቃም)
DeStockOnBill=የደንበኛ ደረሰኝ/የክሬዲት ማስታወሻ በማረጋገጥ ላይ እውነተኛ አክሲዮኖችን ይቀንሱ
DeStockOnValidateOrder=የሽያጭ ማዘዣን በማረጋገጥ ላይ እውነተኛ አክሲዮኖችን ይቀንሱ
DeStockOnShipment=በማጓጓዣ ማረጋገጫ ላይ እውነተኛ አክሲዮኖችን ይቀንሱ
DeStockOnShipmentOnClosing=መላኪያ እንዲዘጋ ሲዋቀር እውነተኛ አክሲዮኖችን ይቀንሱ
ReStockOnBill=የአቅራቢ ክፍያ መጠየቂያ/የክሬዲት ማስታወሻ በማረጋገጥ ላይ እውነተኛ አክሲዮኖችን ይጨምሩ
ReStockOnValidateOrder=በግዢ ትዕዛዝ ማጽደቅ ላይ እውነተኛ አክሲዮኖችን ይጨምሩ
ReStockOnDispatchOrder=በእጅ ወደ መጋዘን በመላክ ላይ እውነተኛ አክሲዮኖችን ይጨምሩ፣ ከግዢ ትዕዛዝ በኋላ የእቃ ደረሰኝ
StockOnReception=የመቀበያ ማረጋገጫ ላይ እውነተኛ አክሲዮኖችን ይጨምሩ
StockOnReceptionOnClosing=መቀበያው እንዲዘጋ ሲዋቀር እውነተኛ አክሲዮኖችን ይጨምሩ
OrderStatusNotReadyToDispatch=ትዕዛዙ ገና ወይም ከዚያ በላይ ምርቶችን በክምችት መጋዘኖች ውስጥ ለመላክ የሚያስችል ደረጃ የለውም።
StockDiffPhysicTeoric=በአካላዊ እና ምናባዊ ክምችት መካከል ያለው ልዩነት ማብራሪያ
NoPredefinedProductToDispatch=ለዚህ ነገር አስቀድሞ የተገለጹ ምርቶች የሉም። ስለዚህ በክምችት ውስጥ መላክ አያስፈልግም.
DispatchVerb=መላኪያ
StockLimitShort=የማንቂያ ገደብ
StockLimit=ለማንቂያ የአክሲዮን ገደብ
StockLimitDesc=(ባዶ) ማለት ማስጠንቀቂያ የለም ማለት ነው።<br>0 አክሲዮኑ ባዶ እንደ ሆነ ማስጠንቀቂያ ለመቀስቀስ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል።
PhysicalStock=አካላዊ ክምችት
RealStock=እውነተኛ አክሲዮን
RealStockDesc=አካላዊ/እውነተኛ ክምችት በአሁኑ ጊዜ በመጋዘኖች ውስጥ ያለ ክምችት ነው።
RealStockWillAutomaticallyWhen=ትክክለኛው አክሲዮን በዚህ ህግ መሰረት ይሻሻላል (በአክሲዮን ሞጁል ላይ እንደተገለጸው)፡-
VirtualStock=ምናባዊ አክሲዮን።
VirtualStockAtDate=ምናባዊ አክሲዮን ወደፊት
VirtualStockAtDateDesc=ከተመረጠው ቀን በፊት ለመስራት የታቀዱት ሁሉም በመጠባበቅ ላይ ያሉ ትዕዛዞች አንዴ ምናባዊ ክምችት ይጠናቀቃል
VirtualStockDesc=ምናባዊ አክሲዮን ሁሉም ክፍት/በመጠባበቅ ላይ ያሉ ድርጊቶች (በአክሲዮኖች ላይ ተጽእኖ የሚያሳድሩ) ከተከናወኑ በኋላ የሚቆይ አክሲዮን ነው (የግዢ ትዕዛዞች፣ የሽያጭ ትዕዛዞች ተልከዋል፣ የምርት ትዕዛዞች ከተመረቱ፣ ወዘተ)
AtDate=በቀኑ
IdWarehouse=የመታወቂያ ማከማቻ
DescWareHouse=መግለጫ መጋዘን
LieuWareHouse=አካባቢያዊነት መጋዘን
WarehousesAndProducts=መጋዘኖች እና ምርቶች
WarehousesAndProductsBatchDetail=መጋዘኖች እና ምርቶች (በእጣ/ተከታታይ ዝርዝር)
AverageUnitPricePMPShort=አማካይ ዋጋ
AverageUnitPricePMPDesc=1 አሃድ ምርት ወደ አክሲዮን ለማስገባት ወጪ ማድረግ የነበረብን የግብአት አማካኝ ዋጋ።
SellPriceMin=የሽያጭ ክፍል ዋጋ
EstimatedStockValueSellShort=የሚሸጥ ዋጋ
EstimatedStockValueSell=የሚሸጥ ዋጋ
EstimatedStockValueShort=የግቤት ክምችት ዋጋ
EstimatedStockValue=የግቤት ክምችት ዋጋ
DeleteAWarehouse=መጋዘን ሰርዝ
ConfirmDeleteWarehouse=እርግጠኛ ነዎት መጋዘኑን መሰረዝ ይፈልጋሉ <b>%s<span class='notranslate'></b>?
PersonalStock=የግል ክምችት %s
ThisWarehouseIsPersonalStock=ይህ መጋዘን የግል የ%s %sን ይወክላል
SelectWarehouseForStockDecrease=ለክምችት ቅነሳ የሚጠቀሙበትን መጋዘን ይምረጡ
SelectWarehouseForStockIncrease=ለክምችት መጨመር የሚጠቀሙበትን መጋዘን ይምረጡ
RevertProductsToStock=ምርቶች ወደ ክምችት ይመለሱ?
NoStockAction=ምንም የአክሲዮን እርምጃ የለም።
DesiredStock=የሚፈለግ አክሲዮን።
DesiredStockDesc=ይህ የአክሲዮን መጠን ክምችትን በመሙላት ባህሪ ለመሙላት የሚያገለግል ዋጋ ይሆናል።
StockToBuy=ለማዘዝ
Replenishment=መሙላት
ReplenishmentOrders=መሙላት ትዕዛዞች
VirtualDiffersFromPhysical=በአክሲዮን አማራጮች መጨመር/መቀነስ፣ አካላዊ አክሲዮን እና ምናባዊ አክሲዮን (አካላዊ አክሲዮን + ክፍት ትዕዛዞች) ሊለያዩ ይችላሉ።
UseRealStockByDefault=ለመሙላት ባህሪ ከምናባዊ ክምችት ይልቅ እውነተኛ አክሲዮን ተጠቀም
ReplenishmentCalculation=የሚታዘዙት መጠን (የተፈለገ መጠን - እውነተኛ አክሲዮን) ፈንታ (የሚፈለገው ብዛት - ምናባዊ ስቶክ) ይሆናል።
UseVirtualStock=ምናባዊ አክሲዮን ተጠቀም
UsePhysicalStock=አካላዊ ክምችት ይጠቀሙ
CurentSelectionMode=የአሁኑ ምርጫ ሁነታ
CurentlyUsingVirtualStock=ምናባዊ አክሲዮን።
CurentlyUsingPhysicalStock=አካላዊ ክምችት
RuleForStockReplenishment=የአክሲዮን መሙላት ደንብ
SelectProductWithNotNullQty=ከካቲ ባዶ ያልሆነ እና ሻጭ ያለው ቢያንስ አንድ ምርት ይምረጡ
AlertOnly= ማንቂያዎች ብቻ
IncludeProductWithUndefinedAlerts = ወደ 0 ለመመለስ የሚፈለገው መጠን ለሌላቸው ምርቶች አሉታዊ አክሲዮኖችን ያካትቱ
WarehouseForStockDecrease=መጋዘኑ <b>%s</b> ለአክሲዮን ቅነሳ ጥቅም ላይ ይውላል
WarehouseForStockIncrease=መጋዘኑ <b>%s</b> ለአክሲዮን መጨመር ይውላል።
ForThisWarehouse=ለዚህ መጋዘን
ReplenishmentStatusDesc=ይህ ከተፈለገው አክሲዮን ያነሰ አክሲዮን ያላቸው ምርቶች ዝርዝር ነው (ወይም ከአመልካች ሳጥን "ማንቂያ ብቻ" ምልክት ከተደረገበት ዋጋ ያነሰ)። አመልካች ሳጥኑን በመጠቀም ልዩነቱን ለመሙላት የግዢ ትዕዛዞችን መፍጠር ይችላሉ።
ReplenishmentStatusDescPerWarehouse=በአንድ መጋዘን በተገለፀው በተፈለገው መጠን መሰረት መሙላት ከፈለጉ በመጋዘኑ ላይ ማጣሪያ ማከል አለብዎት።
ReplenishmentOrdersDesc=ይህ አስቀድሞ የተገለጹ ምርቶችን ጨምሮ የሁሉም ክፍት የግዢ ትዕዛዞች ዝርዝር ነው። አስቀድመው ከተገለጹ ምርቶች ጋር ክፍት ትዕዛዞች ብቻ ናቸው፣ ስለዚህ አክሲዮኖችን ሊነኩ የሚችሉ ትዕዛዞች እዚህ ይታያሉ።
Replenishments=መሙላት
NbOfProductBeforePeriod=ከተመረጠው ጊዜ በፊት ያለው የምርት መጠን %s (<%s)
NbOfProductAfterPeriod=ከተመረጠው ጊዜ በኋላ (> %s ላይ ያለው የምርት መጠን %s
MassMovement=የጅምላ እንቅስቃሴ
SelectProductInAndOutWareHouse=የምንጭ መጋዘን (አማራጭ)፣ የታለመ መጋዘን፣ ምርት እና መጠን ይምረጡ ከዚያ «%sን ጠቅ ያድርጉ። አንዴ ይህ ለሁሉም አስፈላጊ እንቅስቃሴዎች ከተሰራ በኋላ "%s ላይ ጠቅ ያድርጉ።
RecordMovement=ማስተላለፍን ይመዝግቡ
RecordMovements=የአክሲዮን እንቅስቃሴዎችን ይመዝግቡ
ReceivingForSameOrder=ለዚህ ትዕዛዝ ደረሰኞች
StockMovementRecorded=የአክሲዮን እንቅስቃሴዎች ተመዝግበዋል።
RuleForStockAvailability=በክምችት መስፈርቶች ላይ ደንቦች
StockMustBeEnoughForInvoice=በክፍያ መጠየቂያ ላይ ምርት/አገልግሎትን ለመጨመር የአክሲዮን ደረጃ በቂ መሆን አለበት (ቼክ የሚደረገው አሁን ባለው እውነተኛ አክሲዮን ላይ ሲሆን መስመር ወደ ደረሰኝ ውስጥ ሲጨመር ምንም አይነት የራስ ሰር የአክሲዮን ለውጥ ደንብ ነው)
StockMustBeEnoughForOrder=ለማዘዝ የአክሲዮን ደረጃ በቂ መሆን አለበት ምርት/አገልግሎት ለማዘዝ (በአሁኑ ትክክለኛ አክሲዮን ላይ ምልክት የተደረገው መስመር ሲጨመርበት ምንም አይነት ደንብ ለራስ ሰር የአክሲዮን ለውጥ ሲደረግ ነው)
StockMustBeEnoughForShipment= የአክሲዮን ደረጃ ምርት/አገልግሎትን ወደ ማጓጓዣው ለመጨመር በቂ መሆን አለበት (በአሁኑ ጊዜ በእውነተኛ አክሲዮን ላይ ምልክት የተደረገው መስመር ወደ ጭነት ሲላክ ምንም አይነት የራስ ሰር የአክሲዮን ለውጥ ህግ ነው)
MovementLabel=የእንቅስቃሴ መለያ
TypeMovement=የመንቀሳቀስ አቅጣጫ
DateMovement=የመንቀሳቀስ ቀን
InventoryCode=የእንቅስቃሴ ወይም የእቃ ዝርዝር ኮድ
IsInPackage=በጥቅል ውስጥ ተካትቷል
WarehouseAllowNegativeTransfer=አክሲዮን አሉታዊ ሊሆን ይችላል
qtyToTranferIsNotEnough=ከምንጭ መጋዘንዎ በቂ ክምችት የለዎትም እና ማዋቀርዎ አሉታዊ አክሲዮኖችን አይፈቅድም።
qtyToTranferLotIsNotEnough=ለዚህ የዕጣ ቁጥር፣ ከምንጭ መጋዘንዎ በቂ አክሲዮን የሎትም እና ማዋቀርዎ አሉታዊ አክሲዮኖችን አይፈቅድም (Qty ለምርት ''%s' በሎት '%s' %s በመጋዘን ውስጥ '%s ነው) ነው።
ShowWarehouse=መጋዘን አሳይ
MovementCorrectStock=የአክሲዮን እርማት ለምርት %s
MovementTransferStock=የምርት ክምችት %s ወደ ሌላ መጋዘን ማስተላለፍ
BatchStockMouvementAddInGlobal=ባች ክምችት ወደ አለምአቀፍ ክምችት ይሸጋገራል (ምርት ባች አይጠቀምም)
InventoryCodeShort=ኢንቭ./Mov. ኮድ
NoPendingReceptionOnSupplierOrder=በግዢ ትእዛዝ ምክንያት ምንም በመጠባበቅ ላይ ያለ አቀባበል የለም።
ThisSerialAlreadyExistWithDifferentDate=ይህ ዕጣ/ተከታታይ ቁጥር (<strong>%s</strong></span ጋር ግን አስቀድሞ አለ) የተለየ የሚበላ ወይም የሚሸጥበት ቀን (የተገኘ <span class='notranslate'><strong>%s</strong> ግን ገባህ span class='notranslate'><strong>%s</strong>)።
OpenAnyMovement=ክፍት (ሁሉም እንቅስቃሴዎች)
OpenInternal=ክፍት (የውስጥ እንቅስቃሴ ብቻ)
UseDispatchStatus=በግዢ ማዘዣ መቀበያ ላይ ለምርት መስመሮች የመላኪያ ሁኔታን (አጽድቅ/እምቢ) ተጠቀም
OptionMULTIPRICESIsOn=አማራጭ "በርካታ ዋጋዎች በክፍል" በርቷል። ይህ ማለት አንድ ምርት ብዙ የመሸጫ ዋጋ ስላለው የሚሸጥ ዋጋ ሊሰላ አይችልም።
ProductStockWarehouseCreated=የአክሲዮን ገደብ ለማንቂያ እና የሚፈለገው ምርጥ ክምችት በትክክል ተፈጥሯል።
ProductStockWarehouseUpdated=የአክሲዮን ገደብ ለማንቂያ እና የተፈለገው ምርጥ ክምችት በትክክል ተዘምኗል
ProductStockWarehouseDeleted=የአክሲዮን ገደብ ለማንቂያ እና የተፈለገው ምርጥ ክምችት በትክክል ተሰርዟል።
ProductStockWarehouse=የአክሲዮን ገደብ ለማንቂያ እና የሚፈለገው ምርጥ ክምችት በምርት እና በመጋዘን
AddNewProductStockWarehouse=ለማንቂያ እና ለተፈለገው ምርጥ ክምችት አዲስ ገደብ ያዘጋጁ
AddStockLocationLine=መጠኑን ይቀንሱ እና መስመሩን ለመከፋፈል ጠቅ ያድርጉ
InventoryDate=የእቃ ዝርዝር ቀን
Inventories=ኢንቬንቶሪዎች
NewInventory=አዲስ ክምችት
inventorySetup = የእቃ ዝርዝር ማዋቀር
inventoryCreatePermission=አዲስ ክምችት ይፍጠሩ
inventoryReadPermission=እቃዎችን ይመልከቱ
inventoryWritePermission=ምርቶችን ያዘምኑ
inventoryValidatePermission=ቆጠራን ያረጋግጡ
inventoryDeletePermission=ቆጠራን ሰርዝ
inventoryTitle=ቆጠራ
inventoryListTitle=ኢንቬንቶሪዎች
inventoryListEmpty=በሂደት ላይ ያለ ምንም ክምችት የለም።
inventoryCreateDelete=ክምችት ይፍጠሩ/ሰርዝ
inventoryCreate=አዲስ ፍጠር
inventoryEdit=አርትዕ
inventoryValidate=ተረጋግጧል
inventoryDraft=መሮጥ
inventorySelectWarehouse=የመጋዘን ምርጫ
inventoryConfirmCreate=ፍጠር
inventoryOfWarehouse=የመጋዘን ክምችት፡ %s
inventoryErrorQtyAdd=ስህተት፡ አንድ መጠን ከዜሮ ያነሰ ነው።
inventoryMvtStock=በእቃ ዝርዝር
inventoryWarningProductAlreadyExists=ይህ ምርት አስቀድሞ ዝርዝር ውስጥ ገብቷል።
SelectCategory=ምድብ ማጣሪያ
SelectFournisseur=የአቅራቢ ማጣሪያ
inventoryOnDate=ቆጠራ
INVENTORY_USE_INVENTORY_DATE_FOR_DATE_OF_MVT=የአክሲዮን እንቅስቃሴዎች የዕቃው ቀን ይኖራቸዋል (ከዕቃው ከተረጋገጠበት ቀን ይልቅ)
inventoryChangePMPPermission=ለአንድ ምርት የPMP ዋጋ እንዲለውጥ ፍቀድ
ColumnNewPMP=አዲስ አሃድ PMP
OnlyProdsInStock=ያለ አክሲዮን ምርት አይጨምሩ
TheoricalQty=ቲዎሬቲካል ቁቲ
TheoricalValue=ቲዎሬቲካል ቁቲ
LastPA=የመጨረሻው ቢፒ
CurrentPA=የአሁኑ ቢፒ
RecordedQty=የተመዘገበ Qty
RealQty=እውነተኛ Qty
RealValue=እውነተኛ እሴት
RegulatedQty=ቁጥጥር የሚደረግበት Qty
AddInventoryProduct=ምርቱን ወደ ክምችት ያክሉ
AddProduct=አክል
ApplyPMP=PMP ተግብር
FlushInventory=የፈሳሽ ክምችት
ConfirmFlushInventory=ይህን ድርጊት አረጋግጠዋል?
InventoryFlushed=ክምችት ታጥቧል
ExitEditMode=እትም ውጣ
inventoryDeleteLine=መስመር ሰርዝ
RegulateStock=አክሲዮን ይቆጣጠሩ
ListInventory=ዝርዝር
StockSupportServices=የአክሲዮን አስተዳደር አገልግሎቶችን ይደግፋል
StockSupportServicesDesc=በነባሪነት የ"ምርት" አይነት ምርቶችን ብቻ ማከማቸት ይችላሉ። ሁለቱም ሞጁል አገልግሎቶች እና ይህ አማራጭ ከነቃ የ"አገልግሎት" አይነት ምርት ማከማቸት ይችላሉ።
ReceiveProducts=እቃዎችን ተቀበል
StockIncreaseAfterCorrectTransfer=በማረም/በማስተላለፍ ጨምር
StockDecreaseAfterCorrectTransfer=በማረም/በማስተላለፍ ይቀንሱ
StockIncrease=የአክሲዮን ጭማሪ
StockDecrease=የአክሲዮን ቅነሳ
InventoryForASpecificWarehouse=ለአንድ የተወሰነ መጋዘን ክምችት
InventoryForASpecificProduct=ለአንድ የተወሰነ ምርት ክምችት
StockIsRequiredToChooseWhichLotToUse=የትኛውን ዕጣ መጠቀም እንዳለበት ለመምረጥ ነባር አክሲዮን ያስፈልጋል
ForceTo=አስገድድ
AlwaysShowFullArbo=የመጋዘን (የወላጅ መጋዘኖችን) ሙሉ መንገድ በመጋዘን ማገናኛዎች ብቅ ባይ ላይ ያሳዩ (ማስጠንቀቂያ፡ ይህ በጣም አፈፃፀሙን ሊቀንስ ይችላል)
StockAtDatePastDesc=ባለፈው በተወሰነ ቀን አክሲዮን (እውነተኛ አክሲዮን) እዚህ ማየት ይችላሉ።
StockAtDateFutureDesc=ለወደፊቱ በተወሰነ ቀን አክሲዮን (ምናባዊ ክምችት) እዚህ ማየት ይችላሉ።
CurrentStock=የአሁኑ ክምችት
InventoryRealQtyHelp=qty<br>እንደገና ለማስጀመር እሴትን ወደ 0 አቀናብር</span>መስኩን ባዶ አድርግ ወይም መስመርን አስወግድ፣ ሳይለወጥ ለመቆየት
UpdateByScaning=በመቃኘት እውነተኛ ኪቲ ያጠናቅቁ
UpdateByScaningProductBarcode=በቅኝት አዘምን (የምርት ባር ኮድ)
UpdateByScaningLot=በቅኝት አዘምን (ሎት| ተከታታይ ባርኮድ)
DisableStockChangeOfSubProduct=በዚህ እንቅስቃሴ ወቅት ለሁሉም የዚህ ኪት ንዑስ ምርቶች የአክሲዮን ለውጡን አቦዝን።
ImportFromCSV=የእንቅስቃሴ ዝርዝር CSV አስመጣ
ChooseFileToImport=ፋይሉን ስቀል ከዚያም የ%s አዶን ጠቅ በማድረግ ፋይሉን እንደ ምንጭ አስመጪ ፋይል ለመምረጥ...
SelectAStockMovementFileToImport=ለማስመጣት የአክሲዮን እንቅስቃሴ ፋይል ይምረጡ
InfoTemplateImport=የተሰቀለው ፋይል ይህ ቅርጸት ሊኖረው ይገባል (* የግዴታ መስኮች ናቸው)፡<br>ምንጭ ማከማቻ* | ዒላማ መጋዘን* | ምርት* | ብዛት* | ሎት/ተከታታይ ቁጥር<br>CSV ቁምፊ መለያያ "<b>b0ecb><2ec87f49f0 መሆን አለበት span class='notranslate'></b>"
LabelOfInventoryMovemement=ክምችት %s
ReOpen=እንደገና ክፈት
ConfirmFinish=የእቃው መዘጋቱን አረጋግጠዋል? ይህ አክሲዮንዎን ወደ እቃው ያስገባዎትን ትክክለኛ ኪቲ ለማዘመን ሁሉንም የአክሲዮን እንቅስቃሴዎች ያመነጫል።
ObjectNotFound=%s አልተገኘም
MakeMovementsAndClose=እንቅስቃሴዎችን ይፍጠሩ እና ይዝጉ
AutofillWithExpected=በተጠበቀው መጠን እውነተኛውን መጠን ይሙሉ
ShowAllBatchByDefault=በነባሪ፣ የምድብ ዝርዝሮችን በምርት "አክሲዮን" ትር ላይ አሳይ
CollapseBatchDetailHelp=የቡድን ዝርዝር ነባሪ ማሳያ በአክሲዮኖች ሞዱል ውቅር ውስጥ ማዘጋጀት ይችላሉ።
ErrorWrongBarcodemode=ያልታወቀ የአሞሌ ኮድ ሁነታ
ProductDoesNotExist=ምርት የለም።
ErrorSameBatchNumber=ለቡድን ቁጥር ብዙ ሪከርዶች በእቃ ዝርዝር ሉህ ውስጥ ተገኝተዋል። የትኛው እንደሚጨምር ለማወቅ ምንም መንገድ የለም.
ProductBatchDoesNotExist=ባች/ተከታታይ ያለው ምርት የለም።
ProductBarcodeDoesNotExist=የአሞሌ ኮድ ያለው ምርት የለም።
WarehouseId=የመጋዘን መታወቂያ
WarehouseRef=መጋዘን ማጣቀሻ
SaveQtyFirst=የአክሲዮን እንቅስቃሴ ለመፍጠር ከመጠየቅዎ በፊት እውነተኛውን የተከማቸ መጠን ያስቀምጡ።
ToStart=ጀምር
InventoryStartedShort=ተጀመረ
ErrorOnElementsInventory=በሚከተለው ምክንያት ክዋኔው ተሰርዟል፡-
ErrorCantFindCodeInInventory=የሚከተለውን ኮድ በክምችት ውስጥ ማግኘት አልተቻለም
QtyWasAddedToTheScannedBarcode=ስኬት!! መጠኑ ወደ ሁሉም የተጠየቁት ባርኮድ ታክሏል። የስካነር መሳሪያውን መዝጋት ይችላሉ።
StockChangeDisabled=የአክሲዮን ለውጥ ተሰናክሏል።
NoWarehouseDefinedForTerminal=ለተርሚናል አልተገለጸም መጋዘን የለም።
ClearQtys=ሁሉንም መጠኖች አጽዳ
ModuleStockTransferName=የላቀ የአክሲዮን ማስተላለፍ
ModuleStockTransferDesc=የላቀ የአክሲዮን ማስተላለፍ አስተዳደር፣ የማስተላለፊያ ወረቀት በማመንጨት
StockTransferNew=አዲስ የአክሲዮን ዝውውር
StockTransferList=የአክሲዮን ዝውውሮች ዝርዝር
ConfirmValidateStockTransfer=እርግጠኛ ነዎት ይህንን የአክሲዮን ዝውውር በማጣቀሻ <b>%s<span class='notranslate'>b09a4b739f17f span >?
ConfirmDestock=ከዝውውር ጋር የአክሲዮን ቅነሳ %s
ConfirmDestockCancel=የአክሲዮን ቅነሳን በማስተላለፍ ይሰርዙ %s
DestockAllProduct=የአክሲዮኖች ቅነሳ
DestockAllProductCancel=የአክሲዮን ቅነሳን ሰርዝ
ConfirmAddStock=በማስተላለፍ አክሲዮኖችን ይጨምሩ %s
ConfirmAddStockCancel=የአክሲዮን ጭማሪን በማስተላለፍ ይሰርዙ %s
AddStockAllProduct=የአክሲዮኖች መጨመር
AddStockAllProductCancel=የአክሲዮን መጨመርን ሰርዝ
DatePrevueDepart=የታሰበበት የመነሻ ቀን
DateReelleDepart=ትክክለኛው የመነሻ ቀን
DatePrevueArrivee=መድረሻ የታሰበበት ቀን
DateReelleArrivee=ትክክለኛው የመድረሻ ቀን
HelpWarehouseStockTransferSource=ይህ መጋዘን ከተዘጋጀ ራሱ እና ልጆቹ ብቻ እንደ ምንጭ መጋዘን ይገኛሉ
HelpWarehouseStockTransferDestination=ይህ መጋዘን ከተዘጋጀ እራሱ እና ልጆቹ ብቻ እንደ መድረሻ መጋዘን ይገኛሉ
LeadTimeForWarning=ከማንቂያው በፊት የመሪ ጊዜ (በቀናት ውስጥ)
TypeContact_stocktransfer_internal_STFROM=የአክሲዮን ማስተላለፍ ላኪ
TypeContact_stocktransfer_internal_STDEST=የአክሲዮን ማስተላለፍ ተቀባይ
TypeContact_stocktransfer_internal_STRESP=የአክሲዮን ማስተላለፍ ኃላፊነት አለበት።
StockTransferSheet=የአክሲዮን ማስተላለፊያ ወረቀት
StockTransferSheetProforma=የፕሮፎርማ አክሲዮኖች ማስተላለፊያ ወረቀት
StockTransferDecrementation=የምንጭ መጋዘኖችን ይቀንሱ
StockTransferIncrementation=የመድረሻ መጋዘኖችን ይጨምሩ
StockTransferDecrementationCancel=የምንጭ መጋዘኖችን መቀነስ ሰርዝ
StockTransferIncrementationCancel=የመድረሻ መጋዘኖችን መጨመር ሰርዝ
StockStransferDecremented=የምንጭ መጋዘኖች ቀንሰዋል
StockStransferDecrementedCancel=የምንጭ መጋዘኖች መቀነስ ተሰርዟል።
StockStransferIncremented=ተዘግቷል - አክሲዮኖች ተላልፈዋል
StockStransferIncrementedShort=አክሲዮኖች ተላልፈዋል
StockStransferIncrementedShortCancel=የመድረሻ መጋዘኖች መጨመር ተሰርዟል።
StockTransferNoBatchForProduct=ምርት %s ባች አይጠቀምም ፣ ባች በመስመር ላይ ያፅዱ እና እንደገና ይሞክሩ
StockTransferSetup = የአክሲዮን ማስተላለፊያ ሞጁል ውቅር
StockTransferSetupPage = ለክምችት ማስተላለፊያ ሞጁል የማዋቀር ገጽ
StockTransferRightRead=የአክሲዮን ማስተላለፎችን ያንብቡ
StockTransferRightCreateUpdate=የአክሲዮን ማስተላለፎችን ይፍጠሩ/ያዘምኑ
StockTransferRightDelete=የአክሲዮን ማስተላለፎችን ሰርዝ
BatchNotFound=ሎጥ / ተከታታይ ለዚህ ምርት አልተገኘም።
StockEntryDate=በክምችት ላይ የ<br>የገባበት ቀን
StockMovementWillBeRecorded=የአክሲዮን እንቅስቃሴ ይመዘገባል
StockMovementNotYetRecorded=የአክሲዮን እንቅስቃሴ በዚህ ደረጃ አይጎዳም።
ReverseConfirmed=የአክሲዮን እንቅስቃሴ በተሳካ ሁኔታ ተቀልብሷል
WarningThisWIllAlsoDeleteStock=ማስጠንቀቂያ፣ ይህ እንዲሁ በመጋዘን ውስጥ ያሉትን ሁሉንም መጠኖች ያጠፋል
ValidateInventory=የእቃዎች ማረጋገጫ
IncludeSubWarehouse=ንዑስ መጋዘን ይጨምር?
IncludeSubWarehouseExplanation=ሁሉንም ተዛማጅ መጋዘን ንዑስ መጋዘኖችን በእቃ ዝርዝር ውስጥ ማካተት ከፈለጉ በዚህ ሳጥን ላይ ምልክት ያድርጉ
DeleteBatch=ዕጣ/ተከታታይ ሰርዝ
ConfirmDeleteBatch=እርግጠኛ ነህ ዕጣ/ተከታታይ መሰረዝ ትፈልጋለህ?
WarehouseUsage=የመጋዘን አጠቃቀም
InternalWarehouse=የውስጥ መጋዘን
ExternalWarehouse=የውጭ መጋዘን

View file

@ -1,49 +1,56 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - vendors
Suppliers=Vendors
SuppliersInvoice=Vendor invoice
SupplierInvoices=Vendor invoices
ShowSupplierInvoice=Show Vendor Invoice
NewSupplier=New vendor
History=History
ListOfSuppliers=List of vendors
ShowSupplier=Show vendor
OrderDate=Order date
BuyingPriceMin=Best buying price
BuyingPriceMinShort=Best buying price
TotalBuyingPriceMinShort=Total of subproducts buying prices
TotalSellingPriceMinShort=Total of subproducts selling prices
SomeSubProductHaveNoPrices=Some sub-products have no price defined
AddSupplierPrice=Add buying price
ChangeSupplierPrice=Change buying price
SupplierPrices=Vendor prices
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=This vendor reference is already associated with a product: %s
NoRecordedSuppliers=No vendor recorded
SupplierPayment=Vendor payment
SuppliersArea=Vendor area
RefSupplierShort=Ref. vendor
Availability=Availability
ExportDataset_fournisseur_1=Vendor invoices and invoice details
ExportDataset_fournisseur_2=Vendor invoices and payments
ExportDataset_fournisseur_3=Purchase orders and order details
ApproveThisOrder=Approve this order
ConfirmApproveThisOrder=Are you sure you want to approve order <b>%s</b>?
DenyingThisOrder=Deny this order
ConfirmDenyingThisOrder=Are you sure you want to deny this order <b>%s</b>?
ConfirmCancelThisOrder=Are you sure you want to cancel this order <b>%s</b>?
AddSupplierOrder=Create Purchase Order
AddSupplierInvoice=Create vendor invoice
ListOfSupplierProductForSupplier=List of products and prices for vendor <b>%s</b>
SentToSuppliers=Sent to vendors
ListOfSupplierOrders=List of purchase orders
MenuOrdersSupplierToBill=Purchase orders to invoice
NbDaysToDelivery=Delivery delay (days)
DescNbDaysToDelivery=The longest delivery delay of the products from this order
SupplierReputation=Vendor reputation
ReferenceReputation=Reference reputation
DoNotOrderThisProductToThisSupplier=Do not order
NotTheGoodQualitySupplier=Low quality
ReputationForThisProduct=Reputation
BuyerName=Buyer name
AllProductServicePrices=All product / service prices
AllProductReferencesOfSupplier=All references of vendor
BuyingPriceNumShort=Vendor prices
Suppliers=ሻጮች
SuppliersInvoice=የአቅራቢ ደረሰኝ
SupplierInvoices=የአቅራቢ ደረሰኞች
ShowSupplierInvoice=የአቅራቢ ደረሰኝ አሳይ
NewSupplier=አዲስ አቅራቢ
NewSupplierInvoice = አዲስ የአቅራቢ ደረሰኝ
History=ታሪክ
ListOfSuppliers=የአቅራቢዎች ዝርዝር
ShowSupplier=ሻጭ አሳይ
BuyingPriceMin=ምርጥ የግዢ ዋጋ
BuyingPriceMinShort=ምርጥ የግዢ ዋጋ
TotalBuyingPriceMinShort=የንዑስ ምርቶች ጠቅላላ የግዢ ዋጋዎች
TotalSellingPriceMinShort=አጠቃላይ የንዑስ ምርቶች ዋጋ የሚሸጡ
SomeSubProductHaveNoPrices=አንዳንድ ንዑስ-ምርቶች ምንም የዋጋ ተመን የላቸውም
AddSupplierPrice=የግዢ ዋጋ ጨምር
ChangeSupplierPrice=የግዢ ዋጋ ለውጥ
SupplierPrices=የአቅራቢዎች ዋጋዎች
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=ይህ የአቅራቢ ማጣቀሻ አስቀድሞ ከምርት ጋር ተቆራኝቷል፡ %s
NoRecordedSuppliers=ምንም ሻጭ አልተመዘገበም።
SupplierPayment=የአቅራቢ ክፍያ
SuppliersArea=ሻጭ አካባቢ
RefSupplierShort=ማጣቀሻ. ሻጭ
Availability=ተገኝነት
ExportDataset_fournisseur_1=የአቅራቢ ደረሰኞች እና የክፍያ መጠየቂያ ዝርዝሮች
ExportDataset_fournisseur_2=የአቅራቢዎች ደረሰኞች እና ክፍያዎች
ExportDataset_fournisseur_3=ትዕዛዞችን ይግዙ እና ዝርዝሮችን ይዘዙ
ApproveThisOrder=ይህን ትዕዛዝ አጽድቀው
ConfirmApproveThisOrder=እርግጠኛ ነህ ትዕዛዝ <b>%s</b> ማጽደቅ ትፈልጋለህ?
DenyingThisOrder=ይህን ትዕዛዝ ውድቅ ያድርጉ
ConfirmDenyingThisOrder=እርግጠኛ ነዎት ይህን ትዕዛዝ <b>%s</b>መከልከል ይፈልጋሉ?
ConfirmCancelThisOrder=እርግጠኛ ነዎት ይህን ትዕዛዝ <b>%s</b>መሰረዝ ትፈልጋለህ?
AddSupplierOrder=የግዢ ትዕዛዝ ይፍጠሩ
AddSupplierInvoice=የአቅራቢ ደረሰኝ ይፍጠሩ
ListOfSupplierProductForSupplier=የሻጭ ምርቶች እና ዋጋዎች ዝርዝር <b>%s</b>
SentToSuppliers=ወደ ሻጮች ተልኳል።
ListOfSupplierOrders=የግዢ ትዕዛዞች ዝርዝር
MenuOrdersSupplierToBill=ለክፍያ መጠየቂያ ትዕዛዞችን ይግዙ
NbDaysToDelivery=የማስረከቢያ መዘግየት (ቀናት)
DescNbDaysToDelivery=የምርቶቹ ረጅሙ የመላኪያ መዘግየት ከዚህ ትዕዛዝ
SupplierReputation=የአቅራቢ ስም
ReferenceReputation=የማጣቀሻ ስም
DoNotOrderThisProductToThisSupplier=አታዝዙ
NotTheGoodQualitySupplier=ዝቅተኛ ጥራት
ReputationForThisProduct=ዝና
BuyerName=የገዢ ስም
AllProductServicePrices=ሁሉም የምርት / የአገልግሎት ዋጋዎች
AllProductReferencesOfSupplier=ሁሉም የአቅራቢዎች ማጣቀሻዎች
BuyingPriceNumShort=የአቅራቢዎች ዋጋዎች
RepeatableSupplierInvoice=የአብነት አቅራቢ ደረሰኝ
RepeatableSupplierInvoices=የአብነት አቅራቢ ደረሰኞች
RepeatableSupplierInvoicesList=የአብነት አቅራቢ ደረሰኞች
RecurringSupplierInvoices=ተደጋጋሚ አቅራቢዎች ደረሰኞች
ToCreateAPredefinedSupplierInvoice=የአብነት አቅራቢ ደረሰኝ ለመፍጠር መደበኛ የክፍያ መጠየቂያ ደረሰኝ መፍጠር አለብዎት፣ ከዚያ ሳያረጋግጡ፣ የ%s የሚለውን ቁልፍ ጠቅ ያድርጉ።
GeneratedFromSupplierTemplate=ከአቅራቢ ደረሰኝ አብነት የመነጨ %s
SupplierInvoiceGeneratedFromTemplate=የአቅራቢ ደረሰኝ %s ከአቅራቢ ደረሰኝ አብነት የተፈጠረ %s

View file

@ -18,307 +18,352 @@
# Generic
#
Module56000Name=Tickets
Module56000Desc=Ticket system for issue or request management
Module56000Name=ቲኬቶች
Module56000Desc=ለጉዳዩ ወይም ለጥያቄ አስተዳደር የቲኬት ስርዓት
Permission56001=See tickets
Permission56002=Modify tickets
Permission56003=Delete tickets
Permission56004=Manage tickets
Permission56005=See tickets of all third parties (not effective for external users, always be limited to the third party they depend on)
Permission56001=ቲኬቶችን ይመልከቱ
Permission56002=ቲኬቶችን ቀይር
Permission56003=ቲኬቶችን ሰርዝ
Permission56004=ቲኬቶችን ያስተዳድሩ
Permission56005=የሁሉንም የሶስተኛ ወገኖች ትኬቶችን ይመልከቱ (ለውጭ ተጠቃሚዎች ውጤታማ አይደለም፣ ሁልጊዜም እነሱ በሚተማመኑበት የሶስተኛ ወገን ብቻ የተገደቡ)
Permission56006=ቲኬቶችን ወደ ውጪ ላክ
TicketDictType=Ticket - Types
TicketDictCategory=Ticket - Groupes
TicketDictSeverity=Ticket - Severities
TicketDictResolution=Ticket - Resolution
Tickets=ቲኬቶች
TicketDictType=ቲኬት - ዓይነቶች
TicketDictCategory=ቲኬት - ቡድኖች
TicketDictSeverity=ቲኬት - ከባድነት
TicketDictResolution=ቲኬት - ጥራት
TicketTypeShortCOM=Commercial question
TicketTypeShortHELP=Request for functionnal help
TicketTypeShortISSUE=Issue or bug
TicketTypeShortPROBLEM=Problem
TicketTypeShortREQUEST=Change or enhancement request
TicketTypeShortPROJET=Project
TicketTypeShortOTHER=Other
TicketTypeShortCOM=የንግድ ጥያቄ
TicketTypeShortHELP=የተግባር እርዳታ ጥያቄ
TicketTypeShortISSUE=ችግር ወይም ስህተት
TicketTypeShortPROBLEM=ችግር
TicketTypeShortREQUEST=ለውጥ ወይም ማሻሻል ጥያቄ
TicketTypeShortPROJET=ፕሮጀክት
TicketTypeShortOTHER=ሌላ
TicketSeverityShortLOW=Low
TicketSeverityShortNORMAL=Normal
TicketSeverityShortHIGH=High
TicketSeverityShortBLOCKING=Critical, Blocking
TicketSeverityShortLOW=ዝቅተኛ
TicketSeverityShortNORMAL=መደበኛ
TicketSeverityShortHIGH=ከፍተኛ
TicketSeverityShortBLOCKING=ወሳኝ ፣ ማገድ
TicketCategoryShortOTHER=Other
TicketCategoryShortOTHER=ሌላ
ErrorBadEmailAddress=Field '%s' incorrect
MenuTicketMyAssign=My tickets
MenuTicketMyAssignNonClosed=My open tickets
MenuListNonClosed=Open tickets
ErrorBadEmailAddress=መስክ '%s ትክክል አይደለም
MenuTicketMyAssign=የእኔ ትኬቶች
MenuTicketMyAssignNonClosed=የእኔ ክፍት ትኬቶች
MenuListNonClosed=ትኬቶችን ክፈት
TypeContact_ticket_internal_CONTRIBUTOR=Contributor
TypeContact_ticket_internal_SUPPORTTEC=Assigned user
TypeContact_ticket_external_SUPPORTCLI=Customer contact / incident tracking
TypeContact_ticket_external_CONTRIBUTOR=External contributor
TypeContact_ticket_internal_CONTRIBUTOR=አበርካች
TypeContact_ticket_internal_SUPPORTTEC=የተመደበ ተጠቃሚ
TypeContact_ticket_external_SUPPORTCLI=የደንበኛ ግንኙነት / ክስተት መከታተል
TypeContact_ticket_external_CONTRIBUTOR=የውጭ አበርካች
OriginEmail=Reporter Email
Notify_TICKET_SENTBYMAIL=Send ticket message by email
OriginEmail=ሪፖርተር ኢሜል
Notify_TICKET_SENTBYMAIL=የቲኬት መልእክት በኢሜል ይላኩ።
ExportDataset_ticket_1=ቲኬቶች
# Status
Read=Read
Assigned=Assigned
InProgress=In progress
NeedMoreInformation=Waiting for reporter feedback
NeedMoreInformationShort=Waiting for feedback
Answered=Answered
Waiting=Waiting
SolvedClosed=Solved
Deleted=Deleted
Read=አንብብ
Assigned=ተመድቧል
NeedMoreInformation=የሪፖርተር አስተያየት በመጠበቅ ላይ
NeedMoreInformationShort=ግብረ መልስ በመጠበቅ ላይ
TicketAnswered=Answered
Waiting=በመጠበቅ ላይ
SolvedClosed=ተፈቷል
Deleted=ተሰርዟል።
# Dict
Type=Type
Severity=Severity
TicketGroupIsPublic=Group is public
TicketGroupIsPublicDesc=If a ticket group is public, it will be visible in the form when creating a ticket from the public interface
Type=ዓይነት
Severity=ከባድነት
TicketGroupIsPublic=ቡድን የህዝብ ነው።
TicketGroupIsPublicDesc=የቲኬት ቡድን ይፋዊ ከሆነ ከህዝብ መገናኛ ትኬት ሲፈጥሩ በቅጹ ላይ ይታያል
# Email templates
MailToSendTicketMessage=To send email from ticket message
MailToSendTicketMessage=ከቲኬት መልእክት ኢሜይል ለመላክ
#
# Admin page
#
TicketSetup=Ticket module setup
TicketSettings=Settings
TicketSetupPage=
TicketPublicAccess=A public interface requiring no identification is available at the following url
TicketSetupDictionaries=The type of ticket, severity and analytic codes are configurable from dictionaries
TicketParamModule=Module variable setup
TicketParamMail=Email setup
TicketEmailNotificationFrom=Notification email from
TicketEmailNotificationFromHelp=Used into ticket message answer by example
TicketEmailNotificationTo=Notifications email to
TicketEmailNotificationToHelp=Send email notifications to this address.
TicketNewEmailBodyLabel=Text message sent after creating a ticket
TicketNewEmailBodyHelp=The text specified here will be inserted into the email confirming the creation of a new ticket from the public interface. Information on the consultation of the ticket are automatically added.
TicketParamPublicInterface=Public interface setup
TicketsEmailMustExist=Require an existing email address to create a ticket
TicketsEmailMustExistHelp=In the public interface, the email address should already be filled in the database to create a new ticket.
PublicInterface=Public interface
TicketUrlPublicInterfaceLabelAdmin=Alternative URL for public interface
TicketUrlPublicInterfaceHelpAdmin=It is possible to define an alias to the web server and thus make available the public interface with another URL (the server must act as a proxy on this new URL)
TicketPublicInterfaceTextHomeLabelAdmin=Welcome text of the public interface
TicketPublicInterfaceTextHome=You can create a support ticket or view existing from its identifier tracking ticket.
TicketPublicInterfaceTextHomeHelpAdmin=The text defined here will appear on the home page of the public interface.
TicketPublicInterfaceTopicLabelAdmin=Interface title
TicketPublicInterfaceTopicHelp=This text will appear as the title of the public interface.
TicketPublicInterfaceTextHelpMessageLabelAdmin=Help text to the message entry
TicketPublicInterfaceTextHelpMessageHelpAdmin=This text will appear above the message input area of the user.
ExtraFieldsTicket=Extra attributes
TicketCkEditorEmailNotActivated=HTML editor is not activated. Please put FCKEDITOR_ENABLE_MAIL content to 1 to get it.
TicketsDisableEmail=Do not send emails for ticket creation or message recording
TicketsDisableEmailHelp=By default, emails are sent when new tickets or messages created. Enable this option to disable *all* email notifications
TicketsLogEnableEmail=Enable log by email
TicketsLogEnableEmailHelp=At each change, an email will be sent **to each contact** associated with the ticket.
TicketParams=Params
TicketsShowModuleLogo=Display the logo of the module in the public interface
TicketsShowModuleLogoHelp=Enable this option to hide the logo module in the pages of the public interface
TicketsShowCompanyLogo=Display the logo of the company in the public interface
TicketsShowCompanyLogoHelp=Enable this option to hide the logo of the main company in the pages of the public interface
TicketsEmailAlsoSendToMainAddress=Also send a notification to the main email address
TicketsEmailAlsoSendToMainAddressHelp=Enable this option to also send an email to the address defined into setup "%s" (see tab "%s")
TicketsLimitViewAssignedOnly=Restrict the display to tickets assigned to the current user (not effective for external users, always be limited to the third party they depend on)
TicketsLimitViewAssignedOnlyHelp=Only tickets assigned to the current user will be visible. Does not apply to a user with tickets management rights.
TicketsActivatePublicInterface=Activate public interface
TicketsActivatePublicInterfaceHelp=Public interface allow any visitors to create tickets.
TicketsAutoAssignTicket=Automatically assign the user who created the ticket
TicketsAutoAssignTicketHelp=When creating a ticket, the user can be automatically assigned to the ticket.
TicketNumberingModules=Tickets numbering module
TicketsModelModule=Document templates for tickets
TicketNotifyTiersAtCreation=Notify third party at creation
TicketsDisableCustomerEmail=Always disable emails when a ticket is created from public interface
TicketsPublicNotificationNewMessage=Send email(s) when a new message/comment is added to a ticket
TicketsPublicNotificationNewMessageHelp=Send email(s) when a new message is added from public interface (to assigned user or the notifications email to (update) and/or the notifications email to)
TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmail=Notifications email to (update)
TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmailHelp=Send an email to this address for each new message notifications if the ticket doesn't have a user assigned to it or if the user doesn't have any known email.
TicketSetup=የቲኬት ሞጁል ማዋቀር
TicketSettings=ቅንብሮች
TicketPublicAccess=ምንም መለያ የማይፈልግ ይፋዊ በይነገጽ በሚከተለው ዩአርኤል ይገኛል።
TicketSetupDictionaries=የቲኬት አይነት፣ ክብደት እና የትንታኔ ኮዶች ከመዝገበ-ቃላት የሚዋቀሩ ናቸው።
TicketParamModule=ሞጁል ተለዋዋጭ ማዋቀር
TicketParamMail=የኢሜል ማዋቀር
TicketEmailNotificationFrom=መልሶች ላይ ለማሳወቅ ኢሜል ላኪ
TicketEmailNotificationFromHelp=በኋለኛው ቢሮ ውስጥ መልስ ሲሰጥ የማሳወቂያ ኢሜልን ለመላክ ኢሜል ላኪ። ለምሳሌ noreply@example.com
TicketEmailNotificationTo=ለዚህ ኢ-ሜይል አድራሻ የቲኬት መፍጠርን አሳውቅ
TicketEmailNotificationToHelp=ካለ፣ ይህ የኢሜል አድራሻ ስለ ትኬት መፈጠር ማሳወቂያ ይደርሰዋል
TicketNewEmailBodyLabel=ቲኬት ከፈጠሩ በኋላ የጽሑፍ መልእክት ተልኳል።
TicketNewEmailBodyHelp=እዚህ የተገለጸው ጽሑፍ ከሕዝብ በይነገጽ አዲስ ትኬት መፈጠሩን የሚያረጋግጥ ኢሜል ውስጥ ይገባል ። በቲኬቱ ምክክር ላይ ያለ መረጃ በራስ-ሰር ይታከላል።
TicketParamPublicInterface=ይፋዊ በይነገጽ ማዋቀር
TicketsEmailMustExist=ትኬት ለመፍጠር ነባር የኢሜይል አድራሻ ጠይቅ
TicketsEmailMustExistHelp=በይፋዊ በይነገጽ ውስጥ አዲስ ትኬት ለመፍጠር የኢሜል አድራሻው ቀድሞውኑ በመረጃ ቋቱ ውስጥ መሞላት አለበት።
TicketsShowProgression=የቲኬቱን ሂደት በይፋዊ በይነገጽ ያሳዩ
TicketsShowProgressionHelp=የቲኬቱን ሂደት በይፋዊ በይነገጽ ገጾች ላይ ለመደበቅ ይህንን አማራጭ ያንቁ
TicketCreateThirdPartyWithContactIfNotExist=ለማይታወቁ ኢሜይሎች ስም እና የድርጅት ስም ይጠይቁ።
TicketCreateThirdPartyWithContactIfNotExistHelp=ለገባው ኢሜይል ሶስተኛ ወገን ወይም እውቂያ ካለ ያረጋግጡ። ካልሆነ፣ ከእውቂያ ጋር ሶስተኛ ወገን ለመፍጠር ስም እና የኩባንያ ስም ይጠይቁ።
PublicInterface=ይፋዊ በይነገጽ
TicketPublicInterfaceTextHomeLabelAdmin=የአደባባይ በይነገጽ እንኳን ደህና መጣህ
TicketPublicInterfaceTextHome=የድጋፍ ትኬት መፍጠር ወይም ነባሩን ከመለያ መከታተያ ትኬት ማየት ትችላለህ።
TicketPublicInterfaceTextHomeHelpAdmin=እዚህ የተገለጸው ጽሑፍ በይፋዊ በይነገጽ መነሻ ገጽ ላይ ይታያል።
TicketPublicInterfaceTopicLabelAdmin=የበይነገጽ ርዕስ
TicketPublicInterfaceTopicHelp=ይህ ጽሑፍ እንደ ይፋዊ በይነገጽ ርዕስ ሆኖ ይታያል።
TicketPublicInterfaceTextHelpMessageLabelAdmin=ለመልእክቱ ግቤት የጽሑፍ እገዛ
TicketPublicInterfaceTextHelpMessageHelpAdmin=ይህ ጽሑፍ ከተጠቃሚው የመልእክት ግቤት ቦታ በላይ ይታያል።
ExtraFieldsTicket=ተጨማሪ ባህሪያት
TicketCkEditorEmailNotActivated=HTML አርታዒ አልነቃም። እባክህ የFCKEDITOR_ENABLE_MAIL ይዘትን ለማግኘት 1 አስቀምጥ።
TicketsDisableEmail=ለትኬት ፈጠራ ወይም ለመልእክት ቀረጻ ኢሜይሎችን አይላኩ።
TicketsDisableEmailHelp=በነባሪ፣ አዲስ ቲኬቶች ወይም መልዕክቶች ሲፈጠሩ ኢሜይሎች ይላካሉ። * ሁሉንም * የኢሜይል ማሳወቂያዎችን ለማሰናከል ይህን አማራጭ ያንቁ
TicketsLogEnableEmail=ምዝግብ ማስታወሻን በኢሜይል አንቃ
TicketsLogEnableEmailHelp=በእያንዳንዱ ለውጥ፣ ከቲኬቱ ጋር ለተገናኘው ኢሜል ** ለእያንዳንዱ ዕውቂያ** ይላካል።
TicketParams=ፓራምስ
TicketsShowModuleLogo=የሞጁሉን አርማ በይፋዊ በይነገጽ ያሳዩ
TicketsShowModuleLogoHelp=የአርማ ሞጁሉን በይፋዊ በይነገጽ ገጾች ውስጥ ለመደበቅ ይህንን አማራጭ ያንቁ
TicketsShowCompanyLogo=በይፋዊ በይነገጽ ውስጥ የኩባንያውን አርማ ያሳዩ
TicketsShowCompanyLogoHelp=በይፋዊ በይነገጽ ገፆች ውስጥ የዋናውን ኩባንያ አርማ ለማሳየት ይህንን አማራጭ ያንቁ
TicketsShowCompanyFooter=በይፋዊ በይነገጽ ውስጥ የኩባንያውን ግርጌ ያሳዩ
TicketsShowCompanyFooterHelp=በይፋዊ በይነገጽ ገፆች ውስጥ የዋናውን ኩባንያ ግርጌ ለማሳየት ይህንን አማራጭ ያንቁ
TicketsEmailAlsoSendToMainAddress=እንዲሁም ማሳወቂያ ወደ ዋናው ኢሜይል አድራሻ ይላኩ።
TicketsEmailAlsoSendToMainAddressHelp=ይህን አማራጭ ያንቁ ወደ ማዋቀር ወደተገለጸው አድራሻ ኢሜል ለመላክም "%s" (ትር "%s የሚለውን ይመልከቱ)
TicketsLimitViewAssignedOnly=ማሳያውን ለአሁኑ ተጠቃሚ በተመደቡ ትኬቶች ላይ መገደብ (ለውጭ ተጠቃሚዎች ውጤታማ አይደለም፣ ሁልጊዜም እነሱ በሚተማመኑበት የሶስተኛ ወገን ብቻ የተገደቡ)
TicketsLimitViewAssignedOnlyHelp=ለአሁኑ ተጠቃሚ የተሰጡ ትኬቶች ብቻ ናቸው የሚታዩት። የቲኬት አስተዳደር መብቶች ላለው ተጠቃሚ አይተገበርም።
TicketsActivatePublicInterface=ይፋዊ በይነገጽን ያንቁ
TicketsActivatePublicInterfaceHelp=የህዝብ በይነገጽ ማንኛውም ጎብኚዎች ትኬቶችን እንዲፈጥሩ ያስችላቸዋል።
TicketsAutoAssignTicket=ቲኬቱን የፈጠረውን ተጠቃሚ በራስ-ሰር ይመድቡ
TicketsAutoAssignTicketHelp=ትኬት በሚፈጥሩበት ጊዜ ተጠቃሚው በራስ-ሰር ለቲኬቱ ሊመደብ ይችላል።
TicketNumberingModules=የቲኬቶች ቁጥር መስጫ ሞጁል
TicketsModelModule=የሰነድ አብነቶች ለቲኬቶች
TicketNotifyTiersAtCreation=ሲፈጠር ለሶስተኛ ወገን አሳውቅ
TicketsDisableCustomerEmail=ትኬት ከህዝብ በይነገጽ ሲፈጠር ሁልጊዜ ኢሜይሎችን ያሰናክሉ።
TicketsPublicNotificationNewMessage=አዲስ መልእክት/አስተያየት ወደ ትኬት ሲታከል ኢሜል(ዎች) ይላኩ።
TicketsPublicNotificationNewMessageHelp=ከሕዝብ በይነገጽ አዲስ መልእክት ሲታከል ኢሜል(ዎች) ይላኩ (ለተመደበ ተጠቃሚ ወይም የማሳወቂያ ኢሜል ወደ (አዘምን) እና/ወይም የማሳወቂያ ኢሜል)
TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmail=የማሳወቂያ ኢሜይል ወደ (ዝማኔ)
TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmailHelp=ቲኬቱ የተመደበለት ተጠቃሚ ከሌለው ወይም ተጠቃሚው ምንም የሚታወቅ ኢሜል ከሌለው ለእያንዳንዱ አዲስ የመልእክት ማሳወቂያ ወደዚህ አድራሻ ኢሜይል ይላኩ።
TicketsAutoReadTicket=ቲኬቱን እንደተነበበ (ከጀርባ ቢሮ ሲፈጠር) በራስ-ሰር ምልክት ያድርጉበት
TicketsAutoReadTicketHelp=ከጀርባ ቢሮ ሲፈጠር ትኬቱን እንደተነበበ በራስ-ሰር ምልክት ያድርጉበት። ትኬቱ ከህዝብ በይነገጽ ሲፈጠር ትኬቱ "ያልተነበበ" ሁኔታ እንዳለ ይቀራል።
TicketsDelayBeforeFirstAnswer=አዲስ ትኬት ከ (ሰዓታት በፊት) የመጀመሪያ መልስ ማግኘት አለበት፡-
TicketsDelayBeforeFirstAnswerHelp=አዲስ ትኬት ከዚህ ጊዜ በኋላ (በሰዓታት ውስጥ) መልስ ካላገኘ በዝርዝሩ እይታ ውስጥ አስፈላጊ የማስጠንቀቂያ አዶ ይታያል።
TicketsDelayBetweenAnswers=ያልተፈታ ቲኬት በ(ሰዓታት) ውስጥ ንቁ መሆን የለበትም።
TicketsDelayBetweenAnswersHelp=ቀደም ሲል መልስ ያገኘ ያልተፈታ ቲኬት ከዚህ ጊዜ በኋላ (በሰዓታት ውስጥ) ተጨማሪ መስተጋብር ካልተፈጠረ, በዝርዝሩ እይታ ውስጥ የማስጠንቀቂያ አዶ ይታያል.
TicketsAutoNotifyClose=ትኬት ሲዘጋ በራስ-ሰር ለሶስተኛ ወገን ያሳውቁ
TicketsAutoNotifyCloseHelp=ትኬት ሲዘጉ፣ ከሶስተኛ ወገን እውቂያዎች ለአንዱ መልእክት እንዲልኩ ይጠየቃሉ። በጅምላ ሲዘጋ፣ ከቲኬቱ ጋር ለተገናኘ የሶስተኛ ወገን አንድ እውቂያ መልእክት ይላካል።
TicketWrongContact=የቀረበ ዕውቂያ የአሁኑ የቲኬት እውቂያዎች አካል አይደለም። ኢሜይል አልተላከም።
TicketChooseProductCategory=ለቲኬት ድጋፍ የምርት ምድብ
TicketChooseProductCategoryHelp=የቲኬት ድጋፍ የምርት ምድብ ይምረጡ። ይህ ውልን ከቲኬት ጋር በራስ ሰር ለማገናኘት ይጠቅማል።
TicketUseCaptchaCode=ቲኬት ሲፈጥሩ ግራፊክ ኮድ (CAPTCHA) ይጠቀሙ
TicketUseCaptchaCodeHelp=አዲስ ትኬት ሲፈጥሩ CAPTCHA ማረጋገጫን ይጨምራል።
TicketsAllowClassificationModificationIfClosed=የተዘጉ ቲኬቶችን ምደባ ለማሻሻል ይፍቀዱ
TicketsAllowClassificationModificationIfClosedHelp=ቲኬቶች ቢዘጉም ምደባን (አይነት፣ የቲኬት ቡድን፣ ክብደት) ለማሻሻል ይፍቀዱ።
#
# Index & list page
#
TicketsIndex=Tickets area
TicketList=List of tickets
TicketAssignedToMeInfos=This page display ticket list created by or assigned to current user
NoTicketsFound=No ticket found
NoUnreadTicketsFound=No unread ticket found
TicketViewAllTickets=View all tickets
TicketViewNonClosedOnly=View only open tickets
TicketStatByStatus=Tickets by status
OrderByDateAsc=Sort by ascending date
OrderByDateDesc=Sort by descending date
ShowAsConversation=Show as conversation list
MessageListViewType=Show as table list
TicketsIndex=የቲኬቶች አካባቢ
TicketList=የቲኬቶች ዝርዝር
TicketAssignedToMeInfos=የዚህ ገጽ ማሳያ ትኬት ዝርዝር ለአሁኑ ተጠቃሚ የተፈጠረ ወይም ተመድቧል
NoTicketsFound=ምንም ቲኬት አልተገኘም።
NoUnreadTicketsFound=ምንም ያልተነበበ ቲኬት አልተገኘም።
TicketViewAllTickets=ሁሉንም ትኬቶች ይመልከቱ
TicketViewNonClosedOnly=ክፍት ትኬቶችን ብቻ ይመልከቱ
TicketStatByStatus=ትኬቶች በሁኔታ
OrderByDateAsc=በሚወጣበት ቀን ደርድር
OrderByDateDesc=በሚወርድበት ቀን ደርድር
ShowAsConversation=እንደ የውይይት ዝርዝር አሳይ
MessageListViewType=እንደ ሰንጠረዥ ዝርዝር አሳይ
ConfirmMassTicketClosingSendEmail=ቲኬቶችን በሚዘጉበት ጊዜ ኢሜይሎችን በራስ-ሰር ይላኩ።
ConfirmMassTicketClosingSendEmailQuestion=እነዚህን ትኬቶች ሲዘጉ ለሶስተኛ ወገኖች ማሳወቅ ይፈልጋሉ?
#
# Ticket card
#
Ticket=Ticket
TicketCard=Ticket card
CreateTicket=Create ticket
EditTicket=Edit ticket
TicketsManagement=Tickets Management
CreatedBy=Created by
NewTicket=New Ticket
SubjectAnswerToTicket=Ticket answer
TicketTypeRequest=Request type
TicketCategory=Ticket categorization
SeeTicket=See ticket
TicketMarkedAsRead=Ticket has been marked as read
TicketReadOn=Read on
TicketCloseOn=Closing date
MarkAsRead=Mark ticket as read
TicketHistory=Ticket history
AssignUser=Assign to user
TicketAssigned=Ticket is now assigned
TicketChangeType=Change type
TicketChangeCategory=Change analytic code
TicketChangeSeverity=Change severity
TicketAddMessage=Add a message
AddMessage=Add a message
MessageSuccessfullyAdded=Ticket added
TicketMessageSuccessfullyAdded=Message successfully added
TicketMessagesList=Message list
NoMsgForThisTicket=No message for this ticket
TicketProperties=Classification
LatestNewTickets=Latest %s newest tickets (not read)
TicketSeverity=Severity
ShowTicket=See ticket
RelatedTickets=Related tickets
TicketAddIntervention=Create intervention
CloseTicket=Close|Solve ticket
AbandonTicket=Abandon ticket
CloseATicket=Close|Solve a ticket
ConfirmCloseAticket=Confirm ticket closing
ConfirmAbandonTicket=Do you confirm the closing of the ticket to status 'Abandonned'
ConfirmDeleteTicket=Please confirm ticket deleting
TicketDeletedSuccess=Ticket deleted with success
TicketMarkedAsClosed=Ticket marked as closed
TicketDurationAuto=Calculated duration
TicketDurationAutoInfos=Duration calculated automatically from intervention related
TicketUpdated=Ticket updated
SendMessageByEmail=Send message by email
TicketNewMessage=New message
ErrorMailRecipientIsEmptyForSendTicketMessage=Recipient is empty. No email send
TicketGoIntoContactTab=Please go into "Contacts" tab to select them
TicketMessageMailIntro=Introduction
TicketMessageMailIntroHelp=This text is added only at the beginning of the email and will not be saved.
TicketMessageMailIntroLabelAdmin=Introduction to the message when sending email
TicketMessageMailIntroText=Hello,<br>A new response was sent on a ticket that you contact. Here is the message:<br>
TicketMessageMailIntroHelpAdmin=This text will be inserted before the text of the response to a ticket.
TicketMessageMailSignature=Signature
TicketMessageMailSignatureHelp=This text is added only at the end of the email and will not be saved.
TicketMessageMailSignatureText=<p>Sincerely,</p><p>--</p>
TicketMessageMailSignatureLabelAdmin=Signature of response email
TicketMessageMailSignatureHelpAdmin=This text will be inserted after the response message.
TicketMessageHelp=Only this text will be saved in the message list on ticket card.
TicketMessageSubstitutionReplacedByGenericValues=Substitutions variables are replaced by generic values.
TimeElapsedSince=Time elapsed since
TicketTimeToRead=Time elapsed before read
TicketTimeElapsedBeforeSince=Time elapsed before / since
TicketContacts=Contacts ticket
TicketDocumentsLinked=Documents linked to ticket
ConfirmReOpenTicket=Confirm reopen this ticket ?
TicketMessageMailIntroAutoNewPublicMessage=A new message was posted on the ticket with the subject %s:
TicketAssignedToYou=Ticket assigned
TicketAssignedEmailBody=You have been assigned the ticket #%s by %s
MarkMessageAsPrivate=Mark message as private
TicketMessagePrivateHelp=This message will not display to external users
TicketEmailOriginIssuer=Issuer at origin of the tickets
InitialMessage=Initial Message
LinkToAContract=Link to a contract
TicketPleaseSelectAContract=Select a contract
UnableToCreateInterIfNoSocid=Can not create an intervention when no third party is defined
TicketMailExchanges=Mail exchanges
TicketInitialMessageModified=Initial message modified
TicketMessageSuccesfullyUpdated=Message successfully updated
TicketChangeStatus=Change status
TicketConfirmChangeStatus=Confirm the status change: %s ?
TicketLogStatusChanged=Status changed: %s to %s
TicketNotNotifyTiersAtCreate=Not notify company at create
Unread=Unread
TicketNotCreatedFromPublicInterface=Not available. Ticket was not created from public interface.
ErrorTicketRefRequired=Ticket reference name is required
Ticket=ትኬት
TicketCard=የቲኬት ካርድ
CreateTicket=ቲኬት ይፍጠሩ
EditTicket=ቲኬት አርትዕ
TicketsManagement=የቲኬቶች አስተዳደር
CreatedBy=የተፈጠረ
NewTicket=አዲስ ቲኬት
SubjectAnswerToTicket=የቲኬት መልስ
TicketTypeRequest=የጥያቄ አይነት
TicketCategory=የቲኬት ቡድን
SeeTicket=ቲኬት ይመልከቱ
TicketMarkedAsRead=ትኬቱ እንደተነበበ ምልክት ተደርጎበታል።
TicketReadOn=አንብብ
TicketCloseOn=መዝጊያ ቀን
MarkAsRead=ትኬቱን እንደተነበበ ምልክት አድርግበት
TicketHistory=የቲኬት ታሪክ
AssignUser=ለተጠቃሚው መድብ
TicketAssigned=ትኬቱ አሁን ተመድቧል
TicketChangeType=አይነት ለውጥ
TicketChangeCategory=የትንታኔ ኮድ ቀይር
TicketChangeSeverity=ክብደትን ይቀይሩ
TicketAddMessage=መልዕክት ያክሉ ወይም ይላኩ።
TicketAddPrivateMessage=የግል መልእክት ያክሉ
MessageSuccessfullyAdded=ቲኬት ታክሏል።
TicketMessageSuccessfullyAdded=መልእክት በተሳካ ሁኔታ ታክሏል።
TicketMessagesList=የመልእክት ዝርዝር
NoMsgForThisTicket=ለዚህ ቲኬት ምንም መልእክት የለም።
TicketProperties=ምደባ
LatestNewTickets=የቅርብ ጊዜ %s አዳዲስ ቲኬቶች (ያልተነበቡ)
TicketSeverity=ከባድነት
ShowTicket=ቲኬት ይመልከቱ
RelatedTickets=ተዛማጅ ትኬቶች
TicketAddIntervention=ጣልቃ ገብነት ይፍጠሩ
CloseTicket=ዝጋ|ይፍቱ
AbandonTicket=መተው
CloseATicket=ዝጋ|ትኬት ይፍቱ
ConfirmCloseAticket=የቲኬት መዝጋትን ያረጋግጡ
ConfirmAbandonTicket=ትኬቱ መዘጋቱን 'የተተወ' መሆኑን አረጋግጠዋል
ConfirmDeleteTicket=እባክዎ የቲኬት መሰረዙን ያረጋግጡ
TicketDeletedSuccess=ቲኬት በስኬት ተሰርዟል።
TicketMarkedAsClosed=ትኬት እንደተዘጋ ምልክት ተደርጎበታል።
TicketDurationAuto=የተሰላ ቆይታ
TicketDurationAutoInfos=የቆይታ ጊዜ ከጣልቃ ገብነት ጋር በተዛመደ በራስ-ሰር ይሰላል
TicketUpdated=ቲኬት ዘምኗል
SendMessageByEmail=በኢሜል መልእክት ይላኩ
TicketNewMessage=አዲስ መልእክት
ErrorMailRecipientIsEmptyForSendTicketMessage=ተቀባይ ባዶ ነው። ኢሜል መላክ የለም።
TicketGoIntoContactTab=እባክዎን ለመምረጥ ወደ "እውቂያዎች" ትር ይሂዱ
TicketMessageMailIntro=የመልእክት ራስጌ
TicketMessageMailIntroHelp=ይህ ጽሑፍ በኢሜይሉ መጀመሪያ ላይ ብቻ የተጨመረ ሲሆን አይቀመጥም.
TicketMessageMailIntroText=ጤና ይስጥልኝ<br>ለምትከተለው ትኬት አዲስ መልስ ታክሏል። መልእክቱ ይኸውና፡<br>
TicketMessageMailIntroHelpAdmin=ከዶሊባር ትኬት መልስ ሲሰጡ ይህ ጽሑፍ ከመልሱ በፊት ይገባል
TicketMessageMailFooter=የመልእክት ግርጌ
TicketMessageMailFooterHelp=ይህ ጽሑፍ የሚታከለው በኢሜል የተላከው መልእክት መጨረሻ ላይ ብቻ ነው እና አይቀመጥም።
TicketMessageMailFooterText=በ<b>%s</b> በኩል በዶሊባርር የተላከ መልእክት
TicketMessageMailFooterHelpAdmin=ይህ ጽሑፍ ከምላሽ መልእክት በኋላ ይገባል.
TicketMessageHelp=ይህ ጽሑፍ ብቻ በቲኬት ካርድ ላይ ባለው የመልእክት ዝርዝር ውስጥ ይቀመጣል።
TicketMessageSubstitutionReplacedByGenericValues=ተተኪዎች ተለዋዋጮች በጠቅላላ እሴቶች ይተካሉ።
ForEmailMessageWillBeCompletedWith=ለውጭ ተጠቃሚዎች ለተላኩ የኢሜል መልእክቶች መልእክቱ በተጠናቀቀው ይጠናቀቃል
TimeElapsedSince=ጀምሮ ጊዜ አልፏል
TicketTimeToRead=ከመነበቡ በፊት ጊዜ አልፏል
TicketTimeElapsedBeforeSince=ጊዜ ያለፈው / ከዚያ በፊት ነው።
TicketContacts=የእውቂያዎች ትኬት
TicketDocumentsLinked=ከቲኬት ጋር የተገናኙ ሰነዶች
ConfirmReOpenTicket=ይህን ትኬት እንደገና መክፈት ይረጋገጥ?
TicketMessageMailIntroAutoNewPublicMessage=በቲኬቱ ላይ %s በሚል ርዕስ አዲስ መልእክት ተለጠፈ፡-
TicketAssignedToYou=ቲኬት ተመድቧል
TicketAssignedEmailBody=ትኬቱን #%s በ%s ተመድበሃል።
TicketAssignedCustomerEmail=ቲኬትዎ እንዲሰራ ተመድቧል።
TicketAssignedCustomerBody=ይህ ቲኬትዎ እንዲሰራ መመደቡን የሚያረጋግጥ አውቶማቲክ ኢሜይል ነው።
MarkMessageAsPrivate=መልእክት እንደ የግል ምልክት አድርግበት
TicketMessageSendEmailHelp=ለሁሉም የተመደቡ እውቂያዎች ኢሜይል ይላካል
TicketMessageSendEmailHelp2a=(የውስጥ እውቂያዎች፣ነገር ግን የውጪ እውቂያዎችም አማራጭ "%s" ከተጣራ በስተቀር)
TicketMessageSendEmailHelp2b=(የውስጥ እውቂያዎች፣ ግን ውጫዊ እውቂያዎችም)
TicketMessagePrivateHelp=ይህ መልእክት ለውጭ ተጠቃሚዎች አይታይም።
TicketMessageRecipientsHelp=የተቀባዩ መስክ ከቲኬቱ ጋር በተገናኘ ንቁ እውቂያዎች ተጠናቅቋል
TicketEmailOriginIssuer=በቲኬቶቹ መነሻ ላይ ሰጪ
InitialMessage=የመጀመሪያ መልእክት
LinkToAContract=ከኮንትራት ጋር ግንኙነት
TicketPleaseSelectAContract=ውል ይምረጡ
UnableToCreateInterIfNoSocid=ሶስተኛ ወገን ሳይገለጽ ጣልቃ መግባት አይቻልም
TicketMailExchanges=የደብዳቤ ልውውጦች
TicketInitialMessageModified=የመጀመሪያ መልእክት ተስተካክሏል።
TicketMessageSuccesfullyUpdated=መልእክት በተሳካ ሁኔታ ዘምኗል
TicketChangeStatus=ሁኔታን ይቀይሩ
TicketConfirmChangeStatus=የሁኔታ ለውጥ ያረጋግጡ፡ %s?
TicketLogStatusChanged=ሁኔታ ተቀይሯል፡ %s ወደ %s
TicketNotNotifyTiersAtCreate=ሲፈጠር ኩባንያውን አታሳውቅ
NotifyThirdpartyOnTicketClosing=ቲኬቱን በሚዘጋበት ጊዜ ለማሳወቅ እውቂያዎች
TicketNotifyAllTiersAtClose=ሁሉም ተዛማጅ እውቂያዎች
TicketNotNotifyTiersAtClose=ምንም ተዛማጅ ግንኙነት የለም።
Unread=ያልተነበበ
TicketNotCreatedFromPublicInterface=አይገኝም። ትኬቱ ከህዝብ በይነገጽ አልተፈጠረም።
ErrorTicketRefRequired=የቲኬት ማመሳከሪያ ስም ያስፈልጋል
TicketsDelayForFirstResponseTooLong=ያለ ምንም መልስ ትኬቱ ከተከፈተ በኋላ በጣም ብዙ ጊዜ አልፏል።
TicketsDelayFromLastResponseTooLong=በዚህ ቲኬት ላይ ከመጨረሻው መልስ በኋላ በጣም ብዙ ጊዜ አልፏል።
TicketNoContractFoundToLink=ከዚህ ቲኬት ጋር በቀጥታ የተገናኘ ምንም ውል አልተገኘም። እባክህ ውልን በእጅ አገናኝ።
TicketManyContractsLinked=ብዙ ኮንትራቶች ከዚህ ቲኬት ጋር በቀጥታ ተያይዘዋል። የትኛው መምረጥ እንዳለበት ማረጋገጥዎን ያረጋግጡ.
TicketRefAlreadyUsed=ማጣቀሻው [%s] አስቀድሞ ጥቅም ላይ ውሏል፣ አዲሱ ማጣቀሻህ [%s] ነው።
#
# Logs
#
TicketLogMesgReadBy=Ticket %s read by %s
NoLogForThisTicket=No log for this ticket yet
TicketLogAssignedTo=Ticket %s assigned to %s
TicketLogPropertyChanged=Ticket %s modified: classification from %s to %s
TicketLogClosedBy=Ticket %s closed by %s
TicketLogReopen=Ticket %s re-open
TicketLogMesgReadBy=ትኬት %s በ%s የተነበበ
NoLogForThisTicket=ለዚህ ትኬት እስካሁን ምንም መዝገብ የለም።
TicketLogAssignedTo=ትኬት %s ለ%s ተመድቧል
TicketLogPropertyChanged=ትኬት %s ተቀይሯል፡ ምደባ ከ%s ወደ %s
TicketLogClosedBy=ትኬት %s በ%s ተዘግቷል
TicketLogReopen=ትኬት %s እንደገና ይከፈታል
#
# Public pages
#
TicketSystem=Ticket system
ShowListTicketWithTrackId=Display ticket list from track ID
ShowTicketWithTrackId=Display ticket from track ID
TicketPublicDesc=You can create a support ticket or check from an existing ID.
YourTicketSuccessfullySaved=Ticket has been successfully saved!
MesgInfosPublicTicketCreatedWithTrackId=A new ticket has been created with ID %s and Ref %s.
PleaseRememberThisId=Please keep the tracking number that we might ask you later.
TicketNewEmailSubject=Ticket creation confirmation - Ref %s (public ticket ID %s)
TicketNewEmailSubjectCustomer=New support ticket
TicketNewEmailBody=This is an automatic email to confirm you have registered a new ticket.
TicketNewEmailBodyCustomer=This is an automatic email to confirm a new ticket has just been created into your account.
TicketNewEmailBodyInfosTicket=Information for monitoring the ticket
TicketNewEmailBodyInfosTrackId=Ticket tracking number: %s
TicketNewEmailBodyInfosTrackUrl=You can view the progress of the ticket by clicking the link above.
TicketNewEmailBodyInfosTrackUrlCustomer=You can view the progress of the ticket in the specific interface by clicking the following link
TicketEmailPleaseDoNotReplyToThisEmail=Please do not reply directly to this email! Use the link to reply into the interface.
TicketPublicInfoCreateTicket=This form allows you to record a support ticket in our management system.
TicketPublicPleaseBeAccuratelyDescribe=Please accurately describe the problem. Provide the most information possible to allow us to correctly identify your request.
TicketPublicMsgViewLogIn=Please enter ticket tracking ID
TicketTrackId=Public Tracking ID
OneOfTicketTrackId=One of your tracking ID
ErrorTicketNotFound=Ticket with tracking ID %s not found!
Subject=Subject
ViewTicket=View ticket
ViewMyTicketList=View my ticket list
ErrorEmailMustExistToCreateTicket=Error: email address not found in our database
TicketNewEmailSubjectAdmin=New ticket created - Ref %s (public ticket ID %s)
TicketNewEmailBodyAdmin=<p>Ticket has just been created with ID #%s, see information:</p>
SeeThisTicketIntomanagementInterface=See ticket in management interface
TicketPublicInterfaceForbidden=The public interface for the tickets was not enabled
ErrorEmailOrTrackingInvalid=Bad value for tracking ID or email
OldUser=Old user
NewUser=New user
NumberOfTicketsByMonth=Number of tickets per month
NbOfTickets=Number of tickets
# notifications
TicketNotificationEmailSubject=Ticket %s updated
TicketNotificationEmailBody=This is an automatic message to notify you that ticket %s has just been updated
TicketNotificationRecipient=Notification recipient
TicketNotificationLogMessage=Log message
TicketNotificationEmailBodyInfosTrackUrlinternal=View ticket into interface
TicketNotificationNumberEmailSent=Notification email sent: %s
TicketSystem=የቲኬት ስርዓት
ShowListTicketWithTrackId=የቲኬት ዝርዝርን ከትራክ መታወቂያ አሳይ
ShowTicketWithTrackId=ትኬት ከትራክ መታወቂያ አሳይ
TicketPublicDesc=የድጋፍ ትኬት መፍጠር ወይም ካለ መታወቂያ ማረጋገጥ ትችላለህ።
YourTicketSuccessfullySaved=ቲኬቱ በተሳካ ሁኔታ ተቀምጧል!
MesgInfosPublicTicketCreatedWithTrackId=አዲስ ትኬት መታወቂያ %s እና Ref %s ጋር ተፈጥሯል።
PleaseRememberThisId=እባክህ በኋላ ልንጠይቅህ የምንችለውን የመከታተያ ቁጥር አቆይ።
TicketNewEmailSubject=የቲኬት ፈጠራ ማረጋገጫ - Ref %s (የህዝብ ትኬት መታወቂያ %s)
TicketNewEmailSubjectCustomer=አዲስ የድጋፍ ትኬት
TicketNewEmailBody=ይህ አዲስ ትኬት መመዝገቡን የሚያረጋግጥ አውቶማቲክ ኢሜይል ነው።
TicketNewEmailBodyCustomer=ይህ አዲስ ቲኬት ወደ መለያዎ መፈጠሩን የሚያረጋግጥ አውቶማቲክ ኢሜይል ነው።
TicketNewEmailBodyInfosTicket=ቲኬቱን ለመቆጣጠር መረጃ
TicketNewEmailBodyInfosTrackId=የቲኬት መከታተያ ቁጥር፡ %s
TicketNewEmailBodyInfosTrackUrl=የሚከተለውን ሊንክ በመጫን የቲኬቱን ሂደት ማየት ይችላሉ።
TicketNewEmailBodyInfosTrackUrlCustomer=የሚከተለውን ሊንክ በመጫን የቲኬቱን ሂደት በልዩ በይነገጽ ማየት ይችላሉ።
TicketCloseEmailBodyInfosTrackUrlCustomer=የሚከተለውን ሊንክ በመጫን የዚህን ቲኬት ታሪክ ማየት ይችላሉ።
TicketEmailPleaseDoNotReplyToThisEmail=እባክዎ ለዚህ ኢሜይል በቀጥታ ምላሽ አይስጡ! በይነገጹ ላይ ምላሽ ለመስጠት አገናኙን ይጠቀሙ።
TicketPublicInfoCreateTicket=ይህ ቅጽ በአስተዳደር ስርዓታችን ውስጥ የድጋፍ ትኬት እንዲመዘግቡ ያስችልዎታል።
TicketPublicPleaseBeAccuratelyDescribe=እባክዎን ጥያቄዎን በትክክል ይግለጹ። ጥያቄዎን በትክክል እንድንለይ የሚቻለውን መረጃ ያቅርቡ።
TicketPublicMsgViewLogIn=እባክዎ የቲኬት መከታተያ መታወቂያ ያስገቡ
TicketTrackId=የህዝብ መከታተያ መታወቂያ
OneOfTicketTrackId=የመከታተያ መታወቂያዎ አንዱ
ErrorTicketNotFound=የመከታተያ መታወቂያ %s ያለው ትኬት አልተገኘም!
Subject=ርዕሰ ጉዳይ
ViewTicket=ትኬት ይመልከቱ
ViewMyTicketList=የቲኬቴን ዝርዝር ይመልከቱ
ErrorEmailMustExistToCreateTicket=ስህተት፡ የኢሜል አድራሻችን በውሂብ ጎታችን ውስጥ አልተገኘም።
TicketNewEmailSubjectAdmin=አዲስ ቲኬት ተፈጥሯል - Ref %s (የህዝብ ትኬት መታወቂያ %s)
TicketNewEmailBodyAdmin=<p>ትኬት አሁን የተፈጠረው በመታወቂያ #%s ነው፡ መረጃውን ይመልከቱ፡<span class='notranslate'>b0679c9a6a6a6d43 >
SeeThisTicketIntomanagementInterface=በአስተዳደር በይነገጽ ውስጥ ትኬት ይመልከቱ
TicketPublicInterfaceForbidden=የቲኬቶቹ ይፋዊ በይነገጽ አልነቃም።
ErrorEmailOrTrackingInvalid=መታወቂያ ወይም ኢሜይል ለመከታተል መጥፎ ዋጋ
OldUser=የድሮ ተጠቃሚ
NewUser=አዲስ ተጠቃሚ
NumberOfTicketsByMonth=በወር የቲኬቶች ብዛት
NbOfTickets=የቲኬቶች ብዛት
ExternalContributors=የውጭ አስተዋፅዖ አበርካቾች
AddContributor=የውጪ አስተዋፅዖ አክል
ActionsOnTicket=Events on ticket
# notifications
TicketCloseEmailSubjectCustomer=ቲኬቱ ተዘግቷል።
TicketCloseEmailBodyCustomer=ትኬት %s መዘጋቱን ለማሳወቅ ይህ አውቶማቲክ መልእክት ነው።
TicketCloseEmailSubjectAdmin=ቲኬቱ ተዘግቷል - Réf %s (የህዝብ ትኬት መታወቂያ %s)
TicketCloseEmailBodyAdmin=መታወቂያ #%s ያለው ትኬት አሁን ተዘግቷል፣ መረጃውን ይመልከቱ፡-
TicketNotificationEmailSubject=ትኬት %s ተዘምኗል
TicketNotificationEmailBody=ትኬት %s አሁን እንደዘመነ ለማሳወቅ ይህ አውቶማቲክ መልእክት ነው።
TicketNotificationRecipient=የማሳወቂያ ተቀባይ
TicketNotificationLogMessage=የምዝግብ ማስታወሻ መልእክት
TicketNotificationEmailBodyInfosTrackUrlinternal=ትኬቱን ወደ በይነገጽ ይመልከቱ
TicketNotificationNumberEmailSent=የማሳወቂያ ኢሜይል ተልኳል፡ %s
ActionsOnTicket=በቲኬት ላይ ያሉ ክስተቶች
#
# Boxes
#
BoxLastTicket=Latest created tickets
BoxLastTicketDescription=Latest %s created tickets
BoxLastTicket=የቅርብ ጊዜ የተፈጠሩ ቲኬቶች
BoxLastTicketDescription=የቅርብ ጊዜ %s የተፈጠሩ ቲኬቶች
BoxLastTicketContent=
BoxLastTicketNoRecordedTickets=No recent unread tickets
BoxLastModifiedTicket=Latest modified tickets
BoxLastModifiedTicketDescription=Latest %s modified tickets
BoxLastTicketNoRecordedTickets=ምንም የቅርብ ጊዜ ያልተነበቡ ቲኬቶች የሉም
BoxLastModifiedTicket=የቅርብ ጊዜ የተሻሻሉ ትኬቶች
BoxLastModifiedTicketDescription=የቅርብ ጊዜ %s የተሻሻሉ ትኬቶች
BoxLastModifiedTicketContent=
BoxLastModifiedTicketNoRecordedTickets=No recent modified tickets
BoxTicketType=Distribution of open tickets by type
BoxTicketSeverity=Number of open tickets by severity
BoxNoTicketSeverity=No tickets opened
BoxTicketLastXDays=Number of new tickets by days the last %s days
BoxTicketLastXDayswidget = Number of new tickets by days the last X days
BoxNoTicketLastXDays=No new tickets the last %s days
BoxNumberOfTicketByDay=Number of new tickets by day
BoxNewTicketVSClose=Number of tickets versus closed tickets (today)
TicketCreatedToday=Ticket created today
TicketClosedToday=Ticket closed today
KMFoundForTicketGroup=We found topics and FAQs that may answers your question, thanks to check them before submitting the ticket
BoxLastModifiedTicketNoRecordedTickets=ምንም የቅርብ ጊዜ የተሻሻሉ ቲኬቶች የሉም
BoxTicketType=ክፍት ትኬቶችን በአይነት ማከፋፈል
BoxTicketSeverity=የክፍት ቲኬቶች ብዛት በክብደት
BoxNoTicketSeverity=ምንም ቲኬቶች አልተከፈቱም።
BoxTicketLastXDays=የአዳዲስ ትኬቶች ብዛት በመጨረሻዎቹ %s ቀናት
BoxTicketLastXDayswidget = ባለፉት X ቀናት የአዳዲስ ትኬቶች ብዛት
BoxNoTicketLastXDays=የመጨረሻዎቹ %s ቀናት ምንም አዲስ ቲኬቶች የሉም
BoxNumberOfTicketByDay=በቀን የአዳዲስ ትኬቶች ብዛት
BoxNewTicketVSClose=የቲኬቶች ብዛት ከተዘጉ ትኬቶች ጋር (ዛሬ)
TicketCreatedToday=ትኬት ዛሬ ተፈጥሯል።
TicketClosedToday=ትኬቱ ዛሬ ተዘግቷል።
KMFoundForTicketGroup=ቲኬቱን ከማስገባትህ በፊት ፈትሸህ ለጥያቄህ መልስ የሚሆኑ ርዕሶችን እና ተደጋጋሚ ጥያቄዎችን አግኝተናል

View file

@ -60,8 +60,8 @@ NoPageYet=እስካሁን ምንም ገጾች የሉም
YouCanCreatePageOrImportTemplate=አዲስ ገጽ መፍጠር ወይም ሙሉ የድር ጣቢያ አብነት ማስመጣት ይችላሉ።
SyntaxHelp=በተወሰኑ የአገባብ ምክሮች ላይ እገዛ
YouCanEditHtmlSourceckeditor=በአርታዒ ውስጥ ያለውን "ምንጭ" ቁልፍን በመጠቀም የኤችቲኤምኤል ምንጭ ኮድን ማርትዕ ይችላሉ።
YouCanEditHtmlSource=<br><span class="fa fa-bug"></span> ወደዚህ ምንጭ በመጠቀም PHP ኮድ ማካተት ትችላለህ span class='notranslate'><strong></span>&lt;?php ?&gt;&lt;? </span> የሚከተሉት አለምአቀፍ ተለዋዋጮች ይገኛሉ፡$conf፣$db፣$mysoc፣$user፣$website፣$websitepage፣$weblangs፣$pagelangs።<br><span class='notranslate ‹<br></span><span class="fa fa-bug"></span> እንዲሁም የሌላ ገጽ/መያዣ ይዘት ከሚከተለው አገባብ ጋር ማካተት ትችላለህ፡<s class='notranslate'><br></span><strong>&lt;? php መያዣ_('alias_of) ?&gt;</strong><br><span class>fczda49 /span><span class="fa fa-bug"></span> በሚከተለው አገባብ ወደ ሌላ ገጽ/መያዣ ማዘዋወር ይችላሉ (ማስታወሻ፡ ምንም አታስወጡ ይዘት ከመዛወሪያ በፊት):<br><strong>&lt;የቀጥታ መመሪያ? የመያዣው_ቅፅል_ወደ_መምራት_); ?&gt;</strong><br><span class>fczda49 /span><span class="fa fa-link"></span> ወደ ሌላ ገጽ አገናኝ ለማከል አገባቡን ይጠቀሙ፡b0342fccfda1 <strong>&lt;a href="alias_of_page_to_link_to.php"700 >mylink<span class='notranslate'>&lt;a&gt;</strong>='span><span class' <br><br><span class="fa fa-download">b014f1b507d ወደ</span class = 'notranslate'>b014f1b507d ='notranslate'><strong></span>የማውረድ አገናኝ</strong> ፋይል ወደ <strong><spando classdo'> notranslate'></strong> ማውጫ፣ የ<strong>document ይጠቀሙ። ><br></span>ለምሳሌ፣ ለሰነድ/ኢ.ሲ.ኤም ፋይል (መመዝገብ አለበት)፣ አገባብ የሚከተለው ነው፡<br>b0e7843947c06 ><span class='notranslate'>&lt;a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"b0012c><7dcbe087z0 class='notranslate'></strong></span><br>ለሰነድ/ሚዲያ (ክፍት ማውጫ ለሕዝብ መዳረሻ)፣ አገባብ እንዲህ ነው፡ <br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=media&fiative. ext"&gt;</strong><br>ለፋይል ማጋራት የፋይል መጋሪያ ሃሽ ቁልፍን በመጠቀም ክፈት መዳረሻ)፣ አገባብ ነው፡<br><strong>b03900df07d /span>a href="/document.php?hashp=publicharekeyoffile"<span class='notranslate'>&gt;</strong> <br>
YouCanEditHtmlSource1=<br><span class="fa fa-image"></span> ለማካተት <spanlate> ክፍል='notranslate' <strong></span>image</strong> ወደ <strong>ሰነዶች<spanlate'f>706ዳይሬክተር=06ዳይሬክተር=069992226 , የ<strong>viewimage.php</strong> wrapper ይጠቀሙ።b0342fccfda19b>b0342fccfda19 ምስል ወደ ሰነዶች/መገናኛዎች (ክፍት ማውጫ ለህዝብ ተደራሽነት)፣ አገባብ ነው፡<span class='notranslate'><br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?modulepart=medias&amp;file=[relative_dir/]filename.ext"<span class='00000 </span></strong><br>
YouCanEditHtmlSource=<br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can include PHP code into this source using tags <strong>&lt;?php ?&gt;</strong>. The following global variables are available: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.<br><br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can also include content of another Page/Container with the following syntax:<br><strong>&lt;?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax (Note: do not output any content before a redirect):<br><strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-link paddingright"></span> To add a link to another page, use the syntax:<br><strong>&lt;a href="alias_of_page_to_link_to.php"&gt;mylink&lt;a&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-download paddingright"></span> To include a <strong>link to download</strong> a file stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>document.php</strong> wrapper:<br>Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource1=<br><span class="fa fa-image paddingright"></span> To include an <strong>image</strong> stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>viewimage.php</strong> wrapper.<br>Example, for an image into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?modulepart=medias&amp;file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource2=ከማጋራት አገናኝ ጋር ለተጋራ ምስል (የፋይል ማጋሪያ ሃሽ ቁልፍን በመጠቀም ክፈት መዳረሻ)፣ አገባብ የሚከተለው ነው፡<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?hashp=12345679012..."&gt;<span class='070translate'd </span><br>
YouCanEditHtmlSource3=የPHP ነገርን ምስል URL ለማግኘት<br><strong>&lt; ይጠቀሙ span>img src="<span class='notranslate'>&lt;?php print getImagePublicURLOfObject($object, 1, "_small") ?&gt;span class='notranslate'>&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSourceMore=<br>ተጨማሪ የኤችቲኤምኤል ምሳሌዎች ወይም ተለዋዋጭ ኮድ በ<a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer external" class="nofocusvisible">the wiki documentationb0e40dc607d</span8 >.<span class='notranslate'><br>
@ -121,7 +121,6 @@ ReplaceString=አዲስ ሕብረቁምፊ
CSSContentTooltipHelp=እዚህ የሲኤስኤስ ይዘት ያስገቡ። ከማመልከቻው CSS ጋር ምንም አይነት ግጭት ለማስቀረት፣ ሁሉንም መግለጫዎች ከ.bodywebsite ክፍል ጋር አስቀድመው ማዘጋጀትዎን ያረጋግጡ። ለምሳሌ፡<br><br>#mycssselector, input.myclass:ማንዣበብ { ... } <br>መሆን አለበት<br>.bodywebsite #mycssselector, .bodywebsite input.myclass:ማንዣበብ { ... }b0342f</spanz>b0342f <span class='notranslate'><br>ማስታወሻ፡ ያለዚህ ቅድመ ቅጥያ ትልቅ ፋይል ካለህ የ .bodywebsite ቅድመ ቅጥያ በሁሉም ቦታ ላይ ለመጨመር 'lessc' ን መጠቀም ትችላለህ።
LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=ማስጠንቀቂያ፡ ይህ ይዘት የሚወጣው ጣቢያ ከአገልጋይ ሲደረስ ብቻ ነው። በአርትዖት ሁነታ ላይ ጥቅም ላይ አይውልም ስለዚህ የጃቫ ስክሪፕት ፋይሎችን በአርትዖት ሁነታ ላይ መጫን ከፈለጉ በቀላሉ 'script src=...' መለያዎን ወደ ገጹ ያክሉት።
Dynamiccontent=ተለዋዋጭ ይዘት ያለው ገጽ ናሙና
ImportSite=የድር ጣቢያ አብነት አስመጣ
EditInLineOnOff=ሁነታ 'ኢንላይን አርትዕ' %s ነው
ShowSubContainersOnOff=ተለዋዋጭ ይዘትን ለማስፈጸም ሁነታ %s ነው
GlobalCSSorJS=ዓለም አቀፍ CSS/JS/የድር ጣቢያ ራስጌ ፋይል
@ -158,9 +157,81 @@ Booking=ቦታ ማስያዝ
Reservation=ቦታ ማስያዝ
PagesViewedPreviousMonth=የታዩ ገጾች (ያለፈው ወር)
PagesViewedTotal=የታዩ ገጾች (ጠቅላላ)
Visibility=ታይነት
Everyone=ሁሉም ሰው
AssignedContacts=የተመደቡ እውቂያዎች
WebsiteTypeLabel=የድረ-ገጽ አይነት
WebsiteTypeDolibarrWebsite=ድር ጣቢያ (ሲኤምኤስ ዶሊባርር)
WebsiteTypeDolibarrPortal=ቤተኛ የዶሊባርር ፖርታል
WebsiteTypeDolibarrWebsite=Web site (Module WebSites CMS)
WebsiteTypeDolibarrPortal=Native and ready to use web portal (Module Web Portal)
WebPortalURL=Web portal URL
NewWebsiteAccount=New accounts for websites
ModuleWebPortalName=Web portal
ModuleWebPortalDesc=A ready to use native web portal for customers, suppliers, partners or members
WebPortalDescription=Public web portal module for membership and partnership
WebPortalSetup=WebPortal setup
WebPortalCSS=Web portal CSS
WebPortalSetupPage=WebPortal setup page
WEBPORTAL_TITLE=Brand name on header of public page
UserAccountForWebPortalAreInThirdPartyTabHelp=Users accounts for WebPortal can be set on each third party card in Website accounts tab
WebPortalAccessHidden=Hidden
WebPortalAccessVisible=Visible
WebPortalAccessEdit=Editable
WEBPORTAL_MEMBER_CARD_ACCESS=Enable access to the membership record
WebPortalMemberCardAccessHelp=Enable access to the membership record (Hidden / Visible or Editable)
WEBPORTAL_PARTNERSHIP_CARD_ACCESS=Enable access to the partnership record
WebPortalPartnerShipCardAccessHelp=Enable access to the partnership record (Hidden / Visible or Editable)
WEBPORTAL_PROPAL_LIST_ACCESS=Enable access to the proposals
WEBPORTAL_ORDER_LIST_ACCESS=Enable access to the orders
WEBPORTAL_INVOICE_LIST_ACCESS=Enable access to the invoices
WEBPORTAL_USER_LOGGED=Select an anonymous user
WebPortalUserLoggedHelp=This user is used to update cards
WebPortalHomeTitle=Welcome
WebPortalHomeDesc=Welcome to the public interface
WebPortalPropalListMenu=Proposals
WebPortalPropalListTitle=List of proposals
WebPortalPropalListDesc=List of proposals
WebPortalPropalListNothing=Proposals not found
WebPortalOrderListMenu=Orders
WebPortalOrderListTitle=List of orders
WebPortalOrderListDesc=List of orders
WebPortalOrderListNothing=Orders not found
WebPortalInvoiceListMenu=Invoices
WebPortalInvoiceListTitle=List of invoices
WebPortalInvoiceListDesc=List of invoices
WebPortalInvoiceListNothing=Invoices not found
WebPortalMemberCardMenu=Member
WebPortalMemberCardTitle=Member card
WebPortalMemberCardDesc=Member card
WebPortalPartnershipCardMenu=Partnership
WebPortalPartnershipCardTitle=Partnership card
WebPortalPartnershipCardDesc=Partnership card
loginWebportalUserName=User name / email
loginWebportalPassword=Password
LoginNow=Login now
RemoveSearchFilters=Remove search filters
WEBPORTAL_PRIMARY_COLOR=Primary color
WEBPORTAL_SECONDARY_COLOR=Secondary color
WEBPORTAL_LOGIN_LOGO_URL=Login logo image URL
WEBPORTAL_MENU_LOGO_URL=Menu logo image URL
WEBPORTAL_MENU_LOGO_URLTooltip=Leave empty to use login logo
WEBPORTAL_LOGIN_BACKGROUND=Background login image URL
WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND=Background for banner
WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND_IS_DARK=Use dark theme for banner
AriaPrevPage=Previous page
AriaNextPage=Next page
AriaPageX=Page %s
WebPortalError404=Page not found
WebPortalErrorPageNotExist=Page not exist
WebPortalErrorFetchThirdPartyAccountFromLogin=Error when loading third-party account (login : %s)
WebPortalErrorAuthentication=Authentication error
WebPortalErrorFetchLoggedThirdPartyAccount=Error when loading third-party account (login : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedUser=Error when loading user (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedThirdParty=Error when loading third-party (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedMember=Error when loading member (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedPartnership=Error when loading partnership (Third-party Id : %s, Member Id : %s)
ExportIntoGIT=Export into sources
WebPortalMember=Membership
WebPortalOrder=Sale Order
WebPortalPartnership=Partnership
WebPortalPropal=Proposal
WebPortalGroupMenuAdmin=Administration
WebPortalGroupMenuTechnical=System

View file

@ -1,3 +1,2 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - eventorganization
Settings=الإعدادات
EvntOrgDraft =مسودة

View file

@ -2,8 +2,5 @@
multicurrency_syncronize_error=Synchronisation error: %s
MULTICURRENCY_USE_RATE_ON_DOCUMENT_DATE=Use date of document to find currency rate, instead of using latest known rate
multicurrency_useOriginTx=When an object is created from another, keep the original rate of source object (otherwise use the latest known rate)
CurrencyLayerAccount_help_to_synchronize=You sould create an account on their website to use this functionnality<br>Get your <b>API key</b><br />If you use a free account you can't change the <b>currency source</b> (USD by default)<br />But if your main currency isn't USD you can use the <b>alternate currency source</b> to force you main currency<br /><br />You are limited at 1000 synchronizations per month
multicurrency_appCurrencySource=Currency source
multicurrency_alternateCurrencySource=Alternate currency source
CurrenciesUsed_help_to_add=Add the differents currencies and rates you need to use on you <b>proposals</b>, <b>orders</b>, etc.
MulticurrencyRemainderToTake=Remaining amout, original currency

View file

@ -5,7 +5,6 @@ ProposalShort=عرض
ProposalsDraft=مسودة العروض التجارية
ProposalsOpened=العروض التجارية المفتوحة
CommercialProposal=عرض تجاري
PdfCommercialProposalTitle=عرض تجاري
ProposalCard=بطاقة العرض
NewProp=عرض تجاري جديد
NewPropal=عرض جديد
@ -30,7 +29,7 @@ PropalStatusValidated=تم الاعتماد (العرض مفتوح)
PropalStatusSigned=موقّع (يحتاج إلى فواتير)
PropalStatusNotSigned=غير موقّع (مغلق)
PropalStatusBilled=مفوتر
PropalStatusValidatedShort=معتمد (مفتوح)
PropalStatusValidatedShort=افتح
PropalStatusClosedShort=مقفول
PropalStatusSignedShort=موقع
PropalStatusNotSignedShort=لم توقع

View file

@ -4,7 +4,6 @@ SupplierInvoices=فواتير المورد
ShowSupplierInvoice=إظهار فاتورة المورد
ListOfSuppliers=قائمة موردين
ShowSupplier=فتح صفحة المورد
OrderDate=تاريخ الأمر
TotalBuyingPriceMinShort=إجمالي أسعار الشراء
TotalSellingPriceMinShort=إجمالي أسعار البيع
SomeSubProductHaveNoPrices=بعض المنتجات غير مسعره

View file

@ -9,3 +9,5 @@ WEBSITE_ALIASALT=أسماء الصفحات / الأسماء المستعارة
WEBSITE_ALIASALTDesc=استخدم هنا قائمة بأسماء / أسماء مستعارة أخرى بحيث يمكن الوصول إلى الصفحة أيضًا باستخدام هذه الأسماء / الأسماء المستعارة الأخرى (على سبيل المثال ، الاسم القديم بعد إعادة تسمية الاسم المستعار للحفاظ على الرابط الخلفي في عمل الرابط / الاسم القديم). النحو هو: <br> Alternativename1 ، و Alternativename2 ، ...
WEBSITE_CSS_URL=عنوان URL لملف CSS الخارجي
WEBSITE_CSS_INLINE=محتوى ملف CSS (مشترك لجميع الصفحات)
WebPortalOrderListMenu=الطلبات
loginWebportalPassword=كلمة السر

View file

@ -149,7 +149,6 @@ MaxNbOfLinesForBoxes=الحد الأعلى لعدد أسطر البريمجات
AllWidgetsWereEnabled=جميع البريمجات المتاحة ممكنة
WidgetAvailable=القطعة المتاحة
PositionByDefault=الطلبية الإفتراضية
Position=الوضع
MenusDesc=يقوم مديرو القائمة بتعيين محتوى شريطي القائمة (الأفقي والعمودي).
MenusEditorDesc=The menu editor allows you to define custom menu entries. Use it carefully to avoid instability and permanently unreachable menu entries.<br>Some modules add menu entries (in menu <b>All</b> mostly). If you remove some of these entries by mistake, you can restore them disabling and reenabling the module.
MenuForUsers=قائمة للمستخدمين
@ -220,7 +219,6 @@ ModulesMarketPlaces=ابحث عن تطبيقات / وحدات خارجية
ModulesDevelopYourModule=تطوير التطبيق / الوحدات الخاصة بك
ModulesDevelopDesc=يمكنك أيضًا تطوير الوحدة النمطية الخاصة بك أو العثور على شريك لتطوير وحدة من أجلك.
DOLISTOREdescriptionLong=بدلاً من التبديل إلى موقع ويب <a href="https://www.dolistore.com"> www.dolistore.com </a> للعثور على وحدة خارجية ، يمكنك استخدام هذه الأداة المضمنة التي ستقوم بإجراء البحث في السوق الخارجية نيابةً عنك (قد يكون بطيئًا ، وتحتاج إلى الوصول إلى الإنترنت) ...
NewModule=وحدة جديدة
FreeModule=حر
CompatibleUpTo=متوافق مع الإصدار %s
NotCompatible=لا تبدو هذه الوحدة متوافقة مع Dolibarr %s (Min %s - Max %s).
@ -304,7 +302,7 @@ MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=تعطيل جميع عمليات إرسال البريد
MAIN_MAIL_FORCE_SENDTO=إرسال جميع رسائل البريد الإلكترونية الى (بدلا عن المستلم الحقيقي لاغراض التطوير والتجربة)
MAIN_MAIL_ENABLED_USER_DEST_SELECT=اقتراح عناوين بريد الموظفين الإلكتروني (إذا كان موجودا) في حقل المستلمين عند ارنشاء رسالة بريد جديدة
MAIN_MAIL_NO_WITH_TO_SELECTED=لا تحدد مستلمًا افتراضيًا حتى لو كان هناك خيار واحد فقط ممكن
MAIN_MAIL_SENDMODE=طريقة إرسال البريد الإلكتروني
MAIN_MAIL_SENDMODE=Sending method
MAIN_MAIL_SMTPS_ID=معرف SMTP (إذا كان خادم الإرسال يتطلب مصادقة)
MAIN_MAIL_SMTPS_PW=كلمة مرور SMTP (إذا كان خادم الإرسال يتطلب مصادقة)
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=استخدم تشفير TLS (SSL)
@ -435,6 +433,7 @@ MassConvert=إطلاق التحويل بالجملة
PriceFormatInCurrentLanguage=تنسيق السعر في اللغة الحالية
String=سلسلة
String1Line=سلسلة (سطر واحد)
Text=النص
TextLong=نص طويل
TextLongNLines=نص طويل (سطور)
HtmlText=نص Html
@ -685,7 +684,7 @@ Module5000Desc=يسمح لك لإدارة الشركات المتعددة
Module6000Name=سير العمل بين الوحدات
Module6000Desc=إدارة سير العمل بين الوحدات النمطية المختلفة (الإنشاء التلقائي للكائن و / أو تغيير الحالة تلقائيًا)
Module10000Name=مواقع الويب
Module10000Desc=أنشئ مواقع ويب (عامة) باستخدام محرر WYSIWYG. هذا هو مدير موقع أو CMS موجه للمطورين (من الأفضل معرفة لغة HTML و CSS). ما عليك سوى إعداد خادم الويب (Apache ، Nginx ، ...) للإشارة إلى دليل Dolibarr المخصص لجعله متصلًا بالإنترنت باستخدام اسم المجال الخاص بك.
Module10000Desc=CMS to create websites with a WYSIWYG editor. This is a webmaster or developer oriented Content Management System (it is better to know HTML and CSS language). Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the internet with your own domain name.
Module20000Name=إدارة طلب الإجازة
Module20000Desc=تحديد وتتبع طلبات إجازة الموظفين
Module39000Name=الكثير من المنتجات
@ -1131,14 +1130,10 @@ LocalTax1IsNotUsed=لا تستخدم الضريبة الثانية
LocalTax1IsUsedDesc=استخدم نوعًا ثانيًا من الضرائب (بخلاف النوع الأول)
LocalTax1IsNotUsedDesc=لا تستخدم نوعًا آخر من الضرائب (بخلاف الضريبة الأولى)
LocalTax1Management=النوع الثاني من الضرائب
LocalTax1IsUsedExample=
LocalTax1IsNotUsedExample=
LocalTax2IsNotUsed=لا تستخدم الضرائب الثالثة
LocalTax2IsUsedDesc=استخدم نوعًا ثالثًا من الضرائب (بخلاف النوع الأول)
LocalTax2IsNotUsedDesc=لا تستخدم نوعًا آخر من الضرائب (بخلاف الضريبة الأولى)
LocalTax2Management=النوع الثالث من الضريبة
LocalTax2IsUsedExample=
LocalTax2IsNotUsedExample=
LocalTax1ManagementES=إدارة الطاقة المتجددة
LocalTax1IsUsedDescES=معدل RE افتراضيًا عند إنشاء التوقعات والفواتير والأوامر وما إلى ذلك ، يتبع القاعدة القياسية النشطة: <br> إذا لم يكن المشتري خاضعًا لـ RE ، RE افتراضيًا = 0. نهاية الحكم. <br> إذا تعرض المشتري لـ RE ، فإن RE بشكل افتراضي. نهاية الحكم. <br>
LocalTax1IsNotUsedDescES=افتراضيا الطاقة المتجددة المقترحة هي 0. نهاية الحكم.
@ -1213,7 +1208,6 @@ EnableMultilangInterface=قم بتمكين دعم متعدد اللغات للع
EnableShowLogo=إظهار شعار الشركة في القائمة
CompanyInfo=الشركة | المؤسسة
CompanyIds=هويات الشركة / المنظمة
CompanyName=اسم
CompanyAddress=عنوان
CompanyZip=الرمز البريدي
CompanyTown=مدينة
@ -1752,8 +1746,6 @@ BarcodeDescQRCODE=الباركود من نوع رمز الاستجابة الس
GenbarcodeLocation=شريط أدوات سطر الأوامر رمز جيل (التي يستخدمها محرك داخلي لبعض أنواع الرمز الشريطي). يجب أن تكون متوافقة مع "genbarcode". <br> على سبيل المثال: / البيرة / المحلية / بن / genbarcode
BarcodeInternalEngine=Internal engine
BarCodeNumberManager=مدير لصناعة السيارات تحديد أرقام الباركود
##### Prelevements #####
WithdrawalsSetup=إعداد مدفوعات الخصم المباشر للوحدة
##### ExternalRSS #####
ExternalRSSSetup=RSS الواردات الخارجية الإعداد <textarea></textarea>
NewRSS=الجديد تغذية RSS
@ -2320,8 +2312,6 @@ IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=إذا كنت تريد استخدا
IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=إذا كنت تريد استخدام ضريبة ثالثة ، فيجب عليك أيضًا تمكين ضريبة المبيعات الأولى
LanguageAndPresentation=اللغة والعرض
SkinAndColors=الجلد والألوان
IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=إذا كنت تريد استخدام ضريبة ثانية ، فيجب عليك أيضًا تمكين ضريبة المبيعات الأولى
IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=إذا كنت تريد استخدام ضريبة ثالثة ، فيجب عليك أيضًا تمكين ضريبة المبيعات الأولى
PDF_USE_1A=قم بإنشاء ملف PDF بتنسيق PDF / A-1b
MissingTranslationForConfKey = ترجمة مفقودة لـ %s
NativeModules=الوحدات الأصلية
@ -2339,7 +2329,6 @@ ExportUseLowMemoryModeHelp=استخدم وضع الذاكرة المنخفضة
ModuleWebhookName = الويب هوك
ModuleWebhookDesc = واجهة لالتقاط مشغلات dolibarr و لإرسال بيانات الحدث إلى عنوان URL
WebhookSetup = إعداد Webhook
Settings = الإعدادات
WebhookSetupPage = صفحة إعداد Webhook
ShowQuickAddLink=أظهر زرًا لإضافة عنصر بسرعة في القائمة العلوية اليمنى
ShowSearchAreaInTopMenu=إظهار البحث منطقة في القائمة العلوية
@ -2371,7 +2360,6 @@ DoesNotWorkWithAllThemes=لن تعمل مع جميع المواضيع
NoName=بدون اسم
ShowAdvancedOptions= عرض الخيارات المتقدمة
HideAdvancedoptions= إخفاء الخيارات المتقدمة
CIDLookupURL=يقدم نموذج عنوان URL يمكن استخدامه بواسطة أداة خارجية للحصول على اسم جهة خارجية أو جهة اتصال من رقم هاتفها. عنوان URL المراد استخدامه هو:
OauthNotAvailableForAllAndHadToBeCreatedBefore=مصادقة OAUTH2 غير متاحة لجميع المضيفين ، ويجب أن يكون قد تم إنشاء رمز مميز بالأذونات الصحيحة في المنبع باستخدام الوحدة النمطية OAUTH
MAIN_MAIL_SMTPS_OAUTH_SERVICE=خدمة مصادقة OAUTH2
DontForgetCreateTokenOauthMod=يجب إنشاء رمز مميز بالأذونات الصحيحة مع وحدة OAUTH النمطية
@ -2440,3 +2428,8 @@ ParametersForTestEnvironment=معلمات بيئة الاختبار
TryToKeepOnly=حاول الاحتفاظ بـ %s فقط.
RecommendedForProduction=الموصى بها للإنتاج
RecommendedForDebug=موصى به لتصحيح الأخطاء
UrlPublicInterfaceLabelAdmin=رابط بديل للواجهة العامة
UrlPublicInterfaceHelpAdmin=It is possible to define an alias to the web server and thus make available the public interface with another URL (the virtual host server must act as a proxy on the standard URL)
ExportUseForce=Use the parameter -f
ExportUseForceHelp=Force to continue the export even when an error is found (Backup may not be reliable)
CustomPrompt=Custom prompts

View file

@ -8,8 +8,6 @@ LocalAgenda=التقويم الافتراضي
ActionsOwnedBy=الحدث مملوك بواسطة
ActionsOwnedByShort=مالك
AffectedTo=مخصص ل
Event=حدث
Events=الأحداث
EventsNb=عدد الأحداث
ListOfActions=قائمة الأحداث
EventReports=تقارير الحدث
@ -89,6 +87,8 @@ ShippingSentByEMail=شحنة %s أرسلت عن طريق البريد الإلك
ShippingValidated= الشحنة %s تم التأكد من صلاحيتها
InterventionSentByEMail=تم إرسال التدخل %s عبر البريد الإلكتروني
ProjectSentByEMail=مشروع %s تم إرساله عبر البريد الإلكتروني
ProjectDeletedInDolibarr=المشروع %s تم حذفة
ProjectClosedInDolibarr=مشروع %s مغلق
ProposalDeleted=تم حذف العرض
OrderDeleted=تم حذف الطلب
InvoiceDeleted=تم حذف الفاتورة
@ -129,6 +129,7 @@ MRP_MO_DELETEInDolibarr=تم حذف MO
MRP_MO_CANCELInDolibarr=تم إلغاء MO
PAIDInDolibarr=%s المدفوعة
ENABLEDISABLEInDolibarr=تم تمكين المستخدم أو تعطيله
CANCELInDolibarr=ملغي
##### End agenda events #####
AgendaModelModule=نماذج المستندات للحدث
DateActionStart=تاريخ البدء
@ -187,10 +188,8 @@ MenuBookcalIndex=موعد عبر الإنترنت
BookcalLabelAvailabilityHelp=تسمية من نطاق التوفر. على سبيل المثال:<br>التوفر العام<br>التوفر خلال عطلات عيد الميلاد
DurationOfRange=مدة النطاقات
BookCalSetup = إعداد الموعد عبر الإنترنت
Settings = الإعدادات
BookCalSetupPage = صفحة إعداد الموعد عبر الإنترنت
BOOKCAL_PUBLIC_INTERFACE_TOPIC = عنوان الواجهة
About = حول
BookCalAbout = حول بوك كال
BookCalAboutPage = BookCal حول الصفحة
Calendars=التقاويم
@ -202,3 +201,4 @@ AppointmentDuration = مدة الموعد : %s
BookingSuccessfullyBooked=لقد تم حفظ حجزك
BookingReservationHourAfter=نؤكد حجز اجتماعنا في التاريخ %s
BookcalBookingTitle=موعد عبر الإنترنت
Transparency = Transparency

View file

@ -67,7 +67,6 @@ AccountsArea=منطقة الحسابات
AccountCard=بطاقة الحساب
DeleteAccount=حذف الحساب
ConfirmDeleteAccount=هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الحساب؟
Account=حساب
BankTransactionByCategories=القيود البنكية حسب الفئات
BankTransactionForCategory=القيود البنكية للفئة <b>%s</b>
RemoveFromRubrique=إزالة الارتباط مع هذه الفئة

View file

@ -1,5 +1,4 @@
BlockedLog=سجلات غير قابلة للتغيير
Field=حقل
BlockedLogDesc=تتعقب هذه الوحدة بعض الأحداث في سجل غير قابل للتغيير (لا يمكنك تعديله بمجرد تسجيله) في سلسلة كتل ، في الوقت الفعلي. توفر هذه الوحدة التوافق مع متطلبات قوانين بعض البلدان (مثل فرنسا مع قانون المالية 2016 - Norme NF525).
Fingerprints=أرشفة الأحداث وبصمات الأصابع
FingerprintsDesc=هذه هي الأداة لتصفح أو استخراج السجلات غير القابلة للتغيير. يتم إنشاء السجلات غير القابلة للتغيير وأرشفتها محليًا في جدول مخصص ، في الوقت الفعلي عند تسجيل حدث عمل. يمكنك استخدام هذه الأداة لتصدير هذا الأرشيف وحفظه في دعم خارجي (بعض البلدان ، مثل فرنسا ، تطلب منك القيام بذلك كل عام). لاحظ أنه لا توجد ميزة لمسح هذا السجل وسيتم الإبلاغ عن كل تغيير يتم إجراؤه مباشرةً في هذا السجل (بواسطة مخترق على سبيل المثال) ببصمة إصبع غير صالحة. إذا كنت حقًا بحاجة إلى مسح هذا الجدول لأنك استخدمت التطبيق الخاص بك لغرض تجريبي / اختبار وترغب في تنظيف بياناتك لبدء الإنتاج ، يمكنك أن تطلب من البائع أو المُدمج إعادة تعيين قاعدة البيانات الخاصة بك (ستتم إزالة جميع بياناتك).
@ -13,15 +12,12 @@ OkCheckFingerprintValidity=سجل السجل المؤرشف صالح. لم يت
OkCheckFingerprintValidityButChainIsKo=يبدو السجل المؤرشف صالحًا مقارنةً بالسجل السابق ولكن السلسلة تالفة سابقًا.
AddedByAuthority=مخزنة في سلطة بعيدة
NotAddedByAuthorityYet=لم يتم تخزينها بعد في سلطة بعيدة
ShowDetails=إظهار التفاصيل المخزنة
BlockedLogBillDownload=تنزيل فاتورة العميل
BlockedLogBillPreview=معاينة فاتورة العميل
BlockedlogInfoDialog=تفاصيل السجل
ListOfTrackedEvents=قائمة الأحداث المتعقبة
Fingerprint=بصمة
DownloadLogCSV=تصدير السجلات المؤرشفة (CSV)
logDOC_PREVIEW=معاينة مستند تم التحقق من صحته من أجل الطباعة أو التنزيل
logDOC_DOWNLOAD=تنزيل مستند تم التحقق من صحته من أجل طباعته أو إرساله
DataOfArchivedEvent=البيانات الكاملة للحدث المؤرشف
ImpossibleToReloadObject=الكائن الأصلي (اكتب %s ، معرف %s) غير مرتبط (راجع عمود "البيانات الكاملة" للحصول على بيانات محفوظة غير قابلة للتغيير)
BlockedLogAreRequiredByYourCountryLegislation=قد تكون وحدة السجلات غير القابلة للتغيير مطلوبة بموجب تشريعات بلدك. قد يؤدي تعطيل هذه الوحدة إلى إبطال أي معاملات مستقبلية فيما يتعلق بالقانون واستخدام البرامج القانونية حيث لا يمكن التحقق من صحتها من خلال تدقيق ضريبي.

View file

@ -90,7 +90,6 @@ ColorTheme=موضوع اللون
Colorful=زاهى الألوان
HeadBar=رئيس بار
SortProductField=مجال لفرز المنتجات
Browser=المتصفح
BrowserMethodDescription=طباعة إيصالات بسيطة وسهلة. فقط عدد قليل من المعلمات لتكوين الإيصال. اطبع عبر المتصفح.
TakeposConnectorMethodDescription=نموذج خارجي مع ميزات إضافية. إمكانية الطباعة من السحابة.
PrintMethod=طريقة الطباعة
@ -106,8 +105,10 @@ ControlCashOpening=افتح النافذة المنبثقة "Control cash box"
CloseCashFence=إغلاق التحكم في صندوق النقد
CashReport=تقرير النقدية
MainPrinterToUse=الطابعة الرئيسية لاستخدامها
MainPrinterToUseMore=empty means the browser printer system
OrderPrinterToUse=طلب الطابعة لاستخدامها
MainTemplateToUse=النموذج الرئيسي المراد استخدامه
MainTemplateToUseMore=when not using browser printing system
OrderTemplateToUse=طلب نموذج للاستخدام
BarRestaurant=مطعم بار
AutoOrder=طلب من قبل الزبون نفسه
@ -153,3 +154,5 @@ LineDiscount=خصم الخط
LineDiscountShort=قرص الخط.
InvoiceDiscount=خصم فاتورة
InvoiceDiscountShort=قرص فاتورة.
TestPrinterDesc=The server will send a simple test page to a ESC/POS printer
TestPrinterDesc2=The server will send an enhanced test page with image and barcode to a ESC/POS printer

View file

@ -103,4 +103,3 @@ WebsitePagesCategoriesArea=فئات حاوية الصفحة
KnowledgemanagementsCategoriesArea=فئات مقالة KM
UseOrOperatorForCategories=استخدم عامل التشغيل "OR" للفئات
AddObjectIntoCategory=تعيين إلى الفئة
Position=المنصب

View file

@ -23,7 +23,7 @@ Module4100Desc = نموذج لإدارة خصوصية البيانات (التو
#
datapolicySetup = نموذج إعداد سياسة خصوصية البيانات
Deletion = حذف البيانات
datapolicySetupPage = وفقًا لقوانين بلدانك (مثال <a href="http://www.privacy-regulation.eu/en/5.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">المادة 5</a> من اللائحة العامة لحماية البيانات)، يجب الاحتفاظ بالبيانات الشخصية لفترة لا تتجاوز ما هو ضروري للأغراض التي تم جمعها من أجلها، باستثناء الأغراض الأرشفية.<br>سيتم الحذف تلقائيًا بعد مدة معينة بدون حدث (المدة التي حددتها أقل).
datapolicySetupPage = Depending on the laws of your countries (Example <a href="http://www.privacy-regulation.eu/en/5.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">Article 5</a> of the GDPR), personal data must be kept for a period not exceeding the duration the data is needed for the purpose for which it was collected, except for archival purposes.<br>The deletion will be done automatically after a certain duration without events (the duration which you will have indicated below).
NB_MONTHS = %s شهر
ONE_YEAR = 1 سنة
NB_YEARS = %s سنة
@ -40,16 +40,16 @@ DATAPOLICY_CONTACT_FOURNISSEUR = المورد
DATAPOLICY_ADHERENT = عضو
DATAPOLICY_Tooltip_SETUP = نوع جهة الاتصال - حدد اختياراتك لكل نوع.
DATAPOLICYMail = إعداد رسائل البريد الإلكتروني
DATAPOLICYSUBJECTMAIL = موضوع البريد الإلكتروني
DATAPOLICYSUBJECTMAIL = Subject of the email
DATAPOLICYCONTENTMAIL = محتوى البريد الإلكتروني
DATAPOLICYSUBSITUTION = يمكنك استخدام المتغيرات التالية في بريدك الإلكتروني (يسمح LINKACCEPT بإنشاء رابط يسجل موافقة الشخص، ويتيح LINKREFUSED تسجيل رفض الشخص):
DATAPOLICYACCEPT = رسالة بعد الاتفاق
DATAPOLICYREFUSE = رسالة بعد عدم الاتفاق
DATAPOLICYREFUSE = Message after disagreement
SendAgreementText = يمكنك إرسال بريد إلكتروني بالقانون العام لحماية البيانات (GDPR) إلى جميع جهات الاتصال ذات الصلة (الذين لم يتلقوا بعد رسالة بريد إلكتروني و والتي لم تسجل أي شيء بشأن اتفاقية القانون العام لحماية البيانات الخاصة بهم). للقيام بذلك، استخدم الزر التالي.
SendAgreement = إرسال رسائل البريد الإلكتروني
AllAgreementSend = تم إرسال كافة رسائل البريد الإلكتروني
TXTLINKDATAPOLICYACCEPT = نص الرابط "الاتفاقية"
TXTLINKDATAPOLICYREFUSE = نص الرابط "عدم الاتفاق"
TXTLINKDATAPOLICYREFUSE = Text for the link "disagreement"
#
@ -57,8 +57,8 @@ TXTLINKDATAPOLICYREFUSE = نص الرابط "عدم الاتفاق"
#
DATAPOLICY_BLOCKCHECKBOX = اللائحة العامة لحماية البيانات: معالجة البيانات الشخصية
DATAPOLICY_consentement = تم الحصول على الموافقة لمعالجة البيانات الشخصية
DATAPOLICY_opposition_traitement = يعارض معالجة بياناته الشخصية
DATAPOLICY_opposition_prospection = يعارض معالجة بياناته الشخصية لأغراض التنقيب
DATAPOLICY_opposition_traitement = Opposes to the processing of his personal data
DATAPOLICY_opposition_prospection = Opposes to the processing of his personal data for the purposes of prospecting
#
# Popup
@ -78,15 +78,11 @@ DATAPOLICY_PORTABILITE_CONFIRMATION = تريد تصدير البيانات ال
#
ANONYMISER_AT = تم إخفاء هوية %s
# V2
DATAPOLICYReturn = التحقق من صحة اللائحة العامة لحماية البيانات
DATAPOLICY_date = تاريخ الاتفاق/عدم الاتفاق الناتج المحلي الإجمالي
DATAPOLICY_send = تاريخ إرسال الاتفاقية بالبريد الإلكتروني
DATAPOLICYReturn = التحقق من صحة اللائحة العامة لحماية البيانات
DATAPOLICY_date = Date of agreement/disagreement GDPR
DATAPOLICY_send = Date agreement email sent
DATAPOLICY_SEND = إرسال البريد الإلكتروني اللائحة العامة لحماية البيانات
MailSent = تم ارسال البريد الالكتروني
# ERROR
ErrorSubjectIsRequired = خطأ: موضوع البريد الإلكتروني مطلوب. قم بالإشارة إليه في إعداد نموذج
=بسبب مشكلة فنية، لم نتمكن من تسجيل اختيارك. ونحن نعتذر عن ذلك. اتصل بنا لترسل لنا اختيارك.
NUMBER_MONTH_BEFORE_DELETION = عدد الأشهر قبل الحذف
=Due to a technical problem, we were unable to register your choice. We apologize for that. Contact us to notify us your choice.
NUMBER_MONTH_BEFORE_DELETION = Number of months before deletion

View file

@ -8,7 +8,7 @@ ErrorBadEMail=عنوان البريد الإلكتروني %s غير صحيح
ErrorBadMXDomain=يبدو البريد الإلكتروني %s غير صحيح (المجال لا يحتوي على سجل MX صالح)
ErrorBadUrl=عنوان Url %s غير صحيح
ErrorBadValueForParamNotAString=Bad value for your parameter. It appends generally when translation is missing.
ErrorRefAlreadyExists=المرجع <b> %s </b> موجود بالفعل.
ErrorRefAlreadyExists=Reference <b>%s</b> used for creation already exists.
ErrorTitleAlreadyExists=العنوان <b> %s </b> موجود بالفعل.
ErrorLoginAlreadyExists=ادخل ٪ ق موجود بالفعل.
ErrorGroupAlreadyExists=المجموعة ٪ ق موجود بالفعل.
@ -87,7 +87,6 @@ ErrorExportDuplicateProfil=هذا الاسم الشخصي موجود مسبقا
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr - LDAP المطابقة وليس كاملا.
ErrorLDAPMakeManualTest=ألف. ldif الملف قد ولدت في الدليل ٪ s. انها محاولة لتحميل يدويا من سطر في الحصول على مزيد من المعلومات عن الأخطاء.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=لا يمكن حفظ إجراء مع "الحالة لم تبدأ" إذا تم ملء الحقل "تم بواسطة" أيضًا.
ErrorRefAlreadyExists=المرجع <b> %s </b> موجود بالفعل.
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=الرجاء إدخال اسم كشف الحساب المصرفي حيث يجب الإبلاغ عن الإدخال (التنسيق YYYYMM أو YYYYMMDD)
ErrorRecordHasChildren=فشل حذف السجل لأنه يحتوي على بعض السجلات التابعة.
ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=يحتوي الكائن %s على عنصر فرعي واحد على الأقل من النوع %s
@ -102,6 +101,7 @@ ErrorFieldRefNotIn=الحقل <b> %s </b>: '<b> %s </b>' ليس a0aee833658377fz
ErrorMultipleRecordFoundFromRef=تم العثور على عدة سجلات عند البحث من المرجع <b>%s</b>. لا توجد طريقة لمعرفة المعرف الذي يجب استخدامه.
ErrorsOnXLines=تم العثور على أخطاء %s
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=وكان برنامج مكافحة الفيروسات غير قادرة على التحقق من صحة الملف (ملف قد يكون مصابا بواسطة فيروس)
ErrorFileIsAnInfectedPDFWithJSInside=The file is a PDF infected by some Javascript inside
ErrorNumRefModel=إشارة إلى وجود قاعدة بيانات (%s) ، وغير متوافق مع هذه القاعدة الترقيم. سجل إزالة أو إعادة تسميته اشارة الى تفعيل هذه الوحدة.
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=الكمية منخفضة جدًا لهذا البائع أو لم يتم تحديد سعر لهذا المنتج لهذا البائع
ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=لم يتم إنشاء بعض الطلبات بسبب الكميات المنخفضة للغاية
@ -153,6 +153,7 @@ ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=فشل الاتصال بقاعدة البيا
ErrorFailedToAddContact=فشل في إضافة جهة اتصال
ErrorDateMustBeBeforeToday=يجب أن يكون التاريخ أقل من اليوم
ErrorDateMustBeInFuture=يجب أن يكون التاريخ أكبر من اليوم
ErrorStartDateGreaterEnd=تاريخ البدء أكبر من تاريخ الانتهاء
ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=وتم تشكيل لطريقة الدفع لكتابة٪ الصورة ولكن لم يكتمل الإعداد من وحدة الفاتورة لتحديد المعلومات لاظهار هذه طريقة الدفع.
ErrorPHPNeedModule=خطأ، يجب PHP الخاص بتثبيت <b>وحدة٪ s إلى</b> استخدام هذه الميزة.
ErrorOpenIDSetupNotComplete=يمكنك إعداد Dolibarr ملف التكوين للسماح بالمصادقة رض، ولكن لم يتم تعريف URL الخدمة رض إلى المستمر٪ الصورة
@ -324,6 +325,7 @@ ErrorSVGFilesNotAllowedAsLinksWithout=لا يُسمح بملفات SVG كروا
ErrorTypeMenu=من المستحيل إضافة قائمة أخرى لنفس نموذج على شريط التنقل، ولم يتم التعامل معها بعد
ErrorObjectNotFound = لم يتم العثور على الكائن <b>%s</b>، يرجى التحقق من عنوان URL الخاص بك
ErrorCountryCodeMustBe2Char=يجب أن يكون رمز البلد عبارة عن سلسلة مكونة من حرفين
ErrorABatchShouldNotContainsSpaces=A lot or serial number should not contains spaces
ErrorTableExist=الجدول <b>%s</b> موجود بالفعل
ErrorDictionaryNotFound=لم يتم العثور على القاموس <b>%s</b>
@ -402,3 +404,10 @@ BadSetupOfFieldClassNotFoundForValidation = خطأ في إعداد الحقل غ
BadSetupOfFieldFileNotFound = خطأ في إعداد الحقل غير صحيح: الملف غير موجود للتضمين
BadSetupOfFieldFetchNotCallable = خطأ في إعداد الحقل غير صحيح: الجلب غير قابل للاستدعاء في الفصل الدراسي
ErrorTooManyAttempts= محاولات كثيرة. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق
TotalAmountEmpty=Total Amount Empty
FailedToFoundTheConversionRateForInvoice=Failed to found the conversion rate for invoice
ThisIdNotDefined=Id not defined
OperNotDefined=Payment method not defined
ErrorThisContactXIsAlreadyDefinedAsThisType=%s is already defined as contact for this type.
ErrorThisGroupIsAlreadyDefinedAsThisType=The contacts with this group are already defined as contact for this type.

View file

@ -34,7 +34,6 @@ PaymentEvent=دفع الحدث
NewRegistration=تسجيل
EventOrganizationSetup=إعداد تنظيم الحدث
EventOrganization=تنظيم الأحداث
Settings=إعدادات
EventOrganizationSetupPage = صفحة إعداد تنظيم الحدث
EVENTORGANIZATION_TASK_LABEL = تسمية المهام التي سيتم إنشاؤها تلقائيًا عند التحقق من صحة المشروع
EVENTORGANIZATION_TASK_LABELTooltip = عند التحقق من صحة حدث لتنظيمه ، يمكن إنشاء بعض المهام تلقائيًا في المشروع <br> <br> على سبيل المثال: <br> Send Call for Conferences <br> Send Call for Booths <br>19 <br> أرسل تذكيرًا بالحدث إلى المتحدثين <br> أرسل تذكيرًا بالحدث إلى Booth hosters <br> أرسل تذكيرًا بالحدث إلى الحضور

View file

@ -62,7 +62,6 @@ ChooseFileToImport=قم بتحميل الملف ثم انقر فوق أيقون
SourceFileFormat=مصدر تنسيق ملف
FieldsInSourceFile=الحقول في ملف المصدر
FieldsInTargetDatabase=الحقول المستهدفة في قاعدة بيانات Dolibarr (جريئة = إلزامي)
Field=حقل
NoFields=لا الحقول
MoveField=تحرك %s حقل رقم العمود
ExampleOfImportFile=Example_of_import_file
@ -145,3 +144,4 @@ SelectImportFieldsSource = اختر حقول الملف المصدر التي ت
MandatoryTargetFieldsNotMapped=لم يتم تعيين بعض الحقول الهدف الإلزامية
AllTargetMandatoryFieldsAreMapped=يتم تعيين كافة الحقول المستهدفة التي تحتاج إلى قيمة إلزامية
ResultOfSimulationNoError=نتيجة المحاكاة: لا خطأ
NumberOfLinesLimited=عدد الخطوط محدود

View file

@ -26,14 +26,12 @@ ModuleKnowledgeManagementDesc=إدارة إدارة المعرفة (KM) أو ق
# Admin page
#
KnowledgeManagementSetup = إعداد نظام إدارة المعرفة
Settings = إعدادات
KnowledgeManagementSetupPage = صفحة إعداد نظام إدارة المعرفة
#
# About page
#
About = حول
KnowledgeManagementAbout = حول إدارة المعرفة
KnowledgeManagementAboutPage = إدارة المعرفة حول الصفحة

View file

@ -1,7 +1,6 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - languages
Language_am_ET=إثيوبي
Language_af_ZA=الأفريكانية (جنوب أفريقيا)
Language_en_AE=العربية (الإمارات العربية المتحدة)
Language_ar_AR=العربية
Language_ar_DZ=العربية (الجزائر)
Language_ar_EG=العربية (مصر)
@ -28,7 +27,7 @@ Language_de_CH=الألمانية (سويسرا)
Language_de_LU=الألمانية (لوكسمبورغ)
Language_el_GR=يوناني
Language_el_CY=اليونانية (قبرص)
Language_en_AE=العربية (الإمارات العربية المتحدة)
Language_en_AE=English (United Arab Emirates)
Language_en_AU=الإنكليزية (أستراليا)
Language_en_CA=الإنكليزية (كندا)
Language_en_GB=الانجليزية (المملكة المتحدة)
@ -57,7 +56,6 @@ Language_es_PE=الإسبانية (بيرو)
Language_es_PR=الأسبانية (بورتو ريكو)
Language_es_US=الإسبانية (الولايات المتحدة الأمريكية)
Language_es_UY=الإسبانية (أوروغواي)
Language_es_GT=الإسبانية (غواتيمالا)
Language_es_VE=الإسبانية (فنزويلا)
Language_et_EE=الإستونية
Language_eu_ES=الباسكي

View file

@ -2,12 +2,14 @@
Mailing=مراسلة
EMailing=مراسلة
EMailings=EMailings
SMSings=SMSings
AllEMailings=جميع eMailings
MailCard=بطاقة الإنترنت
MailRecipients=المستفيدون
MailRecipient=المتلقي
MailTitle=العنوان
MailFrom=من
PhoneFrom=من
MailErrorsTo=الأخطاء
MailReply=وردا على
MailTo=فاتورة الى:
@ -24,13 +26,14 @@ BodyNotIn=ليس في الجسد
ShowEMailing=وتظهر مراسلة
ListOfEMailings=قائمة emailings
NewMailing=مراسلة جديدة
NewSMSing=New smsing
EditMailing=تحرير مراسلة
ResetMailing=إعادة إرساله عبر البريد الإلكتروني
DeleteMailing=حذف البريد الإلكتروني
DeleteAMailing=حذف البريد الإلكتروني
PreviewMailing=معاينة مراسلة
CreateMailing=إنشاء مراسلة
TestMailing=تجربة استخدام الإنترنت
TestMailing=اختبار
ValidMailing=صحيح مراسلة
MailingStatusDraft=مسودة
MailingStatusValidated=صادق
@ -50,6 +53,7 @@ ConfirmValidMailing=Are you sure you want to validate this emailing?
ConfirmResetMailing=تحذير ، من خلال إعادة تهيئة البريد الإلكتروني <b> %s </b> ، ستسمح بإعادة إرسال هذا البريد الإلكتروني في بريد مجمع. هل انت متأكد من أنك تريد أن تفعل هذا؟
ConfirmDeleteMailing=هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا البريد الإلكتروني؟
NbOfUniqueEMails=عدد رسائل البريد الإلكتروني الفريدة
NbOfUniquePhones=No. of unique phones
NbOfEMails=عدد رسائل البريد الإلكتروني
TotalNbOfDistinctRecipients=عدد المستفيدين متميزة
NoTargetYet=ولم يعرف بعد المستفيدين (الذهاب على تبويبة 'المتلقين)
@ -184,3 +188,7 @@ EmailOptedOut=لقد طلب مالك البريد الإلكتروني عدم ا
EvenUnsubscribe=قم بتضمين رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بإلغاء الاشتراك
EvenUnsubscribeDesc=قم بتضمين رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بإلغاء الاشتراك عند تحديد رسائل البريد الإلكتروني كأهداف. مفيد لرسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالخدمة الإلزامية على سبيل المثال.
XEmailsDoneYActionsDone=%s رسائل البريد الإلكتروني المؤهلة مسبقًا، %s تمت معالجة رسائل البريد الإلكتروني بنجاح (لسجل %s / تم تنفيذ الإجراءات)
helpWithAi=Generate message from AI
YouCanMakeSomeInstructionForEmail=You can make some instructions for your Email (Example: generate image in email template...)
ModelTemplate=Email template
YouCanChooseAModelForYouMailContent= You can choose one of template models or generate one with AI

View file

@ -9,7 +9,7 @@ DIRECTION=rtl
# cid0kr is for Korean
# DejaVuSans is for some Eastern languages, some Asian languages and some Arabic languages
# freemono is for ru_RU or uk_UA, uz_UZ
# freeserif is for Tamil
# freeserif is for Tamil or Ethiopian
FONTFORPDF=DejaVuSans
FONTSIZEFORPDF=10
SeparatorDecimal=.
@ -963,6 +963,7 @@ AutomaticallyCalculated=تحسب تلقائيا
TitleSetToDraft=ارجع إلى المسودة
ConfirmSetToDraft=هل أنت متأكد أنك تريد العودة إلى حالة المسودة؟
ImportId=معرف الاستيراد
Event=حدث
Events=الأحداث
EMailTemplates=قوالب البريد الإلكتروني
FileNotShared=الملف غير متاح للجمهور الخارجي
@ -1180,7 +1181,6 @@ ConfirmAffectUserQuestion=هل أنت متأكد من أنك تريد تعيين
ConfirmSetSupervisorQuestion=هل أنت متأكد من أنك تريد تعيين المشرف على السجل (السجلات) المحدد %s؟
ConfirmUpdatePriceQuestion=هل أنت متأكد أنك تريد تحديث سعر %s السجلات المحددة؟
CategTypeNotFound=لا يوجد ملصق لنوع السجل
Rate=معدل
SupervisorNotFound=لم يتم العثور على المشرف
CopiedToClipboard=تم النسخ الى الحافظة
InformationOnLinkToContract=هذا المبلغ هو مجموع بنود العقد . دون مراعاة قيمة الزمن
@ -1213,6 +1213,7 @@ CanceledHidden=إلغاء المخفية
CanceledShown=أظهرت ملغاة
Terminate=تعطيل
Terminated=تم إنهاؤه
Position=المنصب
AddLineOnPosition=أضف سطرًا في الموضع (في النهاية إذا كان فارغًا)
ConfirmAllocateCommercial=تعيين تأكيد مندوب المبيعات
ConfirmAllocateCommercialQuestion=هل أنت متأكد من أنك تريد تعيين السجل (السجلات) المحددة %s؟
@ -1230,6 +1231,7 @@ ExternalUser=مستخدم خارجي
NoSpecificContactAddress=لا يوجد اتصال أو عنوان محدد
NoSpecificContactAddressBis=علامة التبويب هذه مخصصة لفرض جهات اتصال أو عناوين محددة للكائن الحالي. استخدمه فقط إذا كنت تريد تحديد جهة اتصال أو عناوين محددة واحدة أو أكثر للكائن عندما تكون المعلومات المتوفرة لدى الطرف الثالث غير كافية أو غير دقيقة.
HideOnVCard=إخفاء %s
ShowOnVCard=Show %s
AddToContacts=إضافة عنوان إلى جهات الاتصال الخاصة بي
LastAccess=آخر ولوج
UploadAnImageToSeeAPhotoHere=قم بتحميل صورة من علامة التبويب %s لمشاهدة الصورة هنا
@ -1259,4 +1261,7 @@ AmountSalary=راتب المبلغ
InvoiceSubtype=فاتورة النوع الفرعي
ConfirmMassReverse=تأكيد عكسي بالجملة
ConfirmMassReverseQuestion=هل أنت متأكد أنك تريد عكس %s السجل (السجلات) المحدد؟
ElementType=Element type
ElementId=Element Id
Encrypted=Encrypted
Settings=الإعدادات

View file

@ -124,10 +124,6 @@ ExportDataset_member_1=الأعضاء والمساهمات
ImportDataset_member_1=أعضاء
LastMembersModified=آخر %s الأعضاء المعدلة
LastSubscriptionsModified=أحدث مساهمات %s المعدلة
String=سلسلة
Text=النص
Int=Int
DateAndTime=التاريخ والوقت
PublicMemberCard=بطاقة عضو العامة
SubscriptionNotRecorded=المساهمة غير مسجلة
AddSubscription=إنشاء مساهمة
@ -241,6 +237,12 @@ CreateDolibarrThirdPartyDesc=الطرف الثالث هو الكيان القا
MemberFirstname=الاسم الأول للعضو
MemberLastname=اسم العائلة للعضو
MemberCodeDesc=عضو كود فريد لجميع أعضاء
NoRecordedMembers=لم يتم تسجيل أعضاء
MemberSubscriptionStartFirstDayOf=تاريخ بدء العضوية يتوافق مع اليوم الأول من أ
MemberSubscriptionStartAfter=الحد الأدنى للفترة قبل دخول تاريخ البدء حيز التنفيذ الاشتراك باستثناء التجديدات (على سبيل المثال +3 شهر = +3 أشهر، -5 يوم = -5 أيام، +1Y = +1 عام )
SubscriptionLinkedToConciliatedTransaction=Membership is linked to a conciliated transaction so this modification is not allowed.
ConfirmMassSubsriptionCreation=Confirm subscription creation
ConfirmMassSubsriptionCreationQuestion=Are you sure you want to create the %s selected subscription(s)?
XSubsriptionCreated=%s subscription(s) created
XSubsriptionErrors=%s subscription(s) where in error
CreateSubscription=إنشاء الاشتراك
WarningNoComplementaryActionDone=No Complementary action on recording will be executed with this massaction

View file

@ -27,8 +27,7 @@ ModuleBuilderDeschooks=علامة التبويب هذه مخصصة للخطاف
ModuleBuilderDescwidgets=علامة التبويب هذه مخصصة لبناء\\إدارة البريمجات
ModuleBuilderDescbuildpackage=يمكنك هنا إنشاء ملف حزمة "جاهز للتوزيع" (ملف مضغوط. مضغوط) للوحدة النمطية الخاصة بك وملف توثيق "جاهز للتوزيع". ما عليك سوى النقر فوق الزر لإنشاء الحزمة أو ملف التوثيق.
EnterNameOfModuleToDeleteDesc=يمكنك حذف الوحدة الخاصة بك. تحذير: سيتم حذف جميع ملفات الترميز الخاصة بالوحدة النمطية (التي تم إنشاؤها أو إنشاؤها يدويًا) والبيانات المنظمة والوثائق!
EnterNameOfObjectToDeleteDesc=يمكنك حذف كائن. تحذير: سيتم حذف جميع ملفات الترميز (التي تم إنشاؤها أو إنشاؤها يدويًا) المتعلقة بالكائن!
EnterNameOfObjectToDeleteDesc=يمكنك حذف كائن. تحذير: سيتم حذف جميع ملفات الترميز (التي تم إنشاؤها أو إنشاؤها يدويًا) المتعلقة بالكائن!
EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All coding files (generated or created manually) related to the object will be deleted!
DangerZone=منطقة الخطر
BuildPackage=بناء الحزمة
BuildPackageDesc=يمكنك إنشاء حزمة مضغوطة لتطبيقك حتى تكون جاهزًا لتوزيعها على أي Dolibarr. يمكنك أيضًا توزيعه أو بيعه في السوق مثل <a href="https://www.dolistore.com"> DoliStore.com </a>.
@ -183,3 +182,7 @@ DictionaryDeleted=تمت إزالة القاموس <b>%s</b> بنجاح
PropertyModuleUpdated=تم تحديث الخاصية <b>%s</b> بنجاح
InfoForApiFile=* عند إنشاء ملف لأول مرة، سيتم إنشاء جميع الطرق <strong>لكل كائن.</strong><br>* عند النقر فوق <strong>إزالة</strong> فإنك تقوم فقط بإزالة كافة الأساليب الخاصة بـ <strong>الكائن المحدد</strong>.
SetupFile=صفحة لإعداد نموذج
EmailingSelectors=Emails selectors
EmailingSelectorDesc=You can generate and edit here the class files to provide new email target selectors for the mass emailing module
EmailingSelectorFile=Emails selector file
NoEmailingSelector=No emails selector file

View file

@ -16,7 +16,6 @@ CurrenciesUsed_help_to_add=أضف العملات والأسعار المختلف
rate=معدل
MulticurrencyReceived=العملة الأصلية المستلمة
MulticurrencyRemainderToTake=المبلغ المتبقي ، العملة الأصلية
MulticurrencyPaymentAmount=المبلغ المدفوع ، العملة الأصلية
AmountToOthercurrency=المبلغ إلى (بعملة حساب الاستقبال)
CurrencyRateSyncSucceed=تمت مزامنة سعر العملة بنجاح
MULTICURRENCY_USE_CURRENCY_ON_DOCUMENT=استخدم عملة المستند للمدفوعات عبر الإنترنت

View file

@ -130,7 +130,7 @@ DispatchSupplierOrder=استلام أمر الشراء %s
FirstApprovalAlreadyDone=تمت الموافقة الأولى
SecondApprovalAlreadyDone=تمت الموافقة الثانية
SupplierOrderReceivedInDolibarr=أمر الشراء %s استلم %s
SupplierOrderSubmitedInDolibarr=تم تقديم امر الشراء %s
SupplierOrderSubmitedInDolibarr=Purchase Order %s submitted (%s)
SupplierOrderClassifiedBilled=امر الشراء %s فى وضع فوترة
OtherOrders=أوامر أخرى
SupplierOrderValidatedAndApproved=تم التحقق من صحة طلب المورد واعتماده: %s

View file

@ -55,7 +55,7 @@ PartnershipDedicatedToThisMember=شراكة مكرسة لهذا العضو
DatePartnershipStart=تاريخ البدء
DatePartnershipEnd=تاريخ الانتهاء
ReasonDecline=سبب الرفض
ReasonDeclineOrCancel=سبب الرفض
ReasonDeclineOrCancel=Reason for refusal or cancellation
PartnershipAlreadyExist=الشراكة موجودة بالفعل
ManagePartnership=إدارة الشراكة
BacklinkNotFoundOnPartnerWebsite=الرابط الخلفي غير موجود على موقع الشريك
@ -89,7 +89,6 @@ YourPartnershipCanceledContent=نود أن نعلمك أنه تم إلغاء ش
CountLastUrlCheckError=عدد الأخطاء الخاصة بآخر فحص لعنوان URL
LastCheckBacklink=تاريخ آخر فحص لعنوان URL
ReasonDeclineOrCancel=سبب الرفض
NewPartnershipRequest=طلب شراكة جديد
NewPartnershipRequestDesc=يسمح لك هذا النموذج بطلب أن تكون جزءًا من أحد برامج الشراكة الخاصة بنا. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة لملء هذا النموذج ، فيرجى الاتصال عبر البريد الإلكتروني <b> %s </b>.

View file

@ -6,6 +6,9 @@ ProductStatusNotOnBatch=رقم (حصة / الرقم التسلسلي لم يست
ProductStatusOnBatchShort=حصة
ProductStatusOnSerialShort=الرقم التسلسلي
ProductStatusNotOnBatchShort=لا
BatchSellOrEatByMandatoryList=Make %s or %s mandatory
BatchSellOrEatByMandatoryNone=لا أحد
BatchSellOrEatByMandatoryAll=%s and %s
Batch=الكثير / المسلسل
atleast1batchfield=أكل حسب التاريخ أو بيع حسب التاريخ أو لوط / الرقم التسلسلي
batch_number=الكثير / الرقم التسلسلي

View file

@ -37,7 +37,7 @@ PropalStatusNotSigned=لم يتم التوقيع (مغلقة)
PropalStatusBilled=فواتير
PropalStatusCanceledShort=ملغي
PropalStatusDraftShort=مسودة
PropalStatusValidatedShort=التحقق من صحتها (مفتوح)
PropalStatusValidatedShort=مفتوح
PropalStatusClosedShort=مغلقة
PropalStatusSignedShort=وقعت
PropalStatusNotSignedShort=لم يتم التوقيع

View file

@ -26,7 +26,6 @@ ModuleRecruitmentDesc = إدارة ومتابعة حملات التوظيف لش
# Admin page
#
RecruitmentSetup = إعداد التوظيف
Settings = إعدادات
RecruitmentSetupPage = أدخل هنا إعداد الخيارات الرئيسية لوحدة التوظيف
RecruitmentArea=منطقة التوظيف
PublicInterfaceRecruitmentDesc=الصفحات العامة للوظائف هي عناوين URL عامة لإظهار الوظائف المفتوحة والإجابة عليها. يوجد رابط واحد مختلف لكل وظيفة متاحة في كل سجل وظيفة.
@ -35,7 +34,6 @@ EnablePublicRecruitmentPages=تمكين الصفحات العامة للوظائ
#
# About page
#
About = حول
RecruitmentAbout = حول التوظيف
RecruitmentAboutPage = التوظيف حول الصفحة
NbOfEmployeesExpected=ملحوظة من الموظفين المتوقع
@ -79,3 +77,4 @@ WeAreRecruiting=نحن نوظف. هذه قائمة بالوظائف الشاغر
NoPositionOpen=لا توجد وظائف مفتوحة في الوقت الحالي
ConfirmClose=تأكيد الالغاء
ConfirmCloseAsk=هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء ترشيح التوظيف هذا
recruitment=توظيف

View file

@ -314,7 +314,6 @@ StockStransferIncrementedShort=تم نقل الاسهم
StockStransferIncrementedShortCancel=تم إلغاء زيادة مستودعات الوجهة
StockTransferNoBatchForProduct=لا يستخدم المنتج %s الدُفعة ، امسح الدُفعة على الإنترنت وأعد المحاولة
StockTransferSetup = تكوين وحدة نقل المخزون
Settings=الإعدادات
StockTransferSetupPage = صفحة التكوين لوحدة تحويل الأسهم
StockTransferRightRead=اقرأ تحويلات الأسهم
StockTransferRightCreateUpdate=إنشاء / تحديث تحويلات الأسهم
@ -324,7 +323,6 @@ StockEntryDate=تاريخ <br>الدخول في المخزون
StockMovementWillBeRecorded=سيتم تسجيل حركة المخزون
StockMovementNotYetRecorded=لن تتأثر حركة المخزون بهذه الخطوة
ReverseConfirmed=تم عكس حركة المخزون بنجاح
WarningThisWIllAlsoDeleteStock=تحذير، سيؤدي هذا أيضًا إلى تدمير جميع الكميات الموجودة في المخزون في المستودع
ValidateInventory=التحقق من صحة المخزون
IncludeSubWarehouse=تشمل المستودع الفرعي؟
@ -334,4 +332,3 @@ ConfirmDeleteBatch=هل أنت متأكد أنك تريد حذف المجموع
WarehouseUsage=استخدام المستودع
InternalWarehouse=مستودع داخلي
ExternalWarehouse=مستودع خارجي
WarningThisWIllAlsoDeleteStock=تحذير، سيؤدي هذا أيضًا إلى تدمير جميع الكميات الموجودة في المخزون في المستودع

View file

@ -8,7 +8,6 @@ NewSupplierInvoice = فاتورة مورد الجديد
History=التاريخ
ListOfSuppliers=قائمة الموردين
ShowSupplier=عرض المورد
OrderDate=تاريخ الامر
BuyingPriceMin=أفضل سعر شراء
BuyingPriceMinShort=أفضل سعر شراء
TotalBuyingPriceMinShort=إجمالي أسعار شراء المنتجات الفرعية

View file

@ -69,7 +69,7 @@ Read=قراءة
Assigned=مسند
NeedMoreInformation=بإنتظار رد المبلغ
NeedMoreInformationShort=بانتظار الرد
Answered=تم الرد
TicketAnswered=تم الرد
Waiting=انتظار
SolvedClosed=محلول
Deleted=محذوفة
@ -88,7 +88,6 @@ MailToSendTicketMessage=عنوان المرسل لإرسال إشعار التذ
#
TicketSetup=إعدادات وحدة التذاكر
TicketSettings=الإعدادات
TicketSetupPage=
TicketPublicAccess=واجهة عامة لا تتطلب توثيق متاحة على الرابط التالي
TicketSetupDictionaries=انواع التذاكر ، الأولويات و الوسوم التحليلية متاحة عن طريق القواميس
TicketParamModule=إعداد متغيرات الوحدة
@ -107,8 +106,6 @@ TicketsShowProgressionHelp=قم بتفعيل هذا الخيار لإخفاء ت
TicketCreateThirdPartyWithContactIfNotExist=اسأل الاسم واسم الشركة عن رسائل البريد الإلكتروني غير المعروفة.
TicketCreateThirdPartyWithContactIfNotExistHelp=تحقق من وجود طرف ثالث أو جهة اتصال للبريد الإلكتروني الذي تم إدخاله. إذا لم يكن الأمر كذلك، فاطلب اسمًا و واسم شركة لإنشاء طرف ثالث مع جهة اتصال.
PublicInterface=الواجهة العامة
TicketUrlPublicInterfaceLabelAdmin=رابط بديل للواجهة العامة
TicketUrlPublicInterfaceHelpAdmin=من الممكن تعريف إسم بديل لخادم الويب وبالتالي جعل الواجهة العامة متاحة عن طريق رابط اخر (يجب ان يعمل الخادم كوسيط للرابط الجديد)
TicketPublicInterfaceTextHomeLabelAdmin=النص الترحيبي للواجهة العامة
TicketPublicInterfaceTextHome=يمكنك إنشاء تذاكر دعم فني او عرض التذاكر الموجودة عن طريق رقم التذكرة
TicketPublicInterfaceTextHomeHelpAdmin=النص المدخل هنا سيتم عرضه في الصفحة الرئيسية للواجهة العامة

View file

@ -60,8 +60,8 @@ NoPageYet=لا يوجد صفحات بعد
YouCanCreatePageOrImportTemplate=يمكنك انشاء صفحة جديدة او إستيراد موقع إلكتروني كامل
SyntaxHelp=مساعدة ونصائح في تكريب جمل معينة
YouCanEditHtmlSourceckeditor=يمكن تحرير مصدر لغة ترميز النصوص التشعبية باستخدام زر "تحرير المصدر" في المحرر
YouCanEditHtmlSource=<br><span class="fa fa-bug"></span> You can include PHP code into this source using tags <strong>&lt;?php ?&gt;</strong>. The following global variables are available: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.<br><br><span class="fa fa-bug"></span> You can also include content of another Page/Container with the following syntax:<br><strong>&lt;?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-bug"></span> You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax (Note: do not output any content before a redirect):<br><strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-link"></span> To add a link to another page, use the syntax:<br><strong>&lt;a href="alias_of_page_to_link_to.php"&gt;mylink&lt;a&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-download"></span> To include a <strong>link to download</strong> a file stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>document.php</strong> wrapper:<br>Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource1=<br><span class="fa fa-image"></span> To include an <strong>image</strong> stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>viewimage.php</strong> wrapper.<br>Example, for an image into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?modulepart=medias&amp;file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource=<br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can include PHP code into this source using tags <strong>&lt;?php ?&gt;</strong>. The following global variables are available: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.<br><br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can also include content of another Page/Container with the following syntax:<br><strong>&lt;?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax (Note: do not output any content before a redirect):<br><strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-link paddingright"></span> To add a link to another page, use the syntax:<br><strong>&lt;a href="alias_of_page_to_link_to.php"&gt;mylink&lt;a&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-download paddingright"></span> To include a <strong>link to download</strong> a file stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>document.php</strong> wrapper:<br>Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource1=<br><span class="fa fa-image paddingright"></span> To include an <strong>image</strong> stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>viewimage.php</strong> wrapper.<br>Example, for an image into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?modulepart=medias&amp;file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource2=لتضمين صورة مشاركة عن طريق رابط المشاركة (وصول عام باستخدام رمز دالة الملف) إستخدم تركيب الجملة التالي:<br><strong> &lt;img src="/viewimage.php?hashp=12345679012..."&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource3=To get the URL of the image of a PHP object, use<br><strong>&lt;img src="&lt;?php print getImagePublicURLOfObject($object, 1, "_small") ?&gt;"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSourceMore=<br>More examples of HTML or dynamic code available on <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer external" class="nofocusvisible">the wiki documentation</a>.<br>
@ -121,7 +121,6 @@ ReplaceString=النص البديل
CSSContentTooltipHelp=ادخل هنا محتوى نصوص المظهر المتشعبة . لتجنب اي تعارض مع ملفات مظهر لتطبيقات اخرى تأكد من إستباق جميع التعريفات بالفئة .bodywebsite . على بيل المثال :<br><br>#mycssselector, input.myclass:hover { ... }<br> لابد ان تكتب <br>.bodywebsite #mycssselector, .bodywebsite input.myclass:hover { ... }<br><br>ملاحظة : إذا كان لديك ملف كبير بدون السابقة يمكنك إستخدام lessc لتحويل الملف وإضافة السابقة .bodywebsite في كل مكان.
LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=تحذير: يتم إخراج هذا المحتوى فقط عند الوصول إلى الموقع من الخادم. لا يتم استخدامه في وضع التحرير، لذا إذا كنت بحاجة إلى تحميل ملفات JavaScript أيضًا في وضع التحرير، فما عليك سوى إضافة وسم 'script src=...' إلى الصفحة.
Dynamiccontent=مثال على صفحة مع محتوى متحرك
ImportSite=إستيراد قالب موقع إلكتروني
EditInLineOnOff=وضع التعديل على السطر %s
ShowSubContainersOnOff=وضع تنفيذ المحتوى المتحرك %s
GlobalCSSorJS=ملف ترويسات المظهر\\جافاسكربت للموقع الإلكتروني
@ -158,9 +157,81 @@ Booking=الحجز
Reservation=حجز
PagesViewedPreviousMonth=الصفحات التي تم عرضها (الشهر السابق)
PagesViewedTotal=الصفحات التي تم عرضها (الإجمالي)
Visibility=الرؤية
Everyone=الجميع
AssignedContacts=جهات الاتصال المخصصة
WebsiteTypeLabel=نوع موقع الويب
WebsiteTypeDolibarrWebsite=موقع الويب (CMS Dolibarr)
WebsiteTypeDolibarrPortal=بوابة Dolibarr الأصلية
WebsiteTypeDolibarrWebsite=Web site (Module WebSites CMS)
WebsiteTypeDolibarrPortal=Native and ready to use web portal (Module Web Portal)
WebPortalURL=Web portal URL
NewWebsiteAccount=New accounts for websites
ModuleWebPortalName=Web portal
ModuleWebPortalDesc=A ready to use native web portal for customers, suppliers, partners or members
WebPortalDescription=Public web portal module for membership and partnership
WebPortalSetup=WebPortal setup
WebPortalCSS=Web portal CSS
WebPortalSetupPage=WebPortal setup page
WEBPORTAL_TITLE=Brand name on header of public page
UserAccountForWebPortalAreInThirdPartyTabHelp=Users accounts for WebPortal can be set on each third party card in Website accounts tab
WebPortalAccessHidden=مخفي
WebPortalAccessVisible=Visible
WebPortalAccessEdit=Editable
WEBPORTAL_MEMBER_CARD_ACCESS=Enable access to the membership record
WebPortalMemberCardAccessHelp=Enable access to the membership record (Hidden / Visible or Editable)
WEBPORTAL_PARTNERSHIP_CARD_ACCESS=Enable access to the partnership record
WebPortalPartnerShipCardAccessHelp=Enable access to the partnership record (Hidden / Visible or Editable)
WEBPORTAL_PROPAL_LIST_ACCESS=Enable access to the proposals
WEBPORTAL_ORDER_LIST_ACCESS=Enable access to the orders
WEBPORTAL_INVOICE_LIST_ACCESS=Enable access to the invoices
WEBPORTAL_USER_LOGGED=Select an anonymous user
WebPortalUserLoggedHelp=This user is used to update cards
WebPortalHomeTitle=Welcome
WebPortalHomeDesc=Welcome to the public interface
WebPortalPropalListMenu=عروض
WebPortalPropalListTitle=List of proposals
WebPortalPropalListDesc=List of proposals
WebPortalPropalListNothing=Proposals not found
WebPortalOrderListMenu=أوامر
WebPortalOrderListTitle=قائمة الأوامر
WebPortalOrderListDesc=قائمة الأوامر
WebPortalOrderListNothing=Orders not found
WebPortalInvoiceListMenu=فواتير
WebPortalInvoiceListTitle=List of invoices
WebPortalInvoiceListDesc=List of invoices
WebPortalInvoiceListNothing=Invoices not found
WebPortalMemberCardMenu=عضو
WebPortalMemberCardTitle=بطاقة عضو
WebPortalMemberCardDesc=بطاقة عضو
WebPortalPartnershipCardMenu=Partnership
WebPortalPartnershipCardTitle=Partnership card
WebPortalPartnershipCardDesc=Partnership card
loginWebportalUserName=User name / email
loginWebportalPassword=كلمة المرور
LoginNow=Login now
RemoveSearchFilters=Remove search filters
WEBPORTAL_PRIMARY_COLOR=Primary color
WEBPORTAL_SECONDARY_COLOR=Secondary color
WEBPORTAL_LOGIN_LOGO_URL=Login logo image URL
WEBPORTAL_MENU_LOGO_URL=Menu logo image URL
WEBPORTAL_MENU_LOGO_URLTooltip=Leave empty to use login logo
WEBPORTAL_LOGIN_BACKGROUND=Background login image URL
WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND=Background for banner
WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND_IS_DARK=Use dark theme for banner
AriaPrevPage=Previous page
AriaNextPage=Next page
AriaPageX=Page %s
WebPortalError404=Page not found
WebPortalErrorPageNotExist=Page not exist
WebPortalErrorFetchThirdPartyAccountFromLogin=Error when loading third-party account (login : %s)
WebPortalErrorAuthentication=Authentication error
WebPortalErrorFetchLoggedThirdPartyAccount=Error when loading third-party account (login : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedUser=Error when loading user (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedThirdParty=Error when loading third-party (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedMember=Error when loading member (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedPartnership=Error when loading partnership (Third-party Id : %s, Member Id : %s)
ExportIntoGIT=Export into sources
WebPortalMember=Membership
WebPortalOrder=Sale Order
WebPortalPartnership=Partnership
WebPortalPropal=عرض
WebPortalGroupMenuAdmin=Administration
WebPortalGroupMenuTechnical=النظام

View file

@ -335,7 +335,6 @@ CategoryDeleted=Mühasibat hesabı üçün kateqoriya silindi
AccountingJournals=Mühasibat jurnalları
AccountingJournal=Mühasibat jurnalı
NewAccountingJournal=Yeni mühasibat jurnalı
ShowAccountingJournal=Mühasibat jurnalını göstərin
NatureOfJournal=Jurnalın təbiəti
AccountingJournalType1=Müxtəlif əməliyyatlar
AccountingJournalType2=Satış
@ -446,8 +445,8 @@ AccountancyOneUnletteringModifiedSuccessfully=Bir barışdırılma uğurla dəyi
AccountancyUnletteringModifiedSuccessfully=%s barışdırmaq uğurla dəyişdirildi
## Closure
AccountancyClosureStep1=Step 1 : Validate and lock the movements
AccountancyClosureStep2=Step 2 : Close the fiscal period
AccountancyClosureStep1=Addım 1: Hərəkətləri təsdiqləyin və kilidləyin
AccountancyClosureStep2=Addım 2: Maliyyə dövrünü bağlayın
AccountancyClosureStep3=Addım 3: Girişləri çıxarın (İstəyə görə)
AccountancyClosureClose=Maliyyə dövrünü bağlayın
AccountancyClosureAccountingReversal="Bölüşdürülməmiş mənfəət" qeydlərini çıxarın və qeyd edin

View file

@ -149,7 +149,6 @@ MaxNbOfLinesForBoxes=Maks. vidjetlər üçün sətirlərin sayı
AllWidgetsWereEnabled=Bütün mövcud vidjetlər aktivləşdirilib
WidgetAvailable=Vidcet mövcuddur
PositionByDefault=Defolt sifariş
Position=Vəzifə
MenusDesc=Menyu menecerləri iki menyu çubuğunun məzmununu təyin edir (üfüqi və şaquli).
MenusEditorDesc=Menyu redaktoru xüsusi menyu girişlərini təyin etməyə imkan verir. Qeyri-sabitlik və həmişəlik əlçatmaz menyu daxilolmalarının qarşısını almaq üçün ondan ehtiyatla istifadə edin.<br>Bəzi modullar menyu daxiletmələrini əlavə edir (menyuda <b>Bütün<span sinif ='notranslate'></b></span> əsasən). Bu qeydlərdən bəzilərini səhvən silsəniz, modulu söndürərək və yenidən aktivləşdirərək onları bərpa edə bilərsiniz.
MenuForUsers=İstifadəçilər üçün menyu
@ -220,7 +219,6 @@ ModulesMarketPlaces=Xarici proqramlar/modullar tapın
ModulesDevelopYourModule=Öz tətbiqinizi/modullarınızı inkişaf etdirin
ModulesDevelopDesc=Siz həmçinin öz modulunuzu inkişaf etdirə və ya sizin üçün modul hazırlamaq üçün tərəfdaş tapa bilərsiniz.
DOLISTOREdescriptionLong=Xarici modul tapmaq üçün <a href="https://www.dolistore.com">www.dolistore.com</a> veb-saytını işə salmaq əvəzinə, siz bu daxil edilmiş alətdən istifadə edə bilərsiniz. sizin üçün xarici bazarda axtarış aparacaq (yavaş ola bilər, internetə çıxış lazımdır)...
NewModule=Yeni modul
FreeModule=Pulsuz
CompatibleUpTo=%s versiyası ilə uyğun gəlir
NotCompatible=Bu modul Dolibarr %s (Min %s - Maks b0ecb2ec807f ilə uyğun gəlmir. span>).
@ -304,7 +302,7 @@ MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Bütün e-poçt göndərilməsini deaktiv edin (test məq
MAIN_MAIL_FORCE_SENDTO=Bütün e-poçtları göndərin (test məqsədləri üçün real alıcılar əvəzinə)
MAIN_MAIL_ENABLED_USER_DEST_SELECT=Yeni e-poçt yazarkən əvvəlcədən təyin edilmiş alıcıların siyahısına işçilərin e-poçtlarını (əgər müəyyən edilmişdirsə) təklif edin
MAIN_MAIL_NO_WITH_TO_SELECTED=Yalnız 1 mümkün seçim olsa belə, defolt alıcı seçməyin
MAIN_MAIL_SENDMODE=E-poçt göndərmə üsulu
MAIN_MAIL_SENDMODE=Sending method
MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP ID (əgər göndərilən server autentifikasiya tələb edirsə)
MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP Parol (əgər göndərilən server identifikasiya tələb edirsə)
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=TLS (SSL) şifrələməsindən istifadə edin
@ -435,6 +433,7 @@ MassConvert=Toplu çevrilməni işə salın
PriceFormatInCurrentLanguage=Cari Dildə Qiymət Format
String=Simli
String1Line=Sətir (1 sətir)
Text=Text
TextLong=Uzun mətn
TextLongNLines=Uzun mətn (n sətir)
HtmlText=Html mətni
@ -685,7 +684,7 @@ Module5000Desc=Çox şirkətləri idarə etməyə imkan verir
Module6000Name=Modullararası iş axını
Module6000Desc=Fərqli modullar arasında iş axınının idarə edilməsi (obyektin avtomatik yaradılması və/və ya statusun avtomatik dəyişdirilməsi)
Module10000Name=Veb saytlar
Module10000Desc=WYSIWYG redaktoru ilə vebsaytlar (ictimai) yaradın. Bu webmaster və ya tərtibatçı yönümlü CMS-dir (HTML və CSS dilini bilmək daha yaxşıdır). Sadəcə veb serverinizi (Apache, Nginx, ...) quraşdırın ki, öz domen adınızla internetdə onlayn olması üçün xüsusi Dolibarr kataloquna işarə edin.
Module10000Desc=CMS to create websites with a WYSIWYG editor. This is a webmaster or developer oriented Content Management System (it is better to know HTML and CSS language). Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the internet with your own domain name.
Module20000Name=Sorğu İdarəetməsini tərk edin
Module20000Desc=İşçilərin məzuniyyət sorğularını müəyyənləşdirin və izləyin
Module39000Name=Məhsul çoxluğu
@ -1123,7 +1122,7 @@ VATIsUsedDesc=Perspektivlər, fakturalar, sifarişlər və s. yaradarkən defolt
VATIsNotUsedDesc=Defolt olaraq təklif olunan Satış vergisi 0-dır və assosiasiyalar, fiziki şəxslər və ya kiçik şirkətlər kimi hallar üçün istifadə edilə bilər.
VATIsUsedExampleFR=Fransada bu, real fiskal sistemi olan şirkətlər və ya təşkilatlar deməkdir (Sadələşdirilmiş real və ya normal real). ƏDV-nin bəyan edildiyi sistem.
VATIsNotUsedExampleFR=Fransada bu, Satış vergisi bəyan edilməyən birliklər və ya mikro müəssisə fiskal sistemini (françayzinqdə satış vergisi) seçmiş və heç bir Satış vergisi bəyannaməsi olmadan françayzinq Satış vergisi ödəmiş şirkətlər, təşkilatlar və ya liberal peşələr deməkdir. Bu seçim fakturalarda "Tətbiq olunmayan Satış vergisi - Art-293B of CGI" arayışını göstərəcək.
VATType=VAT type
VATType=ƏDV növü
##### Local Taxes #####
TypeOfSaleTaxes=Satış vergisinin növü
LTRate=Qiymətləndirmə
@ -1131,14 +1130,10 @@ LocalTax1IsNotUsed=İkinci vergidən istifadə etməyin
LocalTax1IsUsedDesc=İkinci vergi növündən istifadə edin (birincidən başqa)
LocalTax1IsNotUsedDesc=Başqa vergi növündən istifadə etməyin (birincidən başqa)
LocalTax1Management=İkinci növ vergi
LocalTax1IsUsedExample=
LocalTax1IsNotUsedExample=
LocalTax2IsNotUsed=Üçüncü vergidən istifadə etməyin
LocalTax2IsUsedDesc=Üçüncü vergi növündən istifadə edin (birincidən başqa)
LocalTax2IsNotUsedDesc=Başqa vergi növündən istifadə etməyin (birincidən başqa)
LocalTax2Management=Üçüncü vergi növü
LocalTax2IsUsedExample=
LocalTax2IsNotUsedExample=
LocalTax1ManagementES=RE İdarəetmə
LocalTax1IsUsedDescES=Perspektivlər, fakturalar, sifarişlər və s. yaradan zaman RE dərəcəsi defolt olaraq aktiv standart qaydaya əməl edir:<br>Əgər alıcı RE-ə məruz qalmırsa, defolt olaraq RE=0. Qaydanın sonu.<br>Əgər alıcı RE-yə məruz qalırsa, defolt olaraq RE. Qaydanın sonu.<br>
LocalTax1IsNotUsedDescES=Defolt olaraq təklif olunan RE 0-dır. Qaydanın sonu.
@ -1213,7 +1208,6 @@ EnableMultilangInterface=Müştəri və ya satıcı əlaqələri üçün çoxdil
EnableShowLogo=Menyuda şirkət loqotipini göstərin
CompanyInfo=Şirkət/Təşkilat
CompanyIds=Şirkət/Təşkilat şəxsiyyətləri
CompanyName=ad
CompanyAddress=Ünvan
CompanyZip=Zip
CompanyTown=Şəhər
@ -1430,8 +1424,8 @@ DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Giriş səhifəsində "Parol Unutuldu" link
UsersSetup=İstifadəçilər modulunun qurulması
UserMailRequired=Yeni istifadəçi yaratmaq üçün e-poçt tələb olunur
UserHideInactive=Qeyri-aktiv istifadəçiləri istifadəçilərin bütün birləşmiş siyahılarından gizlədin (Tövsiyə olunmur: bu, bəzi səhifələrdə köhnə istifadəçiləri süzgəcdən keçirə və ya axtarış edə bilməyəcəyiniz anlamına gələ bilər)
UserHideExternal=Hide external users (not linked to a third party) from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on external users on some pages)
UserHideNonEmployee=Hide non employee users from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on non employee users on some pages)
UserHideExternal=Xarici istifadəçiləri (üçüncü tərəflə əlaqələndirilməyən) istifadəçilərin bütün birləşmiş siyahılarından gizlədin (Tövsiyə edilmir: bu, bəzi səhifələrdə xarici istifadəçiləri süzgəcdən keçirə və ya axtarış edə bilməyəcəksiniz deməkdir)
UserHideNonEmployee=İşçi olmayan istifadəçiləri istifadəçilərin bütün birləşmiş siyahılarından gizlədin (Tövsiyə olunmur: bu, bəzi səhifələrdə qeyri-işçi istifadəçiləri süzgəcdən keçirə və ya axtarış edə bilməyəcəyiniz anlamına gələ bilər)
UsersDocModules=İstifadəçi qeydindən yaradılan sənədlər üçün sənəd şablonları
GroupsDocModules=Qrup qeydindən yaradılan sənədlər üçün sənəd şablonları
##### HRM setup #####
@ -1752,8 +1746,6 @@ BarcodeDescQRCODE=QR kod tipli barkod
GenbarcodeLocation=Ştrix kodu yaratma əmr xətti aləti (bəzi ştrix kod növləri üçün daxili mühərrik tərəfindən istifadə olunur). "genbarcode" ilə uyğun olmalıdır.<br>Məsələn: /usr/local/bin/genbarcode
BarcodeInternalEngine=Daxili mühərrik
BarCodeNumberManager=Barkod nömrələrini avtomatik təyin etmək üçün menecer
##### Prelevements #####
WithdrawalsSetup=Birbaşa debet ödənişləri modulunun qurulması
##### ExternalRSS #####
ExternalRSSSetup=Xarici RSS idxal quraşdırması
NewRSS=Yeni RSS lenti
@ -1880,8 +1872,8 @@ CashDeskBankAccountForSell=Nağd ödənişləri qəbul etmək üçün istifadə
CashDeskBankAccountForCheque=Çeklə ödənişləri qəbul etmək üçün istifadə ediləcək defolt hesab
CashDeskBankAccountForCB=Kredit kartları ilə ödənişləri qəbul etmək üçün istifadə ediləcək defolt hesab
CashDeskBankAccountForSumup=SumUp ilə ödənişləri qəbul etmək üçün istifadə ediləcək defolt bank hesabı
CashDeskDoNotDecreaseStock=Disable stock decrease when a sale is done from Point of Sale
CashDeskDoNotDecreaseStockHelp=If "no", stock decrease is done for each sale done from POS, irrespective of the option set in module Stock.
CashDeskDoNotDecreaseStock=Satış nöqtəsindən satış həyata keçirildikdə səhmlərin azalmasını söndürün
CashDeskDoNotDecreaseStockHelp=Əgər "yox" olarsa, Stok modulunda təyin edilmiş opsiondan asılı olmayaraq, POS-dan edilən hər bir satış üçün səhm azalması həyata keçirilir.
CashDeskIdWareHouse=Anbarı ehtiyatın azalması üçün istifadə etməyə məcbur edin və məhdudlaşdırın
StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Satış nöqtəsindən səhmlərin azalması qeyri-aktivdir
StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=POS-da ehtiyatın azalması Serial/Lot idarəetmə modulu ilə uyğun gəlmir (hazırda aktivdir), ona görə də ehtiyatın azalması deaktivdir.
@ -2320,8 +2312,6 @@ IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=İkinci vergidən istifadə etmək
IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=Üçüncü vergidən istifadə etmək istəyirsinizsə, ilk satış vergisini də aktivləşdirməlisiniz
LanguageAndPresentation=Dil və təqdimat
SkinAndColors=Dəri və rənglər
IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=İkinci vergidən istifadə etmək istəyirsinizsə, ilk satış vergisini də aktivləşdirməlisiniz
IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=Üçüncü vergidən istifadə etmək istəyirsinizsə, ilk satış vergisini də aktivləşdirməlisiniz
PDF_USE_1A=PDF/A-1b formatında PDF yaradın
MissingTranslationForConfKey = %s üçün tərcümə çatışmır
NativeModules=Doğma modullar
@ -2339,7 +2329,6 @@ ExportUseLowMemoryModeHelp=Dump faylını yaratmaq üçün aşağı yaddaş reji
ModuleWebhookName = Veb kanca
ModuleWebhookDesc = Dolibarr tetikleyicilerini tutmaq və hadisənin məlumatlarını URL-ə göndərmək üçün interfeys
WebhookSetup = Webhook quraşdırma
Settings = Parametrlər
WebhookSetupPage = Webhook quraşdırma səhifəsi
ShowQuickAddLink=Üst sağ menyuda elementi tez əlavə etmək üçün düyməni göstərin
ShowSearchAreaInTopMenu=Üst menyuda axtarış sahəsini göstərin
@ -2371,7 +2360,6 @@ DoesNotWorkWithAllThemes=Bütün mövzularla işləməyəcək
NoName=Ad yoxdur
ShowAdvancedOptions= Qabaqcıl seçimləri göstərin
HideAdvancedoptions= Qabaqcıl seçimləri gizlədin
CIDLookupURL=Modul üçüncü tərəfin adını və ya onun telefon nömrəsindən əlaqəni əldə etmək üçün xarici alət tərəfindən istifadə edilə bilən URL gətirir. İstifadə ediləcək URL:
OauthNotAvailableForAllAndHadToBeCreatedBefore=OAUTH2 autentifikasiyası bütün hostlar üçün əlçatan deyil və düzgün icazələrə malik nişan OAUTH modulu ilə yuxarıda yaradılmış olmalıdır
MAIN_MAIL_SMTPS_OAUTH_SERVICE=OAUTH2 autentifikasiya xidməti
DontForgetCreateTokenOauthMod=Düzgün icazələrə malik nişan OAUTH modulu ilə yuxarıda yaradılmalıdır
@ -2398,7 +2386,7 @@ RECEPTION_PDF_HIDE_ORDERED=Qəbullar üçün yaradılan sənədlərdə sifariş
MAIN_PDF_RECEPTION_DISPLAY_AMOUNT_HT=Qəbullar üçün yaradılan sənədlərdə qiyməti göstərin
WarningDisabled=Xəbərdarlıq deaktiv edilib
LimitsAndMitigation=Giriş məhdudiyyətləri və azaldılması
RecommendMitigationOnURL=It is recommended to activate mitigation on critical URL. This is list of fail2ban rules you can use for the main important URLs.
RecommendMitigationOnURL=Kritik URL-də yumşaldmağı aktivləşdirmək tövsiyə olunur. Bu, əsas mühüm URL-lər üçün istifadə edə biləcəyiniz fail2ban qaydalarının siyahısıdır.
DesktopsOnly=Yalnız masaüstü kompüterlər
DesktopsAndSmartphones=Stolüstü kompüterlər və smartfonlar
AllowOnlineSign=Onlayn imzalamağa icazə verin
@ -2435,8 +2423,13 @@ SpecialCharActivation=Xüsusi simvolları daxil etmək üçün virtual klaviatur
DeleteExtrafield=Əlavə sahəni silin
ConfirmDeleteExtrafield=%s sahəsinin silinməsini təsdiq edirsiniz? Bu sahədə saxlanılan bütün məlumatlar mütləq silinəcək
ExtraFieldsSupplierInvoicesRec=Tamamlayıcı atributlar (qaimə-faktura şablonları)
ExtraFieldsSupplierInvoicesLinesRec=Complementary attributes (template invoice lines)
ExtraFieldsSupplierInvoicesLinesRec=Tamamlayıcı atributlar (şablon faktura xətləri)
ParametersForTestEnvironment=Test mühiti üçün parametrlər
TryToKeepOnly=Yalnız %s saxlamağa çalışın
RecommendedForProduction=İstehsal üçün tövsiyə olunur
RecommendedForDebug=Debug üçün tövsiyə olunur
UrlPublicInterfaceLabelAdmin=Alternative URL for public interface
UrlPublicInterfaceHelpAdmin=It is possible to define an alias to the web server and thus make available the public interface with another URL (the virtual host server must act as a proxy on the standard URL)
ExportUseForce=Use the parameter -f
ExportUseForceHelp=Force to continue the export even when an error is found (Backup may not be reliable)
CustomPrompt=Custom prompts

View file

@ -1,174 +1,204 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda
IdAgenda=ID event
Actions=Events
Agenda=Agenda
TMenuAgenda=Agenda
Agendas=Agendas
LocalAgenda=Default calendar
ActionsOwnedBy=Event owned by
ActionsOwnedByShort=Owner
AffectedTo=Assigned to
Event=Event
Events=Events
EventsNb=Number of events
ListOfActions=List of events
EventReports=Event reports
Location=Location
ToUserOfGroup=Event assigned to any user in the group
EventOnFullDay=Event on all day(s)
MenuToDoActions=All incomplete events
MenuDoneActions=All terminated events
MenuToDoMyActions=My incomplete events
MenuDoneMyActions=My terminated events
ListOfEvents=List of events (default calendar)
ActionsAskedBy=Events reported by
ActionsToDoBy=Events assigned to
ActionsDoneBy=Events done by
ActionAssignedTo=Event assigned to
ViewCal=Month view
ViewDay=Day view
ViewWeek=Week view
ViewPerUser=Per user view
ViewPerType=Per type view
AutoActions= Automatic filling
AgendaAutoActionDesc= Here you may define events which you want Dolibarr to create automatically in Agenda. If nothing is checked, only manual actions will be included in logs and displayed in Agenda. Automatic tracking of business actions done on objects (validation, status change) will not be saved.
AgendaSetupOtherDesc= This page provides options to allow the export of your Dolibarr events into an external calendar (Thunderbird, Google Calendar etc...)
AgendaExtSitesDesc=This page allows to declare external sources of calendars to see their events into Dolibarr agenda.
ActionsEvents=Events for which Dolibarr will create an action in agenda automatically
EventRemindersByEmailNotEnabled=Event reminders by email was not enabled into %s module setup.
IdAgenda=şəxsiyyət hadisəsi
Actions=Hadisələr
Agenda=Gündəlik
TMenuAgenda=Gündəlik
Agendas=Gündəliklər
LocalAgenda=Defolt təqvim
ActionsOwnedBy=Hadisə sahibidir
ActionsOwnedByShort=Sahibi
AffectedTo=təyin edilmişdir
EventsNb=Tədbirlərin sayı
ListOfActions=Tədbirlərin siyahısı
EventReports=Hadisə hesabatları
Location=Məkan
ToUserOfGroup=Qrupdakı istənilən istifadəçiyə təyin edilmiş hadisə
EventOnFullDay=Bütün gün(lər) üzrə tədbir
MenuToDoActions=Bütün natamam hadisələr
MenuDoneActions=Bütün dayandırılmış hadisələr
MenuToDoMyActions=Yarımçıq hadisələrim
MenuDoneMyActions=Mənim dayandırılmış hadisələrim
ListOfEvents=Tədbirlərin siyahısı (defolt təqvim)
ActionsAskedBy=Hadisələr xəbər verir
ActionsToDoBy=Tədbirlər təyin edildi
ActionsDoneBy=tərəfindən həyata keçirilən tədbirlər
ActionAssignedTo=Tədbir təyin edildi
ViewCal=Ay görünüşü
ViewDay=Gün görünüşü
ViewWeek=Həftə görünüşü
ViewPerUser=İstifadəçi baxışına görə
ViewPerType=Növə görə görünüş
AutoActions= Avtomatik doldurma
AgendaAutoActionDesc= Burada Dolibarr-ın Agenda-da avtomatik olaraq yaratmasını istədiyiniz hadisələri təyin edə bilərsiniz. Heç bir şey yoxlanılmazsa, yalnız əl hərəkətləri qeydlərə daxil ediləcək və Gündəlikdə göstəriləcək. Obyektlərdə görülən biznes əməliyyatlarının avtomatik izlənməsi (təsdiqləmə, statusun dəyişdirilməsi) yadda saxlanmayacaq.
AgendaSetupOtherDesc= Bu səhifə Dolibarr hadisələrinizin xarici təqvimə (Thunderbird, Google Calendar və s...) ixracına icazə vermək üçün seçimlər təqdim edir.
AgendaExtSitesDesc=Bu səhifə təqvimlərin xarici mənbələrini elan etməyə imkan verir ki, onların hadisələri Dolibarr gündəliyinə daxil olsun.
ActionsEvents=Dolibarrın avtomatik olaraq gündəmdə hərəkət yaradacağı hadisələr
EventRemindersByEmailNotEnabled=E-poçt vasitəsilə tədbir xatırlatmaları %s modul quraşdırmasında aktiv edilmədi.
##### Agenda event labels #####
NewCompanyToDolibarr=Third party %s created
COMPANY_MODIFYInDolibarr=Third party %s modified
COMPANY_DELETEInDolibarr=Third party %s deleted
ContractValidatedInDolibarr=Contract %s validated
CONTRACT_DELETEInDolibarr=Contract %s deleted
PropalClosedSignedInDolibarr=Proposal %s signed
PropalClosedRefusedInDolibarr=Proposal %s refused
PropalValidatedInDolibarr=Proposal %s validated
PropalClassifiedBilledInDolibarr=Proposal %s classified billed
InvoiceValidatedInDolibarr=Invoice %s validated
InvoiceValidatedInDolibarrFromPos=Invoice %s validated from POS
InvoiceBackToDraftInDolibarr=Invoice %s go back to draft status
InvoiceDeleteDolibarr=Invoice %s deleted
InvoicePaidInDolibarr=Invoice %s changed to paid
InvoiceCanceledInDolibarr=Invoice %s canceled
MemberValidatedInDolibarr=Member %s validated
MemberModifiedInDolibarr=Member %s modified
MemberResiliatedInDolibarr=Member %s terminated
MemberDeletedInDolibarr=Member %s deleted
MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Subscription %s for member %s added
MemberSubscriptionModifiedInDolibarr=Subscription %s for member %s modified
MemberSubscriptionDeletedInDolibarr=Subscription %s for member %s deleted
ShipmentValidatedInDolibarr=Shipment %s validated
ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Shipment %s classified billed
ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=Shipment %s classified re-open
ShipmentBackToDraftInDolibarr=Shipment %s go back to draft status
ShipmentDeletedInDolibarr=Shipment %s deleted
ShipmentCanceledInDolibarr=Shipment %s canceled
ReceptionValidatedInDolibarr=Reception %s validated
OrderCreatedInDolibarr=Order %s created
OrderValidatedInDolibarr=Order %s validated
OrderDeliveredInDolibarr=Order %s classified delivered
OrderCanceledInDolibarr=Order %s canceled
OrderBilledInDolibarr=Order %s classified billed
OrderApprovedInDolibarr=Order %s approved
OrderRefusedInDolibarr=Order %s refused
OrderBackToDraftInDolibarr=Order %s go back to draft status
ProposalSentByEMail=Commercial proposal %s sent by email
ContractSentByEMail=Contract %s sent by email
OrderSentByEMail=Sales order %s sent by email
InvoiceSentByEMail=Customer invoice %s sent by email
SupplierOrderSentByEMail=Purchase order %s sent by email
ORDER_SUPPLIER_DELETEInDolibarr=Purchase order %s deleted
SupplierInvoiceSentByEMail=Vendor invoice %s sent by email
ShippingSentByEMail=Shipment %s sent by email
ShippingValidated= Shipment %s validated
InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
ProposalDeleted=Proposal deleted
OrderDeleted=Order deleted
InvoiceDeleted=Invoice deleted
DraftInvoiceDeleted=Draft invoice deleted
CONTACT_CREATEInDolibarr=Contact %s created
CONTACT_MODIFYInDolibarr=Contact %s modified
CONTACT_DELETEInDolibarr=Contact %s deleted
PRODUCT_CREATEInDolibarr=Product %s created
PRODUCT_MODIFYInDolibarr=Product %s modified
PRODUCT_DELETEInDolibarr=Product %s deleted
HOLIDAY_CREATEInDolibarr=Request for leave %s created
HOLIDAY_MODIFYInDolibarr=Request for leave %s modified
HOLIDAY_APPROVEInDolibarr=Request for leave %s approved
HOLIDAY_VALIDATEInDolibarr=Request for leave %s validated
HOLIDAY_DELETEInDolibarr=Request for leave %s deleted
EXPENSE_REPORT_CREATEInDolibarr=Expense report %s created
EXPENSE_REPORT_VALIDATEInDolibarr=Expense report %s validated
EXPENSE_REPORT_APPROVEInDolibarr=Expense report %s approved
EXPENSE_REPORT_DELETEInDolibarr=Expense report %s deleted
EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=Expense report %s refused
PROJECT_CREATEInDolibarr=Project %s created
PROJECT_MODIFYInDolibarr=Project %s modified
PROJECT_DELETEInDolibarr=Project %s deleted
TICKET_CREATEInDolibarr=Ticket %s created
TICKET_MODIFYInDolibarr=Ticket %s modified
TICKET_ASSIGNEDInDolibarr=Ticket %s assigned
TICKET_CLOSEInDolibarr=Ticket %s closed
TICKET_DELETEInDolibarr=Ticket %s deleted
BOM_VALIDATEInDolibarr=BOM validated
BOM_UNVALIDATEInDolibarr=BOM unvalidated
BOM_CLOSEInDolibarr=BOM disabled
BOM_REOPENInDolibarr=BOM reopen
BOM_DELETEInDolibarr=BOM deleted
MRP_MO_VALIDATEInDolibarr=MO validated
MRP_MO_UNVALIDATEInDolibarr=MO set to draft status
MRP_MO_PRODUCEDInDolibarr=MO produced
MRP_MO_DELETEInDolibarr=MO deleted
MRP_MO_CANCELInDolibarr=MO canceled
PAIDInDolibarr=%s paid
NewCompanyToDolibarr=Üçüncü tərəf %s yaradıldı
COMPANY_MODIFYInDolibarr=Üçüncü tərəf %s dəyişdirildi
COMPANY_DELETEInDolibarr=Üçüncü tərəf %s silindi
ContractValidatedInDolibarr=Müqavilə %s təsdiqləndi
CONTRACT_DELETEInDolibarr=Müqavilə %s silindi
PropalClosedSignedInDolibarr=%s təklifi imzalanıb
PropalClosedRefusedInDolibarr=%s təklifi rədd edildi
PropalValidatedInDolibarr=Təklif %s doğrulandı
PropalBackToDraftInDolibarr=Təklif %s qaralama statusuna qayıdın
PropalClassifiedBilledInDolibarr=Təklif %s təsnifləşdirilib
InvoiceValidatedInDolibarr=%s faktura təsdiqləndi
InvoiceValidatedInDolibarrFromPos=%s faktura POS-dan təsdiq edilib
InvoiceBackToDraftInDolibarr=Faktura %s qaralama statusuna qayıdın
InvoiceDeleteDolibarr=%s faktura silindi
InvoicePaidInDolibarr=%s faktura ödənişli olaraq dəyişdirildi
InvoiceCanceledInDolibarr=%s faktura ləğv edildi
MemberValidatedInDolibarr=%s üzvü təsdiqləndi
MemberModifiedInDolibarr=Üzv %s dəyişdirildi
MemberResiliatedInDolibarr=%s üzvü ləğv edildi
MemberDeletedInDolibarr=%s üzvü silindi
MemberExcludedInDolibarr=%s üzvü xaric edildi
MemberSubscriptionAddedInDolibarr=%s üzvü üçün %s abunəliyi əlavə edildi
MemberSubscriptionModifiedInDolibarr=%s üzvü üçün %s abunəliyi dəyişdirildi
MemberSubscriptionDeletedInDolibarr=%s üzvü üçün %s abunəliyi silindi
ShipmentValidatedInDolibarr=Göndərmə %s doğrulandı
ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Göndərmə %s bağlanıb
ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=Göndərmə %s yenidən açıldı
ShipmentBackToDraftInDolibarr=Göndərmə %s qaralama statusuna qayıdın
ShipmentDeletedInDolibarr=Göndərmə %s silindi
ShipmentCanceledInDolibarr=Göndərmə %s ləğv edildi
ReceptionValidatedInDolibarr=Qəbul %s təsdiqləndi
ReceptionDeletedInDolibarr=Qəbul %s silindi
ReceptionClassifyClosedInDolibarr=Qəbul %s bağlandı
OrderCreatedInDolibarr=%s sifarişi yaradıldı
OrderValidatedInDolibarr=Sifariş %s təsdiqləndi
OrderDeliveredInDolibarr=%s sifarişi çatdırıldı
OrderCanceledInDolibarr=%s sifarişi ləğv edildi
OrderBilledInDolibarr=%s sifarişi təsnifləşdirilib
OrderApprovedInDolibarr=%s sifarişi təsdiq edildi
OrderRefusedInDolibarr=%s sifarişi rədd edildi
OrderBackToDraftInDolibarr=Sifariş %s qaralama statusuna qayıdın
ProposalSentByEMail=Kommersiya təklifi %s e-poçt vasitəsilə göndərildi
ContractSentByEMail=Müqavilə %s e-poçt vasitəsilə göndərildi
OrderSentByEMail=Satış sifarişi %s e-poçt vasitəsilə göndərildi
InvoiceSentByEMail=E-poçt vasitəsilə göndərilən müştəri fakturası %s
SupplierOrderSentByEMail=%s satınalma sifarişi e-poçt vasitəsilə göndərildi
ORDER_SUPPLIER_DELETEInDolibarr=%s alış sifarişi silindi
SupplierInvoiceSentByEMail=E-poçt vasitəsilə göndərilən satıcı fakturası %s
ShippingSentByEMail=Göndərmə %s e-poçt vasitəsilə göndərildi
ShippingValidated= Göndərmə %s doğrulandı
InterventionSentByEMail=Müdaxilə %s e-poçt vasitəsilə göndərildi
ProjectSentByEMail=Layihə %s e-poçt vasitəsilə göndərildi
ProjectDeletedInDolibarr=%s layihəsi silindi
ProjectClosedInDolibarr=Layihə %s bağlandı
ProposalDeleted=Təklif silindi
OrderDeleted=Sifariş silindi
InvoiceDeleted=Faktura silindi
DraftInvoiceDeleted=Qaralama faktura silindi
CONTACT_CREATEInDolibarr=%s kontaktı yaradıldı
CONTACT_MODIFYInDolibarr=%s ilə əlaqə dəyişdirildi
CONTACT_DELETEInDolibarr=%s kontaktı silindi
PRODUCT_CREATEInDolibarr=Məhsul %s yaradıldı
PRODUCT_MODIFYInDolibarr=Məhsul %s dəyişdirildi
PRODUCT_DELETEInDolibarr=Məhsul %s silindi
HOLIDAY_CREATEInDolibarr=%s məzuniyyət sorğusu yaradıldı
HOLIDAY_MODIFYInDolibarr=%s məzuniyyət sorğusu dəyişdirildi
HOLIDAY_APPROVEInDolibarr=%s məzuniyyət sorğusu təsdiq edildi
HOLIDAY_VALIDATEInDolibarr=%s məzuniyyət sorğusu təsdiqləndi
HOLIDAY_DELETEInDolibarr=%s məzuniyyət sorğusu silindi
EXPENSE_REPORT_CREATEInDolibarr=Xərc hesabatı %s yaradıldı
EXPENSE_REPORT_VALIDATEInDolibarr=Xərc hesabatı %s təsdiqləndi
EXPENSE_REPORT_APPROVEInDolibarr=Xərc hesabatı %s təsdiq edildi
EXPENSE_REPORT_DELETEInDolibarr=Xərc hesabatı %s silindi
EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=Xərc hesabatı %s rədd edildi
PROJECT_CREATEInDolibarr=%s layihəsi yaradıldı
PROJECT_MODIFYInDolibarr=Layihə %s dəyişdirildi
PROJECT_DELETEInDolibarr=%s layihəsi silindi
TICKET_CREATEInDolibarr=Bilet %s yaradıldı
TICKET_MODIFYInDolibarr=Bilet %s dəyişdirildi
TICKET_ASSIGNEDInDolibarr=Bilet %s təyin edildi
TICKET_CLOSEInDolibarr=Bilet %s bağlandı
TICKET_DELETEInDolibarr=Bilet %s silindi
BOM_VALIDATEInDolibarr=BOM təsdiqləndi
BOM_UNVALIDATEInDolibarr=BOM etibarsızdır
BOM_CLOSEInDolibarr=BOM deaktiv edilib
BOM_REOPENInDolibarr=BOM yenidən açılır
BOM_DELETEInDolibarr=BOM silindi
MRP_MO_VALIDATEInDolibarr=MO təsdiqləndi
MRP_MO_UNVALIDATEInDolibarr=MO qaralama statusuna təyin edildi
MRP_MO_PRODUCEDInDolibarr=MO istehsal edilmişdir
MRP_MO_DELETEInDolibarr=MO silindi
MRP_MO_CANCELInDolibarr=MO ləğv edildi
PAIDInDolibarr=%s ödənişli
ENABLEDISABLEInDolibarr=İstifadəçi aktiv və ya qeyri-aktivdir
CANCELInDolibarr=Ləğv edildi
##### End agenda events #####
AgendaModelModule=Document templates for event
DateActionStart=Start date
DateActionEnd=End date
AgendaUrlOptions1=You can also add following parameters to filter output:
AgendaUrlOptions3=<b>logina=%s</b> to restrict output to actions owned by a user <b>%s</b>.
AgendaUrlOptionsNotAdmin=<b>logina=!%s</b> to restrict output to actions not owned by user <b>%s</b>.
AgendaUrlOptions4=<b>logint=%s</b> to restrict output to actions assigned to user <b>%s</b> (owner and others).
AgendaUrlOptionsProject=<b>project=__PROJECT_ID__</b> to restrict output to actions linked to project <b>__PROJECT_ID__</b>.
AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=<b>notactiontype=systemauto</b> to exclude automatic events.
AgendaUrlOptionsIncludeHolidays=<b>includeholidays=1</b> to include events of holidays.
AgendaShowBirthdayEvents=Birthdays of contacts
AgendaHideBirthdayEvents=Hide birthdays of contacts
Busy=Busy
ExportDataset_event1=List of agenda events
DefaultWorkingDays=Default working days range in week (Example: 1-5, 1-6)
DefaultWorkingHours=Default working hours in day (Example: 9-18)
AgendaModelModule=Tədbir üçün sənəd şablonları
DateActionStart=Başlama tarixi
DateActionEnd=Bitmə vaxtı
AgendaUrlOptions1=Siz həmçinin çıxışı filtrləmək üçün aşağıdakı parametrləri əlavə edə bilərsiniz:
AgendaUrlOptions3=<b>logina=%s</b> çıxışı istifadəçinin sahib olduğu əməliyyatlarla məhdudlaşdırmaq <b>%s</b>.
AgendaUrlOptionsNotAdmin=<b>logina=!%s</b> hasilatı sahib olmayan fəaliyyətlərlə məhdudlaşdırmaq istifadəçi <b>%s</b>.
AgendaUrlOptions4=<b>logint=%s</b> çıxışı istifadəçinin fəaliyyətinə məhdudlaşdırmaq üçün <span> span class='notranslate'><b></span>%s</b> (sahibi və başqaları).
AgendaUrlOptionsProject=<b>project=__PROJECT_ID__</b>, çıxışı <span class='notranslate'37>f08387 layihəsi ilə əlaqəli əməliyyatlarla məhdudlaşdırmaq __PROJECT_ID__</b>.
AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=<b>notactiontype=systemauto</b> avtomatik hadisələri istisna etmək üçün.
AgendaUrlOptionsIncludeHolidays=<b>includeholidays=1</b> bayram günlərini əhatə edəcək.
AgendaShowBirthdayEvents=Əlaqələrin ad günləri
AgendaHideBirthdayEvents=Kontaktların ad günlərini gizlədin
Busy=Məşğul
ExportDataset_event1=Gündəlik hadisələrin siyahısı
DefaultWorkingDays=Defolt iş günləri həftə aralığı (Məsələn: 1-5, 1-6)
DefaultWorkingHours=Gündəlik standart iş saatları (Məsələn: 9-18)
# External Sites ical
ExportCal=Export calendar
ExtSites=Import external calendars
ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined in global setup) in Agenda. Does not affect external calendars defined by users.
ExtSitesNbOfAgenda=Number of calendars
AgendaExtNb=Calendar no. %s
ExtSiteUrlAgenda=URL to access .ical file
ExtSiteNoLabel=No Description
VisibleTimeRange=Visible time range
VisibleDaysRange=Visible days range
AddEvent=Create event
MyAvailability=My availability
ActionType=Event type
DateActionBegin=Start event date
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b>?
RepeatEvent=Repeat event
OnceOnly=Once only
EveryWeek=Every week
EveryMonth=Every month
DayOfMonth=Day of month
DayOfWeek=Day of week
DateStartPlusOne=Date start + 1 hour
SetAllEventsToTodo=Set all events to todo
SetAllEventsToInProgress=Set all events to in progress
SetAllEventsToFinished=Set all events to finished
ReminderTime=Reminder period before the event
TimeType=Duration type
ReminderType=Callback type
AddReminder=Create an automatic reminder notification for this event
ErrorReminderActionCommCreation=Error creating the reminder notification for this event
BrowserPush=Browser Popup Notification
ActiveByDefault=Enabled by default
ExportCal=Təqvimi ixrac edin
ExtSites=Xarici təqvimləri idxal edin
ExtSitesEnableThisTool=Agenda-da xarici təqvimləri göstərin (qlobal quraşdırmada müəyyən edilir). İstifadəçilər tərəfindən müəyyən edilmiş xarici təqvimlərə təsir etmir.
ExtSitesNbOfAgenda=Təqvimlərin sayı
AgendaExtNb=Təqvim nömrəsi. %s
ExtSiteUrlAgenda=.ical faylına daxil olmaq üçün URL
ExtSiteNoLabel=Təsvirsiz
VisibleTimeRange=Görünən vaxt diapazonu
VisibleDaysRange=Görünən gün aralığı
AddEvent=Tədbir yaradın
MyAvailability=Mənim mövcudluğum
ActionType=Hadisə növü
DateActionBegin=Tədbirin başlama tarixi
ConfirmCloneEvent=<b>%s</b> tədbirini klonlaşdırmaq istədiyinizə əminsiniz?
RepeatEvent=Hadisəni təkrarlayın
OnceOnly=Yalnız bir dəfə
EveryDay=Hər gün
EveryWeek=Hər həftə
EveryMonth=Hər ay
DayOfMonth=Ayın günü
DayOfWeek=Həftənin günü
DateStartPlusOne=Başlama tarixi + 1 saat
SetAllEventsToTodo=Bütün hadisələri görüləcək işlərə təyin edin
SetAllEventsToInProgress=Bütün hadisələri davam edənə təyin edin
SetAllEventsToFinished=Bütün hadisələri bitmiş kimi təyin edin
ReminderTime=Tədbirdən əvvəl xatırlatma müddəti
TimeType=Müddət növü
ReminderType=Geri zəng növü
AddReminder=Bu hadisə üçün avtomatik xatırlatma bildirişi yaradın
ErrorReminderActionCommCreation=Bu hadisə üçün xatırlatma bildirişinin yaradılması xətası
BrowserPush=Brauzer popup bildirişi
Reminders=Xatırlatmalar
ActiveByDefault=Defolt olaraq aktivləşdirilib
Until=qədər
DataFromWasMerged=%s məlumatı birləşdirildi
AgendaShowBookcalCalendar=Rezervasiya təqvimi: %s
MenuBookcalIndex=Onlayn görüş
BookcalLabelAvailabilityHelp=Əlçatanlıq diapazonunun etiketi. Məsələn:<br>Ümumi əlçatanlıq<br>Milad bayramları zamanı əlçatanlıq
DurationOfRange=Aralıqların müddəti
BookCalSetup = Onlayn görüş təyin edilməsi
BookCalSetupPage = Onlayn görüş təyinetmə səhifəsi
BOOKCAL_PUBLIC_INTERFACE_TOPIC = İnterfeys başlığı
BookCalAbout = BookCal haqqında
BookCalAboutPage = BookCal səhifə haqqında
Calendars=Təqvimlər
Availabilities=Mövcudluqlar
NewAvailabilities=Yeni əlçatanlıqlar
NewCalendar=Yeni təqvim
ThirdPartyBookCalHelp=Bu təqvimdə sifariş edilmiş tədbir avtomatik olaraq bu üçüncü tərəflə əlaqələndiriləcək.
AppointmentDuration = Görüş müddəti : %s
BookingSuccessfullyBooked=Rezervasyonunuz yadda saxlanıldı
BookingReservationHourAfter=%s tarixində görüşümüzü rezerv etməyi təsdiq edirik
BookcalBookingTitle=Onlayn görüş
Transparency = Transparency

View file

@ -1,184 +1,195 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - banks
Bank=Bank
MenuBankCash=Banks | Cash
MenuVariousPayment=Miscellaneous payments
MenuNewVariousPayment=New Miscellaneous payment
BankName=Bank name
FinancialAccount=Account
BankAccount=Bank account
BankAccounts=Bank accounts
BankAccountsAndGateways=Bank accounts | Gateways
ShowAccount=Show Account
AccountRef=Financial account ref
AccountLabel=Financial account label
CashAccount=Cash account
CashAccounts=Cash accounts
CurrentAccounts=Current accounts
SavingAccounts=Savings accounts
ErrorBankLabelAlreadyExists=Financial account label already exists
BankBalance=Balance
BankBalanceBefore=Balance before
BankBalanceAfter=Balance after
BalanceMinimalAllowed=Minimum allowed balance
BalanceMinimalDesired=Minimum desired balance
InitialBankBalance=Initial balance
EndBankBalance=End balance
CurrentBalance=Current balance
FutureBalance=Future balance
ShowAllTimeBalance=Show balance from start
AllTime=From start
Reconciliation=Reconciliation
RIB=Bank Account Number
IBAN=IBAN number
BIC=BIC/SWIFT code
SwiftValid=BIC/SWIFT valid
SwiftNotValid=BIC/SWIFT not valid
IbanValid=BAN valid
IbanNotValid=BAN not valid
StandingOrders=Direct debit orders
StandingOrder=Direct debit order
PaymentByDirectDebit=Payment by direct debit
PaymentByBankTransfers=Payments by credit transfer
PaymentByBankTransfer=Payment by credit transfer
AccountStatement=Account statement
AccountStatementShort=Statement
AccountStatements=Account statements
LastAccountStatements=Last account statements
IOMonthlyReporting=Monthly reporting
BankAccountDomiciliation=Bank address
BankAccountCountry=Account country
BankAccountOwner=Account owner name
BankAccountOwnerAddress=Account owner address
CreateAccount=Create account
NewBankAccount=New account
NewFinancialAccount=New financial account
MenuNewFinancialAccount=New financial account
EditFinancialAccount=Edit account
LabelBankCashAccount=Bank or cash label
AccountType=Account type
BankType0=Savings account
BankType1=Current or credit card account
BankType2=Cash account
AccountsArea=Accounts area
AccountCard=Account card
DeleteAccount=Delete account
ConfirmDeleteAccount=Are you sure you want to delete this account?
Account=Account
BankTransactionByCategories=Bank entries by categories
BankTransactionForCategory=Bank entries for category <b>%s</b>
RemoveFromRubrique=Remove link with category
RemoveFromRubriqueConfirm=Are you sure you want to remove link between the entry and the category?
ListBankTransactions=List of bank entries
IdTransaction=Transaction ID
BankTransactions=Bank entries
BankTransaction=Bank entry
ListTransactions=List entries
ListTransactionsByCategory=List entries/category
TransactionsToConciliate=Entries to reconcile
TransactionsToConciliateShort=To reconcile
Conciliable=Can be reconciled
Conciliate=Reconcile
Conciliation=Reconciliation
SaveStatementOnly=Save statement only
ReconciliationLate=Reconciliation late
IncludeClosedAccount=Include closed accounts
OnlyOpenedAccount=Only open accounts
AccountToCredit=Account to credit
AccountToDebit=Account to debit
DisableConciliation=Disable reconciliation feature for this account
ConciliationDisabled=Reconciliation feature disabled
LinkedToAConciliatedTransaction=Linked to a conciliated entry
StatusAccountOpened=Open
StatusAccountClosed=Closed
AccountIdShort=Number
LineRecord=Transaction
AddBankRecord=Add entry
AddBankRecordLong=Add entry manually
Conciliated=Reconciled
ConciliatedBy=Reconciled by
DateConciliating=Reconcile date
BankLineConciliated=Entry reconciled with bank receipt
Reconciled=Reconciled
NotReconciled=Not reconciled
CustomerInvoicePayment=Customer payment
SupplierInvoicePayment=Vendor payment
SubscriptionPayment=Subscription payment
WithdrawalPayment=Debit payment order
SocialContributionPayment=Social/fiscal tax payment
BankTransfer=Credit transfer
BankTransfers=Credit transfers
MenuBankInternalTransfer=Internal transfer
TransferDesc=Use internal transfer to transfer from one account to another, the application will write two records: a debit in the source account and a credit in the target account. The same amount, label and date will be used for this transaction.
MenuBankCash=Banklar | Nağd pul
MenuVariousPayment=Müxtəlif ödənişlər
MenuNewVariousPayment=Yeni Müxtəlif ödənişlər
BankName=Bank adı
FinancialAccount=Hesab
BankAccount=Bank hesabı
BankAccounts=Bank hesabları
BankAccountsAndGateways=Bank hesabları | Şlüzlər
ShowAccount=Hesabı göstərin
AccountRef=Maliyyə hesabı ref
AccountLabel=Maliyyə hesabı etiketi
CashAccount=Nağd pul hesabı
CashAccounts=Nağd hesablar
CurrentAccounts=Cari hesablar
SavingAccounts=Əmanət hesabları
ErrorBankLabelAlreadyExists=Maliyyə hesabı etiketi artıq mövcuddur
ErrorBankReceiptAlreadyExists=Bank qəbzi arayışı artıq mövcuddur
BankBalance=Balans
BankBalanceBefore=Əvvəl balans
BankBalanceAfter=Sonra balans
BalanceMinimalAllowed=Minimum icazə verilən balans
BalanceMinimalDesired=İstədiyiniz minimum balans
InitialBankBalance=İlkin balans
EndBankBalance=Son balans
CurrentBalance=Cari balans
FutureBalance=Gələcək balans
ShowAllTimeBalance=Başdan balansı göstərin
AllTime=Başdan
Reconciliation=Barışıq
RIB=Bank hesab nömrəsi
IBAN=IBAN nömrəsi
BIC=BIC/SWIFT kodu
SwiftValid=BIC/SWIFT etibarlıdır
SwiftNotValid=BIC/SWIFT etibarlı deyil
IbanValid=BAN etibarlıdır
IbanNotValid=BAN etibarlı deyil
StandingOrders=Birbaşa debet sifarişləri
StandingOrder=Birbaşa debet sifarişi
PaymentByDirectDebit=Birbaşa debet yolu ilə ödəniş
PaymentByBankTransfers=Kredit köçürmə yolu ilə ödənişlər
PaymentByBankTransfer=Kredit köçürmə yolu ilə ödəniş
AccountStatement=Hesabdan çıxarış
AccountStatementShort=Bəyanat
AccountStatements=Hesab çıxarışları
LastAccountStatements=Son hesab çıxarışları
IOMonthlyReporting=Aylıq hesabat
BankAccountDomiciliation=Bank ünvanı
BankAccountCountry=Hesab ölkəsi
BankAccountOwner=Hesab sahibinin adı
BankAccountOwnerAddress=Hesab sahibinin ünvanı
BankAccountOwnerZip=Hesab sahibi zip
BankAccountOwnerTown=Hesab sahibi şəhər
BankAccountOwnerCountry=Hesab sahibi ölkə
CreateAccount=Hesab yarat
NewBankAccount=Yeni hesab
NewFinancialAccount=Yeni maliyyə hesabı
MenuNewFinancialAccount=Yeni maliyyə hesabı
EditFinancialAccount=Hesabı redaktə edin
LabelBankCashAccount=Bank və ya nağd pul etiketi
AccountType=Hesab növü
BankType0=Əmanət hesabı
BankType1=Cari, çek və ya kredit kartı hesabı
BankType2=Nağd pul hesabı
AccountsArea=Hesab sahəsi
AccountCard=Hesab kartı
DeleteAccount=Hesabı silin
ConfirmDeleteAccount=Bu hesabı silmək istədiyinizə əminsiniz?
BankTransactionByCategories=Kateqoriyalar üzrə bank girişləri
BankTransactionForCategory=<b>%s</b> kateqoriyası üçün bank qeydləri
RemoveFromRubrique=Kateqoriya ilə əlaqəni silin
RemoveFromRubriqueConfirm=Giriş və kateqoriya arasındakı əlaqəni silmək istədiyinizə əminsiniz?
ListBankTransactions=Bank girişlərinin siyahısı
IdTransaction=əməlliyyatın kodu
BankTransactions=Bank girişləri
BankTransaction=Banka giriş
ListTransactions=Siyahı girişləri
ListTransactionsByCategory=Siyahı girişləri/kateqoriya
TransactionsToConciliate=Razılaşmaq üçün girişlər
TransactionsToConciliateShort=Razılaşmaq
Conciliable=Razılaşmaq olar
Conciliate=barışmaq
Conciliation=Barışıq
SaveStatementOnly=Yalnız bəyanatı yadda saxlayın
ReconciliationLate=Barışıq gec
IncludeClosedAccount=Bağlanmış hesabları daxil edin
OnlyOpenedAccount=Yalnız hesablar açın
AccountToCredit=Kreditə hesab
AccountToDebit=Hesabdan debet
DisableConciliation=Bu hesab üçün uzlaşma funksiyasını deaktiv edin
ConciliationDisabled=Uzlaşma funksiyası deaktiv edilib
LinkedToAConciliatedTransaction=Razılaşdırılmış girişlə əlaqələndirilir
StatusAccountOpened=Açıq
StatusAccountClosed=Bağlı
AccountIdShort=Nömrə
LineRecord=Əməliyyat
AddBankRecord=Giriş əlavə edin
AddBankRecordLong=Girişi əl ilə əlavə edin
Conciliated=Barışdı
ReConciliedBy=tərəfindən barışdı
DateConciliating=Razılaşma tarixi
BankLineConciliated=Giriş bank qəbzi ilə uzlaşdırılıb
BankLineReconciled=Barışdı
BankLineNotReconciled=Barışmadı
CustomerInvoicePayment=Müştəri ödənişi
SupplierInvoicePayment=Satıcı ödənişi
SubscriptionPayment=Abunə ödənişi
WithdrawalPayment=Birbaşa debet ödənişi
BankTransferPayment=Kredit köçürmə ödənişi
SocialContributionPayment=Sosial/fiskal vergi ödənişi
BankTransfer=Kredit köçürməsi
BankTransfers=Kredit köçürmələri
MenuBankInternalTransfer=Daxili köçürmə
TransferDesc=Bir hesabdan digərinə köçürmək üçün daxili köçürmədən istifadə edin, proqram iki qeyd yazacaq: mənbə hesabında debet və hədəf hesabda kredit. Bu əməliyyat üçün eyni məbləğ, etiket və tarix istifadə olunacaq.
TransferFrom=From
TransferTo=To
TransferFromToDone=A transfer from <b>%s</b> to <b>%s</b> of <b>%s</b> %s has been recorded.
CheckTransmitter=Sender
ValidateCheckReceipt=Validate this check receipt?
ConfirmValidateCheckReceipt=Are you sure that you want to submit this check receipt for validation? No changes will be possible once validated.
DeleteCheckReceipt=Delete this check receipt?
ConfirmDeleteCheckReceipt=Are you sure you want to delete this check receipt?
BankChecks=Bank checks
BankChecksToReceipt=Checks awaiting deposit
BankChecksToReceiptShort=Checks awaiting deposit
ShowCheckReceipt=Show check deposit receipt
NumberOfCheques=No. of check
DeleteTransaction=Delete entry
ConfirmDeleteTransaction=Are you sure you want to delete this entry?
ThisWillAlsoDeleteBankRecord=This will also delete generated bank entry
BankMovements=Movements
PlannedTransactions=Planned entries
Graph=Graphs
ExportDataset_banque_1=Bank entries and account statement
ExportDataset_banque_2=Deposit slip
TransactionOnTheOtherAccount=Transaction on the other account
PaymentNumberUpdateSucceeded=Payment number updated successfully
PaymentNumberUpdateFailed=Payment number could not be updated
PaymentDateUpdateSucceeded=Payment date updated successfully
PaymentDateUpdateFailed=Payment date could not be updated
Transactions=Transactions
BankTransactionLine=Bank entry
AllAccounts=All bank and cash accounts
BackToAccount=Back to account
ShowAllAccounts=Show for all accounts
FutureTransaction=Future transaction. Unable to reconcile.
SelectChequeTransactionAndGenerate=Select/filter the checks which are to be included in the check deposit receipt. Then, click on "Create".
InputReceiptNumber=Choose the bank statement related with the conciliation. Use a sortable numeric value: YYYYMM or YYYYMMDD
EventualyAddCategory=Eventually, specify a category in which to classify the records
ToConciliate=To reconcile?
ThenCheckLinesAndConciliate=Then, check the lines present in the bank statement and click
DefaultRIB=Default BAN
AllRIB=All BAN
LabelRIB=BAN Label
NoBANRecord=No BAN record
DeleteARib=Delete BAN record
ConfirmDeleteRib=Are you sure you want to delete this BAN record?
RejectCheck=Check returned
ConfirmRejectCheck=Are you sure you want to mark this check as rejected?
RejectCheckDate=Date the check was returned
CheckRejected=Check returned
CheckRejectedAndInvoicesReopened=Check returned and invoices re-open
BankAccountModelModule=Document templates for bank accounts
DocumentModelSepaMandate=Template of SEPA mandate. Useful for European countries in EEC only.
DocumentModelBan=Template to print a page with BAN information.
NewVariousPayment=New miscellaneous payment
VariousPayment=Miscellaneous payment
VariousPayments=Miscellaneous payments
ShowVariousPayment=Show miscellaneous payment
AddVariousPayment=Add miscellaneous payment
VariousPaymentId=Miscellaneous payment ID
VariousPaymentLabel=Miscellaneous payment label
ConfirmCloneVariousPayment=Confirm the clone of a miscellaneous payment
SEPAMandate=SEPA mandate
YourSEPAMandate=Your SEPA mandate
FindYourSEPAMandate=This is your SEPA mandate to authorize our company to make direct debit order to your bank. Return it signed (scan of the signed document) or send it by mail to
AutoReportLastAccountStatement=Automatically fill the field 'number of bank statement' with last statement number when making reconciliation
CashControl=POS cash desk control
NewCashFence=New cash desk opening or closing
BankColorizeMovement=Colorize movements
BankColorizeMovementDesc=If this function is enable, you can choose specific background color for debit or credit movements
BankColorizeMovementName1=Background color for debit movement
BankColorizeMovementName2=Background color for credit movement
IfYouDontReconcileDisableProperty=If you don't make the bank reconciliations on some bank accounts, disable the property "%s" on them to remove this warning.
NoBankAccountDefined=No bank account defined
NoRecordFoundIBankcAccount=No record found in bank account. Commonly, this occurs when a record has been deleted manually from the list of transaction in the bank account (for example during a reconciliation of the bank account). Another reason is that the payment was recorded when the module "%s" was disabled.
AlreadyOneBankAccount=Already one bank account defined
TransferTo=Kimə
TransferFromToDone=<b>%s</b>-dan <span class='notranslate-ə transfer ><b></span>%s</b> b0aee833608<span><span= 'notranslate'>%s</b> %s qeydə alınıb.
CheckTransmitter=Göndərən
ValidateCheckReceipt=Bu çek qəbzi təsdiq edilsin?
ConfirmValidateCheckReceipt=Bu çek qəbzini təsdiq üçün təqdim etmək istədiyinizə əminsiniz? Təsdiq edildikdən sonra heç bir dəyişiklik mümkün olmayacaq.
DeleteCheckReceipt=Bu çek qəbzi silinsin?
ConfirmDeleteCheckReceipt=Bu çek qəbzini silmək istədiyinizə əminsiniz?
DocumentsForDeposit=Banka yatırmaq üçün sənədlər
BankChecks=Bank çekləri
BankChecksToReceipt=Depozit gözləyən çeklər
BankChecksToReceiptShort=Depozit gözləyən çeklər
ShowCheckReceipt=Çek depozit qəbzini göstərin
NumberOfCheques=Çek nömrəsi
DeleteTransaction=Girişi silin
ConfirmDeleteTransaction=Bu girişi silmək istədiyinizə əminsiniz?
ThisWillAlsoDeleteBankRecord=Bu, həmçinin yaradılmış bank girişini siləcək
BankMovements=Hərəkətlər
PlannedTransactions=Planlaşdırılmış girişlər
Graph=Qrafiklər
ExportDataset_banque_1=Bank qeydləri və hesabdan çıxarış
ExportDataset_banque_2=Depozit blankı
TransactionOnTheOtherAccount=Digər hesab üzrə əməliyyat
PaymentNumberUpdateSucceeded=Ödəniş nömrəsi uğurla yeniləndi
PaymentNumberUpdateFailed=Ödəniş nömrəsini yeniləmək mümkün olmadı
PaymentDateUpdateSucceeded=Ödəniş tarixi uğurla yeniləndi
PaymentDateUpdateFailed=Ödəniş tarixini yeniləmək mümkün olmadı
Transactions=Əməliyyatlar
BankTransactionLine=Banka giriş
AllAccounts=Bütün bank və nağd hesablar
BackToAccount=Hesaba qayıt
ShowAllAccounts=Bütün hesablar üçün göstərin
FutureTransaction=Gələcək əməliyyat. Razılaşmaq mümkün deyil.
SelectChequeTransactionAndGenerate=Çek depozit qəbzinə daxil edilməli olan çekləri seçin/filtr edin. Sonra, "Yarat" düyməsini basın.
SelectPaymentTransactionAndGenerate=%s depozit qəbzinə daxil ediləcək sənədləri seçin/filtrləyin. Sonra, "Yarat" düyməsini basın.
InputReceiptNumber=Razılaşma ilə bağlı bank çıxarışını seçin. Çeşidlənən rəqəmli dəyərdən istifadə edin
InputReceiptNumberBis=YYYYMM və ya YYYYMM
EventualyAddCategory=Nəhayət, qeydlərin təsnif ediləcəyi kateqoriyanı təyin edin
ToConciliate=Barışmaq üçün?
ThenCheckLinesAndConciliate=Sonra, bank çıxarışında olan sətirləri yoxlayın və üzərinə klikləyin
DefaultRIB=Defolt BAN
AllRIB=Hamısı BAN
LabelRIB=BAN Etiketi
NoBANRecord=BAN qeydi yoxdur
DeleteARib=BAN qeydini silin
ConfirmDeleteRib=Bu BAN qeydini silmək istədiyinizə əminsiniz?
RejectCheck=Çek qaytarıldı
ConfirmRejectCheck=Bu çeki rədd edilmiş kimi qeyd etmək istədiyinizə əminsiniz?
RejectCheckDate=Çekin qaytarıldığı tarix
CheckRejected=Çek qaytarıldı
CheckRejectedAndInvoicesReopened=Qaytarıldığını yoxlayın və fakturalar yenidən açılır
BankAccountModelModule=Bank hesabları üçün sənəd şablonları
DocumentModelSepaMandate=SEPA mandatının şablonu. Yalnız AET-dəki Avropa ölkələri üçün faydalıdır.
DocumentModelBan=BAN məlumatı olan səhifəni çap etmək üçün şablon.
NewVariousPayment=Yeni müxtəlif ödənişlər
VariousPayment=Müxtəlif ödənişlər
VariousPayments=Müxtəlif ödənişlər
ShowVariousPayment=Müxtəlif ödənişləri göstərin
AddVariousPayment=Müxtəlif ödənişlər əlavə edin
VariousPaymentId=Müxtəlif ödəniş ID-si
VariousPaymentLabel=Müxtəlif ödəniş etiketi
ConfirmCloneVariousPayment=Müxtəlif ödənişlərin klonunu təsdiq edin
SEPAMandate=SEPA mandatı
YourSEPAMandate=SEPA mandatınız
FindYourSEPAMandate=Bu, şirkətimizə bankınıza birbaşa debet sifarişi verməyə icazə vermək üçün SEPA mandatınızdır. İmzalanmış halda qaytarın (imzalanmış sənədin skanı) və ya poçtla göndərin
AutoReportLastAccountStatement=Üzləşdirmə apararkən avtomatik olaraq “bank çıxarışının nömrəsi” sahəsini sonuncu çıxarış nömrəsi ilə doldurun
CashControl=POS nağd pula nəzarət
NewCashFence=Yeni kassa nəzarəti (açılış və ya bağlanma)
BankColorizeMovement=Hərəkətləri rəngləndirin
BankColorizeMovementDesc=Bu funksiya aktivdirsə, siz debet və ya kredit hərəkətləri üçün xüsusi fon rəngi seçə bilərsiniz
BankColorizeMovementName1=Debet hərəkəti üçün fon rəngi
BankColorizeMovementName2=Kredit hərəkəti üçün fon rəngi
IfYouDontReconcileDisableProperty=Bəzi bank hesabları üzrə bank üzləşdirmələrini etməsəniz, bu xəbərdarlığı aradan qaldırmaq üçün onlarda "%s" mülkiyyətini deaktiv edin.
NoBankAccountDefined=Heç bir bank hesabı müəyyən edilməyib
NoRecordFoundIBankcAccount=Bank hesabında qeyd tapılmadı. Bir qayda olaraq, bu, qeyd bank hesabındakı əməliyyatlar siyahısından əl ilə silindikdə (məsələn, bank hesabının tutuşdurulması zamanı) baş verir. Digər səbəb isə ödənişin "%s" modulu söndürüldükdə qeydə alınmasıdır.
AlreadyOneBankAccount=Artıq bir bank hesabı müəyyən edilib
SEPAXMLPlacePaymentTypeInformationInCreditTransfertransactionInformation=SEPA fayl variantı
SEPAXMLPlacePaymentTypeInformationInCreditTransfertransactionInformationHelp=Bəli = "Ödəniş Növünü" SEPA faylının "Kredit Transferi" bölməsində saxlayın<br><br>Kredit üçün SEPA XML faylı yaradarkən köçürmələr üçün "Ödəniş Növü Məlumatı" bölməsi artıq "KreditTransferTransactionMəlumatı" bölməsində yerləşdirilə bilər ("Ödəniş" bölməsinin əvəzinə). Ödəniş Növü Məlumatını Ödəniş səviyyəsində yerləşdirmək üçün bunu qeyd etməməyi tövsiyə edirik, çünki bütün banklar onu mütləq CreditTransferTransactionInformation səviyyəsində qəbul etməyəcəklər. Ödəniş Növü Məlumatını CreditTransferTransactionInformation səviyyəsində yerləşdirməzdən əvvəl bankınızla əlaqə saxlayın.
ToCreateRelatedRecordIntoBank=Çatışmayan əlaqəli bank qeydlərini yaratmaq
XNewLinesConciliated=%s yeni sətir(lər) razılaşdırıldı

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -1,57 +1,58 @@
BlockedLog=Unalterable Logs
Field=Field
BlockedLogDesc=This module tracks some events into an unalterable log (that you can't modify once recorded) into a block chain, in real time. This module provides compatibility with requirements of laws of some countries (like France with the law Finance 2016 - Norme NF525).
Fingerprints=Archived events and fingerprints
FingerprintsDesc=This is the tool to browse or extract the unalterable logs. Unalterable logs are generated and archived locally into a dedicated table, in real time when you record a business event. You can use this tool to export this archive and save it into an external support (some countries, like France, ask that you do it every year). Note that, there is no feature to purge this log and every change tried to be done directly into this log (by a hacker for example) will be reported with a non-valid fingerprint. If you really need to purge this table because you used your application for a demo/test purpose and want to clean your data to start your production, you can ask your reseller or integrator to reset your database (all your data will be removed).
CompanyInitialKey=Company initial key (hash of genesis block)
BrowseBlockedLog=Unalterable logs
ShowAllFingerPrintsMightBeTooLong=Show all archived logs (might be long)
ShowAllFingerPrintsErrorsMightBeTooLong=Show all non-valid archive logs (might be long)
DownloadBlockChain=Download fingerprints
KoCheckFingerprintValidity=Archived log entry is not valid. It means someone (a hacker?) has modified some data of this record after it was recorded, or has erased the previous archived record (check that line with previous # exists) or has modified checksum of the previous record.
OkCheckFingerprintValidity=Archived log record is valid. The data on this line was not modified and the entry follows the previous one.
OkCheckFingerprintValidityButChainIsKo=Archived log seems valid compared to previous one but the chain was corrupted previously.
AddedByAuthority=Stored into remote authority
NotAddedByAuthorityYet=Not yet stored into remote authority
ShowDetails=Show stored details
logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=Payment (not assigned to an invoice) created
logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=Payment (not assigned to an invoice) modified
logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=Payment (not assigned to an invoice) logical deletion
logPAYMENT_ADD_TO_BANK=Payment added to bank
logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=Customer payment created
logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=Customer payment logical deletion
logDONATION_PAYMENT_CREATE=Donation payment created
logDONATION_PAYMENT_DELETE=Donation payment logical deletion
logBILL_PAYED=Customer invoice paid
logBILL_UNPAYED=Customer invoice set unpaid
logBILL_VALIDATE=Customer invoice validated
logBILL_SENTBYMAIL=Customer invoice send by mail
logBILL_DELETE=Customer invoice logically deleted
logMODULE_RESET=Module BlockedLog was disabled
logMODULE_SET=Module BlockedLog was enabled
logDON_VALIDATE=Donation validated
logDON_MODIFY=Donation modified
logDON_DELETE=Donation logical deletion
logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=Member subscription created
logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=Member subscription modified
logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=Member subscription logical deletion
logCASHCONTROL_VALIDATE=Cash desk closing recording
BlockedLogBillDownload=Customer invoice download
BlockedLogBillPreview=Customer invoice preview
BlockedlogInfoDialog=Log Details
ListOfTrackedEvents=List of tracked events
Fingerprint=Fingerprint
DownloadLogCSV=Export archived logs (CSV)
logDOC_PREVIEW=Preview of a validated document in order to print or download
logDOC_DOWNLOAD=Download of a validated document in order to print or send
DataOfArchivedEvent=Full datas of archived event
ImpossibleToReloadObject=Original object (type %s, id %s) not linked (see 'Full datas' column to get unalterable saved data)
BlockedLogAreRequiredByYourCountryLegislation=Unalterable Logs module may be required by the legislation of your country. Disabling this module may render any future transactions invalid with respect to the law and the use of legal software as they can not be validated by a tax audit.
BlockedLogActivatedBecauseRequiredByYourCountryLegislation=Unalterable Logs module was activated because of the legislation of your country. Disabling this module may render any future transactions invalid with respect to the law and the use of legal software as they cannot be validated by a tax audit.
BlockedLogDisableNotAllowedForCountry=List of countries where usage of this module is mandatory (just to prevent to disable the module by error, if your country is in this list, disable of module is not possible without editing this list first. Note also that enabling/disabling this module will keep a track into the unalterable log).
OnlyNonValid=Non-valid
TooManyRecordToScanRestrictFilters=Too many records to scan/analyze. Please restrict list with more restrictive filters.
RestrictYearToExport=Restrict month / year to export
BlockedLogEnabled=System to track events into unalterable logs has been enabled
BlockedLogDisabled=System to track events into unalterable logs has been disabled after some recording were done. We saved a special Fingerprint to track the chain as broken
BlockedLogDisabledBis=System to track events into unalterable logs has been disabled. This is possible because no record were done yet.
BlockedLog=Dəyişməz Qeydlər
BlockedLogDesc=Bu modul bəzi hadisələri real vaxt rejimində blok zəncirində dəyişdirilə bilməyən jurnalda izləyir (bir dəfə onu dəyişdirə bilməzsiniz). Bu modul bəzi ölkələrin qanunlarının tələblərinə uyğunluğu təmin edir (məsələn, Fransa Maliyyə 2016 qanunu - Norme NF525).
Fingerprints=Arxivləşdirilmiş hadisələr və barmaq izləri
FingerprintsDesc=Bu dəyişdirilə bilməyən qeydlərə baxmaq və ya çıxarmaq üçün vasitədir. Dəyişdirilə bilməyən qeydlər siz biznes hadisəsini qeyd etdiyiniz zaman real vaxt rejimində yerli olaraq xüsusi cədvəldə yaradılır və arxivləşdirilir. Siz bu arxivi ixrac etmək və onu xarici dəstəyə saxlamaq üçün bu alətdən istifadə edə bilərsiniz (Fransa kimi bəzi ölkələr bunu hər il etmənizi xahiş edir). Qeyd edək ki, bu jurnalı təmizləmək üçün heç bir xüsusiyyət yoxdur və birbaşa bu jurnala (məsələn, haker tərəfindən) edilməyə çalışılan hər bir dəyişiklik etibarlı olmayan barmaq izi ilə bildiriləcək. Tətbiqinizi demo/sınaq məqsədi ilə istifadə etdiyinizə görə həqiqətən bu cədvəli təmizləməlisinizsə və istehsalınıza başlamaq üçün məlumatlarınızı təmizləmək istəyirsinizsə, satıcınızdan və ya inteqratorunuzdan verilənlər bazanızı sıfırlamağı xahiş edə bilərsiniz (bütün məlumatlarınız silinəcək).
CompanyInitialKey=Şirkətin ilkin açarı (genez blokunun hashı)
BrowseBlockedLog=Dəyişməz qeydlər
ShowAllFingerPrintsMightBeTooLong=Bütün arxivləşdirilmiş qeydləri göstərin (uzun ola bilər)
ShowAllFingerPrintsErrorsMightBeTooLong=Bütün etibarlı olmayan arxiv qeydlərini göstərin (uzun ola bilər)
DownloadBlockChain=Barmaq izlərini yükləyin
KoCheckFingerprintValidity=Arxivləşdirilmiş jurnal girişi etibarlı deyil. Bu o deməkdir ki, kimsə (haker?) bu qeydin bəzi məlumatlarını qeydə alındıqdan sonra dəyişdirib və ya əvvəlki arxivləşdirilmiş qeydi silib (əvvəlki # ilə həmin xəttin mövcud olduğunu yoxlayın) və ya əvvəlki qeydin yoxlama məbləğini dəyişdirib.
OkCheckFingerprintValidity=Arxivləşdirilmiş jurnal qeydi etibarlıdır. Bu sətirdəki məlumatlar dəyişdirilməyib və giriş əvvəlkini izləyir.
OkCheckFingerprintValidityButChainIsKo=Arxivləşdirilmiş jurnal əvvəlki ilə müqayisədə etibarlı görünür, lakin zəncir əvvəllər pozulub.
AddedByAuthority=Uzaqdan idarədə saxlanılır
NotAddedByAuthorityYet=Hələ uzaqdan idarədə saxlanmayıb
BlockedLogBillDownload=Müştəri hesab-fakturasını yükləyin
BlockedLogBillPreview=Müştəri fakturasının önizləməsi
BlockedlogInfoDialog=Giriş Təfərrüatları
ListOfTrackedEvents=İzlənən hadisələrin siyahısı
Fingerprint=Barmaq izi
DownloadLogCSV=Arxivləşdirilmiş qeydləri ixrac edin (CSV)
DataOfArchivedEvent=Arxivlənmiş hadisənin tam məlumatları
ImpossibleToReloadObject=Orijinal obyekt (növ %s, id %s) əlaqələndirilməyib (dəyişdirilə bilməyən yadda saxlanılan data əldə etmək üçün "Tam data" sütununa baxın)
BlockedLogAreRequiredByYourCountryLegislation=Dəyişdirilməz Qeydlər modulu ölkənizin qanunvericiliyi ilə tələb oluna bilər. Bu modulun qeyri-aktiv edilməsi, vergi yoxlaması ilə təsdiq edilə bilməyəcəyi üçün qanun və hüquqi proqram təminatının istifadəsi baxımından gələcək əməliyyatları etibarsız edə bilər.
BlockedLogActivatedBecauseRequiredByYourCountryLegislation=Dəyişməz Qeydlər modulu ölkənizin qanunvericiliyinə görə aktiv edilib. Bu modulun qeyri-aktiv edilməsi, vergi yoxlaması ilə təsdiq edilə bilməyəcəyi üçün qanun və hüquqi proqram təminatının istifadəsi baxımından gələcək əməliyyatları etibarsız edə bilər.
BlockedLogDisableNotAllowedForCountry=Bu moduldan istifadənin məcburi olduğu ölkələrin siyahısı (yalnız modulun səhvən söndürülməsinin qarşısını almaq üçün, əgər ölkəniz bu siyahıdadırsa, əvvəlcə bu siyahını redaktə etmədən modulu söndürmək mümkün deyil. Onu da nəzərə alın ki, bu modulu aktivləşdirmək/deaktiv etmək mümkün olacaq. dəyişdirilə bilməyən jurnalda izləyin).
OnlyNonValid=Etibarlı deyil
TooManyRecordToScanRestrictFilters=Skan/təhlil etmək üçün çoxlu qeydlər. Lütfən, siyahını daha məhdudlaşdırıcı filtrlərlə məhdudlaşdırın.
RestrictYearToExport=İxrac üçün ay/il məhdudlaşdırın
BlockedLogEnabled=Hadisələri dəyişdirilə bilməyən jurnallarda izləmək üçün sistem işə salındı
BlockedLogDisabled=Bəzi qeydlər aparıldıqdan sonra hadisələri dəyişdirilə bilməyən jurnallarda izləmək üçün sistem söndürüldü. Zənciri qırıq kimi izləmək üçün xüsusi Barmaq izini saxladıq
BlockedLogDisabledBis=Hadisələri dəyişdirilə bilməyən jurnallarda izləmək üçün sistem deaktiv edilib. Bu, hələ heç bir qeyd edilmədiyi üçün mümkündür.
LinkHasBeenDisabledForPerformancePurpose=Performans məqsədi ilə sənədə birbaşa keçid 100-cü sətirdən sonra göstərilmir.
## logTypes
logBILL_DELETE=Müştəri fakturası məntiqi olaraq silindi
logBILL_PAYED=Müştəri hesab-fakturası ödənildi
logBILL_SENTBYMAIL=Müştəri fakturası poçtla göndərilir
logBILL_UNPAYED=Müştəri fakturası ödənilməmişdir
logBILL_VALIDATE=Müştəri fakturası təsdiqləndi
logCASHCONTROL_VALIDATE=Kassa bağlanmasının qeydi
logDOC_DOWNLOAD=Çap etmək və ya göndərmək üçün təsdiqlənmiş sənədi endirin
logDOC_PREVIEW=Çap etmək və ya yükləmək üçün təsdiqlənmiş sənədə ön baxış
logDONATION_PAYMENT_CREATE=İanə ödənişi yaradıldı
logDONATION_PAYMENT_DELETE=İanə ödənişinin məntiqi silinməsi
logDON_DELETE=Bağış məntiqi silinməsi
logDON_MODIFY=İanə dəyişdirildi
logDON_VALIDATE=İanə təsdiqləndi
logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=Üzv abunəliyi yaradıldı
logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=Üzv abunəliyinin məntiqi silinməsi
logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=Üzv abunəliyi dəyişdirildi
logMODULE_RESET=BlockedLog modulu deaktiv edildi
logMODULE_SET=BlockedLog modulu aktivləşdirildi
logPAYMENT_ADD_TO_BANK=Ödəniş banka əlavə edildi
logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=Müştəri ödənişi yaradıldı
logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=Müştəri ödənişinin məntiqi silinməsi
logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=Ödəniş (qaimə-fakturaya təyin edilməyib) yaradıldı
logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=Ödəniş (qaimə-fakturaya təyin edilməyib) məntiqi silinmə
logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=Ödəniş (qaimə-fakturaya təyin edilməyib) dəyişdirildi

View file

@ -76,7 +76,7 @@ TerminalSelect=İstifadə etmək istədiyiniz terminalı seçin:
POSTicket=POS Bilet
POSTerminal=POS Terminal
POSModule=POS modulu
BasicPhoneLayout=On phones, replace the POS with a minimal layout (Record orders only, no invoice generation, no receipt printing)
BasicPhoneLayout=Telefonlarda POS-u minimal tərtibatla əvəz edin (Yalnız sifarişləri qeyd edin, faktura yaratmır, qəbz çapı yoxdur)
SetupOfTerminalNotComplete=%s terminalının quraşdırılması tamamlanmayıb
DirectPayment=Birbaşa ödəniş
DirectPaymentButton="Birbaşa nağd ödəniş" düyməsini əlavə edin
@ -90,7 +90,6 @@ ColorTheme=Rəng mövzusu
Colorful=Rəngarəng
HeadBar=Baş çubuğu
SortProductField=Məhsulların çeşidlənməsi üçün sahə
Browser=Brauzer
BrowserMethodDescription=Sadə və asan qəbz çapı. Qəbzi konfiqurasiya etmək üçün yalnız bir neçə parametr. Brauzer vasitəsilə çap edin.
TakeposConnectorMethodDescription=Əlavə funksiyaları olan xarici modul. Buluddan çap etmək imkanı.
PrintMethod=Çap üsulu
@ -99,15 +98,17 @@ ByTerminal=Terminalla
TakeposNumpadUsePaymentIcon=Numpad-in ödəniş düymələrində mətn əvəzinə ikonadan istifadə edin
CashDeskRefNumberingModules=POS satışları üçün nömrələmə modulu
CashDeskGenericMaskCodes6 = <br><b>{TN}<span class='notranslate'4</span>71f span> etiketi terminal nömrəsini əlavə etmək üçün istifadə olunur
TakeposGroupSameProduct=Merge lines of the same products
TakeposGroupSameProduct=Eyni məhsulların xətlərini birləşdirin
StartAParallelSale=Yeni paralel satışa başlayın
SaleStartedAt=Satış %s tarixində başladı
ControlCashOpening=POS-u açarkən "Nağd pula nəzarət qutusu" popupunu açın
CloseCashFence=Kassa nəzarətini bağlayın
CashReport=Nağd pul hesabatı
MainPrinterToUse=İstifadə olunacaq əsas printer
MainPrinterToUseMore=empty means the browser printer system
OrderPrinterToUse=İstifadə etmək üçün printer sifariş edin
MainTemplateToUse=İstifadə ediləcək əsas şablon
MainTemplateToUseMore=when not using browser printing system
OrderTemplateToUse=İstifadə etmək üçün şablon sifariş edin
BarRestaurant=Bar Restoranı
AutoOrder=Sifariş müştərinin özüdür
@ -135,14 +136,14 @@ PrintWithoutDetailsLabelDefault=Təfərrüatlar olmadan çapda standart olaraq x
PrintWithoutDetails=Təfərrüatlar olmadan çap edin
YearNotDefined=İl müəyyən edilməyib
TakeposBarcodeRuleToInsertProduct=Məhsul daxil etmək üçün barkod qaydası
TakeposBarcodeRuleToInsertProductDesc=Rule to extract the product reference + a quantity from a scanned barcode.<br>If empty (default value), application will use the full barcode scanned to find the product.<br><br>If defined, syntax must be:<br><b>ref:NB+qu:NB+qd:NB+other:NB</b><br>where NB is the number of characters to use to extract data from the scanned barcode with:<br><b>ref</b> : product reference<br><b>qu</b> : quantity to set when inserting item (units)<br><b>qd</b> : quantity to set when inserting item (decimals)<br><b>other</b> : others characters
TakeposBarcodeRuleToInsertProductDesc=Skan edilmiş barkoddan məhsul arayışı + kəmiyyət çıxarmaq qaydası.<br>Boşdursa (defolt dəyər), proqram məhsulu tapmaq üçün skan edilmiş tam barkoddan istifadə edəcək.<br><br>Müəyyən edilibsə, sintaksis belə olmalıdır:<br><span><span'>notranslate <b></span>ref:NB+qu:NB+qd:NB+digər:NB</b><br> haradadır skan edilmiş barkoddan məlumat çıxarmaq üçün istifadə ediləcək simvolların sayı:<br><b>refb09a4b78z1f : məhsul arayışı<br><b>qu</b>: element (vahidlər) daxil edərkən təyin edin<br><b>qdb09a4b739f17f8z></spanity element daxil edərkən təyin edin (ondalıqlar)<span class='notranslate'><br><b>digərb09a4b739f17f8>ss.
AlreadyPrinted=Artıq çap olunub
HideCategories=Kateqoriya seçiminin bütün bölməsini gizlədin
HideStockOnLine=Onlayn ehtiyatı gizlədin
ShowOnlyProductInStock=Show only the products in stock
ShowCategoryDescription=Show categories description
ShowOnlyProductInStock=Yalnız stokda olan məhsulları göstərin
ShowCategoryDescription=Kateqoriyaların təsvirini göstərin
ShowProductReference=Məhsulların arayışını və ya etiketini göstərin
UsePriceHT=Use price excl. taxes and not price incl. taxes when modifying a price
UsePriceHT=Qiymətdən istifadə edin. vergilər və qiymət daxil deyil. qiymətə dəyişiklik edərkən vergilər
TerminalName=Terminal %s
TerminalNameDesc=Terminal adı
DefaultPOSThirdLabel=TakePOS ümumi müştərisi
@ -153,3 +154,5 @@ LineDiscount=Xətt endirimi
LineDiscountShort=Xətt diski.
InvoiceDiscount=Faktura endirimi
InvoiceDiscountShort=Faktura diski.
TestPrinterDesc=The server will send a simple test page to a ESC/POS printer
TestPrinterDesc2=The server will send an enhanced test page with image and barcode to a ESC/POS printer

View file

@ -1,100 +1,105 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - categories
Rubrique=Tag/Category
Rubriques=Tags/Categories
RubriquesTransactions=Tags/Categories of transactions
categories=tags/categories
NoCategoryYet=No tag/category of this type has been created
Rubrique=Etiket/Kateqoriya
Rubriques=Teqlər/Kateqoriyalar
RubriquesTransactions=Tranzaksiyaların etiketləri/kateqoriyaları
categories=etiketlər/kateqoriyalar
NoCategoryYet=Bu tip heç bir teq/kateqoriya yaradılmayıb
In=In
AddIn=Add in
modify=modify
Classify=Classify
CategoriesArea=Tags/Categories area
ProductsCategoriesArea=Product/Service tags/categories area
SuppliersCategoriesArea=Vendor tags/categories area
CustomersCategoriesArea=Customer tags/categories area
MembersCategoriesArea=Member tags/categories area
ContactsCategoriesArea=Contact tags/categories area
AccountsCategoriesArea=Bank account tags/categories area
ProjectsCategoriesArea=Project tags/categories area
UsersCategoriesArea=User tags/categories area
SubCats=Sub-categories
CatList=List of tags/categories
CatListAll=List of tags/categories (all types)
NewCategory=New tag/category
ModifCat=Modify tag/category
CatCreated=Tag/category created
CreateCat=Create tag/category
CreateThisCat=Create this tag/category
NoSubCat=No subcategory.
SubCatOf=Subcategory
FoundCats=Found tags/categories
ImpossibleAddCat=Impossible to add the tag/category %s
WasAddedSuccessfully=<b>%s</b> was added successfully.
ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element is already linked to this tag/category.
ProductIsInCategories=Product/service is linked to following tags/categories
CompanyIsInCustomersCategories=This third party is linked to following customers/prospects tags/categories
CompanyIsInSuppliersCategories=This third party is linked to following vendors tags/categories
MemberIsInCategories=This member is linked to following members tags/categories
ContactIsInCategories=This contact is linked to following contacts tags/categories
ProductHasNoCategory=This product/service is not in any tags/categories
CompanyHasNoCategory=This third party is not in any tags/categories
MemberHasNoCategory=This member is not in any tags/categories
ContactHasNoCategory=This contact is not in any tags/categories
ProjectHasNoCategory=This project is not in any tags/categories
ClassifyInCategory=Add to tag/category
NotCategorized=Without tag/category
CategoryExistsAtSameLevel=This category already exists with this ref
ContentsVisibleByAllShort=Contents visible by all
ContentsNotVisibleByAllShort=Contents not visible by all
DeleteCategory=Delete tag/category
ConfirmDeleteCategory=Are you sure you want to delete this tag/category?
NoCategoriesDefined=No tag/category defined
SuppliersCategoryShort=Vendors tag/category
CustomersCategoryShort=Customers tag/category
ProductsCategoryShort=Products tag/category
MembersCategoryShort=Members tag/category
SuppliersCategoriesShort=Vendors tags/categories
CustomersCategoriesShort=Customers tags/categories
ProspectsCategoriesShort=Prospects tags/categories
CustomersProspectsCategoriesShort=Cust./Prosp. tags/categories
ProductsCategoriesShort=Products tags/categories
MembersCategoriesShort=Members tags/categories
ContactCategoriesShort=Contacts tags/categories
AccountsCategoriesShort=Accounts tags/categories
ProjectsCategoriesShort=Projects tags/categories
UsersCategoriesShort=Users tags/categories
StockCategoriesShort=Warehouse tags/categories
ThisCategoryHasNoItems=This category does not contain any items.
CategId=Tag/category id
ParentCategory=Parent tag/category
ParentCategoryLabel=Label of parent tag/category
CatSupList=List of vendors tags/categories
CatCusList=List of customers/prospects tags/categories
CatProdList=List of products tags/categories
CatMemberList=List of members tags/categories
CatContactList=List of contacts tags/categories
CatProjectsList=List of projects tags/categories
CatUsersList=List of users tags/categories
CatSupLinks=Links between vendors and tags/categories
CatCusLinks=Links between customers/prospects and tags/categories
CatContactsLinks=Links between contacts/addresses and tags/categories
CatProdLinks=Links between products/services and tags/categories
CatMembersLinks=Links between members and tags/categories
CatProjectsLinks=Links between projects and tags/categories
CatUsersLinks=Links between users and tags/categories
DeleteFromCat=Remove from tags/category
ExtraFieldsCategories=Complementary attributes
CategoriesSetup=Tags/categories setup
CategorieRecursiv=Link with parent tag/category automatically
CategorieRecursivHelp=If option is on, when you add a product into a subcategory, product will also be added into the parent category.
AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service
AddCustomerIntoCategory=Assign category to customer
AddSupplierIntoCategory=Assign category to supplier
ShowCategory=Show tag/category
ByDefaultInList=By default in list
ChooseCategory=Choose category
StocksCategoriesArea=Warehouse Categories
ActionCommCategoriesArea=Event Categories
WebsitePagesCategoriesArea=Page-Container Categories
KnowledgemanagementsCategoriesArea=KM article Categories
UseOrOperatorForCategories=Use 'OR' operator for categories
AddIn=Əlavə etmək
modify=dəyişdirmək
Classify=Təsnifləşdirmək
CategoriesArea=Teqlər/Kateqoriyalar sahəsi
ProductsCategoriesArea=Məhsul/Xidmət etiketləri/kateqoriyalar sahəsi
SuppliersCategoriesArea=Satıcı etiketləri/kateqoriyaları sahəsi
CustomersCategoriesArea=Müştəri etiketləri/kateqoriyaları sahəsi
MembersCategoriesArea=Üzv etiketləri/kateqoriyalar sahəsi
ContactsCategoriesArea=Əlaqə etiketləri/kateqoriyalar sahəsi
AccountsCategoriesArea=Bank hesabı etiketləri/kateqoriyalar sahəsi
ProjectsCategoriesArea=Layihə etiketləri/kateqoriyaları sahəsi
UsersCategoriesArea=İstifadəçi etiketləri/kateqoriyaları sahəsi
SubCats=Alt kateqoriyalar
CatList=Teqlərin/kateqoriyaların siyahısı
CatListAll=Teqlərin/kateqoriyaların siyahısı (bütün növlər)
NewCategory=Yeni etiket/kateqoriya
ModifCat=Teq/kateqoriya dəyişdirin
CatCreated=Teq/kateqoriya yaradıldı
CreateCat=Teq/kateqoriya yaradın
CreateThisCat=Bu teq/kateqoriya yaradın
NoSubCat=Alt kateqoriya yoxdur.
SubCatOf=Alt kateqoriya
FoundCats=Teqlər/kateqoriyalar tapıldı
ImpossibleAddCat=Teq/kateqoriya əlavə etmək mümkün deyil %s
WasAddedSuccessfully=<b>%s</b> uğurla əlavə edildi.
ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element artıq bu teq/kateqoriya ilə əlaqələndirilib.
ProductIsInCategories=Məhsul/xidmət aşağıdakı etiketlərə/kateqoriyalara bağlıdır
CompanyIsInCustomersCategories=Bu üçüncü tərəf aşağıdakı müştərilər/perspektivlər etiketləri/kateqoriyaları ilə əlaqələndirilir
CompanyIsInSuppliersCategories=Bu üçüncü tərəf aşağıdakı satıcı etiketləri/kateqoriyaları ilə əlaqələndirilir
MemberIsInCategories=Bu üzv aşağıdakı üzv etiketləri/kateqoriyaları ilə əlaqələndirilir
ContactIsInCategories=Bu kontakt aşağıdakı kontakt teqləri/kateqoriyaları ilə əlaqələndirilir
ProductHasNoCategory=Bu məhsul/xidmət heç bir teqdə/kateqoriyada deyil
CompanyHasNoCategory=Bu üçüncü tərəf heç bir teqdə/kateqoriyada deyil
MemberHasNoCategory=Bu üzv heç bir teqdə/kateqoriyada deyil
ContactHasNoCategory=Bu kontakt heç bir teqdə/kateqoriyada deyil
ProjectHasNoCategory=Bu layihə heç bir teqdə/kateqoriyada deyil
ClassifyInCategory=Etiketə/kateqoriyaya əlavə edin
RemoveCategory=Kateqoriyanı silin
NotCategorized=Etiket/kateqoriya olmadan
CategoryExistsAtSameLevel=Bu kateqoriya artıq bu istinad ilə mövcuddur
ContentsVisibleByAllShort=Məzmun hər kəs tərəfindən görünür
ContentsNotVisibleByAllShort=Məzmunu hamı görmür
DeleteCategory=Teq/kateqoriya silin
ConfirmDeleteCategory=Bu teqi/kateqoriyanı silmək istədiyinizə əminsiniz?
NoCategoriesDefined=Teq/kateqoriya müəyyən edilməyib
SuppliersCategoryShort=Satıcı etiketi/kateqoriya
CustomersCategoryShort=Müştərilər etiketi/kateqoriya
ProductsCategoryShort=Məhsul etiketi/kateqoriya
MembersCategoryShort=Üzvlər etiketi/kateqoriya
SuppliersCategoriesShort=Satıcıların etiketləri/kateqoriyaları
CustomersCategoriesShort=Müştəri etiketləri/kateqoriyaları
ProspectsCategoriesShort=Perspektivlər etiketləri/kateqoriyaları
CustomersProspectsCategoriesShort=Cust./Prosp. etiketlər/kateqoriyalar
ProductsCategoriesShort=Məhsul etiketləri/kateqoriyaları
MembersCategoriesShort=Üzvlərin etiketləri/kateqoriyaları
ContactCategoriesShort=Əlaqə etiketləri/kateqoriyaları
AccountsCategoriesShort=Hesab etiketləri/kateqoriyaları
ProjectsCategoriesShort=Layihə etiketləri/kateqoriyaları
UsersCategoriesShort=İstifadəçi etiketləri/kateqoriyaları
StockCategoriesShort=Anbar etiketləri/kateqoriyaları
ThisCategoryHasNoItems=Bu kateqoriyada heç bir element yoxdur.
CategId=Teq/kateqoriya id
ParentCategory=Ana etiket/kateqoriya
ParentCategoryID=Ana teq/kateqoriya ID-si
ParentCategoryLabel=Ana teq/kateqoriya etiketi
CatSupList=Satıcı etiketlərinin/kateqoriyalarının siyahısı
CatCusList=Müştərilərin/perspektivlərin etiketlərinin/kateqoriyalarının siyahısı
CatProdList=Məhsul etiketlərinin/kateqoriyalarının siyahısı
CatMemberList=Üzvlərin etiketlərinin/kateqoriyalarının siyahısı
CatContactList=Əlaqə etiketlərinin/kateqoriyalarının siyahısı
CatProjectsList=Layihə etiketlərinin/kateqoriyalarının siyahısı
CatUsersList=İstifadəçi etiketlərinin/kateqoriyalarının siyahısı
CatSupLinks=Satıcılar və etiketlər/kateqoriyalar arasında bağlantılar
CatCusLinks=Müştərilər/perspektivlər və etiketlər/kateqoriyalar arasında bağlantılar
CatContactsLinks=Kontaktlar/ünvanlar və etiketlər/kateqoriyalar arasında bağlantılar
CatProdLinks=Məhsullar/xidmətlər və etiketlər/kateqoriyalar arasında bağlantılar
CatMembersLinks=Üzvlər və etiketlər/kateqoriyalar arasında bağlantılar
CatProjectsLinks=Layihələr və etiketlər/kateqoriyalar arasında bağlantılar
CatUsersLinks=İstifadəçilər və etiketlər/kateqoriyalar arasında bağlantılar
DeleteFromCat=Teqlərdən/kateqoriyadan silin
ExtraFieldsCategories=Tamamlayıcı atributlar
CategoriesSetup=Teqlərin/kateqoriyaların quraşdırılması
CategorieRecursiv=Avtomatik olaraq ana teq/kateqoriya ilə əlaqələndirin
CategorieRecursivHelp=Seçim aktivdirsə, altkateqoriyaya obyekt əlavə etdiyiniz zaman, obyekt əsas kateqoriyalara da əlavə olunacaq.
AddProductServiceIntoCategory=Məhsula/xidmətə kateqoriya təyin edin
AddCustomerIntoCategory=Müştəriyə kateqoriya təyin edin
AddSupplierIntoCategory=Təchizatçıya kateqoriya təyin edin
AssignCategoryTo=kateqoriya təyin edin
ShowCategory=Teq/kateqoriya göstərin
ByDefaultInList=Siyahıda standart olaraq
ChooseCategory=Kateqoriya seçin
StocksCategoriesArea=Anbar Kateqoriyaları
TicketsCategoriesArea=Bilet kateqoriyaları
ActionCommCategoriesArea=Hadisə Kateqoriyaları
WebsitePagesCategoriesArea=Səhifə-Konteyner Kateqoriyaları
KnowledgemanagementsCategoriesArea=KM məqalə kateqoriyaları
UseOrOperatorForCategories=Kateqoriyalar üçün "OR" operatorundan istifadə edin
AddObjectIntoCategory=Kateqoriyaya təyin edin

View file

@ -1,300 +1,315 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - compta
MenuFinancial=Billing | Payment
TaxModuleSetupToModifyRules=Go to <a href="%s">Taxes module setup</a> to modify rules for calculation
TaxModuleSetupToModifyRulesLT=Go to <a href="%s">Company setup</a> to modify rules for calculation
OptionMode=Option for accountancy
OptionModeTrue=Option Incomes-Expenses
OptionModeVirtual=Option Claims-Debts
OptionModeTrueDesc=In this context, the turnover is calculated over payments (date of payments). The validity of the figures is assured only if the book-keeping is scrutinized through the input/output on the accounts via invoices.
OptionModeVirtualDesc=In this context, the turnover is calculated over invoices (date of validation). When these invoices are due, whether they have been paid or not, they are listed in the turnover output.
FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=Feature only available in CREDITS-DEBTS accountancy mode (See Accountancy module configuration)
VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=Amounts shown here are calculated using rules defined by Tax module setup.
LTReportBuildWithOptionDefinedInModule=Amounts shown here are calculated using rules defined by Company setup.
Param=Setup
RemainingAmountPayment=Amount payment remaining:
Account=Account
Accountparent=Parent account
Accountsparent=Parent accounts
Income=Income
Outcome=Expense
MenuReportInOut=Income / Expense
ReportInOut=Balance of income and expenses
ReportTurnover=Turnover invoiced
ReportTurnoverCollected=Turnover collected
PaymentsNotLinkedToInvoice=Payments not linked to any invoice, so not linked to any third party
PaymentsNotLinkedToUser=Payments not linked to any user
Profit=Profit
AccountingResult=Accounting result
BalanceBefore=Balance (before)
Balance=Balance
Debit=Debit
Credit=Credit
Piece=Accounting Doc.
AmountHTVATRealReceived=Net collected
AmountHTVATRealPaid=Net paid
VATToPay=Tax sales
VATReceived=Tax received
VATToCollect=Tax purchases
VATSummary=Tax monthly
VATBalance=Tax Balance
VATPaid=Tax paid
LT1Summary=Tax 2 summary
LT2Summary=Tax 3 summary
LT1SummaryES=RE Balance
LT2SummaryES=IRPF Balance
LT1SummaryIN=CGST Balance
LT2SummaryIN=SGST Balance
LT1Paid=Tax 2 paid
LT2Paid=Tax 3 paid
LT1PaidES=RE Paid
LT2PaidES=IRPF Paid
LT1PaidIN=CGST Paid
LT2PaidIN=SGST Paid
LT1Customer=Tax 2 sales
LT1Supplier=Tax 2 purchases
LT1CustomerES=RE sales
LT1SupplierES=RE purchases
LT1CustomerIN=CGST sales
LT1SupplierIN=CGST purchases
LT2Customer=Tax 3 sales
LT2Supplier=Tax 3 purchases
LT2CustomerES=IRPF sales
LT2SupplierES=IRPF purchases
LT2CustomerIN=SGST sales
LT2SupplierIN=SGST purchases
VATCollected=VAT collected
StatusToPay=To pay
SpecialExpensesArea=Area for all special payments
VATExpensesArea=Area for all TVA payments
SocialContribution=Social or fiscal tax
SocialContributions=Social or fiscal taxes
SocialContributionsDeductibles=Deductible social or fiscal taxes
SocialContributionsNondeductibles=Nondeductible social or fiscal taxes
DateOfSocialContribution=Date of social or fiscal tax
LabelContrib=Label contribution
TypeContrib=Type contribution
MenuSpecialExpenses=Special expenses
MenuTaxAndDividends=Taxes and dividends
MenuSocialContributions=Social/fiscal taxes
MenuNewSocialContribution=New social/fiscal tax
NewSocialContribution=New social/fiscal tax
AddSocialContribution=Add social/fiscal tax
ContributionsToPay=Social/fiscal taxes to pay
AccountancyTreasuryArea=Billing and payment area
NewPayment=New payment
PaymentCustomerInvoice=Customer invoice payment
PaymentSupplierInvoice=vendor invoice payment
PaymentSocialContribution=Social/fiscal tax payment
PaymentVat=VAT payment
AutomaticCreationPayment=Automatically record the payment
ListPayment=List of payments
ListOfCustomerPayments=List of customer payments
ListOfSupplierPayments=List of vendor payments
DateStartPeriod=Date start period
DateEndPeriod=Date end period
newLT1Payment=New tax 2 payment
newLT2Payment=New tax 3 payment
LT1Payment=Tax 2 payment
LT1Payments=Tax 2 payments
LT2Payment=Tax 3 payment
LT2Payments=Tax 3 payments
newLT1PaymentES=New RE payment
newLT2PaymentES=New IRPF payment
LT1PaymentES=RE Payment
LT1PaymentsES=RE Payments
LT2PaymentES=IRPF Payment
LT2PaymentsES=IRPF Payments
VATPayment=Sales tax payment
VATPayments=Sales tax payments
VATDeclarations=VAT declarations
VATDeclaration=VAT declaration
VATRefund=Sales tax refund
NewVATPayment=New sales tax payment
NewLocalTaxPayment=New tax %s payment
Refund=Refund
SocialContributionsPayments=Social/fiscal taxes payments
ShowVatPayment=Show VAT payment
TotalToPay=Total to pay
BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=Balance is visible in this list only if table is sorted on %s and filtered on 1 bank account (with no other filters)
CustomerAccountancyCode=Customer accounting code
SupplierAccountancyCode=Vendor accounting code
CustomerAccountancyCodeShort=Cust. account. code
SupplierAccountancyCodeShort=Sup. account. code
AccountNumber=Account number
NewAccountingAccount=New account
Turnover=Turnover invoiced
TurnoverCollected=Turnover collected
SalesTurnoverMinimum=Minimum turnover
ByExpenseIncome=By expenses & incomes
ByThirdParties=By third parties
ByUserAuthorOfInvoice=By invoice author
CheckReceipt=Check deposit
CheckReceiptShort=Check deposit
LastCheckReceiptShort=Latest %s check receipts
NewCheckReceipt=New discount
NewCheckDeposit=New check deposit
NewCheckDepositOn=Create receipt for deposit on account: %s
NoWaitingChecks=No checks awaiting deposit.
DateChequeReceived=Check receiving date
NbOfCheques=No. of checks
PaySocialContribution=Pay a social/fiscal tax
PayVAT=Pay a VAT declaration
PaySalary=Pay a salary card
ConfirmPaySocialContribution=Are you sure you want to classify this social or fiscal tax as paid ?
ConfirmPayVAT=Are you sure you want to classify this VAT declaration as paid ?
ConfirmPaySalary=Are you sure you want to classify this salary card as paid?
DeleteSocialContribution=Delete a social or fiscal tax payment
DeleteVAT=Delete a VAT declaration
DeleteSalary=Delete a salary card
ConfirmDeleteSocialContribution=Are you sure you want to delete this social/fiscal tax payment ?
ConfirmDeleteVAT=Are you sure you want to delete this VAT declaration ?
ConfirmDeleteSalary=Are you sure you want to delete this salary?
ExportDataset_tax_1=Social and fiscal taxes and payments
CalcModeVATDebt=Mode <b>%sVAT on commitment accounting%s</b>.
CalcModeVATEngagement=Mode <b>%sVAT on incomes-expenses%s</b>.
CalcModeDebt=Analysis of known recorded documents even if they are not yet accounted in ledger.
CalcModeEngagement=Analysis of known recorded payments, even if they are not yet accounted in Ledger.
CalcModeBookkeeping=Analysis of data journalized in Bookkeeping Ledger table.
CalcModeLT1= Mode <b>%sRE on customer invoices - suppliers invoices%s</b>
CalcModeLT1Debt=Mode <b>%sRE on customer invoices%s</b>
CalcModeLT1Rec= Mode <b>%sRE on suppliers invoices%s</b>
CalcModeLT2= Mode <b>%sIRPF on customer invoices - suppliers invoices%s</b>
CalcModeLT2Debt=Mode <b>%sIRPF on customer invoices%s</b>
CalcModeLT2Rec= Mode <b>%sIRPF on suppliers invoices%s</b>
AnnualSummaryDueDebtMode=Balance of income and expenses, annual summary
AnnualSummaryInputOutputMode=Balance of income and expenses, annual summary
AnnualByCompanies=Balance of income and expenses, by predefined groups of account
AnnualByCompaniesDueDebtMode=Balance of income and expenses, detail by predefined groups, mode <b>%sClaims-Debts%s</b> said <b>Commitment accounting</b>.
AnnualByCompaniesInputOutputMode=Balance of income and expenses, detail by predefined groups, mode <b>%sIncomes-Expenses%s</b> said <b>cash accounting</b>.
SeeReportInInputOutputMode=See <b>%sanalysis of payments%s</b> for a calculation based on <b>recorded payments</b> made even if they are not yet accounted in Ledger
SeeReportInDueDebtMode=See <b>%sanalysis of recorded documents%s</b> for a calculation based on known <b>recorded documents</b> even if they are not yet accounted in Ledger
SeeReportInBookkeepingMode=See <b>%sanalysis of bookeeping ledger table%s</b> for a report based on <b>Bookkeeping Ledger table</b>
RulesAmountWithTaxIncluded=- Amounts shown are with all taxes included
RulesAmountWithTaxExcluded=- Amounts of invoices shown are with all taxes excluded
RulesResultDue=- It includes all invoices, expenses, VAT, donations, salaries, whether they are paid or not.<br>- It is based on the billing date of invoices and on the due date for expenses or tax payments. For salaries, the date of end of period is used.
RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses, VAT and salaries. <br>- It is based on the payment dates of the invoices, expenses, VAT, donations and salaries.
RulesCADue=- It includes the customer's due invoices whether they are paid or not. <br>- It is based on the billing date of these invoices.<br>
RulesCAIn=- It includes all the effective payments of invoices received from customers.<br>- It is based on the payment date of these invoices<br>
RulesCATotalSaleJournal=It includes all credit lines from the Sale journal.
RulesSalesTurnoverOfIncomeAccounts=It includes (credit - debit) of lines for product accounts in group INCOME
RulesAmountOnInOutBookkeepingRecord=It includes record in your Ledger with accounting accounts that has the group "EXPENSE" or "INCOME"
RulesResultBookkeepingPredefined=It includes record in your Ledger with accounting accounts that has the group "EXPENSE" or "INCOME"
RulesResultBookkeepingPersonalized=It show record in your Ledger with accounting accounts <b>grouped by personalized groups</b>
SeePageForSetup=See menu <a href="%s">%s</a> for setup
DepositsAreNotIncluded=- Down payment invoices are not included
DepositsAreIncluded=- Down payment invoices are included
LT1ReportByMonth=Tax 2 report by month
LT2ReportByMonth=Tax 3 report by month
LT1ReportByCustomers=Report tax 2 by third party
LT2ReportByCustomers=Report tax 3 by third party
LT1ReportByCustomersES=Report by third party RE
LT2ReportByCustomersES=Report by third party IRPF
VATReport=Sales tax report
VATReportByPeriods=Sales tax report by period
VATReportByMonth=Sales tax report by month
VATReportByRates=Sales tax report by rate
VATReportByThirdParties=Sales tax report by third party
VATReportByCustomers=Sales tax report by customer
VATReportByCustomersInInputOutputMode=Report by the customer VAT collected and paid
VATReportByQuartersInInputOutputMode=Report by Sales tax rate of the tax collected and paid
VATReportShowByRateDetails=Show details of this rate
LT1ReportByQuarters=Report tax 2 by rate
LT2ReportByQuarters=Report tax 3 by rate
LT1ReportByQuartersES=Report by RE rate
LT2ReportByQuartersES=Report by IRPF rate
SeeVATReportInInputOutputMode=See report <b>%sVAT collection%s</b> for a standard calculation
SeeVATReportInDueDebtMode=See report <b>%sVAT on debit%s</b> for a calculation with an option on the invoicing
RulesVATInServices=- For services, the report includes the VAT of payments actually received or paid on the basis of the date of payment.
RulesVATInProducts=- For material assets, the report includes the VAT on the basis of the date of payment.
RulesVATDueServices=- For services, the report includes VAT of due invoices, paid or not, based on the invoice date.
RulesVATDueProducts=- For material assets, the report includes the VAT of due invoices, based on the invoice date.
OptionVatInfoModuleComptabilite=Note: For material assets, it should use the date of delivery to be more fair.
ThisIsAnEstimatedValue=This is a preview, based on business events and not from the final ledger table, so final results may differ from this preview values
MenuFinancial=Faturalandırma | Ödəniş
TaxModuleSetupToModifyRules=Hesablama qaydalarına dəyişiklik etmək üçün <a href="%s">Vergilər modulunun quraşdırılması</a> bölməsinə keçin
TaxModuleSetupToModifyRulesLT=Hesablama qaydalarına dəyişiklik etmək üçün <a href="%s">Şirkət quraşdırması</a> bölməsinə keçin
OptionMode=Mühasibat uçotu üçün seçim
OptionModeTrue=Seçim gəlirləri-xərcləri
OptionModeVirtual=Seçim tələbləri-borclar
OptionModeTrueDesc=Bu kontekstdə dövriyyə ödənişlər (ödənişlər tarixi) üzrə hesablanır. Rəqəmlərin etibarlılığı yalnız o zaman təmin edilir ki, mühasibat uçotu hesab-fakturalar vasitəsilə hesablardakı daxilolmalar/çıxışlar vasitəsilə yoxlanılır.
OptionModeVirtualDesc=Bu kontekstdə dövriyyə fakturalar üzrə hesablanır (təsdiqləmə tarixi). Bu qaimə-fakturalar ödənilib-ödənilməsə də, vaxtı çatdıqda, dövriyyə çıxışında qeyd olunur.
FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=Xüsusiyyət yalnız KREDİT-BORÇLAR mühasibat rejimində mövcuddur (Mühasibat modulunun konfiqurasiyasına baxın)
VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=Burada göstərilən məbləğlər Vergi modulunun qurulması ilə müəyyən edilmiş qaydalar əsasında hesablanır.
LTReportBuildWithOptionDefinedInModule=Burada göstərilən məbləğlər Şirkət quraşdırması ilə müəyyən edilmiş qaydalar əsasında hesablanır.
Param=Qurmaq
RemainingAmountPayment=Qalan ödəniş məbləği:
Account=Hesab
Accountparent=Valideyn hesabı
Accountsparent=Valideyn hesabları
Income=Gəlir
Outcome=Xərc
MenuReportInOut=Gəlir / Xərc
ReportInOut=Gəlir və xərclər balansı
ReportTurnover=Dövriyyə faktura
ReportTurnoverCollected=Dövriyyə yığılıb
PaymentsNotLinkedToInvoice=Ödənişlər heç bir hesab-faktura ilə əlaqələndirilmir, buna görə də heç bir üçüncü tərəflə əlaqələndirilmir
PaymentsNotLinkedToUser=Ödənişlər heç bir istifadəçi ilə əlaqəli deyil
Profit=Mənfəət
AccountingResult=Mühasibat uçotunun nəticəsi
BalanceBefore=Balans (əvvəl)
Balance=Balans
Debit=Debet
Credit=Kredit
AccountingDebit=Debet
AccountingCredit=Kredit
Piece=Mühasibat Doc.
AmountHTVATRealReceived=Net yığılıb
AmountHTVATRealPaid=Xalis ödənişli
VATToPay=Vergi satışı
VATReceived=Vergi alındı
VATToCollect=Vergi alışları
VATSummary=Aylıq vergi
VATBalance=Vergi balansı
VATPaid=Vergi ödənildi
LT1Summary=Vergi 2 xülasəsi
LT2Summary=Vergi 3 xülasəsi
LT1SummaryES=RE Balans
LT2SummaryES=IRPF Balans
LT1SummaryIN=CGST balansı
LT2SummaryIN=SGST balansı
LT1Paid=Vergi 2 ödənildi
LT2Paid=Vergi 3 ödənildi
LT1PaidES=RE Ödənişlidir
LT2PaidES=IRPF Ödənişlidir
LT1PaidIN=Ödənişli CGST
LT2PaidIN=SGST ödənilir
LT1Customer=Vergi 2 satış
LT1Supplier=Vergi 2 alış
LT1CustomerES=RE satışı
LT1SupplierES=RE alışları
LT1CustomerIN=CGST satışı
LT1SupplierIN=CGST alışları
LT2Customer=Vergi 3 satış
LT2Supplier=Vergi 3 alışları
LT2CustomerES=IRPF satışı
LT2SupplierES=IRPF alışları
LT2CustomerIN=SGST satışları
LT2SupplierIN=SGST alışları
VATCollected=ƏDV yığılıb
StatusToPay=Ödəmək
SpecialExpensesArea=Bütün xüsusi ödənişlər üçün sahə
VATExpensesArea=Bütün TVA ödənişləri üçün sahə
SocialContribution=Sosial və ya fiskal vergi
SocialContributions=Sosial və ya fiskal vergilər
SocialContributionsDeductibles=Çıxarılan sosial və ya fiskal vergilər
SocialContributionsNondeductibles=Çıxarılmayan sosial və ya fiskal vergilər
DateOfSocialContribution=Sosial və ya fiskal verginin tarixi
LabelContrib=Etiket töhfəsi
TypeContrib=Tip töhfəsi
MenuSpecialExpenses=Xüsusi xərclər
MenuTaxAndDividends=Vergilər və dividendlər
MenuSocialContributions=Sosial/fiskal vergilər
MenuNewSocialContribution=Yeni sosial/fiskal vergi
NewSocialContribution=Yeni sosial/fiskal vergi
AddSocialContribution=Sosial/fiskal vergi əlavə edin
ContributionsToPay=Ödəniləcək sosial/fiskal vergilər
AccountancyTreasuryArea=Mühasibat sahəsi
InvoicesArea=Billing və ödəniş sahəsi
NewPayment=Yeni ödəniş
PaymentCustomerInvoice=Müştəri faktura ödənişi
PaymentSupplierInvoice=satıcı faktura ödənişi
PaymentSocialContribution=Sosial/fiskal vergi ödənişi
PaymentVat=ƏDV ödənişi
AutomaticCreationPayment=Ödənişi avtomatik qeyd edin
ListPayment=Ödənişlərin siyahısı
ListOfCustomerPayments=Müştəri ödənişlərinin siyahısı
ListOfSupplierPayments=Satıcı ödənişlərinin siyahısı
DateStartPeriod=Tarix başlanğıc dövrü
DateEndPeriod=Tarixin bitmə müddəti
newLT1Payment=Yeni vergi 2 ödəniş
newLT2Payment=Yeni vergi 3 ödəniş
LT1Payment=Vergi 2 ödənişi
LT1Payments=Vergi 2 ödənişləri
LT2Payment=Vergi 3 ödəniş
LT2Payments=Vergi 3 ödənişləri
newLT1PaymentES=Yeni RE ödənişi
newLT2PaymentES=Yeni IRPF ödənişi
LT1PaymentES=RE Ödəniş
LT1PaymentsES=RE ödənişləri
LT2PaymentES=IRPF ödənişi
LT2PaymentsES=IRPF ödənişləri
VATPayment=Satış vergisinin ödənilməsi
VATPayments=Satış vergisi ödənişləri
VATDeclarations=ƏDV bəyannamələri
VATDeclaration=ƏDV bəyannaməsi
VATRefund=Satış vergisinin qaytarılması
NewVATPayment=Yeni satış vergisi ödənişi
NewLocalTaxPayment=Yeni vergi %s ödənişi
Refund=Geri qaytarma
SocialContributionsPayments=Sosial/fiskal vergi ödənişləri
ShowVatPayment=ƏDV ödənişini göstərin
TotalToPay=Ödəmək üçün cəmi
BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=Balans bu siyahıda yalnız cədvəl %s üzrə çeşidlənibsə və 1 bank hesabında filtrlənibsə (başqa filtrlər olmadan) görünə bilər.
CustomerAccountancyCode=Müştəri uçotu kodu
SupplierAccountancyCode=Satıcı mühasibat kodu
CustomerAccountancyCodeShort=Cust. hesab. kod
SupplierAccountancyCodeShort=Sup. hesab. kod
AccountNumber=Hesab nömrəsi
NewAccountingAccount=Yeni hesab
Turnover=Dövriyyə faktura
TurnoverCollected=Dövriyyə yığılıb
SalesTurnoverMinimum=Minimum dövriyyə
ByExpenseIncome=Xərclər və gəlirlər üzrə
ByThirdParties=Üçüncü şəxslər tərəfindən
ByUserAuthorOfInvoice=Faktura müəllifi tərəfindən
CheckReceipt=Depozit blankı
CheckReceiptShort=Depozit blankı
LastCheckReceiptShort=Ən son %s depozit slipləri
LastPaymentForDepositShort=Ən son %s %s depozit slipləri
NewCheckReceipt=Yeni endirim
NewCheckDeposit=Yeni depozit qəbzi
NewCheckDepositOn=Hesaba depozit üçün qəbz yaradın: %s
NoWaitingChecks=Depozit gözləyən çek yoxdur.
NoWaitingPaymentForDeposit=Depozit gözləyən %s ödəniş yoxdur.
DateChequeReceived=Qəbul tarixini yoxlayın
DatePaymentReceived=Sənəd qəbulu tarixi
NbOfCheques=Çeklərin sayı
PaySocialContribution=Sosial/fiskal vergi ödəyin
PayVAT=ƏDV bəyannaməsini ödəyin
PaySalary=Əmək haqqı kartı ödəyin
ConfirmPaySocialContribution=Bu sosial və ya fiskal vergini ödənilmiş kimi təsnif etmək istədiyinizə əminsiniz?
ConfirmPayVAT=Bu ƏDV bəyannaməsini ödənişli kimi təsnif etmək istədiyinizə əminsiniz?
ConfirmPaySalary=Bu əmək haqqı kartını ödənişli kimi təsnif etmək istədiyinizə əminsiniz?
DeleteSocialContribution=Sosial və ya fiskal vergi ödənişini silin
DeleteVAT=ƏDV bəyannaməsini silin
DeleteSalary=Əmək haqqı kartını silin
DeleteVariousPayment=Müxtəlif ödənişləri silin
ConfirmDeleteSocialContribution=Bu sosial/fiskal vergi ödənişini silmək istədiyinizə əminsiniz?
ConfirmDeleteVAT=Bu ƏDV bəyannaməsini silmək istədiyinizə əminsiniz?
ConfirmDeleteSalary=Bu maaşı silmək istədiyinizə əminsiniz?
ConfirmDeleteVariousPayment=Bu müxtəlif ödənişi silmək istədiyinizə əminsiniz?
ExportDataset_tax_1=Sosial və fiskal vergilər və ödənişlər
CalcModeVATDebt=Rejim <b>%sÖhdəlik uçotu üzrə ƏDV%s<spanlate '></b></span>.
CalcModeVATEngagement=Rejim <b>%sGəlir-xərclər üzrə ƏDV%s</b>.
CalcModeDebt=Məlum qeydə alınmış sənədlərin təhlili
CalcModeEngagement=Məlum qeydə alınmış ödənişlərin təhlili
CalcModePayment=Məlum qeydə alınmış ödənişlərin təhlili
CalcModeBookkeeping=Mühasibat uçotu cədvəlində jurnallaşdırılmış məlumatların təhlili.
CalcModeNoBookKeeping=Onlar hələ Ledger-də uçota alınmasa belə
CalcModeLT1= Rejim <b>%sMüştəri fakturaları üzrə RE - təchizatçı fakturalarıb0ecb2ec87f49fz<span>fz0 ='notranslate'></b></span>
CalcModeLT1Debt=Müştəri fakturalarında <b>%sRE rejimi%s<spante class='notranslate '></b></span>
CalcModeLT1Rec= Rejim <b>%stəchizatçı fakturaları üzrə RE%s<spanno'translate= '></b></span>
CalcModeLT2= Rejim <b>%sMüştəri fakturaları üzrə IRPF - təchizatçı fakturalarıb0ecb2ec87f49f<span0f ='notranslate'></b></span>
CalcModeLT2Debt=Rejim <b>%sMüştəri fakturalarında IRPF%s<spanlate '></b></span>
CalcModeLT2Rec= Rejim <b>%sTəchizatçı fakturaları üzrə IRPF%s='notranslate '></b>
AnnualSummaryDueDebtMode=Gəlir və xərclər balansı, illik xülasə
AnnualSummaryInputOutputMode=Gəlir və xərclər balansı, illik xülasə
AnnualByCompanies=Əvvəlcədən müəyyən edilmiş hesab qrupları üzrə gəlir və xərclərin balansı
AnnualByCompaniesDueDebtMode=Gəlir və xərclər balansı, əvvəlcədən müəyyən edilmiş qruplar üzrə təfərrüat, rejim <b>%sİddialar-Borclar<span class='notranslate'ec>80ec </span></b> dedi <b>Öhdəlik uçotu</b>.
AnnualByCompaniesInputOutputMode=Gəlir və xərclər balansı, əvvəlcədən müəyyən edilmiş qruplar üzrə təfərrüat, rejim <b>%sGəlir-Xərclər<span class='notranslate'ec802f </span></b> dedi: <b>nağd uçotu</b>.
SeeReportInInputOutputMode=<b>%södənişlərin təhlilinə baxın%s<spante class='notranslate ></b></span> <b>qeyd edilmiş ödənişlərə əsaslanan hesablama üçün</b>, hətta L-də hələ də hesaba daxil edilməmişlər
SeeReportInDueDebtMode=<b>%sqeyd edilmiş sənədlərin təhlilinə baxın%s</b>, məlum <b>qeydə alınmış sənədlərə əsaslanan hesablama üçün</b> hələ də daxil edilməsələr belə
SeeReportInBookkeepingMode=<b>%smühasibat uçotu cədvəlinin təhlilinə baxın%s<span='notranslate'> <b>Mühasibat Kitabı cədvəli</b> əsasında hesabat üçün notranslate'></b></span>
RulesAmountWithTaxIncluded=- Göstərilən məbləğlər bütün vergilər daxildir
RulesAmountWithTaxExcluded=- Göstərilən fakturaların məbləğləri bütün vergilər istisna olmaqla
RulesResultDue=- Buraya bütün hesab-fakturalar, xərclər, ƏDV, ianələr, maaşlar, onların ödənilib-ödənilməməsindən asılı olmayaraq daxildir.<br>- O, fakturaların hesablaşma tarixinə və ödəmə tarixinə əsaslanır. xərclər və ya vergi ödənişləri. Əmək haqqı üçün müddətin bitmə tarixindən istifadə olunur.
RulesResultInOut=- Buraya hesab-fakturalar, xərclər, ƏDV və əmək haqqı üzrə həyata keçirilən real ödənişlər daxildir. <br>- O, fakturaların, xərclərin, ƏDV-nin, ianələrin və maaşların ödəniş tarixlərinə əsaslanır.
RulesCADue=- Buraya müştərinin ödənilməli və ya ödənilməmiş hesab-fakturaları daxildir. <br>- Bu fakturaların faktura tarixinə əsaslanır.<br>
RulesCAIn=- Buraya müştərilərdən alınan fakturaların bütün effektiv ödənişləri daxildir.<br>- Bu fakturaların ödəniş tarixinə əsaslanır<br>
RulesCATotalSaleJournal=Buraya Satış jurnalından bütün kredit xətləri daxildir.
RulesSalesTurnoverOfIncomeAccounts=Buraya GƏLİR qrupunda məhsul hesabları üçün xətlərin (kredit - debet) daxildir
RulesAmountOnInOutBookkeepingRecord=Bu, "XƏRÇƏT" və ya "GƏLİR" qrupuna malik olan mühasibat hesabları ilə Mühasibat dəftərinizdə qeydləri ehtiva edir.
RulesResultBookkeepingPredefined=Bu, "XƏRÇƏT" və ya "GƏLİR" qrupuna malik olan mühasibat hesabları ilə Mühasibat dəftərinizdə qeydləri ehtiva edir.
RulesResultBookkeepingPersonalized=O, şəxsiləşdirilmiş qruplar tərəfindən qruplaşdırılmış <b></b> mühasibat hesabları ilə Kitabda qeydləri göstərir.
SeePageForSetup=Quraşdırma üçün <a href="%s">%s</a> menyusuna baxın
DepositsAreNotIncluded=- İlkin ödəniş fakturaları daxil deyil
DepositsAreIncluded=- İlkin ödəniş fakturaları daxildir
LT1ReportByMonth=Vergi 2 hesabatı
LT2ReportByMonth=Vergi 3 hesabatı
LT1ReportByCustomers=Üçüncü şəxs tərəfindən vergi 2 hesabatı
LT2ReportByCustomers=Üçüncü şəxs tərəfindən vergi 3 hesabatı
LT1ReportByCustomersES=Üçüncü tərəf RE tərəfindən hesabat
LT2ReportByCustomersES=Üçüncü tərəf IRPF tərəfindən hesabat
VATReport=Satış vergisi hesabatı
VATReportByPeriods=Dövr üzrə satış vergisi hesabatı
VATReportByMonth=Aylar üzrə satış vergisi hesabatı
VATReportByRates=Faiz dərəcəsi üzrə satış vergisi hesabatı
VATReportByThirdParties=Üçüncü tərəf tərəfindən satış vergisi hesabatı
VATReportByCustomers=Müştəri tərəfindən satış vergisi hesabatı
VATReportByCustomersInInputOutputMode=Müştəri tərəfindən toplanmış və ödənilmiş ƏDV hesabatı
VATReportByQuartersInInputOutputMode=Toplanmış və ödənilmiş verginin Satış vergisi dərəcəsi üzrə hesabat
VATReportShowByRateDetails=Bu tarifin təfərrüatlarını göstərin
LT1ReportByQuarters=Vergi 2 dərəcəsi ilə hesabat verin
LT2ReportByQuarters=Vergi 3 dərəcəsi ilə hesabat verin
LT1ReportByQuartersES=RE dərəcəsi ilə hesabat
LT2ReportByQuartersES=IRPF dərəcəsi ilə hesabat
SeeVATReportInInputOutputMode=<b>%sƏDV toplanması hesabatına baxın%s</b> standart hesablama üçün
SeeVATReportInDueDebtMode=Hesabata baxın <b>%sDebet üzrə ƏDV%s</b> faktura üzrə seçim ilə hesablama üçün
RulesVATInServices=- Xidmətlərə görə hesabata ödəniş tarixi əsasında faktiki qəbul edilmiş və ya ödənilmiş ödənişlərin ƏDV daxil edilir.
RulesVATInProducts=- Maddi sərvətlər üçün hesabata ödəniş tarixi əsasında ƏDV daxil edilir.
RulesVATDueServices=- Xidmətlərə görə hesabata faktura tarixinə əsasən ödənilməli və ya ödənilməmiş hesab-fakturaların ƏDV daxildir.
RulesVATDueProducts=- Material sərvətləri üçün hesabata faktura tarixinə əsasən ödənilməli olan qaimə-fakturaların ƏDV daxil edilir.
OptionVatInfoModuleComptabilite=Qeyd: Maddi aktivlər üçün daha ədalətli olmaq üçün çatdırılma tarixindən istifadə etməlidir.
ThisIsAnEstimatedValue=Bu, yekun kitab cədvəlindən deyil, biznes hadisələrinə əsaslanan önizləmədir, ona görə də yekun nəticələr bu önizləmə dəyərlərindən fərqli ola bilər
PercentOfInvoice=%%/invoice
NotUsedForGoods=Not used on goods
ProposalStats=Statistics on proposals
OrderStats=Statistics on orders
InvoiceStats=Statistics on bills
Dispatch=Dispatching
Dispatched=Dispatched
ToDispatch=To dispatch
ThirdPartyMustBeEditAsCustomer=Third party must be defined as a customer
SellsJournal=Sales Journal
PurchasesJournal=Purchases Journal
DescSellsJournal=Sales Journal
DescPurchasesJournal=Purchases Journal
CodeNotDef=Not defined
WarningDepositsNotIncluded=Down payment invoices are not included in this version with this accountancy module.
DatePaymentTermCantBeLowerThanObjectDate=Payment term date can't be lower than object date.
Pcg_version=Chart of accounts models
Pcg_type=Pcg type
Pcg_subtype=Pcg subtype
InvoiceLinesToDispatch=Invoice lines to dispatch
ByProductsAndServices=By product and service
RefExt=External ref
ToCreateAPredefinedInvoice=To create a template invoice, create a standard invoice, then, without validating it, click on button "%s".
LinkedOrder=Link to order
Mode1=Method 1
Mode2=Method 2
CalculationRuleDesc=To calculate total VAT, there is two methods:<br>Method 1 is rounding vat on each line, then summing them.<br>Method 2 is summing all vat on each line, then rounding result.<br>Final result may differs from few cents. Default mode is mode <b>%s</b>.
CalculationRuleDescSupplier=According to vendor, choose appropriate method to apply same calculation rule and get same result expected by your vendor.
TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=The report of Turnover collected per product is not available. This report is only available for turnover invoiced.
TurnoverPerSaleTaxRateInCommitmentAccountingNotRelevant=The report of Turnover collected per sale tax rate is not available. This report is only available for turnover invoiced.
CalculationMode=Calculation mode
AccountancyJournal=Accounting code journal
ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for VAT on sales (used if not defined on VAT dictionary setup)
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for VAT on purchases (used if not defined on VAT dictionary setup)
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Accounting account by default for paying VAT
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accounting account used for customer third parties
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated customer accounting account on third party is not defined.
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accounting account used for vendor third parties
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated vendor accounting account on third party is not defined.
ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax
ConfirmCloneVAT=Confirm the clone of a VAT declaration
ConfirmCloneSalary=Confirm the clone of a salary
CloneTaxForNextMonth=Clone it for next month
SimpleReport=Simple report
AddExtraReport=Extra reports (add foreign and national customer report)
OtherCountriesCustomersReport=Foreign customers report
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being different from your own company's country code
SameCountryCustomersWithVAT=National customers report
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being the same as your own company's country code
LinkedFichinter=Link to an intervention
ImportDataset_tax_contrib=Social/fiscal taxes
ImportDataset_tax_vat=Vat payments
ErrorBankAccountNotFound=Error: Bank account not found
FiscalPeriod=Accounting period
ListSocialContributionAssociatedProject=List of social contributions associated with the project
DeleteFromCat=Remove from accounting group
AccountingAffectation=Accounting assignment
LastDayTaxIsRelatedTo=Last day of period the tax is related to
VATDue=Sale tax claimed
ClaimedForThisPeriod=Claimed for the period
PaidDuringThisPeriod=Paid for this period
PaidDuringThisPeriodDesc=This is the sum of all payments linked to VAT declarations which have an end-of-period date in the selected date range
ByVatRate=By sale tax rate
TurnoverbyVatrate=Turnover invoiced by sale tax rate
TurnoverCollectedbyVatrate=Turnover collected by sale tax rate
PurchasebyVatrate=Purchase by sale tax rate
LabelToShow=Short label
PurchaseTurnover=Purchase turnover
PurchaseTurnoverCollected=Purchase turnover collected
RulesPurchaseTurnoverDue=- It includes the supplier's due invoices whether they are paid or not. <br>- It is based on the invoice date of these invoices.<br>
RulesPurchaseTurnoverIn=- It includes all the effective payments of invoices done to suppliers.<br>- It is based on the payment date of these invoices<br>
RulesPurchaseTurnoverTotalPurchaseJournal=It includes all debit lines from the purchase journal.
RulesPurchaseTurnoverOfExpenseAccounts=It includes (debit - credit) of lines for product accounts in group EXPENSE
ReportPurchaseTurnover=Purchase turnover invoiced
ReportPurchaseTurnoverCollected=Purchase turnover collected
IncludeVarpaysInResults = Include various payments in reports
IncludeLoansInResults = Include loans in reports
InvoiceLate30Days = Invoices late (> 30 days)
InvoiceLate15Days = Invoices late (15 to 30 days)
InvoiceLateMinus15Days = Invoices late (< 15 days)
InvoiceNotLate = To be collected (< 15 days)
InvoiceNotLate15Days = To be collected (15 to 30 days)
InvoiceNotLate30Days = To be collected (> 30 days)
InvoiceToPay=To pay (< 15 days)
InvoiceToPay15Days=To pay (15 to 30 days)
InvoiceToPay30Days=To pay (> 30 days)
ConfirmPreselectAccount=Preselect accountancy code
ConfirmPreselectAccountQuestion=Are you sure you want to preselect the %s selected lines with this accountancy code ?
NotUsedForGoods=Mallarda istifadə olunmur
ProposalStats=Təkliflər üzrə statistika
OrderStats=Sifarişlər üzrə statistika
InvoiceStats=Veksellər üzrə statistika
Dispatch=Göndərmə
Dispatched=Göndərilib
ToDispatch=Göndərmək üçün
ThirdPartyMustBeEditAsCustomer=Üçüncü tərəf müştəri kimi müəyyən edilməlidir
SellsJournal=Satış jurnalı
PurchasesJournal=Satınalmalar jurnalı
DescSellsJournal=Satış jurnalı
DescPurchasesJournal=Satınalmalar jurnalı
CodeNotDef=Müəyyən edilməyib
WarningDepositsNotIncluded=İlkin ödəniş fakturaları bu mühasibat modulu ilə bu versiyaya daxil edilməyib.
DatePaymentTermCantBeLowerThanObjectDate=Ödəniş müddəti obyektin tarixindən aşağı ola bilməz.
Pcg_version=Hesablar planı modelləri
Pcg_type=Pcg növü
Pcg_subtype=Pcg alt növü
InvoiceLinesToDispatch=Göndərmək üçün faktura xətləri
ByProductsAndServices=Məhsul və xidmətə görə
RefExt=Xarici refer
ToCreateAPredefinedInvoice=Şablon faktura yaratmaq üçün standart faktura yaradın, sonra onu təsdiq etmədən "%s" düyməsinə klikləyin.
LinkedOrder=Sifariş üçün link
Mode1=Metod 1
Mode2=Metod 2
CalculationRuleDesc=Ümumi ƏDV-ni hesablamaq üçün iki üsul var:<br>Metod 1 hər sətirdə ƏDV-nin yuvarlaqlaşdırılması, sonra isə onların cəmlənməsidir.<br>Metod 2 hər sətirdəki bütün DV-ləri cəmləyir, sonra nəticə yuvarlaqlaşdırır.<br>Yekun nəticə bir neçə sentdən fərqli ola bilər. Defolt rejim <b>%s</b> rejimidir.
CalculationRuleDescSupplier=Satıcıya görə, eyni hesablama qaydasını tətbiq etmək və satıcınız tərəfindən gözlənilən nəticəni əldə etmək üçün uyğun metodu seçin.
TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=Məhsul üzrə toplanan Dövriyyə hesabatı mövcud deyil. Bu hesabat yalnız fakturalı dövriyyə üçün mövcuddur.
TurnoverPerSaleTaxRateInCommitmentAccountingNotRelevant=Satış vergisi dərəcəsi üzrə toplanan Dövriyyə hesabatı mövcud deyil. Bu hesabat yalnız fakturalı dövriyyə üçün mövcuddur.
CalculationMode=Hesablama rejimi
AccountancyJournal=Mühasibat kodu jurnalı
ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Satışlar üzrə ƏDV üçün defolt hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (ƏDV lüğətində müəyyən edilmədikdə istifadə olunur)
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Alış-veriş zamanı ƏDV üçün defolt hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (ƏDV lüğətində müəyyən edilmədikdə istifadə olunur)
ACCOUNTING_REVENUESTAMP_SOLD_ACCOUNT=Satışlar üzrə gəlir möhürü üçün istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından).
ACCOUNTING_REVENUESTAMP_BUY_ACCOUNT=Satınalmalarda gəlir möhürü üçün istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından).
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=ƏDV-nin ödənilməsi üçün standart hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından).
ACCOUNTING_VAT_BUY_REVERSE_CHARGES_CREDIT=Əks ödənişlər üçün alış zamanı ƏDV üçün standart hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (Kredit)
ACCOUNTING_VAT_BUY_REVERSE_CHARGES_DEBIT=Əks ödənişlər üçün alış zamanı ƏDV üçün defolt hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (Debet)
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER="Müştəri" üçüncü şəxslər üçün istifadə edilən hesab (Hesab Planından).
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_Desc=Üçüncü tərəf kartında müəyyən edilmiş xüsusi mühasibat hesabı yalnız Subledger uçotu üçün istifadə olunacaq. Bu, Baş Mühasibat Kitabı üçün və üçüncü tərəfdə xüsusi müştəri mühasibat hesabı müəyyən edilmədikdə, Alt Mühasibat uçotunun defolt dəyəri kimi istifadə ediləcək.
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER="Satıcı" üçüncü tərəflər üçün istifadə edilən hesab (Hesab Planından).
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=Üçüncü tərəf kartında müəyyən edilmiş xüsusi mühasibat hesabı yalnız Subledger uçotu üçün istifadə olunacaq. Bu, Baş Mühasibat Kitabı üçün və üçüncü tərəfdə xüsusi satıcı mühasibat uçotu hesabı müəyyən edilmədikdə, Alt Mühasibat uçotunun defolt dəyəri kimi istifadə ediləcək.
ConfirmCloneTax=Sosial/fiskal verginin klonunu təsdiqləyin
ConfirmCloneVAT=ƏDV bəyannaməsinin klonunu təsdiq edin
ConfirmCloneSalary=Maaşın klonunu təsdiqləyin
CloneTaxForNextMonth=Gələn ay üçün klonlayın
SimpleReport=Sadə hesabat
AddExtraReport=Əlavə hesabatlar (xarici və milli müştəri hesabatı əlavə edin)
OtherCountriesCustomersReport=Xarici müştərilərin hesabatı
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=ƏDV nömrəsinin ilk iki hərfinin öz şirkətinizin ölkə kodundan fərqli olmasına əsaslanır
SameCountryCustomersWithVAT=Milli müştərilərin hesabatı
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=ƏDV nömrəsinin ilk iki hərfinin öz şirkətinizin ölkə kodu ilə eyni olmasına əsaslanır
LinkedFichinter=Müdaxilə ilə əlaqə
ImportDataset_tax_contrib=Sosial/fiskal vergilər
ImportDataset_tax_vat=ƏDV ödənişləri
ErrorBankAccountNotFound=Xəta: Bank hesabı tapılmadı
FiscalPeriod=Hesabat dövrü
ListSocialContributionAssociatedProject=Layihə ilə bağlı sosial yardımların siyahısı
DeleteFromCat=Mühasibat qrupundan çıxarın
AccountingAffectation=Mühasibatlıq tapşırığı
LastDayTaxIsRelatedTo=Vergi ilə əlaqəli olan dövrün son günü
VATDue=Satış vergisi iddia edildi
ClaimedForThisPeriod=Müddət üçün iddia edildi
PaidDuringThisPeriod=Bu müddət üçün ödənilir
PaidDuringThisPeriodDesc=Bu, seçilmiş tarix diapazonunda dövrün sonu tarixi olan ƏDV bəyannamələri ilə əlaqəli bütün ödənişlərin cəmidir.
ByVatRate=Satış vergisi dərəcəsi ilə
TurnoverbyVatrate=Satış vergisi dərəcəsi ilə faktura edilmiş dövriyyə
TurnoverCollectedbyVatrate=Satış vergisi dərəcəsi ilə yığılan dövriyyə
PurchasebyVatrate=Satış vergisi dərəcəsi ilə alış
LabelToShow=Qısa etiket
PurchaseTurnover=Satınalma dövriyyəsi
PurchaseTurnoverCollected=Satınalma dövriyyəsi yığılıb
RulesPurchaseTurnoverDue=- Buraya təchizatçının ödənilməli və ya ödənilməmiş hesab-fakturaları daxildir. <br>- Bu fakturaların faktura tarixinə əsaslanır.<br>
RulesPurchaseTurnoverIn=- Buraya tədarükçülərə edilmiş fakturaların bütün effektiv ödənişləri daxildir.<br>- Bu fakturaların ödəniş tarixinə əsaslanır<br>
RulesPurchaseTurnoverTotalPurchaseJournal=Buraya alış jurnalındakı bütün debet xətləri daxildir.
RulesPurchaseTurnoverOfExpenseAccounts=Buraya XƏRC qrupunda məhsul hesabları üçün sətirlər (debet - kredit) daxildir
ReportPurchaseTurnover=Alqı-satqı dövriyyəsi hesablanmışdır
ReportPurchaseTurnoverCollected=Satınalma dövriyyəsi yığılıb
IncludeVarpaysInResults = Hesabatlara müxtəlif ödənişləri daxil edin
IncludeLoansInResults = Hesabatlara kreditləri daxil edin
InvoiceLate30Days = Gec (> 30 gün)
InvoiceLate15Days = Gec (15-30 gün)
InvoiceLateMinus15Days = Gec (<15 gün)
InvoiceNotLate = Toplanacaq (< 15 gün)
InvoiceNotLate15Days = Toplanacaq (15-30 gün)
InvoiceNotLate30Days = Toplanacaq (> 30 gün)
InvoiceToPay=Ödəmək üçün (< 15 gün)
InvoiceToPay15Days=Ödəniş üçün (15-30 gün)
InvoiceToPay30Days=Ödəmək üçün (> 30 gün)
ConfirmPreselectAccount=Mühasibat kodunu əvvəlcədən seçin
ConfirmPreselectAccountQuestion=Bu mühasibat kodu ilə %s seçilmiş sətirləri əvvəlcədən seçmək istədiyinizə əminsiniz?
AmountPaidMustMatchAmountOfDownPayment=Ödənilmiş məbləğ ilkin ödənişin məbləğinə uyğun olmalıdır

View file

@ -14,79 +14,75 @@
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
# Module label 'ModuledatapolicyName'
Module4100Name = Data Privacy Policy
Module4100Name = Məlumat Məxfilik Siyasəti
# Module description 'ModuledatapolicyDesc'
Module4100Desc = Module to manage Data Privacy (Conformity with the GDPR)
Module4100Desc = Məlumat Məxfiliyini idarə etmək üçün modul (GDPR ilə uyğunluq)
#
# Administration page
#
datapolicySetup = Module Data Privacy Policy Setup
Deletion = Deletion of data
datapolicySetupPage = Depending of laws of your countries (Example <a href="http://www.privacy-regulation.eu/en/5.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">Article 5</a> of the GDPR), personal data must be kept for a period not exceeding that necessary for the purposes for which they were collected, except for archival purposes.<br>The deletion will be done automatically after a certain duration without event (the duration which you will have indicated below).
NB_MONTHS = %s months
ONE_YEAR = 1 year
NB_YEARS = %s years
DATAPOLICY_TIERS_CLIENT = Customer
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT = Prospect
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT_CLIENT = Prospect/Customer
DATAPOLICY_TIERS_NIPROSPECT_NICLIENT = Nor prospect/Nor customer
DATAPOLICY_TIERS_FOURNISSEUR = Supplier
DATAPOLICY_CONTACT_CLIENT = Customer
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT = Prospect
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT_CLIENT = Prospect/Customer
DATAPOLICY_CONTACT_NIPROSPECT_NICLIENT = Nor prospect/Nor customer
DATAPOLICY_CONTACT_FOURNISSEUR = Supplier
DATAPOLICY_ADHERENT = Member
DATAPOLICY_Tooltip_SETUP = Type of contact - Indicate your choices for each type.
DATAPOLICYMail = Emails Setup
DATAPOLICYSUBJECTMAIL = Subject of email
DATAPOLICYCONTENTMAIL = Content of the email
DATAPOLICYSUBSITUTION = You can use the following variables in your email (LINKACCEPT allows to create a link recording the agreement of the person, LINKREFUSED makes it possible to record the refusal of the person):
DATAPOLICYACCEPT = Message after agreement
DATAPOLICYREFUSE = Message after desagreement
SendAgreementText = You can send a GDPR email to all your relevant contacts (who have not yet received an email and for which you have not registered anything about their GDPR agreement). To do this, use the following button.
SendAgreement = Send emails
AllAgreementSend = All emails have been sent
TXTLINKDATAPOLICYACCEPT = Text for the link "agreement"
TXTLINKDATAPOLICYREFUSE = Text for the link "desagreement"
datapolicySetup = Modul Məlumatlarının Məxfilik Siyasətinin Quraşdırılması
Deletion = Məlumatların silinməsi
datapolicySetupPage = Depending on the laws of your countries (Example <a href="http://www.privacy-regulation.eu/en/5.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">Article 5</a> of the GDPR), personal data must be kept for a period not exceeding the duration the data is needed for the purpose for which it was collected, except for archival purposes.<br>The deletion will be done automatically after a certain duration without events (the duration which you will have indicated below).
NB_MONTHS = %s ay
ONE_YEAR = 1 il
NB_YEARS = %s il
DATAPOLICY_TIERS_CLIENT = Müştəri
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT = Prospekt
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT_CLIENT = Perspektiv/Müştəri
DATAPOLICY_TIERS_NIPROSPECT_NICLIENT = Nə perspektiv/Nə müştəri
DATAPOLICY_TIERS_FOURNISSEUR = Təchizatçı
DATAPOLICY_CONTACT_CLIENT = Müştəri
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT = Prospekt
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT_CLIENT = Perspektiv/Müştəri
DATAPOLICY_CONTACT_NIPROSPECT_NICLIENT = Nə perspektiv/Nə müştəri
DATAPOLICY_CONTACT_FOURNISSEUR = Təchizatçı
DATAPOLICY_ADHERENT = Üzv
DATAPOLICY_Tooltip_SETUP = Əlaqə növü - Hər növ üçün seçimlərinizi göstərin.
DATAPOLICYMail = E-poçtların qurulması
DATAPOLICYSUBJECTMAIL = Subject of the email
DATAPOLICYCONTENTMAIL = E-poçtun məzmunu
DATAPOLICYSUBSITUTION = Siz e-poçtunuzda aşağıdakı dəyişənlərdən istifadə edə bilərsiniz (LINKACCEPT şəxsin razılığını qeyd edən link yaratmağa imkan verir, LINK REFUSED şəxsin imtinasını qeyd etməyə imkan verir):
DATAPOLICYACCEPT = Razılaşmadan sonra mesaj
DATAPOLICYREFUSE = Message after disagreement
SendAgreementText = Siz bütün müvafiq kontaktlarınıza (hələ e-poçt almamış və GDPR müqaviləsi haqqında heç nə qeydiyyatdan keçirmədiyiniz) GDPR e-poçtu göndərə bilərsiniz. Bunu etmək üçün aşağıdakı düyməni istifadə edin.
SendAgreement = E-poçt göndərin
AllAgreementSend = Bütün e-poçtlar göndərildi
TXTLINKDATAPOLICYACCEPT = "Razılaşma" linki üçün mətn
TXTLINKDATAPOLICYREFUSE = Text for the link "disagreement"
#
# Extrafields
#
DATAPOLICY_BLOCKCHECKBOX = GDPR : Processing of personal data
DATAPOLICY_consentement = Consent obtained for the processing of personal data
DATAPOLICY_opposition_traitement = Opposes the processing of his personal data
DATAPOLICY_opposition_prospection = Opposes the processing of his personal data for the purposes of prospecting
DATAPOLICY_BLOCKCHECKBOX = GDPR: Şəxsi məlumatların emalı
DATAPOLICY_consentement = Şəxsi məlumatların emalı üçün alınan razılıq
DATAPOLICY_opposition_traitement = Opposes to the processing of his personal data
DATAPOLICY_opposition_prospection = Opposes to the processing of his personal data for the purposes of prospecting
#
# Popup
#
DATAPOLICY_POPUP_ANONYME_TITLE = Anonymize a thirdparty
DATAPOLICY_POPUP_ANONYME_TEXTE = You can not delete this contact from Dolibarr because there are related items. In accordance with the GDPR, you will make all this data anonymous to respect your obligations. Would you like to continue ?
DATAPOLICY_POPUP_ANONYME_TITLE = Üçüncü tərəfi anonimləşdirin
DATAPOLICY_POPUP_ANONYME_TEXTE = Bu kontaktı Dolibarr-dan silə bilməzsiniz, çünki əlaqəli elementlər var. GDPR-ə uyğun olaraq, öhdəliklərinizə hörmət etmək üçün bütün bu məlumatları anonim edəcəksiniz. Davam etmək istərdinizmi?
#
# Button for portability
#
DATAPOLICY_PORTABILITE = Portability GDPR
DATAPOLICY_PORTABILITE_TITLE = Export of personal data
DATAPOLICY_PORTABILITE_CONFIRMATION = You want to export the personal data of this contact. Are you sure ?
DATAPOLICY_PORTABILITE = Daşınma GDPR
DATAPOLICY_PORTABILITE_TITLE = Şəxsi məlumatların ixracı
DATAPOLICY_PORTABILITE_CONFIRMATION = Bu kontaktın şəxsi məlumatlarını ixrac etmək istəyirsiniz. Sən əminsən ?
#
# Notes added during an anonymization
#
ANONYMISER_AT = Anonymised the %s
ANONYMISER_AT = %s anonimləşdirildi
# V2
DATAPOLICYReturn = GDPR Validation
DATAPOLICY_date = Date of agreement/desagreement GDPR
DATAPOLICY_send = Date sending agreement email
DATAPOLICYReturn = GDPR Validation
DATAPOLICY_SEND = Send GDPR email
MailSent = Email has been sent
DATAPOLICY_date = Date of agreement/disagreement GDPR
DATAPOLICY_send = Date agreement email sent
DATAPOLICY_SEND = GDPR e-poçtunu göndərin
MailSent = E-poçt göndərildi
# ERROR
ErrorSubjectIsRequired = Error : The subject of email is required. Indicate it in the module setup
=Due to a technical problem, we were unable to register your choice. We apologize for that. Contact us to send us your choice.
NUMBER_MONTH_BEFORE_DELETION = Number of month before deletion
=Due to a technical problem, we were unable to register your choice. We apologize for that. Contact us to notify us your choice.
NUMBER_MONTH_BEFORE_DELETION = Number of months before deletion

View file

@ -1,34 +1,37 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - donations
Donation=Donation
Donations=Donations
DonationRef=Donation ref.
Donation=İanə
Donations=İanələr
DonationRef=İanə ref.
Donor=Donor
AddDonation=Create a donation
NewDonation=New donation
DeleteADonation=Delete a donation
ConfirmDeleteADonation=Are you sure you want to delete this donation?
PublicDonation=Public donation
DonationsArea=Donations area
DonationStatusPromiseNotValidated=Draft promise
DonationStatusPromiseValidated=Validated promise
DonationStatusPaid=Donation received
DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Draft
DonationStatusPromiseValidatedShort=Validated
DonationStatusPaidShort=Received
DonationTitle=Donation receipt
DonationDate=Donation date
DonationDatePayment=Payment date
ValidPromess=Validate promise
DonationReceipt=Donation receipt
DonationsModels=Documents models for donation receipts
LastModifiedDonations=Latest %s modified donations
DonationRecipient=Donation recipient
IConfirmDonationReception=The recipient declare reception, as a donation, of the following amount
MinimumAmount=Minimum amount is %s
FreeTextOnDonations=Free text to show in footer
FrenchOptions=Options for France
DONATION_ART200=Show article 200 from CGI if you are concerned
DONATION_ART238=Show article 238 from CGI if you are concerned
DONATION_ART885=Show article 885 from CGI if you are concerned
DonationPayment=Donation payment
DonationValidated=Donation %s validated
AddDonation=Bir ianə yaradın
NewDonation=Yeni ianə
DeleteADonation=Hədiyyəni silin
ConfirmDeleteADonation=Bu ianəni silmək istədiyinizə əminsiniz?
PublicDonation=İctimai ianə
DonationsArea=Bağışlar sahəsi
DonationStatusPromiseNotValidated=Layihə vəd
DonationStatusPromiseValidated=Təsdiqlənmiş vəd
DonationStatusPaid=İanə alındı
DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Qaralama
DonationStatusPromiseValidatedShort=Təsdiqlənmişdir
DonationStatusPaidShort=Qəbul edildi
DonationTitle=İanə qəbzi
DonationDate=Bağış tarixi
DonationDatePayment=Ödəniş tarixi
ValidPromess=Vədi təsdiqləyin
DonationReceipt=İanə qəbzi
DonationsModels=İanə qəbzləri üçün sənəd modelləri
LastModifiedDonations=Ən son %s dəyişdirilmiş ianələr
DonationRecipient=İanə alan
IConfirmDonationReception=Resipient ianə kimi aşağıdakı məbləği qəbul etdiyini bəyan edir
MinimumAmount=Minimum məbləğ %s
FreeTextOnDonations=Altbilgidə göstərmək üçün pulsuz mətn
FrenchOptions=Fransa üçün seçimlər
DONATION_ART200=Əgər narahatsınızsa, CGI-dan 200-cü məqaləni göstərin
DONATION_ART238=Əgər narahatsınızsa, CGI-dan 238-ci məqaləni göstərin
DONATION_ART978=Əgər narahatsınızsa, CGI-dan 978-ci məqaləni göstərin
DonationPayment=İanə ödənişi
DonationPayments=Donation payments
DonationValidated=İanə %s təsdiqləndi
DonationUseThirdparties=Donorun ünvanı kimi mövcud üçüncü tərəfin ünvanından istifadə edin
DonationsStatistics=İanə statistikası

View file

@ -1,334 +1,413 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - errors
# No errors
NoErrorCommitIsDone=No error, we commit
NoErrorCommitIsDone=Səhv yoxdur, öhdəlik götürürük
# Errors
ErrorButCommitIsDone=Errors found but we validate despite this
ErrorBadEMail=Email %s is incorrect
ErrorBadMXDomain=Email %s seems incorrect (domain has no valid MX record)
ErrorBadUrl=Url %s is incorrect
ErrorBadValueForParamNotAString=Bad value for your parameter. It appends generally when translation is missing.
ErrorRefAlreadyExists=Reference <b>%s</b> already exists.
ErrorLoginAlreadyExists=Login %s already exists.
ErrorGroupAlreadyExists=Group %s already exists.
ErrorEmailAlreadyExists=Email %s already exists.
ErrorRecordNotFound=Record not found.
ErrorFailToCopyFile=Failed to copy file '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
ErrorFailToCopyDir=Failed to copy directory '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
ErrorFailToRenameFile=Failed to rename file '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
ErrorFailToDeleteFile=Failed to remove file '<b>%s</b>'.
ErrorFailToCreateFile=Failed to create file '<b>%s</b>'.
ErrorFailToRenameDir=Failed to rename directory '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
ErrorFailToCreateDir=Failed to create directory '<b>%s</b>'.
ErrorFailToDeleteDir=Failed to delete directory '<b>%s</b>'.
ErrorFailToMakeReplacementInto=Failed to make replacement into file '<b>%s</b>'.
ErrorFailToGenerateFile=Failed to generate file '<b>%s</b>'.
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=This contact is already defined as contact for this type.
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=This bank account is a cash account, so it accepts payments of type cash only.
ErrorFromToAccountsMustDiffers=Source and targets bank accounts must be different.
ErrorBadThirdPartyName=Bad value for third-party name
ForbiddenBySetupRules=Forbidden by setup rules
ErrorProdIdIsMandatory=The %s is mandatory
ErrorAccountancyCodeCustomerIsMandatory=The accountancy code of customer %s is mandatory
ErrorBadCustomerCodeSyntax=Bad syntax for customer code
ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for barcode. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned.
ErrorCustomerCodeRequired=Customer code required
ErrorBarCodeRequired=Barcode required
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=Customer code already used
ErrorBarCodeAlreadyUsed=Barcode already used
ErrorPrefixRequired=Prefix required
ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad syntax for vendor code
ErrorSupplierCodeRequired=Vendor code required
ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Vendor code already used
ErrorBadParameters=Bad parameters
ErrorWrongParameters=Wrong or missing parameters
ErrorBadValueForParameter=Wrong value '%s' for parameter '%s'
ErrorBadImageFormat=Image file has not a supported format (Your PHP does not support functions to convert images of this format)
ErrorBadDateFormat=Value '%s' has wrong date format
ErrorWrongDate=Date is not correct!
ErrorFailedToWriteInDir=Failed to write in directory %s
ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=%s)
ErrorUserCannotBeDelete=User cannot be deleted. Maybe it is associated to Dolibarr entities.
ErrorFieldsRequired=Some required fields have been left blank.
ErrorSubjectIsRequired=The email subject is required
ErrorFailedToCreateDir=Failed to create a directory. Check that Web server user has permissions to write into Dolibarr documents directory. If parameter <b>safe_mode</b> is enabled on this PHP, check that Dolibarr php files owns to web server user (or group).
ErrorNoMailDefinedForThisUser=No mail defined for this user
ErrorSetupOfEmailsNotComplete=Setup of emails is not complete
ErrorFeatureNeedJavascript=This feature need javascript to be activated to work. Change this in setup - display.
ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=A menu of type 'Top' can't have a parent menu. Put 0 in parent menu or choose a menu of type 'Left'.
ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=A menu of type 'Left' must have a parent id.
ErrorFileNotFound=File <b>%s</b> not found (Bad path, wrong permissions or access denied by PHP openbasedir or safe_mode parameter)
ErrorDirNotFound=Directory <b>%s</b> not found (Bad path, wrong permissions or access denied by PHP openbasedir or safe_mode parameter)
ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Function <b>%s</b> is required for this feature but is not available in this version/setup of PHP.
ErrorDirAlreadyExists=A directory with this name already exists.
ErrorFileAlreadyExists=A file with this name already exists.
ErrorDestinationAlreadyExists=Another file with the name <b>%s</b> already exists.
ErrorPartialFile=File not received completely by server.
ErrorNoTmpDir=Temporary directy %s does not exists.
ErrorUploadBlockedByAddon=Upload blocked by a PHP/Apache plugin.
ErrorFileSizeTooLarge=File size is too large.
ErrorFieldTooLong=Field %s is too long.
ErrorSizeTooLongForIntType=Size too long for int type (%s digits maximum)
ErrorSizeTooLongForVarcharType=Size too long for string type (%s chars maximum)
ErrorNoValueForSelectType=Please fill value for select list
ErrorNoValueForCheckBoxType=Please fill value for checkbox list
ErrorNoValueForRadioType=Please fill value for radio list
ErrorBadFormatValueList=The list value cannot have more than one comma: <u>%s</u>, but need at least one: key,value
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=The field <b>%s</b> must not contains special characters.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=The field <b>%s</b> must not contain special characters, nor upper case characters and cannot contain only numbers.
ErrorFieldMustHaveXChar=The field <b>%s</b> must have at least %s characters.
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=No accountancy module activated
ErrorExportDuplicateProfil=This profile name already exists for this export set.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP matching is not complete.
ErrorLDAPMakeManualTest=A .ldif file has been generated in directory %s. Try to load it manually from command line to have more information on errors.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Can't save an action with "status not started" if field "done by" is also filled.
ErrorRefAlreadyExists=Reference <b>%s</b> already exists.
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Please enter the bank statement name where the entry has to be reported (Format YYYYMM or YYYYMMDD)
ErrorRecordHasChildren=Failed to delete record since it has some child records.
ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=Object %s has at least one child of type %s
ErrorRecordIsUsedCantDelete=Can't delete record. It is already used or included into another object.
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript must not be disabled to have this feature working. To enable/disable Javascript, go to menu Home->Setup->Display.
ErrorPasswordsMustMatch=Both typed passwords must match each other
ErrorContactEMail=A technical error occured. Please, contact administrator to following email <b>%s</b> and provide the error code <b>%s</b> in your message, or add a screen copy of this page.
ErrorWrongValueForField=Field <b>%s</b>: '<b>%s</b>' does not match regex rule <b>%s</b>
ErrorFieldValueNotIn=Field <b>%s</b>: '<b>%s</b>' is not a value found in field <b>%s</b> of <b>%s</b>
ErrorFieldRefNotIn=Field <b>%s</b>: '<b>%s</b>' is not a <b>%s</b> existing ref
ErrorsOnXLines=%s errors found
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=The antivirus program was not able to validate the file (file might be infected by a virus)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Special characters are not allowed for field "%s"
ErrorNumRefModel=A reference exists into database (%s) and is not compatible with this numbering rule. Remove record or renamed reference to activate this module.
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this vendor or no price defined on this product for this vendor
ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Some orders haven't been created because of too-low quantities
ErrorModuleSetupNotComplete=Setup of module %s looks to be uncomplete. Go on Home - Setup - Modules to complete.
ErrorBadMask=Error on mask
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=Error, mask without sequence number
ErrorBadMaskBadRazMonth=Error, bad reset value
ErrorMaxNumberReachForThisMask=Maximum number reached for this mask
ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=Counter must have more than 3 digits
ErrorSelectAtLeastOne=Error, select at least one entry.
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=Delete not possible because record is linked to a bank transaction that is conciliated
ErrorProdIdAlreadyExist=%s is assigned to another third
ErrorFailedToSendPassword=Failed to send password
ErrorFailedToLoadRSSFile=Fails to get RSS feed. Try to add constant MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG if error messages does not provide enough information.
ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature of a disabled module or without being in an authenticated session or that is not allowed to your user.
ErrorForbidden2=Permission for this login can be defined by your Dolibarr administrator from menu %s->%s.
ErrorForbidden3=It seems that Dolibarr is not used through an authenticated session. Take a look at Dolibarr setup documentation to know how to manage authentications (htaccess, mod_auth or other...).
ErrorForbidden4=Note: clear your browser cookies to destroy existing sessions for this login.
ErrorNoImagickReadimage=Class Imagick is not found in this PHP. No preview can be available. Administrators can disable this tab from menu Setup - Display.
ErrorRecordAlreadyExists=Record already exists
ErrorLabelAlreadyExists=This label already exists
ErrorCantReadFile=Failed to read file '%s'
ErrorCantReadDir=Failed to read directory '%s'
ErrorBadLoginPassword=Bad value for login or password
ErrorLoginDisabled=Your account has been disabled
ErrorFailedToRunExternalCommand=Failed to run external command. Check it is available and runnable by your PHP server user. Check also the command is not protected on shell level by a security layer like apparmor.
ErrorFailedToChangePassword=Failed to change password
ErrorLoginDoesNotExists=User with login <b>%s</b> could not be found.
ErrorLoginHasNoEmail=This user has no email address. Process aborted.
ErrorBadValueForCode=Bad value for security code. Try again with new value...
ErrorBothFieldCantBeNegative=Fields %s and %s can't be both negative
ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Field <strong>%s</strong> cannot be negative on this type of invoice. If you need to add a discount line, just create the discount first (from field '%s' in thirdparty card) and apply it to the invoice.
ErrorLinesCantBeNegativeForOneVATRate=Total of lines (net of tax) can't be negative for a given not null VAT rate (Found a negative total for VAT rate <b>%s</b>%%).
ErrorLinesCantBeNegativeOnDeposits=Lines can't be negative in a deposit. You will face problems when you will need to consume the deposit in final invoice if you do so.
ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=Quantity for line into customer invoices can't be negative
ErrorWebServerUserHasNotPermission=User account <b>%s</b> used to execute web server has no permission for that
ErrorNoActivatedBarcode=No barcode type activated
ErrUnzipFails=Failed to unzip %s with ZipArchive
ErrNoZipEngine=No engine to zip/unzip %s file in this PHP
ErrorFileMustBeADolibarrPackage=The file %s must be a Dolibarr zip package
ErrorModuleFileRequired=You must select a Dolibarr module package file
ErrorPhpCurlNotInstalled=The PHP CURL is not installed, this is essential to talk with Paypal
ErrorFailedToAddToMailmanList=Failed to add record %s to Mailman list %s or SPIP base
ErrorFailedToRemoveToMailmanList=Failed to remove record %s to Mailman list %s or SPIP base
ErrorNewValueCantMatchOldValue=New value can't be equal to old one
ErrorFailedToValidatePasswordReset=Failed to reinit password. May be the reinit was already done (this link can be used only one time). If not, try to restart the reinit process.
ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=Connect to database fails. Check database server is running (for example, with mysql/mariadb, you can launch it from command line with 'sudo service mysql start').
ErrorFailedToAddContact=Failed to add contact
ErrorDateMustBeBeforeToday=The date must be lower than today
ErrorDateMustBeInFuture=The date must be greater than today
ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=A payment mode was set to type %s but setup of module Invoice was not completed to define information to show for this payment mode.
ErrorPHPNeedModule=Error, your PHP must have module <b>%s</b> installed to use this feature.
ErrorOpenIDSetupNotComplete=You setup Dolibarr config file to allow OpenID authentication, but URL of OpenID service is not defined into constant %s
ErrorWarehouseMustDiffers=Source and target warehouses must differs
ErrorBadFormat=Bad format!
ErrorMemberNotLinkedToAThirpartyLinkOrCreateFirst=Error, this member is not yet linked to any third party. Link member to an existing third party or create a new third party before creating subscription with invoice.
ErrorThereIsSomeDeliveries=Error, there is some deliveries linked to this shipment. Deletion refused.
ErrorCantDeletePaymentReconciliated=Can't delete a payment that had generated a bank entry that was reconciled
ErrorCantDeletePaymentSharedWithPayedInvoice=Can't delete a payment shared by at least one invoice with status Paid
ErrorPriceExpression1=Cannot assign to constant '%s'
ErrorPriceExpression2=Cannot redefine built-in function '%s'
ErrorPriceExpression3=Undefined variable '%s' in function definition
ErrorPriceExpression4=Illegal character '%s'
ErrorPriceExpression5=Unexpected '%s'
ErrorPriceExpression6=Wrong number of arguments (%s given, %s expected)
ErrorPriceExpression8=Unexpected operator '%s'
ErrorPriceExpression9=An unexpected error occured
ErrorPriceExpression10=Operator '%s' lacks operand
ErrorPriceExpression11=Expecting '%s'
ErrorPriceExpression14=Division by zero
ErrorPriceExpression17=Undefined variable '%s'
ErrorPriceExpression19=Expression not found
ErrorPriceExpression20=Empty expression
ErrorPriceExpression21=Empty result '%s'
ErrorPriceExpression22=Negative result '%s'
ErrorPriceExpression23=Unknown or non set variable '%s' in %s
ErrorPriceExpression24=Variable '%s' exists but has no value
ErrorPriceExpressionInternal=Internal error '%s'
ErrorPriceExpressionUnknown=Unknown error '%s'
ErrorSrcAndTargetWarehouseMustDiffers=Source and target warehouses must differs
ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=Error, trying to make a stock movement without lot/serial information, on product '%s' requiring lot/serial information
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionToApprove=All recorded receptions must first be verified (approved or denied) before being allowed to do this action
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionDenied=All recorded receptions must first be verified (approved) before being allowed to do this action
ErrorGlobalVariableUpdater0=HTTP request failed with error '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater1=Invalid JSON format '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater2=Missing parameter '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater3=The requested data was not found in result
ErrorGlobalVariableUpdater4=SOAP client failed with error '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected
ErrorFieldMustBeANumeric=Field <b>%s</b> must be a numeric value
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this lead. So you must also enter it's status.
ErrorFailedToLoadModuleDescriptorForXXX=Failed to load module descriptor class for %s
ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Bad Definition Of Menu Array In Module Descriptor (bad value for key fk_menu)
ErrorSavingChanges=An error has occurred when saving the changes
ErrorWarehouseRequiredIntoShipmentLine=Warehouse is required on the line to ship
ErrorFileMustHaveFormat=File must have format %s
ErrorFilenameCantStartWithDot=Filename can't start with a '.'
ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Country for this vendor is not defined. Correct this first.
ErrorsThirdpartyMerge=Failed to merge the two records. Request canceled.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnOrder=Stock is not enough for product %s to add it into a new order.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnInvoice=Stock is not enough for product %s to add it into a new invoice.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnShipment=Stock is not enough for product %s to add it into a new shipment.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnProposal=Stock is not enough for product %s to add it into a new proposal.
ErrorFailedToLoadLoginFileForMode=Failed to get the login key for mode '%s'.
ErrorModuleNotFound=File of module was not found.
ErrorFieldAccountNotDefinedForBankLine=Value for Accounting account not defined for source line id %s (%s)
ErrorFieldAccountNotDefinedForInvoiceLine=Value for Accounting account not defined for invoice id %s (%s)
ErrorFieldAccountNotDefinedForLine=Value for Accounting account not defined for the line (%s)
ErrorBankStatementNameMustFollowRegex=Error, bank statement name must follow the following syntax rule %s
ErrorPhpMailDelivery=Check that you don't use a too high number of recipients and that your email content is not similar to a Spam. Ask also your administrator to check firewall and server logs files for a more complete information.
ErrorUserNotAssignedToTask=User must be assigned to task to be able to enter time consumed.
ErrorTaskAlreadyAssigned=Task already assigned to user
ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat=The module package seems to have a wrong format.
ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat2=At least one mandatory directory must exists into zip of module: <strong>%s</strong> or <strong>%s</strong>
ErrorFilenameDosNotMatchDolibarrPackageRules=The name of the module package (<strong>%s</strong>) does not match expected name syntax: <strong>%s</strong>
ErrorDuplicateTrigger=Error, duplicate trigger name %s. Already loaded from %s.
ErrorNoWarehouseDefined=Error, no warehouses defined.
ErrorBadLinkSourceSetButBadValueForRef=The link you use is not valid. A 'source' for payment is defined, but value for 'ref' is not valid.
ErrorTooManyErrorsProcessStopped=Too many errors. Process was stopped.
ErrorMassValidationNotAllowedWhenStockIncreaseOnAction=Mass validation is not possible when option to increase/decrease stock is set on this action (you must validate one by one so you can define the warehouse to increase/decrease)
ErrorObjectMustHaveStatusDraftToBeValidated=Object %s must have status 'Draft' to be validated.
ErrorObjectMustHaveLinesToBeValidated=Object %s must have lines to be validated.
ErrorOnlyInvoiceValidatedCanBeSentInMassAction=Only validated invoices can be sent using the "Send by email" mass action.
ErrorChooseBetweenFreeEntryOrPredefinedProduct=You must choose if article is a predefined product or not
ErrorDiscountLargerThanRemainToPaySplitItBefore=The discount you try to apply is larger than remain to pay. Split the discount in 2 smaller discounts before.
ErrorFileNotFoundWithSharedLink=File was not found. May be the share key was modified or file was removed recently.
ErrorProductBarCodeAlreadyExists=The product barcode %s already exists on another product reference.
ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Note also that using kits to have auto increase/decrease of subproducts is not possible when at least one subproduct (or subproduct of subproducts) needs a serial/lot number.
ErrorDescRequiredForFreeProductLines=Description is mandatory for lines with free product
ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=The page/container <strong>%s</strong> has the same name or alternative alias that the one your try to use
ErrorDuringChartLoad=Error when loading chart of accounts. If few accounts were not loaded, you can still enter them manually.
ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=Bad syntax for param keyforcontent. Must have a value starting with %s or %s
ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=Error, the constant with name %s (with text content to show) or %s (with external url to show) must be set.
ErrorURLMustEndWith=URL %s must end %s
ErrorURLMustStartWithHttp=URL %s must start with http:// or https://
ErrorHostMustNotStartWithHttp=Host name %s must NOT start with http:// or https://
ErrorNewRefIsAlreadyUsed=Error, the new reference is already used
ErrorDeletePaymentLinkedToAClosedInvoiceNotPossible=Error, delete payment linked to a closed invoice is not possible.
ErrorSearchCriteriaTooSmall=Search criteria too small.
ErrorObjectMustHaveStatusActiveToBeDisabled=Objects must have status 'Active' to be disabled
ErrorObjectMustHaveStatusDraftOrDisabledToBeActivated=Objects must have status 'Draft' or 'Disabled' to be enabled
ErrorNoFieldWithAttributeShowoncombobox=No fields has property 'showoncombobox' into definition of object '%s'. No way to show the combolist.
ErrorFieldRequiredForProduct=Field '%s' is required for product %s
ProblemIsInSetupOfTerminal=Problem is in setup of terminal %s.
ErrorAddAtLeastOneLineFirst=Add at least one line first
ErrorRecordAlreadyInAccountingDeletionNotPossible=Error, record is already transferred in accounting, deletion is not possible.
ErrorLanguageMandatoryIfPageSetAsTranslationOfAnother=Error, language is mandatory if you set the page as a translation of another one.
ErrorLanguageOfTranslatedPageIsSameThanThisPage=Error, language of translated page is same than this one.
ErrorBatchNoFoundForProductInWarehouse=No lot/serial found for product "%s" in warehouse "%s".
ErrorBatchNoFoundEnoughQuantityForProductInWarehouse=No enough quantity for this lot/serial for product "%s" in warehouse "%s".
ErrorOnlyOneFieldForGroupByIsPossible=Only 1 field for the 'Group by' is possible (others are discarded)
ErrorTooManyDifferentValueForSelectedGroupBy=Found too many different value (more than <b>%s</b>) for the field '<b>%s</b>', so we can't use it as a 'Group by' for graphics. The field 'Group By' has been removed. May be you wanted to use it as an X-Axis ?
ErrorReplaceStringEmpty=Error, the string to replace into is empty
ErrorProductNeedBatchNumber=Error, product '<b>%s</b>' need a lot/serial number
ErrorProductDoesNotNeedBatchNumber=Error, product '<b>%s</b>' does not accept a lot/serial number
ErrorFailedToReadObject=Error, failed to read object of type <b>%s</b>
ErrorParameterMustBeEnabledToAllwoThisFeature=Error, parameter <b>%s</b> must be enabled into <b>conf/conf.php<b> to allow use of Command Line Interface by the internal job scheduler
ErrorLoginDateValidity=Error, this login is outside the validity date range
ErrorValueLength=Length of field '<b>%s</b>' must be higher than '<b>%s</b>'
ErrorReservedKeyword=The word '<b>%s</b>' is a reserved keyword
ErrorNotAvailableWithThisDistribution=Not available with this distribution
ErrorPublicInterfaceNotEnabled=Public interface was not enabled
ErrorLanguageRequiredIfPageIsTranslationOfAnother=The language of new page must be defined if it is set as a translation of another page
ErrorLanguageMustNotBeSourceLanguageIfPageIsTranslationOfAnother=The language of new page must not be the source language if it is set as a translation of another page
ErrorAParameterIsRequiredForThisOperation=A parameter is mandatory for this operation
ErrorDateIsInFuture=Error, the date can't be in the future
ErrorAnAmountWithoutTaxIsRequired=Error, amount is mandatory
ErrorAPercentIsRequired=Error, please fill in the percentage correctly
ErrorYouMustFirstSetupYourChartOfAccount=You must first setup your chart of account
ErrorFailedToFindEmailTemplate=Failed to find template with code name %s
ErrorDurationForServiceNotDefinedCantCalculateHourlyPrice=Duration not defined on service. No way to calculate the hourly price.
ErrorActionCommPropertyUserowneridNotDefined=User's owner is required
ErrorActionCommBadType=Selected event type (id: %s, code: %s) do not exist in Event Type dictionary
CheckVersionFail=Version check fail
ErrorWrongFileName=Name of the file cannot have __SOMETHING__ in it
ErrorNotInDictionaryPaymentConditions=Not in Payment Terms Dictionary, please modify.
ErrorIsNotADraft=%s is not a draft
ErrorExecIdFailed=Can't execute command "id"
ErrorBadCharIntoLoginName=Unauthorized character in the login name
ErrorRequestTooLarge=Error, request too large
ErrorButCommitIsDone=Səhvlər tapıldı, lakin buna baxmayaraq təsdiqləyirik
ErrorBadEMail=%s e-poçt ünvanı yanlışdır
ErrorBadMXDomain=%s e-poçtu yanlış görünür (domenin etibarlı MX qeydi yoxdur)
ErrorBadUrl=URL %s yanlışdır
ErrorBadValueForParamNotAString=Parametriniz üçün pis dəyər. Tərcümə olmadıqda ümumiyyətlə əlavə olunur.
ErrorRefAlreadyExists=Reference <b>%s</b> used for creation already exists.
ErrorTitleAlreadyExists=Başlıq <b>%s</b> artıq mövcuddur.
ErrorLoginAlreadyExists=Giriş %s artıq mövcuddur.
ErrorGroupAlreadyExists=%s qrupu artıq mövcuddur.
ErrorEmailAlreadyExists=%s e-poçtu artıq mövcuddur.
ErrorRecordNotFound=Qeyd tapılmadı.
ErrorRecordNotFoundShort=Tapılmadı
ErrorFailToCopyFile='<b>%s</b>' faylını'<span> sinfinə kopyalamaq alınmadı ='notranslate'><b></span>%s</b>'.
ErrorFailToCopyDir='<b>%s</b>' kataloqunu'<span>'a köçürmək alınmadı ='notranslate'><b></span>%s</b>'.
ErrorFailToRenameFile='<b>%s</b>' faylının adını dəyişdirmək alınmadı. ='notranslate'><b></span>%s</b>'.
ErrorFailToDeleteFile='<b>%s</b>' faylını silmək alınmadı.
ErrorFailToCreateFile='<b>%s</b>' faylını yaratmaq alınmadı.
ErrorFailToRenameDir='<b>%s</b>'<span>' qovluğunun adını dəyişmək alınmadı ='notranslate'><b>%s</b>'.
ErrorFailToCreateDir='<b>%s</b>' kataloqunu yaratmaq alınmadı.
ErrorFailToDeleteDir='<b>%s</b>' kataloqunu silmək alınmadı.
ErrorFailToMakeReplacementInto='<b>%s</b>' faylına dəyişiklik etmək alınmadı.
ErrorFailToGenerateFile='<b>%s</b>' faylını yaratmaq alınmadı.
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=Bu kontakt artıq bu tip üçün kontakt kimi müəyyən edilib.
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=Bu bank hesabı nağd hesabdır, ona görə də o, yalnız nağd pul növündə ödənişləri qəbul edir.
ErrorFromToAccountsMustDiffers=Mənbə və hədəf bank hesabları fərqli olmalıdır.
ErrorBadThirdPartyName=Üçüncü tərəf adı üçün pis dəyər
ForbiddenBySetupRules=Quraşdırma qaydaları ilə qadağandır
ErrorProdIdIsMandatory=%s məcburidir
ErrorAccountancyCodeCustomerIsMandatory=%s müştərinin mühasibat kodu məcburidir
ErrorAccountancyCodeSupplierIsMandatory=%s təchizatçısının mühasibat kodu məcburidir
ErrorBadCustomerCodeSyntax=Müştəri kodu üçün pis sintaksis
ErrorBadBarCodeSyntax=Barkod üçün pis sintaksis. Ola bilər ki, pis barkod növü təyin etmisiniz və ya skan edilmiş dəyərə uyğun gəlməyən nömrələmə üçün barkod maskası təyin etmisiniz.
ErrorCustomerCodeRequired=Müştəri kodu tələb olunur
ErrorBarCodeRequired=Barkod tələb olunur
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=Müştəri kodu artıq istifadə olunub
ErrorBarCodeAlreadyUsed=Barkod artıq istifadə olunub
ErrorPrefixRequired=Prefiks tələb olunur
ErrorBadSupplierCodeSyntax=Satıcı kodu üçün səhv sintaksis
ErrorSupplierCodeRequired=Satıcı kodu tələb olunur
ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Satıcı kodu artıq istifadə olunub
ErrorBadParameters=Səhv parametrlər
ErrorWrongParameters=Yanlış və ya çatışmayan parametrlər
ErrorBadValueForParameter='%s' parametri üçün yanlış dəyər '%s'
ErrorBadImageFormat=Şəkil faylının dəstəklənən formatı yoxdur (PHP bu formatdakı şəkilləri çevirmək funksiyalarını dəstəkləmir)
ErrorBadDateFormat='%s' dəyərində yanlış tarix formatı var
ErrorWrongDate=Tarix düzgün deyil!
ErrorFailedToWriteInDir=%s qovluğuna yazmaq alınmadı
ErrorFailedToBuildArchive=%s arxiv faylını qurmaq alınmadı
ErrorFoundBadEmailInFile=Faylda %s sətirləri üçün səhv e-poçt sintaksisi tapıldı (misal sətir %s e-poçtu=<span class='notranslate'>b0ecb4980 /span>)
ErrorUserCannotBeDelete=İstifadəçi silinə bilməz. Ola bilsin ki, bu, Dolibarr qurumları ilə bağlıdır.
ErrorFieldsRequired=Bəzi tələb olunan sahələr boş qalıb.
ErrorSubjectIsRequired=E-poçt mövzusu tələb olunur
ErrorFailedToCreateDir=Kataloq yaratmaq alınmadı. Veb server istifadəçisinin Dolibarr sənədlər qovluğuna yazmaq icazəsi olduğunu yoxlayın. Bu PHP-də <b>safe_mode</b> parametri aktivdirsə, Dolibarr php fayllarının veb server istifadəçisinə (və ya qrupa) məxsus olduğunu yoxlayın.
ErrorNoMailDefinedForThisUser=Bu istifadəçi üçün heç bir poçt təyin olunmayıb
ErrorSetupOfEmailsNotComplete=E-poçtların quraşdırılması tamamlanmayıb
ErrorFeatureNeedJavascript=Bu funksiyanın işləməsi üçün JavaScript-in aktivləşdirilməsi lazımdır. Bunu quraşdırma - ekranda dəyişdirin.
ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0="Yuxarı" tipli menyunun əsas menyusu ola bilməz. Əsas menyuda 0 qoyun və ya "Sol" tipli menyu seçin.
ErrorLeftMenuMustHaveAParentId="Sol" tipli menyunun valideyn identifikatoru olmalıdır.
ErrorFileNotFound=Fayl <b>%s</b> tapılmadı (Səhv yol, səhv giriş və ya icazələr PHP openbasedir və ya safe_mode parametri ilə rədd edildi)
ErrorDirNotFound=<b>%s</b> kataloqu tapılmadı (Pis yol, səhv giriş və ya icazələr PHP openbasedir və ya safe_mode parametri ilə rədd edildi)
ErrorFunctionNotAvailableInPHP=<b>%s</b> bu funksiya üçün tələb olunur, lakin burada mövcud deyil PHP-nin bu versiyası/quruluşu.
ErrorDirAlreadyExists=Bu adda kataloq artıq mövcuddur.
ErrorDirNotWritable=<b>%s</b> kataloqu yazıla bilməz.
ErrorFileAlreadyExists=Bu adda fayl artıq mövcuddur.
ErrorDestinationAlreadyExists=<b>%s</b> adlı başqa fayl artıq mövcuddur.
ErrorPartialFile=Fayl server tərəfindən tam qəbul edilməyib.
ErrorNoTmpDir=%s müvəqqəti kataloqu mövcud deyil.
ErrorUploadBlockedByAddon=Yükləmə PHP/Apache plagini tərəfindən bloklanıb.
ErrorFileSizeTooLarge=Fayl ölçüsü çox böyükdür və ya fayl təmin edilməyib.
ErrorFieldTooLong=%s sahəsi çox uzundur.
ErrorSizeTooLongForIntType=Ölçü int növü üçün çox uzundur (%s rəqəm maksimum)
ErrorSizeTooLongForVarcharType=Ölçü sətir növü üçün çox uzundur (%s simvol maksimum)
ErrorNoValueForSelectType=Lütfən, seçim siyahısı üçün dəyəri doldurun
ErrorNoValueForCheckBoxType=Zəhmət olmasa qeyd qutusu siyahısı üçün dəyəri doldurun
ErrorNoValueForRadioType=Zəhmət olmasa radio siyahısı üçün dəyəri doldurun
ErrorBadFormatValueList=Siyahı dəyərində birdən çox vergül ola bilməz: <u>%s</u>, lakin ən azı birinə ehtiyac var: açar, dəyər
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=<b>%s</b> sahəsində xüsusi simvollar olmamalıdır.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=<b>%s</b> sahəsində xüsusi simvollar və böyük hərflər olmamalıdır simvol və əlifba sırası ilə başlamalıdır (a-z)
ErrorFieldMustHaveXChar=<b>%s</b> sahəsində ən azı <span class=' olmalıdır notranslate'>%s</span> simvol.
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Heç bir mühasibat modulu aktivləşdirilməyib
ErrorExportDuplicateProfil=Bu profil adı bu ixrac dəsti üçün artıq mövcuddur.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP uyğunluğu tamamlanmayıb.
ErrorLDAPMakeManualTest=%s kataloqunda .ldif faylı yaradılıb. Səhvlər haqqında daha çox məlumat əldə etmək üçün onu əmr satırından əl ilə yükləməyə çalışın.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage="Hazırlanan" sahəsi də doldurularsa, "status başlamadı" ilə əməliyyat yadda saxlanıla bilməz.
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Lütfən, girişin bildirilməli olduğu bank çıxarışının adını daxil edin (YYYYMM və ya YYYYAA formatı)
ErrorRecordHasChildren=Bəzi uşaq qeydləri olduğu üçün qeydi silmək alınmadı.
ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=%s obyektində %s tipli ən azı bir uşaq var
ErrorRecordIsUsedCantDelete=Qeydi silmək mümkün deyil. O, artıq istifadə olunub və ya başqa obyektə daxil edilib.
ErrorModuleRequireJavascript=Bu funksiyanın işləməsi üçün JavaScript deaktiv edilməməlidir. JavaScript-i aktivləşdirmək/deaktiv etmək üçün Ana səhifə->Quraşdırma->Ekran menyusuna keçin.
ErrorPasswordsMustMatch=Hər iki daxil edilmiş parol bir-birinə uyğun olmalıdır
ErrorContactEMail=Texniki xəta baş verdi. Zəhmət olmasa, aşağıdakı e-poçt ünvanına administratorla əlaqə saxlayın <b>%s</b> və xətanı təqdim edin. mesajınızda <b>%s</b> kodu və ya ekran nüsxəsini əlavə edin bu səhifə.
ErrorWrongValueForField=Sahə <b>%s</b>: 'translate class='no <b></span>%s</b>' regex qaydasına uyğun gəlmir b0z838f <span class='notranslate'>%s</b>
ErrorHtmlInjectionForField=Sahə <b>%s</b>: '<spanlate class='no dəyəri '><b></span>%s</b>' icazə verilməyən zərərli məlumat ehtiva edir
ErrorFieldValueNotIn=Sahə <b>%s</b>: 'translate class='no <b></span>%s</b>' <span class='notranslate'3</span>3038f sahəsində tapılan dəyər deyil span>%s</b> <b> %s</b>
ErrorFieldRefNotIn=Sahə <b>%s</b>: 'translate class='no <b></span>%s</b>' b0aee8735z deyil class='notranslate'>%s</b> mövcud ref
ErrorMultipleRecordFoundFromRef=<b>%s</b> üzrə axtarış zamanı bir neçə qeyd tapıldı. Hansı identifikatordan istifadə edəcəyinizi bilmək üçün heç bir yol yoxdur.
ErrorsOnXLines=%s xəta tapıldı
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=Antivirus proqramı faylı təsdiq edə bilmədi (fayl virusla yoluxmuş ola bilər)
ErrorFileIsAnInfectedPDFWithJSInside=Fayl daxilində bəzi Javascript tərəfindən yoluxmuş bir PDF var
ErrorNumRefModel=İstinad verilənlər bazasında (%s) mövcuddur və bu nömrələmə qaydasına uyğun deyil. Bu modulu aktivləşdirmək üçün qeydi və ya adı dəyişdirilmiş istinadı silin.
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Bu satıcı üçün miqdar çox aşağıdır və ya bu satıcı üçün bu məhsulda qiymət müəyyən edilməyib
ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Bəzi sifarişlər çox az olduğuna görə yaradılmayıb
ErrorOrderStatusCantBeSetToDelivered=Sifariş statusu çatdırılma üçün təyin edilə bilməz.
ErrorModuleSetupNotComplete=%s modulunun quraşdırılması tamamlanmayıb. Tamamlamaq üçün Əsas səhifə - Quraşdırma - Modullara keçin.
ErrorBadMask=Maskada xəta
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=Xəta, ardıcıl nömrəsi olmayan maska
ErrorBadMaskBadRazMonth=Xəta, səhv sıfırlama dəyəri
ErrorMaxNumberReachForThisMask=Bu maska üçün maksimum sayı çatdı
ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=Sayğacda 3 rəqəmdən çox olmalıdır
ErrorSelectAtLeastOne=Xəta, ən azı bir giriş seçin.
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=Silmək mümkün deyil, çünki qeyd razılaşdırılmış bank əməliyyatı ilə əlaqələndirilir
ErrorProdIdAlreadyExist=%s başqa üçüncüyə təyin edildi
ErrorFailedToSendPassword=Parol göndərmək alınmadı
ErrorFailedToLoadRSSFile=RSS lentini əldə etmək alınmadı. Səhv mesajları kifayət qədər məlumat vermirsə, daimi MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG əlavə etməyə çalışın.
ErrorForbidden=Giriş rədd edildi.<br>Siz deaktiv edilmiş modulun səhifəsinə, sahəsinə və ya funksiyasına, ya da təsdiqlənmiş sessiyada olmadan və ya istifadəçinizə icazə verilməyən daxil olmağa çalışırsınız.
ErrorForbidden2=Bu giriş üçün icazə Dolibarr administratorunuz tərəfindən %s->%s menyusundan müəyyən edilə bilər.
ErrorForbidden3=Görünür, Dolibarr təsdiqlənmiş seans vasitəsilə istifadə edilmir. Doğrulamaları necə idarə edəcəyinizi bilmək üçün Dolibarr quraşdırma sənədlərinə nəzər salın (htaccess, mod_auth və ya digər...).
ErrorForbidden4=Qeyd: bu giriş üçün mövcud sessiyaları məhv etmək üçün brauzerinizin kukilərini silin.
ErrorNoImagickReadimage=Class Imagick bu PHP-də tapılmayıb. Heç bir önizləmə mövcud ola bilməz. Administratorlar bu nişanı Quraşdırma - Ekran menyusundan söndürə bilərlər.
ErrorRecordAlreadyExists=Qeyd artıq mövcuddur
ErrorLabelAlreadyExists=Bu etiket artıq mövcuddur
ErrorCantReadFile='%s' faylını oxumaq alınmadı
ErrorCantReadDir='%s' kataloqunu oxumaq alınmadı
ErrorBadLoginPassword=Giriş və ya parol üçün pis dəyər
ErrorLoginDisabled=Hesabınız deaktiv edilib
ErrorFailedToRunExternalCommand=Xarici əmri icra etmək alınmadı. Onun PHP server istifadəçiniz tərəfindən mövcud olub-olmadığını yoxlayın. Əmrin qabıq səviyyəsində apparmor kimi bir təhlükəsizlik təbəqəsi ilə qorunmadığını da yoxlayın.
ErrorFailedToChangePassword=Parolu dəyişdirmək alınmadı
ErrorLoginDoesNotExists=<b>%s</b> adlı istifadəçini tapmaq mümkün olmadı.
ErrorLoginHasNoEmail=Bu istifadəçinin e-poçt ünvanı yoxdur. Proses dayandırıldı.
ErrorBadValueForCode=Təhlükəsizlik kodu üçün pis dəyər. Yeni dəyərlə yenidən cəhd edin...
ErrorBothFieldCantBeNegative=%s və %s sahələrinin hər ikisi mənfi ola bilməz
ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=<strong>%s</strong> sahəsi bu invo tipində mənfi ola bilməz. Endirim xəttini əlavə etmək lazımdırsa, əvvəlcə endirimi yaradın (üçüncü tərəf kartındakı '%s' sahəsindən) və onu fakturaya tətbiq edin.
ErrorLinesCantBeNegativeForOneVATRate=Verilmiş sıfır olmayan ƏDV dərəcəsi üçün sətirlərin cəmi (vergi çıxılmaqla) mənfi ola bilməz (ƏDV dərəcəsi üçün mənfi cəmi tapıldı <b>%s </b>%%).
ErrorLinesCantBeNegativeOnDeposits=Depozitdə xətlər mənfi ola bilməz. Bunu etsəniz, son fakturada depoziti istifadə etməli olduğunuz zaman problemlərlə üzləşəcəksiniz.
ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=Müştəri fakturalarına daxil olan sətirin miqdarı mənfi ola bilməz
ErrorWebServerUserHasNotPermission=Veb server üçün istifadə edilən <b>%s</b> istifadəçi hesabının icazəsi yoxdur ki
ErrorNoActivatedBarcode=Heç bir barkod növü aktivləşdirilməyib
ErrUnzipFails=ZipArchive ilə %s arxivini açmaq alınmadı
ErrNoZipEngine=Bu PHP-də %s faylını zip/açmaq üçün mühərrik yoxdur
ErrorFileMustBeADolibarrPackage=%s faylı Dolibarr zip paketi olmalıdır
ErrorModuleFileRequired=Siz Dolibarr modul paket faylını seçməlisiniz
ErrorPhpCurlNotInstalled=PHP CURL quraşdırılmayıb, bu Paypal ilə danışmaq üçün vacibdir
ErrorFailedToAddToMailmanList=%s qeydini Mailman siyahısına %s və ya SPIP bazasına əlavə etmək alınmadı
ErrorFailedToRemoveToMailmanList=%s qeydini Mailman siyahısına %s və ya SPIP bazasından silmək alınmadı
ErrorNewValueCantMatchOldValue=Yeni dəyər köhnə ilə bərabər ola bilməz
ErrorFailedToValidatePasswordReset=Parolu yenidən başlatmaq alınmadı. Ola bilsin ki, yenidən işə salınıb (bu keçid yalnız bir dəfə istifadə oluna bilər). Əgər yoxsa, yenidən başlatma prosesini yenidən başlatmağa çalışın.
ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=Verilənlər bazasına qoşulmaq uğursuz oldu. Verilənlər bazası serverinin işlədiyini yoxlayın (məsələn, mysql/mariadb ilə siz onu 'sudo service mysql start' ilə əmr satırından işə sala bilərsiniz).
ErrorFailedToAddContact=Kontaktı əlavə etmək alınmadı
ErrorDateMustBeBeforeToday=Tarix bu gündən aşağı olmalıdır
ErrorDateMustBeInFuture=Tarix bu gündən böyük olmalıdır
ErrorStartDateGreaterEnd=Başlama tarixi bitmə tarixindən böyükdür
ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=Ödəniş rejimi %s növü üçün ayarlanıb, lakin bu ödəniş rejimi üçün göstəriləcək məlumatı müəyyən etmək üçün Faktura modulunun quraşdırılması tamamlanmayıb.
ErrorPHPNeedModule=Xəta, PHP-də bundan istifadə etmək üçün <b>%s</b> modulu quraşdırılmalıdır. xüsusiyyət.
ErrorOpenIDSetupNotComplete=Siz OpenID autentifikasiyasına icazə vermək üçün Dolibarr konfiqurasiya faylını quraşdırırsınız, lakin OpenID xidmətinin URL-i daimi %s olaraq təyin edilməyib.
ErrorWarehouseMustDiffers=Mənbə və hədəf anbarlar fərqli olmalıdır
ErrorBadFormat=Səhv format!
ErrorMemberNotLinkedToAThirpartyLinkOrCreateFirst=Xəta, bu üzv hələ heç bir üçüncü tərəflə əlaqələndirilməyib. Üzvü mövcud üçüncü tərəflə əlaqələndirin və ya faktura ilə abunə yaratmazdan əvvəl yeni üçüncü tərəf yaradın.
ErrorThereIsSomeDeliveries=Xəta, bu göndərmə ilə əlaqəli bəzi çatdırılmalar var. Silinmə rədd edildi.
ErrorCantDeletePaymentReconciliated=Razılaşdırılmış bank girişi yaradan ödənişi silmək mümkün deyil
ErrorCantDeletePaymentSharedWithPayedInvoice=Ödənişli statusu olan ən azı bir faktura tərəfindən paylaşılan ödənişi silmək mümkün deyil
ErrorPriceExpression1='%s' sabitinə təyin etmək mümkün deyil
ErrorPriceExpression2='%s' daxili funksiyasını yenidən təyin etmək mümkün deyil
ErrorPriceExpression3=Funksiya tərifində '%s' təyin olunmamış dəyişən
ErrorPriceExpression4='%s' qeyri-qanuni simvol
ErrorPriceExpression5=Gözlənilməz '%s'
ErrorPriceExpression6=Arqumentlərin yanlış sayı (%s verilmişdir, %s gözlənilir)
ErrorPriceExpression8=Gözlənilməz operator '%s'
ErrorPriceExpression9=Gözlənilməz xəta baş verdi
ErrorPriceExpression10='%s' operatorunda operand yoxdur
ErrorPriceExpression11='%s' gözlənilir
ErrorPriceExpression14=Sıfıra bölmə
ErrorPriceExpression17=Müəyyən edilməmiş dəyişən '%s'
ErrorPriceExpression19=İfadə tapılmadı
ErrorPriceExpression20=Boş ifadə
ErrorPriceExpression21=Boş nəticə '%s'
ErrorPriceExpression22=Mənfi nəticə '%s'
ErrorPriceExpression23=Naməlum və ya təyin olunmamış dəyişən '%s' %s
ErrorPriceExpression24='%s' dəyişəni mövcuddur, lakin dəyəri yoxdur
ErrorPriceExpressionInternal=Daxili xəta '%s'
ErrorPriceExpressionUnknown=Naməlum xəta '%s'
ErrorSrcAndTargetWarehouseMustDiffers=Mənbə və hədəf anbarlar fərqli olmalıdır
ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=Xəta, lot/seriya məlumatı tələb edən "%s" məhsulunda lot/seriya məlumatı olmadan səhm hərəkəti etməyə çalışarkən
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionToApprove=Bu hərəkətə icazə verilməzdən əvvəl bütün qeydə alınmış qəbullar əvvəlcə yoxlanılmalıdır (təsdiq və ya rədd edilməlidir).
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionDenied=Bu hərəkətə icazə verilməzdən əvvəl bütün qeydə alınmış qəbullar əvvəlcə yoxlanılmalıdır (təsdiqlənməlidir).
ErrorGlobalVariableUpdater0=HTTP sorğusu '%s' xətası ilə uğursuz oldu
ErrorGlobalVariableUpdater1=Yanlış JSON formatı '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater2=Çatışmayan parametr '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater3=Tələb olunan məlumat nəticədə tapılmadı
ErrorGlobalVariableUpdater4=SOAP müştərisi '%s' xətası ilə uğursuz oldu
ErrorGlobalVariableUpdater5=Qlobal dəyişən seçilməyib
ErrorFieldMustBeANumeric=<b>%s</b> rəqəmli dəyər olmalıdır
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Məcburi parametr(lər) təmin edilməyib
ErrorOppStatusRequiredIfUsage=Bu layihədə bir fürsəti izləməyi seçirsiniz, buna görə də Aparıcı statusunu doldurmalısınız.
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=Bu potensial üçün təxmini məbləğ təyin etdiniz. Beləliklə, siz də onun statusunu daxil etməlisiniz.
ErrorFailedToLoadModuleDescriptorForXXX=%s üçün modul deskriptor sinfini yükləmək alınmadı
ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Modul Deskriptorunda Menyu Massivinin Səhv Tərifi (fk_menu açarı üçün pis dəyər)
ErrorSavingChanges=Dəyişiklikləri yadda saxlayan zaman xəta baş verdi
ErrorWarehouseRequiredIntoShipmentLine=Göndərmək üçün xətt üzərində anbar tələb olunur
ErrorFileMustHaveFormat=Fayl %s formatına malik olmalıdır
ErrorFilenameCantStartWithDot=Fayl adı '.' ilə başlaya bilməz.
ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Bu satıcı üçün ölkə müəyyən edilməyib. Əvvəlcə bunu düzəldin.
ErrorsThirdpartyMerge=İki qeydi birləşdirə bilmədi. Sorğu ləğv edildi.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnOrder=%s məhsulu yeni sifarişə əlavə etmək üçün ehtiyat kifayət deyil.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnInvoice=%s məhsulu yeni fakturaya əlavə etmək üçün ehtiyat kifayət deyil.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnShipment=%s məhsulu yeni göndərməyə əlavə etmək üçün ehtiyat kifayət deyil.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnProposal=%s məhsulunu yeni təklifə əlavə etmək üçün ehtiyat kifayət deyil.
ErrorFailedToLoadLoginFileForMode='%s' rejimi üçün giriş açarını əldə etmək alınmadı.
ErrorModuleNotFound=Modul faylı tapılmadı.
ErrorFieldAccountNotDefinedForBankLine=Mənbə xətti id %s (%s) üçün Mühasibat hesabı üçün dəyər müəyyən edilməyib
ErrorFieldAccountNotDefinedForInvoiceLine=Mühasibat hesabı üçün dəyər faktura id %s (%s) üçün müəyyən edilməyib
ErrorFieldAccountNotDefinedForLine=Mühasibat hesabı üçün dəyər sətir üçün müəyyən edilməyib (%s)
ErrorBankStatementNameMustFollowRegex=Xəta, bank çıxarışının adı aşağıdakı sintaksis qaydasına uyğun olmalıdır %s
ErrorPhpMailDelivery=Çox sayda alıcı istifadə etmədiyinizi və e-poçt məzmununuzun Spama bənzəmədiyini yoxlayın. Daha dolğun məlumat üçün administratorunuzdan firewall və server qeydləri fayllarını yoxlamasını xahiş edin.
ErrorUserNotAssignedToTask=İstehlak olunan vaxtı daxil edə bilmək üçün istifadəçi tapşırığa təyin edilməlidir.
ErrorTaskAlreadyAssigned=Tapşırıq artıq istifadəçiyə təyin edilib
ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat=Modul paketində səhv format var.
ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat2=Modulun zipində ən azı bir məcburi kataloq olmalıdır: <strong>%sb0a65d09z06f > və ya <span class='notranslate'><strong>%s</strong>
ErrorFilenameDosNotMatchDolibarrPackageRules=Modul paketinin adı (<strong>%s</strong>) uyğun gəlmir gözlənilən ad sintaksisi: <strong>%s</strong>
ErrorDuplicateTrigger=Xəta, tətik adının dublikatı %s. Artıq %s saytından yüklənib.
ErrorNoWarehouseDefined=Xəta, anbar müəyyən edilməmişdir.
ErrorBadLinkSourceSetButBadValueForRef=İstifadə etdiyiniz link etibarlı deyil. Ödəniş üçün "mənbə" müəyyən edilib, lakin "ref" üçün dəyər etibarlı deyil.
ErrorTooManyErrorsProcessStopped=Həddindən artıq səhvlər. Proses dayandırıldı.
ErrorMassValidationNotAllowedWhenStockIncreaseOnAction=Bu əməliyyatda ehtiyatı artırmaq/azaltmaq seçimi təyin edildikdə kütləvi doğrulama mümkün deyil (artırmaq/azaltmaq üçün anbarı müəyyən etmək üçün bir-bir doğrulamalısınız)
ErrorObjectMustHaveStatusDraftToBeValidated=%s obyektinin təsdiqlənməsi üçün "Qaralama" statusu olmalıdır.
ErrorObjectMustHaveLinesToBeValidated=%s obyektinin doğrulanması üçün sətirlər olmalıdır.
ErrorOnlyInvoiceValidatedCanBeSentInMassAction="E-poçtla göndər" kütləvi aksiyasından istifadə etməklə yalnız təsdiqlənmiş fakturalar göndərilə bilər.
ErrorChooseBetweenFreeEntryOrPredefinedProduct=Siz məqalənin əvvəlcədən təyin edilmiş məhsul olub-olmadığını seçməlisiniz
ErrorDiscountLargerThanRemainToPaySplitItBefore=Tətbiq etməyə çalışdığınız endirim, ödəniləcək endirimdən daha böyükdür. Endirimi əvvəl 2 kiçik endirimə bölün.
ErrorFileNotFoundWithSharedLink=Fayl tapılmadı. Ola bilər ki, paylaşma açarı dəyişdirilib və ya fayl bu yaxınlarda silinib.
ErrorProductBarCodeAlreadyExists=Məhsul barkodu %s artıq başqa məhsul istinadında mövcuddur.
ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Onu da nəzərə alın ki, ən azı bir subməhsulun (və ya subməhsulun alt məhsulunun) seriya/lot nömrəsinə ehtiyacı olduqda, subməhsulların avtomatik artırılması/azaldılması üçün dəstlərdən istifadə etmək mümkün deyil.
ErrorDescRequiredForFreeProductLines=Təsvir pulsuz məhsul olan xətlər üçün məcburidir
ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=Səhifə/konteyner <strong>%s</strong> eyni ada və ya alternativə malikdir istifadə etməyə çalışdığınız odur
ErrorDuringChartLoad=Hesablar planını yükləyərkən xəta baş verdi. Əgər bir neçə hesab yüklənməyibsə, siz yenə də onları əl ilə daxil edə bilərsiniz.
ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=Param keyforcontent üçün pis sintaksis. %s və ya %s ilə başlayan dəyər olmalıdır
ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=Xəta, %s (göstərmək üçün mətn məzmunu ilə) və ya %s (göstərmək üçün xarici url ilə) olan sabit ayarlanmalıdır .
ErrorURLMustEndWith=URL %s bitməlidir %s
ErrorURLMustStartWithHttp=URL %s http:// və ya https:// ilə başlamalıdır.
ErrorHostMustNotStartWithHttp=Host adı %s http:// və ya https:// ilə başlamamalıdır.
ErrorNewRefIsAlreadyUsed=Xəta, yeni istinad artıq istifadə olunub
ErrorDeletePaymentLinkedToAClosedInvoiceNotPossible=Xəta, qapalı faktura ilə əlaqəli ödənişi silmək mümkün deyil.
ErrorSearchCriteriaTooSmall=Axtarış meyarları çox qısadır.
ErrorObjectMustHaveStatusActiveToBeDisabled=Obyektlərin deaktiv edilməsi üçün "Aktiv" statusu olmalıdır
ErrorObjectMustHaveStatusDraftOrDisabledToBeActivated=Aktiv olmaq üçün obyektlərin "Qaralama" və ya "Əlil" statusu olmalıdır
ErrorNoFieldWithAttributeShowoncombobox=Heç bir sahədə '%s' obyektinin tərifində 'showoncombobox' xüsusiyyəti yoxdur. Kombolisti göstərməyin yolu yoxdur.
ErrorFieldRequiredForProduct=%s məhsulu üçün '%s' sahəsi tələb olunur
AlreadyTooMuchPostOnThisIPAdress=Siz artıq bu IP ünvanında çox şey yerləşdirmisiniz.
ProblemIsInSetupOfTerminal=Problem %s terminalının quraşdırılmasındadır.
ErrorAddAtLeastOneLineFirst=Əvvəlcə ən azı bir sətir əlavə edin
ErrorRecordAlreadyInAccountingDeletionNotPossible=Səhv, qeyd artıq mühasibatlığa köçürülüb, silmək mümkün deyil.
ErrorLanguageMandatoryIfPageSetAsTranslationOfAnother=Səhifəni başqasının tərcüməsi kimi təyin etsəniz, xəta, dil məcburidir.
ErrorLanguageOfTranslatedPageIsSameThanThisPage=Xəta, tərcümə edilmiş səhifənin dili bu ilə eynidir.
ErrorBatchNoFoundForProductInWarehouse="%s" anbarında "%s" məhsulu üçün lot/seriya tapılmadı.
ErrorBatchNoFoundEnoughQuantityForProductInWarehouse="%s" anbarında "%s" məhsulu üçün bu lot/seriya üçün kifayət qədər miqdar yoxdur.
ErrorOnlyOneFieldForGroupByIsPossible="Qruplaşdır" üçün yalnız 1 sahə mümkündür (digərləri atılır)
ErrorTooManyDifferentValueForSelectedGroupBy=Çox fərqli dəyər tapıldı (<b>%s</b>-dan çox) '<b>%s</b>' sahəsi, ona görə də istifadə edə bilmərik qrafika üçün "Qrupla" kimi. "Qrup üzrə" sahəsi silindi. Bəlkə ondan X-Oxu kimi istifadə etmək istəyirdiniz?
ErrorReplaceStringEmpty=Xəta, dəyişdiriləcək sətir boşdur
ErrorProductNeedBatchNumber=Xəta, '<b>%s</b>' çoxlu/seriyalı nömrə tələb edir
ErrorProductDoesNotNeedBatchNumber=Xəta, '<b>%s</b>' çox şeyi qəbul etmir/ seriya nömrəsi
ErrorFailedToReadObject=Xəta, <b>%s</b> tipli obyekti oxumaq alınmadı
ErrorParameterMustBeEnabledToAllwoThisFeature=Xəta, <b>%s</b> parametri <span sinfində aktivləşdirilməlidir= 'notranslate'><b></span>conf/conf.php<> əmr xətti interfeysindən daxili iş planlayıcısı tərəfindən istifadəyə icazə verin
ErrorLoginDateValidity=Xəta, bu giriş etibarlılıq tarix diapazonundan kənardadır
ErrorValueLength=Sahənin uzunluğu '<b>%s</b>'-dən yüksək olmalıdır. span class='notranslate'><b></span>%s</b>'
ErrorReservedKeyword='<b>%s</b>' sözü qorunmuş açar sözdür
ErrorFilenameReserved=<b>%s</b> fayl adı olduğu üçün istifadə edilə bilməz qorunan və qorunan komanda.
ErrorNotAvailableWithThisDistribution=Bu paylama ilə mövcud deyil
ErrorPublicInterfaceNotEnabled=İctimai interfeys aktiv edilmədi
ErrorLanguageRequiredIfPageIsTranslationOfAnother=Yeni səhifənin dili başqa səhifənin tərcüməsi kimi təyin edilərsə, müəyyən edilməlidir
ErrorLanguageMustNotBeSourceLanguageIfPageIsTranslationOfAnother=Yeni səhifənin dili başqa səhifənin tərcüməsi kimi təyin edilibsə, mənbə dili olmamalıdır
ErrorAParameterIsRequiredForThisOperation=Bu əməliyyat üçün bir parametr məcburidir
ErrorDateIsInFuture=Xəta, tarix gələcəkdə ola bilməz
ErrorAnAmountWithoutTaxIsRequired=Səhv, məbləğ məcburidir
ErrorAPercentIsRequired=Xəta, faizi düzgün doldurun
ErrorYouMustFirstSetupYourChartOfAccount=Əvvəlcə hesab planınızı qurmalısınız
ErrorFailedToFindEmailTemplate=%s kod adı olan şablonu tapmaq alınmadı
ErrorDurationForServiceNotDefinedCantCalculateHourlyPrice=Müddət xidmətdə müəyyən edilməyib. Saatlıq qiyməti hesablamaq üçün heç bir yol yoxdur.
ErrorActionCommPropertyUserowneridNotDefined=İstifadəçinin sahibi tələb olunur
ErrorActionCommBadType=Seçilmiş tədbir növü (id: %s, kod: %s) Tədbir Növü lüğətində mövcud deyil
CheckVersionFail=Versiya yoxlanışı uğursuz oldu
ErrorWrongFileName=Faylın adında __SOMETHING__ ola bilməz
ErrorNotInDictionaryPaymentConditions=Ödəniş Şərtləri Lüğətində yoxdur, dəyişdirin.
ErrorIsNotADraft=%s qaralama deyil
ErrorExecIdFailed="id" əmrini icra etmək mümkün deyil
ErrorBadCharIntoLoginName=%s sahəsində icazəsiz xarakter
ErrorRequestTooLarge=Xəta, sorğu çox böyük və ya sessiyanın vaxtı keçib
ErrorNotApproverForHoliday=Siz %s məzuniyyətini təsdiqləyən deyilsiniz
ErrorAttributeIsUsedIntoProduct=Bu atribut bir və ya bir neçə məhsul variantında istifadə olunur
ErrorAttributeValueIsUsedIntoProduct=Bu atribut dəyəri bir və ya bir neçə məhsul variantında istifadə olunur
ErrorPaymentInBothCurrency=Xəta, bütün məbləğlər eyni sütuna daxil edilməlidir
ErrorYouTryToPayInvoicesInACurrencyFromBankWithAnotherCurrency=Siz %s valyutası olan hesabdan %s valyutasında faktura ödəməyə çalışırsınız
ErrorInvoiceLoadThirdParty="%s" faktura üçün üçüncü tərəf obyektini yükləmək mümkün deyil
ErrorInvoiceLoadThirdPartyKey="%s" üçüncü tərəf açarı "%s" faktura üçün təyin edilməyib
ErrorDeleteLineNotAllowedByObjectStatus=Cari obyekt statusu ilə xəttin silinməsinə icazə verilmir
ErrorAjaxRequestFailed=Sorğu alınmadı
ErrorThirpdartyOrMemberidIsMandatory=Üçüncü tərəf və ya tərəfdaşlığın üzvü məcburidir
ErrorFailedToWriteInTempDirectory=Müvəqqəti qovluğa yazmaq alınmadı
ErrorQuantityIsLimitedTo=Kəmiyyət %s ilə məhdudlaşır
ErrorFailedToLoadThirdParty=id=%s, email=%s, name= ünvanından üçüncü tərəfi tapmaq/yükləmək alınmadı %s
ErrorThisPaymentModeIsNotSepa=Bu ödəniş rejimi bank hesabı deyil
ErrorStripeCustomerNotFoundCreateFirst=Stripe müştərisi bu üçüncü tərəf üçün təyin edilməyib (yaxud Zolaq tərəfində silinmiş dəyərə ayarlanıb). Əvvəlcə onu yaradın (və ya yenidən əlavə edin).
ErrorCharPlusNotSupportedByImapForSearch=IMAP axtarışı + simvolu olan sətir üçün göndərən və ya alıcıda axtarış edə bilmir
ErrorTableNotFound=Cədvəl <b>%s</b> tapılmadı
ErrorRefNotFound=Ref <b>%s</b> tapılmadı
ErrorValueForTooLow=<b>%s</b> üçün dəyər çox aşağıdır
ErrorValueCantBeNull=<b>%s</b> üçün dəyər sıfır ola bilməz
ErrorDateOfMovementLowerThanDateOfFileTransmission=Bank əməliyyatının tarixi faylın ötürülmə tarixindən aşağı ola bilməz
ErrorTooMuchFileInForm=Formada həddən artıq çox fayl, maksimum sayı %s fayl(lar)dır
ErrorSessionInvalidatedAfterPasswordChange=Parol, e-poçt, status və ya etibarlılıq tarixlərinin dəyişdirilməsindən sonra sessiya etibarsız sayılmışdır. Zəhmət olmasa yenidən daxil olun.
ErrorExistingPermission = <b>%s</b> obyekti üçün icazə <b>%s</b> artıq mövcuddur
ErrorFieldExist=<b>%s</b> üçün dəyər artıq mövcuddur
ErrorEqualModule=<b>%s</b>-da modul etibarsızdır
ErrorFieldValue=<b>%s</b> üçün dəyər yanlışdır
ErrorCoherenceMenu=<b>%s</b> tələb olunur <b>%s</b> 'solda'
ErrorUploadFileDragDrop=Fayl(lar)ı yükləyərkən xəta baş verdi
ErrorUploadFileDragDropPermissionDenied=Fayl(lar)ı yükləyərkən xəta baş verdi: İcazə rədd edildi
ErrorFixThisHere=<a href="%s">Bunu burada düzəldin</a>
ErrorTheUrlOfYourDolInstanceDoesNotMatchURLIntoOAuthSetup=Xəta: Cari nümunənizin URL-i (%s) OAuth2 giriş quraşdırmanızda müəyyən edilmiş URL ilə uyğun gəlmir (%s). Belə konfiqurasiyada OAuth2 girişinə icazə verilmir.
ErrorMenuExistValue=Bu Başlıq və ya URL ilə artıq Menyu mövcuddur
ErrorSVGFilesNotAllowedAsLinksWithout=%s seçimi olmadan SVG fayllarına xarici keçid kimi icazə verilmir
ErrorTypeMenu=Navbarda eyni modul üçün başqa menyu əlavə etmək mümkün deyil, hələ idarə olunmur
ErrorObjectNotFound = <b>%s</b> tapılmadı, url ünvanınızı yoxlayın
ErrorCountryCodeMustBe2Char=Ölkə kodu 2 simvoldan ibarət olmalıdır
ErrorABatchShouldNotContainsSpaces=A lot or serial number should not contains spaces
ErrorTableExist=Cədvəl <b>%s</b> artıq mövcuddur
ErrorDictionaryNotFound=Lüğət <b>%s</b> tapılmadı
ErrorFailedToCreateSymLinkToMedias=%s-a işarə etmək üçün %s simvolik linki yaratmaq alınmadı.
ErrorCheckTheCommandInsideTheAdvancedOptions=İxrac üçün istifadə olunan əmri İxracın Qabaqcıl seçimlərində yoxlayın
# Warnings
WarningParamUploadMaxFileSizeHigherThanPostMaxSize=Your PHP parameter upload_max_filesize (%s) is higher than PHP parameter post_max_size (%s). This is not a consistent setup.
WarningPasswordSetWithNoAccount=A password was set for this member. However, no user account was created. So this password is stored but can't be used to login to Dolibarr. It may be used by an external module/interface but if you don't need to define any login nor password for a member, you can disable option "Manage a login for each member" from Member module setup. If you need to manage a login but don't need any password, you can keep this field empty to avoid this warning. Note: Email can also be used as a login if the member is linked to a user.
WarningMandatorySetupNotComplete=Click here to setup mandatory parameters
WarningEnableYourModulesApplications=Click here to enable your modules and applications
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Warning, PHP option <b>safe_mode</b> is on so command must be stored inside a directory declared by php parameter <b>safe_mode_exec_dir</b>.
WarningBookmarkAlreadyExists=A bookmark with this title or this target (URL) already exists.
WarningPassIsEmpty=Warning, database password is empty. This is a security hole. You should add a password to your database and change your conf.php file to reflect this.
WarningConfFileMustBeReadOnly=Warning, your config file (<b>htdocs/conf/conf.php</b>) can be overwritten by the web server. This is a serious security hole. Modify permissions on file to be in read only mode for operating system user used by Web server. If you use Windows and FAT format for your disk, you must know that this file system does not allow to add permissions on file, so can't be completely safe.
WarningsOnXLines=Warnings on <b>%s</b> source record(s)
WarningNoDocumentModelActivated=No model, for document generation, has been activated. A model will be chosen by default until you check your module setup.
WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable the installation/migration tools by adding a file <b>install.lock</b> into directory <b>%s</b>. Omitting the creation of this file is a grave security risk.
WarningUntilDirRemoved=All security warnings (visible by admin users only) will remain active as long as the vulnerability is present (or that constant MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING is added in Setup->Other Setup).
WarningCloseAlways=Warning, closing is done even if amount differs between source and target elements. Enable this feature with caution.
WarningUsingThisBoxSlowDown=Warning, using this box slow down seriously all pages showing the box.
WarningClickToDialUserSetupNotComplete=Setup of ClickToDial information for your user are not complete (see tab ClickToDial onto your user card).
WarningFeatureDisabledWithDisplayOptimizedForBlindNoJs=Feature disabled when display setup is optimized for blind person or text browsers.
WarningPaymentDateLowerThanInvoiceDate=Payment date (%s) is earlier than invoice date (%s) for invoice %s.
WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=Too many data (more than %s lines). Please use more filters or set the constant %s to a higher limit.
WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=Some times were recorded by some users while their hourly rate was not defined. A value of 0 %s per hour was used but this may result in wrong valuation of time spent.
WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=Your login was modified. For security purpose you will have to login with your new login before next action.
WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=An entry already exists for the translation key for this language
WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=Warning, number of different recipient is limited to <b>%s</b> when using the mass actions on lists
WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=Warning, the date of line is not in the range of the expense report
WarningProjectDraft=Project is still in draft mode. Don't forget to validate it if you plan to use tasks.
WarningProjectClosed=Project is closed. You must re-open it first.
WarningSomeBankTransactionByChequeWereRemovedAfter=Some bank transaction were removed after that the receipt including them were generated. So nb of cheques and total of receipt may differ from number and total in list.
WarningFailedToAddFileIntoDatabaseIndex=Warning, failed to add file entry into ECM database index table
WarningTheHiddenOptionIsOn=Warning, the hidden option <b>%s</b> is on.
WarningCreateSubAccounts=Warning, you can't create directly a sub account, you must create a third party or an user and assign them an accounting code to find them in this list
WarningAvailableOnlyForHTTPSServers=Available only if using HTTPS secured connection.
WarningModuleXDisabledSoYouMayMissEventHere=Module %s has not been enabled. So you may miss a lot of event here.
WarningPaypalPaymentNotCompatibleWithStrict=The value 'Strict' makes the online payment features not working correctly. Use 'Lax' instead.
WarningParamUploadMaxFileSizeHigherThanPostMaxSize=PHP parametriniz upload_max_filesize (%s) PHP post_max_size parametrindən (%s) yüksəkdir. Bu ardıcıl quraşdırma deyil.
WarningPasswordSetWithNoAccount=Bu üzv üçün parol təyin edildi. Bununla belə, heç bir istifadəçi hesabı yaradılmayıb. Beləliklə, bu parol saxlanılır, lakin Dolibarr-a daxil olmaq üçün istifadə edilə bilməz. O, xarici modul/interfeys tərəfindən istifadə oluna bilər, lakin əgər üzv üçün hər hansı bir giriş və ya parol təyin etməyə ehtiyac yoxdursa, siz Üzv modulunun quraşdırılmasından "Hər bir üzv üçün girişi idarə et" seçimini söndürə bilərsiniz. Əgər siz girişi idarə etməlisinizsə, lakin heç bir parola ehtiyacınız yoxdursa, bu xəbərdarlığın qarşısını almaq üçün bu sahəni boş saxlaya bilərsiniz. Qeyd: Üzv bir istifadəçi ilə bağlıdırsa, e-poçt da giriş kimi istifadə edilə bilər.
WarningMandatorySetupNotComplete=Əsas parametrləri qurmaq üçün bura klikləyin
WarningEnableYourModulesApplications=Modullarınızı və proqramlarınızı aktivləşdirmək üçün bura klikləyin
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Xəbərdarlıq, PHP seçimi <b>safe_mode</b> aktivdir, ona görə də əmr php parametri <span class=' tərəfindən elan edilmiş kataloqda saxlanmalıdır. notranslate'><b></span>safe_mode_exec_dir</b>.
WarningBookmarkAlreadyExists=Bu başlıq və ya bu hədəf (URL) ilə əlfəcin artıq mövcuddur.
WarningPassIsEmpty=Xəbərdarlıq, verilənlər bazası parolu boşdur. Bu təhlükəsizlik boşluğudur. Bunu əks etdirmək üçün verilənlər bazanıza parol əlavə etməli və conf.php faylınızı dəyişdirməlisiniz.
WarningConfFileMustBeReadOnly=Xəbərdarlıq, konfiqurasiya faylınız (<b>htdocs/conf/conf.php</b>) veb server tərəfindən üzərinə yazıla bilər. Bu ciddi təhlükəsizlik boşluğudur. Veb server tərəfindən istifadə edilən əməliyyat sistemi istifadəçisi üçün yalnız oxumaq rejimində olmaq üçün fayldakı icazələri dəyişdirin. Diskiniz üçün Windows və FAT formatından istifadə edirsinizsə, bilməlisiniz ki, bu fayl sistemi fayla icazələr əlavə etməyə imkan vermir, ona görə də tamamilə təhlükəsiz ola bilməz.
WarningsOnXLines=<b>%s</b> mənbə qeyd(lər)i ilə bağlı xəbərdarlıqlar
WarningNoDocumentModelActivated=Sənəd yaratmaq üçün heç bir model aktivləşdirilməyib. Siz modul quraşdırmanızı yoxlayana qədər standart olaraq model seçiləcək.
WarningLockFileDoesNotExists=Xəbərdarlıq, quraşdırma tamamlandıqdan sonra <b>install.lock</b> faylını qovluğa əlavə etməklə quraşdırma/miqrasiya alətlərini deaktiv etməlisiniz. <b>%s</b>. Bu faylın yaradılmasının buraxılması ciddi təhlükəsizlik riskidir.
WarningUntilDirRemoved=Bu təhlükəsizlik xəbərdarlığı zəiflik mövcud olduğu müddətdə aktiv qalacaq.
WarningCloseAlways=Xəbərdarlıq, bağlama, hətta mənbə və hədəf elementlər arasında fərq olsa belə edilir. Bu funksiyanı ehtiyatla aktivləşdirin.
WarningUsingThisBoxSlowDown=Xəbərdarlıq, bu qutudan istifadə edərək qutunu göstərən bütün səhifələri ciddi şəkildə yavaşlatır.
WarningClickToDialUserSetupNotComplete=İstifadəçiniz üçün ClickToDial məlumatının quraşdırılması tamamlanmayıb (istifadəçi kartınızdakı ClickToDial nişanına baxın).
WarningFeatureDisabledWithDisplayOptimizedForBlindNoJs=Displey quraşdırması kor insanlar və ya mətn brauzerləri üçün optimallaşdırıldıqda funksiya deaktiv edilir.
WarningPaymentDateLowerThanInvoiceDate=Ödəniş tarixi (%s) faktura tarixindən (%s) əvvəldir <span class='notranslate'>b0ecb2ec87f49f span>.
WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=Həddindən artıq çox data (%s sətirdən çox). Lütfən, daha çox filtrdən istifadə edin və ya sabit %s dəyərini daha yüksək həddə təyin edin.
WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=Bəzi vaxtlar bəzi istifadəçilər tərəfindən qeydə alınıb, lakin onların saatlıq tarifləri müəyyən edilməyib. Saatda 0 %s dəyəri istifadə edilib, lakin bu, sərf olunan vaxtın yanlış qiymətləndirilməsi ilə nəticələnə bilər.
WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=Girişiniz dəyişdirildi. Təhlükəsizlik məqsədi ilə növbəti əməliyyatdan əvvəl yeni girişinizlə daxil olmalısınız.
WarningYourPasswordWasModifiedPleaseLogin=Parolunuz dəyişdirildi. Təhlükəsizlik məqsədi ilə siz indi yeni parolunuzla daxil olmalısınız.
WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=Bu dil üçün tərcümə açarı üçün giriş artıq mövcuddur
WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=Xəbərdarlıq, istifadə edərkən müxtəlif alıcıların sayı <b>%s</b> ilə məhdudlaşır. siyahılardakı kütləvi aksiyalar
WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=Xəbərdarlıq, xəttin tarixi xərc hesabatının diapazonunda deyil
WarningProjectDraft=Layihə hələ də qaralama rejimindədir. Tapşırıqlardan istifadə etməyi planlaşdırırsınızsa, onu təsdiq etməyi unutmayın.
WarningProjectClosed=Layihə bağlanıb. Əvvəlcə onu yenidən açmalısınız.
WarningSomeBankTransactionByChequeWereRemovedAfter=Bundan sonra bəzi bank əməliyyatları silindi, o cümlədən qəbz yaradıldı. Beləliklə, çeklərin nb və mədaxilin cəmi siyahıdakı nömrə və cəmindən fərqli ola bilər.
WarningFailedToAddFileIntoDatabaseIndex=Xəbərdarlıq, fayl girişini ECM verilənlər bazası indeks cədvəlinə əlavə etmək alınmadı
WarningTheHiddenOptionIsOn=Xəbərdarlıq, <b>%s</b> gizli seçim aktivdir.
WarningCreateSubAccounts=Xəbərdarlıq, siz birbaşa alt hesab yarada bilməzsiniz, siz üçüncü tərəf və ya istifadəçi yaratmalı və onları bu siyahıda tapmaq üçün onlara mühasibat kodu təyin etməlisiniz.
WarningAvailableOnlyForHTTPSServers=Yalnız HTTPS ilə qorunan bağlantıdan istifadə edildikdə mövcuddur.
WarningModuleXDisabledSoYouMayMissEventHere=%s modulu aktivləşdirilməyib. Beləliklə, burada bir çox tədbiri qaçıra bilərsiniz.
WarningPaypalPaymentNotCompatibleWithStrict="Ciddi" dəyəri onlayn ödəniş funksiyalarının düzgün işləməməsinə səbəb olur. Bunun əvəzinə "Lax" istifadə edin.
WarningThemeForcedTo=Xəbərdarlıq, mövzu gizli MAINFORC tərəfindən <b>%s</b> üçün məcbur edilib.
WarningPagesWillBeDeleted=Xəbərdarlıq, bu, həmçinin veb-saytın bütün mövcud səhifələrini/konteynerlərini siləcək. Veb saytınızı əvvəl ixrac etməlisiniz, ona görə də daha sonra onu yenidən idxal etmək üçün ehtiyat nüsxəniz var.
WarningAutoValNotPossibleWhenStockIsDecreasedOnInvoiceVal=Ehtiyatı azaltmaq üçün seçim "Qaimə-fakturanın yoxlanılması" üzərinə qoyulduqda avtomatik yoxlama deaktiv edilir.
WarningModuleNeedRefresh = <b>%s</b> modulu deaktiv edilib. Aktivləşdirməyi unutmayın
WarningPermissionAlreadyExist=Bu obyekt üçün mövcud icazələr
WarningGoOnAccountancySetupToAddAccounts=Bu siyahı boşdursa, menyuya daxil olun %s - %s - %s hesab planınız üçün hesabları yükləmək və ya yaratmaq üçün.
WarningCorrectedInvoiceNotFound=Düzəliş edilmiş faktura tapılmadı
WarningCommentNotFound=Lütfən, <b>%s</b> bölməsində başlanğıc və son şərhlərin yerləşdirilməsini yoxlayın. Fəaliyyətinizi təqdim etməzdən əvvəl <b>%s</b> faylı
WarningAlreadyReverse=Fond hərəkəti artıq tərsinə çevrilib
SwissQrOnlyVIR = SwissQR faktura yalnız kredit köçürmə ödənişləri ilə ödəniləcək hesab-fakturalara əlavə edilə bilər.
SwissQrCreditorAddressInvalid = Kreditor ünvanı yanlışdır (Poçt və şəhər təyin olunub? (%s)
SwissQrCreditorInformationInvalid = Kreditor məlumatı IBAN üçün etibarsızdır (%s): %s
SwissQrIbanNotImplementedYet = QR-IBAN hələ tətbiq olunmayıb
SwissQrPaymentInformationInvalid = Ödəniş məlumatı cəmi %s üçün etibarsızdır: %s
SwissQrDebitorAddressInvalid = Debitor məlumatı yanlış idi (%s)
# Validate
RequireValidValue = Value not valid
RequireAtLeastXString = Requires at least %s character(s)
RequireXStringMax = Requires %s character(s) max
RequireAtLeastXDigits = Requires at least %s digit(s)
RequireXDigitsMax = Requires %s digit(s) max
RequireValidNumeric = Requires a numeric value
RequireValidEmail = Email address is not valid
RequireMaxLength = Length must be less than %s chars
RequireMinLength = Length must be more than %s char(s)
RequireValidUrl = Require valid URL
RequireValidDate = Require a valid date
RequireANotEmptyValue = Is required
RequireValidDuration = Require a valid duration
RequireValidExistingElement = Require an existing value
RequireValidBool = Require a valid boolean
BadSetupOfField = Error bad setup of field
BadSetupOfFieldClassNotFoundForValidation = Error bad setup of field : Class not found for validation
BadSetupOfFieldFileNotFound = Error bad setup of field : File not found for inclusion
BadSetupOfFieldFetchNotCallable = Error bad setup of field : Fetch not callable on class
RequireValidValue = Dəyər etibarlı deyil
RequireAtLeastXString = Ən azı %s simvol tələb edir
RequireXStringMax = Maksimum %s simvol tələb edir
RequireAtLeastXDigits = Ən azı %s rəqəm tələb edir
RequireXDigitsMax = %s maks.
RequireValidNumeric = Rəqəmsal dəyər tələb edir
RequireValidEmail = E-poçt ünvanı etibarlı deyil
RequireMaxLength = Uzunluq %s simvoldan az olmalıdır
RequireMinLength = Uzunluq %s simvoldan çox olmalıdır
RequireValidUrl = Etibarlı URL tələb edin
RequireValidDate = Etibarlı tarix tələb edin
RequireANotEmptyValue = Tələb olunur
RequireValidDuration = Etibarlı müddət tələb edin
RequireValidExistingElement = Mövcud dəyəri tələb edin
RequireValidBool = Etibarlı boolean tələb edin
BadSetupOfField = Sahənin səhv qurulması xətası
BadSetupOfFieldClassNotFoundForValidation = Sahənin səhv qurulması xətası: Doğrulama üçün sinif tapılmadı
BadSetupOfFieldFileNotFound = Sahənin səhv qurulması xətası: Fayl daxil edilmək üçün tapılmadı
BadSetupOfFieldFetchNotCallable = Sahənin səhv qurulması xətası: Sinifdə çağırıla bilməz
ErrorTooManyAttempts= Həddindən artıq cəhd, sonra yenidən cəhd edin
TotalAmountEmpty=Total Amount Empty
FailedToFoundTheConversionRateForInvoice=Failed to found the conversion rate for invoice
ThisIdNotDefined=Id not defined
OperNotDefined=Payment method not defined
ErrorThisContactXIsAlreadyDefinedAsThisType=%s is already defined as contact for this type.
ErrorThisGroupIsAlreadyDefinedAsThisType=The contacts with this group are already defined as contact for this type.

View file

@ -17,151 +17,163 @@
#
# Generic
#
ModuleEventOrganizationName = Event Organization
EventOrganizationDescription = Event Organization through Module Project
EventOrganizationDescriptionLong= Manage the organization of an event (show, conferences, attendees or speakers, with public pages for suggestion, vote or registration)
ModuleEventOrganizationName = Tədbirin təşkili
EventOrganizationDescription = Modul Layihəsi vasitəsilə Tədbirlərin Təşkili
EventOrganizationDescriptionLong= Tədbirin təşkilini idarə edin (təklif, səs və ya qeydiyyat üçün açıq səhifələri olan şou, konfranslar, iştirakçılar və ya məruzəçilər)
#
# Menu
#
EventOrganizationMenuLeft = Organized events
EventOrganizationConferenceOrBoothMenuLeft = Conference Or Booth
EventOrganizationMenuLeft = Təşkil olunan tədbirlər
EventOrganizationConferenceOrBoothMenuLeft = Konfrans və ya stend
PaymentEvent=Payment of event
PaymentEvent=Tədbirin ödənilməsi
#
# Admin page
#
NewRegistration=Registration
EventOrganizationSetup=Event Organization setup
EventOrganization=Event organization
Settings=Settings
EventOrganizationSetupPage = Event Organization setup page
EVENTORGANIZATION_TASK_LABEL = Label of tasks to create automatically when project is validated
EVENTORGANIZATION_TASK_LABELTooltip = When you validate an organized event, some tasks can be automatically created in the project<br><br>For example: <br>Send Call for Conference<br>Send Call for Booth<br>Receive call for conferences<br>Receive call for Booth<br>Open subscriptions to events for attendees<br>Send remind of event to speakers<br>Send remind of event to Booth hoster<br>Send remind of event to attendees
EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_CONF = Category to add to third-parties automatically created when someone suggests a conference
EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_BOOTH = Category to add to third-parties automatically created when they suggests a booth
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_CONF = Template of email to send after receiving a suggestion of a conference.
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_BOOTH = Template of email to send after receiving a suggestion of a booth.
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_BOOTH = Template of email to send after a registration to a booth has been paid.
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_EVENT = Template of email to send after a registration to an event has been paid.
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_SPEAKER = Template of email to use when sending emails from the massaction "Send emails" to speakers
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_ATTENDES = Template of email to use when sending emails from the massaction "Send emails" on attendee list
EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_CAT = In the form to create/add an attendee, restricts the list of thirdparties to thirdparties in the category
EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_TYPE = In the form to create/add an attendee, restricts the list of thirdparties to thirdparties with the nature
NewRegistration=Qeydiyyat
EventOrganizationSetup=Tədbirin təşkili
EventOrganization=Tədbirin təşkili
EventOrganizationSetupPage = Tədbir təşkilatının quraşdırma səhifəsi
EVENTORGANIZATION_TASK_LABEL = Layihə təsdiq edildikdə avtomatik olaraq yaradılacaq tapşırıqların etiketi
EVENTORGANIZATION_TASK_LABELTooltip = Tədbiri təşkil etmək üçün təsdiq etdiyiniz zaman bəzi tapşırıqlar layihədə avtomatik yaradıla bilər<br><br>Məsələn: <br>Konfranslara Zəng göndər<br>Konfranslar üçün Zəng göndər<br>V sinif təklifləri ='notranslate'><br></span>Butlar üçün ərizəni təsdiqləyin<br>İştirakçılar üçün tədbirə abunəlik açınb0342fccfda19b> xatırladın tədbir haqqında məruzəçilərə<span class='notranslate'><br>Tədbir haqqında Booth hosterlərinə xatırlatma göndər<br>İştirakçılara tədbir haqqında xatırlatma göndər
EVENTORGANIZATION_TASK_LABELTooltip2=Tapşırıqları avtomatik yaratmağa ehtiyac yoxdursa, boş saxlayın.
EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_CONF = Kimsə konfrans təklif etdikdə avtomatik olaraq yaradılan üçüncü tərəflərə əlavə ediləcək kateqoriya
EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_BOOTH = Üçüncü tərəflərə əlavə ediləcək kateqoriya, onlar kabinə təklif etdikdə avtomatik olaraq yaradılır
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_CONF = Konfrans təklifi aldıqdan sonra göndəriləcək e-poçt şablonu.
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_BOOTH = Stend təklifi aldıqdan sonra göndəriləcək e-poçt şablonu.
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_BOOTH = Bir kabinəyə qeydiyyatdan sonra göndəriləcək e-poçt şablonu ödənilir.
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_EVENT = Tədbirə qeydiyyat ödənildikdən sonra göndəriləcək e-poçt şablonu.
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_SPEAKER = Natiqlərə "E-poçt göndər" masajından e-poçt göndərərkən istifadə ediləcək e-poçt şablonu
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_ATTENDES = İştirakçılar siyahısında "E-poçt göndər" masajından e-poçt göndərərkən istifadə ediləcək e-poçt şablonu
EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_CAT = İştirakçı yaratmaq/əlavə etmək formasında, kateqoriyadakı üçüncü tərəflərin siyahısını məhdudlaşdırır
EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_TYPE = İştirakçı yaratmaq/əlavə etmək formasında üçüncü tərəflərin siyahısını təbiətlə üçüncü tərəflərə məhdudlaşdırır
#
# Object
#
EventOrganizationConfOrBooth= Conference Or Booth
ManageOrganizeEvent = Manage the organization of an event
ConferenceOrBooth = Conference Or Booth
ConferenceOrBoothTab = Conference Or Booth
AmountPaid = Amount paid
DateOfRegistration = Date of registration
ConferenceOrBoothAttendee = Conference Or Booth Attendee
OrganizedEvent=Təşkil olunmuş tədbir
EventOrganizationConfOrBooth= Konfrans və ya stend
EventOrganizationConfOrBoothes=Konfranslar və ya stendlər
ManageOrganizeEvent = Tədbirin təşkilini idarə edin
ConferenceOrBooth = Konfrans və ya stend
ConferenceOrBoothTab = Konfrans və ya stend
AmountPaid = Ödənilmiş məbləğ
DateOfRegistration = Qeydiyyat tarixi
ConferenceOrBoothAttendee = Konfrans və ya Stend İştirakçısı
ApplicantOrVisitor=Ərizəçi və ya ziyarətçi
Speaker=Natiq
#
# Template Mail
#
YourOrganizationEventConfRequestWasReceived = Your request for conference was received
YourOrganizationEventBoothRequestWasReceived = Your request for booth was received
EventOrganizationEmailAskConf = Request for conference
EventOrganizationEmailAskBooth = Request for booth
EventOrganizationEmailBoothPayment = Payment of your booth
EventOrganizationEmailRegistrationPayment = Registration for an event
EventOrganizationMassEmailAttendees = Communication to attendees
EventOrganizationMassEmailSpeakers = Communication to speakers
ToSpeakers=To speakers
YourOrganizationEventConfRequestWasReceived = Konfrans üçün müraciətiniz qəbul edildi
YourOrganizationEventBoothRequestWasReceived = Stend üçün müraciətiniz qəbul edildi
EventOrganizationEmailAskConf = Konfrans üçün müraciət
EventOrganizationEmailAskBooth = Stend üçün sorğu
EventOrganizationEmailBoothPayment = Stendinizin ödənişi
EventOrganizationEmailRegistrationPayment = Tədbir üçün qeydiyyat
EventOrganizationMassEmailAttendees = İştirakçılarla ünsiyyət
EventOrganizationMassEmailSpeakers = Natiqlərlə ünsiyyət
ToSpeakers=Natiqlərə
#
# Event
#
AllowUnknownPeopleSuggestConf=Allow people to suggest conferences
AllowUnknownPeopleSuggestConfHelp=Allow unknown people to suggest a conference they want to do
AllowUnknownPeopleSuggestBooth=Allow people to apply for a booth
AllowUnknownPeopleSuggestBoothHelp=Allow unknown people to apply for a booth
PriceOfRegistration=Price of registration
PriceOfRegistrationHelp=Price to pay to register or participate in the event
PriceOfBooth=Subscription price to stand a booth
PriceOfBoothHelp=Subscription price to stand a booth
EventOrganizationICSLink=Link ICS for conferences
ConferenceOrBoothInformation=Conference Or Booth informations
Attendees=Attendees
ListOfAttendeesOfEvent=List of attendees of the event project
DownloadICSLink = Download ICS link
EVENTORGANIZATION_SECUREKEY = Seed to secure the key for the public registration page to suggest a conference
SERVICE_BOOTH_LOCATION = Service used for the invoice row about a booth location
SERVICE_CONFERENCE_ATTENDEE_SUBSCRIPTION = Service used for the invoice row about an attendee subscription to an event
NbVotes=Number of votes
AllowUnknownPeopleSuggestConf=İnsanlara konfranslar təklif etməyə icazə verin
AllowUnknownPeopleSuggestConfHelp=Naməlum insanlara etmək istədikləri konfransı təklif etmələrinə icazə verin
AllowUnknownPeopleSuggestBooth=İnsanlara stend üçün müraciət etməyə icazə verin
AllowUnknownPeopleSuggestBoothHelp=Naməlum şəxslərin stend üçün müraciət etməsinə icazə verin
PriceOfRegistration=Qeydiyyat qiyməti
PriceOfRegistrationHelp=Qeydiyyatdan keçmək və ya tədbirdə iştirak etmək üçün ödənilməli qiymət
PriceOfBooth=Bir stenddə dayanmaq üçün abunə qiyməti
PriceOfBoothHelp=Bir stenddə dayanmaq üçün abunə qiyməti
EventOrganizationICSLink=Konfranslar üçün ICS-i əlaqələndirin
ConferenceOrBoothInformation=Konfrans və ya Booth məlumatı
Attendees=İştirakçılar
ListOfAttendeesOfEvent=Tədbir layihəsinin iştirakçılarının siyahısı
DownloadICSLink = ICS linkini yükləyin
EVENTORGANIZATION_SECUREKEY = Konfrans təklif etmək üçün ictimai qeydiyyat səhifəsinin açarını təmin etmək üçün toxum
SERVICE_BOOTH_LOCATION = Stand yeri haqqında faktura sırası üçün istifadə edilən xidmət
SERVICE_CONFERENCE_ATTENDEE_SUBSCRIPTION = Tədbirə iştirakçı abunəliyi haqqında faktura sırası üçün istifadə edilən xidmət
NbVotes=Səslərin sayı
#
# Status
#
EvntOrgDraft = Draft
EvntOrgSuggested = Suggested
EvntOrgConfirmed = Confirmed
EvntOrgNotQualified = Not Qualified
EvntOrgDone = Done
EvntOrgCancelled = Cancelled
#
# Public page
#
SuggestForm = Suggestion page
SuggestOrVoteForConfOrBooth = Page for suggestion or vote
EvntOrgRegistrationHelpMessage = Here, you can vote for a conference or suggest a new one for the event. You can also apply to have a booth during the event.
EvntOrgRegistrationConfHelpMessage = Here, you can suggest a new conference to animate during the event.
EvntOrgRegistrationBoothHelpMessage = Here, you can apply to have a booth during the event.
ListOfSuggestedConferences = List of suggested conferences
ListOfSuggestedBooths = List of suggested booths
ListOfConferencesOrBooths=List of conferences or booths of event project
SuggestConference = Suggest a new conference
SuggestBooth = Suggest a booth
ViewAndVote = View and vote for suggested events
PublicAttendeeSubscriptionGlobalPage = Public link for registration to the event
PublicAttendeeSubscriptionPage = Public link for registration to this event only
MissingOrBadSecureKey = The security key is invalid or missing
EvntOrgWelcomeMessage = This form allows you to register as a new participant to the event : <b>%s</b>
EvntOrgDuration = This conference starts on %s and ends on %s.
ConferenceAttendeeFee = Conference attendee fee for the event : '%s' occurring from %s to %s.
BoothLocationFee = Booth location for the event : '%s' occurring from %s to %s
EventType = Event type
LabelOfBooth=Booth label
LabelOfconference=Conference label
ConferenceIsNotConfirmed=Registration not available, conference is not confirmed yet
DateMustBeBeforeThan=%s must be before %s
DateMustBeAfterThan=%s must be after %s
NewSubscription=Registration
OrganizationEventConfRequestWasReceived=Your suggestion for a conference has been received
OrganizationEventBoothRequestWasReceived=Your request for a booth has been received
OrganizationEventPaymentOfBoothWasReceived=Your payment for your booth has been recorded
OrganizationEventPaymentOfRegistrationWasReceived=Your payment for your event registration has been recorded
OrganizationEventBulkMailToAttendees=This is a remind about your participation in the event as an attendee
OrganizationEventBulkMailToSpeakers=This is a reminder on your participation in the event as a speaker
OrganizationEventLinkToThirdParty=Link to third party (customer, supplier or partner)
NewSuggestionOfBooth=Application for a booth
NewSuggestionOfConference=Application for a conference
EvntOrgDraft = Qaralama
EvntOrgSuggested = Təklif olunur
EvntOrgConfirmed = Təsdiq edildi
EvntOrgNotQualified = İxtisaslı deyil
EvntOrgDone = Bitdi
EvntOrgCancelled = Ləğv edildi
#
# Vote page
# Other
#
EvntOrgRegistrationWelcomeMessage = Welcome on the conference or booth suggestion page.
EvntOrgRegistrationConfWelcomeMessage = Welcome on the conference suggestion page.
EvntOrgRegistrationBoothWelcomeMessage = Welcome on the booth suggestion page.
EvntOrgVoteHelpMessage = Here, you can view and vote for the suggested events for the project
VoteOk = Your vote has been accepted.
AlreadyVoted = You have already voted for this event.
VoteError = An error has occurred during the vote, please try again.
SubscriptionOk = Your registration has been validated
ConfAttendeeSubscriptionConfirmation = Confirmation of your subscription to an event
Attendee = Attendee
PaymentConferenceAttendee = Conference attendee payment
PaymentBoothLocation = Booth location payment
DeleteConferenceOrBoothAttendee=Remove attendee
RegistrationAndPaymentWereAlreadyRecorder=A registration and a payment were already recorded for the email <b>%s</b>
EmailAttendee=Attendee email
EmailCompanyForInvoice=Company email (for invoice, if different of attendee email)
ErrorSeveralCompaniesWithEmailContactUs=Several companies with this email has been found so we can't validate automaticaly your registration. Please contact us at %s for a manual validation
ErrorSeveralCompaniesWithNameContactUs=Several companies with this name has been found so we can't validate automaticaly your registration. Please contact us at %s for a manual validation
NoPublicActionsAllowedForThisEvent=No public actions are open to public for this event
SuggestForm = Təklif səhifəsi
SuggestOrVoteForConfOrBooth = Təklif və ya səs vermək üçün səhifə
EvntOrgRegistrationHelpMessage = Burada siz konfransa səs verə və ya tədbir üçün yenisini təklif edə bilərsiniz. Tədbir zamanı stend sahibi olmaq üçün də müraciət edə bilərsiniz.
EvntOrgRegistrationConfHelpMessage = Burada tədbir zamanı canlandırmaq üçün yeni konfrans təklif edə bilərsiniz.
EvntOrgRegistrationBoothHelpMessage = Burada tədbir zamanı stend sahibi olmaq üçün müraciət edə bilərsiniz.
ListOfSuggestedConferences = Təklif olunan konfransların siyahısı
ListOfSuggestedBooths=Təklif olunan kabinələr
ListOfConferencesOrBooths=Tədbir layihəsinin konfransları və ya stendləri
SuggestConference = Yeni konfrans təklif edin
SuggestBooth = Stend təklif edin
ViewAndVote = Təklif olunan tədbirlərə baxın və səs verin
PublicAttendeeSubscriptionGlobalPage = Tədbirə qeydiyyat üçün açıq link
PublicAttendeeSubscriptionPage = Yalnız bu tədbirə qeydiyyat üçün açıq link
MissingOrBadSecureKey = Təhlükəsizlik açarı yanlışdır və ya yoxdur
EvntOrgWelcomeMessage = Bu forma tədbirin yeni iştirakçısı kimi qeydiyyatdan keçməyə imkan verir
EvntOrgDuration = Bu konfrans %s tarixində başlayır və %s tarixində bitir.
ConferenceAttendeeFee = Tədbir üçün konfransda iştirak haqqı : '%s' %s-dan <span class='notranslate'>b0ecb2ec87f49f-a qədər davam edir >.
BoothLocationFee = Tədbir üçün stend məkanı : '%s' %s-dan %s arasında baş verir
EventType = Hadisə növü
LabelOfBooth=Stend etiketi
LabelOfconference=Konfrans etiketi
ConferenceIsNotConfirmed=Qeydiyyat mövcud deyil, konfrans hələ təsdiqlənməyib
DateMustBeBeforeThan=%s %s-dan əvvəl olmalıdır
DateMustBeAfterThan=%s %s-dan sonra olmalıdır
MaxNbOfAttendeesReached=İştirakçıların maksimum sayına çatıldı
NewSubscription=Qeydiyyat
OrganizationEventConfRequestWasReceived=Konfrans üçün təklifiniz qəbul edildi
OrganizationEventBoothRequestWasReceived=Stend üçün müraciətiniz qəbul edildi
OrganizationEventPaymentOfBoothWasReceived=Stendiniz üçün ödənişiniz qeydə alınıb
OrganizationEventPaymentOfRegistrationWasReceived=Tədbirin qeydiyyatı üçün ödənişiniz qeydə alınıb
OrganizationEventBulkMailToAttendees=Bu, tədbirdə iştirakçı kimi iştirakınız haqqında xatırlatmadır
OrganizationEventBulkMailToSpeakers=Bu, tədbirdə məruzəçi kimi iştirakınız haqqında xatırlatmadır
OrganizationEventLinkToThirdParty=Üçüncü tərəfə keçid (müştəri, təchizatçı və ya tərəfdaş)
OrganizationEvenLabelName=Konfransın və ya kabinin ictimai adı
NewSuggestionOfBooth=Stend üçün ərizə
NewSuggestionOfConference=Konfrans keçirmək üçün ərizə
EvntOrgRegistrationWelcomeMessage = Konfrans və ya stend təklifi səhifəsində xoş gəlmisiniz.
EvntOrgRegistrationConfWelcomeMessage = Konfrans təklifi səhifəsində xoş gəlmisiniz.
EvntOrgRegistrationBoothWelcomeMessage = Stend təklif səhifəsində xoş gəlmisiniz.
EvntOrgVoteHelpMessage = Burada layihə üçün təklif olunan tədbirlərə baxa və səs verə bilərsiniz
VoteOk = Səsiniz qəbul edildi.
AlreadyVoted = Siz artıq bu tədbirə səs vermisiniz.
VoteError = Səsvermə zamanı xəta baş verdi, yenidən cəhd edin.
SubscriptionOk=Qeydiyyatınız qeydə alınıb
AmountOfRegistrationPaid=Ödənilmiş qeydiyyat məbləği
ConfAttendeeSubscriptionConfirmation = Tədbirə abunə olduğunuzun təsdiqi
Attendee = İştirakçı
PaymentConferenceAttendee = Konfrans iştirakçılarının ödənişi
PaymentBoothLocation = Stend yeri ödənişi
DeleteConferenceOrBoothAttendee=İştirakçı silin
RegistrationAndPaymentWereAlreadyRecorder=<b>%s</b> e-poçtu üçün artıq qeydiyyat və ödəniş qeydə alınıb.
EmailAttendee=İştirakçı e-poçtu
EmailCompany=Şirkət e-poçtu
EmailCompanyForInvoice=Şirkət e-poçtu (iştirakçı e-poçtundan fərqlidirsə, faktura üçün)
ErrorSeveralCompaniesWithEmailContactUs=Bu e-poçtu olan bir neçə şirkət tapıldı, ona görə də qeydiyyatınızı avtomatik təsdiq edə bilmərik. Əllə yoxlama üçün %s vasitəsilə bizimlə əlaqə saxlayın
ErrorSeveralCompaniesWithNameContactUs=Bu adda bir neçə şirkət tapıldı, ona görə də qeydiyyatınızı avtomatik təsdiq edə bilmərik. Əllə yoxlama üçün %s vasitəsilə bizimlə əlaqə saxlayın
NoPublicActionsAllowedForThisEvent=Bu hadisə üçün heç bir ictimai aksiya ictimaiyyətə açıq deyil
MaxNbOfAttendees=İştirakçıların maksimum sayı
DateStartEvent=Tədbirin başlama tarixi
DateEndEvent=Tədbirin bitmə tarixi
ModifyStatus=Vəziyyəti dəyişdirin
ConfirmModifyStatus=Status dəyişikliyini təsdiqləyin
ConfirmModifyStatusQuestion=%s seçilmiş qeydləri dəyişdirmək istədiyinizə əminsiniz?
RecordsUpdated = %s Qeydlər yeniləndi
RecordUpdated = Qeyd yeniləndi
NoRecordUpdated = Heç bir qeyd yenilənmədi

View file

@ -1,137 +1,147 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
ExportsArea=Exports
ImportArea=Import
NewExport=New Export
NewImport=New Import
ExportableDatas=Exportable dataset
ImportableDatas=Importable dataset
SelectExportDataSet=Choose dataset you want to export...
SelectImportDataSet=Choose dataset you want to import...
SelectExportFields=Choose the fields you want to export, or select a predefined export profile
SelectImportFields=Choose the source file fields you want to import and their target field in database by moving them up and down with anchor %s, or select a predefined import profile:
NotImportedFields=Fields of source file not imported
SaveExportModel=Save your selections as an export profile/template (for reuse).
SaveImportModel=Save this import profile (for reuse) ...
ExportModelName=Export profile name
ExportModelSaved=Export profile saved as <b>%s</b>.
ExportableFields=Exportable fields
ExportedFields=Exported fields
ImportModelName=Import profile name
ImportModelSaved=Import profile saved as <b>%s</b>.
DatasetToExport=Dataset to export
DatasetToImport=Import file into dataset
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Choose fields order...
FieldsTitle=Fields title
FieldTitle=Field title
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Now, select the file format in the combo box and click on "Generate" to build the export file...
AvailableFormats=Available Formats
LibraryShort=Library
ExportCsvSeparator=Csv caracter separator
ImportCsvSeparator=Csv caracter separator
Step=Step
FormatedImport=Import Assistant
FormatedImportDesc1=This module allows you to update existing data or add new objects into the database from a file without technical knowledge, using an assistant.
FormatedImportDesc2=First step is to choose the kind of data you want to import, then the format of the source file, then the fields you want to import.
FormatedExport=Export Assistant
FormatedExportDesc1=These tools allow the export of personalized data using an assistant, to help you in the process without requiring technical knowledge.
FormatedExportDesc2=First step is to choose a predefined dataset, then which fields you want to export, and in which order.
FormatedExportDesc3=When data to export are selected, you can choose the format of the output file.
Sheet=Sheet
NoImportableData=No importable data (no module with definitions to allow data imports)
FileSuccessfullyBuilt=File generated
SQLUsedForExport=SQL Request used to extract data
LineId=Id of line
LineLabel=Label of line
LineDescription=Description of line
LineUnitPrice=Unit price of line
LineVATRate=VAT Rate of line
LineQty=Quantity for line
LineTotalHT=Amount excl. tax for line
LineTotalTTC=Amount with tax for line
LineTotalVAT=Amount of VAT for line
TypeOfLineServiceOrProduct=Type of line (0=product, 1=service)
FileWithDataToImport=File with data to import
FileToImport=Source file to import
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=File to import must have one of following formats
DownloadEmptyExample=Download template file with field content information
StarAreMandatory=* are mandatory fields
ChooseFormatOfFileToImport=Choose the file format to use as import file format by clicking on the %s icon to select it...
ChooseFileToImport=Upload file then click on the %s icon to select file as source import file...
SourceFileFormat=Source file format
FieldsInSourceFile=Fields in source file
FieldsInTargetDatabase=Target fields in Dolibarr database (bold=mandatory)
Field=Field
NoFields=No fields
MoveField=Move field column number %s
ExampleOfImportFile=Example_of_import_file
SaveImportProfile=Save this import profile
ErrorImportDuplicateProfil=Failed to save this import profile with this name. An existing profile already exists with this name.
TablesTarget=Targeted tables
FieldsTarget=Targeted fields
FieldTarget=Targeted field
FieldSource=Source field
NbOfSourceLines=Number of lines in source file
NowClickToTestTheImport=Check that the file format (field and string delimiters) of your file matches the options shown and that you have omitted the header line, or these will be flagged as errors in the following simulation.<br>Click on the "<b>%s</b>" button to run a check of the file structure/contents and simulate the import process.<br><b>No data will be changed in your database</b>.
RunSimulateImportFile=Run Import Simulation
FieldNeedSource=This field requires data from the source file
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Some mandatory fields have no source from data file
InformationOnSourceFile=Information on source file
InformationOnTargetTables=Information on target fields
SelectAtLeastOneField=Switch at least one source field in the column of fields to export
SelectFormat=Choose this import file format
RunImportFile=Import Data
NowClickToRunTheImport=Check the results of the import simulation. Correct any errors and re-test.<br>When the simulation reports no errors you may proceed to import the data into the database.
DataLoadedWithId=The imported data will have an additional field in each database table with this import id: <b>%s</b>, to allow it to be searchable in the case of investigating a problem related to this import.
ErrorMissingMandatoryValue=Mandatory data is empty in the source file for field <b>%s</b>.
TooMuchErrors=There are still <b>%s</b> other source lines with errors but output has been limited.
TooMuchWarnings=There are still <b>%s</b> other source lines with warnings but output has been limited.
EmptyLine=Empty line (will be discarded)
CorrectErrorBeforeRunningImport=You <b>must</b> correct all errors <b>before</b> running the definitive import.
FileWasImported=File was imported with number <b>%s</b>.
YouCanUseImportIdToFindRecord=You can find all the imported records in your database by filtering on field <b>import_key='%s'</b>.
NbOfLinesOK=Number of lines with no errors and no warnings: <b>%s</b>.
NbOfLinesImported=Number of lines successfully imported: <b>%s</b>.
DataComeFromNoWhere=Value to insert comes from nowhere in source file.
DataComeFromFileFieldNb=Value to insert comes from field number <b>%s</b> in source file.
DataComeFromIdFoundFromRef=Value that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find the id of the parent object to use (so the object <b>%s</b> that has the ref. from source file must exist in the database).
DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find the id of the parent object to use (so the code from source file must exist in the dictionary <b>%s</b>). Note that if you know the id, you can also use it in the source file instead of the code. Import should work in both cases.
DataIsInsertedInto=Data coming from source file will be inserted into the following field:
DataIDSourceIsInsertedInto=The id of the parent object, that was found using the data in the source file, will be inserted into the following field:
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=The id of the parent line, that was found from code, will be inserted into the following field:
SourceRequired=Data value is mandatory
SourceExample=Example of possible data value
ExampleAnyRefFoundIntoElement=Any ref found for element <b>%s</b>
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
CSVFormatDesc=<b>Comma Separated Value</b> file format (.csv).<br>This is a text file format where fields are separated by a separator [ %s ]. If separator is found inside a field content, field is rounded by round character [ %s ]. Escape character to escape round character is [ %s ].
Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xls)<br>This is the native Excel 95 format (BIFF5).
Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xlsx)<br>This is the native Excel 2007 format (SpreadsheetML).
TsvFormatDesc=<b>Tab Separated Value</b> file format (.tsv)<br>This is a text file format where fields are separated by a tabulator [tab].
ExportFieldAutomaticallyAdded=Field <b>%s</b> was automatically added. It will avoid you to have similar lines to be treated as duplicate record (with this field added, all lines will own their own id and will differ).
CsvOptions=CSV format options
Separator=Field Separator
Enclosure=String Delimiter
SpecialCode=Special code
ExportStringFilter=%% allows replacing one or more characters in the text
ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYYMMDD: filters by one year/month/day<br>YYYY+YYYY, YYYYMM+YYYYMM, YYYYMMDD+YYYYMMDD: filters over a range of years/months/days<br> > YYYY, > YYYYMM, > YYYYMMDD: filters on all following years/months/days<br> < YYYY, < YYYYMM, < YYYYMMDD: filters on all previous years/months/days
ExportNumericFilter=NNNNN filters by one value<br>NNNNN+NNNNN filters over a range of values<br>< NNNNN filters by lower values<br>> NNNNN filters by higher values
ImportFromLine=Import starting from line number
EndAtLineNb=End at line number
ImportFromToLine=Limit range (From - To). Eg. to omit header line(s).
SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=For example, set this value to 3 to exclude the 2 first lines.<br>If the header lines are NOT omitted, this will result in multiple errors in the Import Simulation.
KeepEmptyToGoToEndOfFile=Keep this field empty to process all lines to the end of the file.
SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=Select column(s) to use as primary key for an UPDATE import
UpdateNotYetSupportedForThisImport=Update is not supported for this type of import (only insert)
NoUpdateAttempt=No update attempt was performed, only insert
ImportDataset_user_1=Users (employees or not) and properties
ComputedField=Computed field
ExportsArea=İxrac
ImportArea=İdxal
NewExport=Yeni İxrac
NewImport=Yeni İdxal
ExportableDatas=İxrac edilə bilən verilənlər toplusu
ImportableDatas=Import edilə bilən verilənlər toplusu
SelectExportDataSet=Eksport etmək istədiyiniz data dəstini seçin...
SelectImportDataSet=Import etmək istədiyiniz data dəstini seçin...
SelectExportFields=İxrac etmək istədiyiniz sahələri seçin və ya əvvəlcədən təyin edilmiş ixrac profilini seçin
SelectImportFields=%s ilə yuxarı və aşağı hərəkət etdirərək idxal etmək istədiyiniz mənbə fayl sahələrini və verilənlər bazasında onların hədəf sahəsini seçin və ya əvvəlcədən təyin edilmiş idxal profilini seçin:
NotImportedFields=Mənbə faylının sahələri idxal edilməyib
SaveExportModel=Seçimlərinizi ixrac profili/şablon kimi yadda saxlayın (təkrar istifadə üçün).
SaveImportModel=Bu idxal profilini yadda saxlayın (təkrar istifadə üçün) ...
ExportModelName=Profil adını ixrac edin
ExportModelSaved=Profil <b>%s</b> kimi yadda saxlanıldı.
ExportableFields=İxrac edilə bilən sahələr
ExportedFields=İxrac edilmiş sahələr
ImportModelName=Profil adını idxal edin
ImportModelSaved=Import profili <b>%s</b> kimi yadda saxlanıldı.
ImportProfile=Profili idxal edin
DatasetToExport=İxrac etmək üçün verilənlər toplusu
DatasetToImport=Faylı verilənlər bazasına idxal edin
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Sahələr sırasını seçin...
FieldsTitle=Sahələrin başlığı
FieldTitle=Sahənin başlığı
NowClickToGenerateToBuildExportFile=İndi, birləşdirilmiş qutuda fayl formatını seçin və ixrac faylını yaratmaq üçün "Yarat" düyməsini basın...
AvailableFormats=Mövcud Formatlar
LibraryShort=Kitabxana
ExportCsvSeparator=Csv simvol ayırıcı
ImportCsvSeparator=Csv simvol ayırıcı
Step=addım
FormatedImport=İdxal köməkçisi
FormatedImportDesc1=Bu modul texniki biliyi olmayan fayldan köməkçidən istifadə edərək mövcud məlumatları yeniləməyə və ya verilənlər bazasına yeni obyektlər əlavə etməyə imkan verir.
FormatedImportDesc2=İlk addım idxal etmək istədiyiniz məlumat növünü, sonra mənbə faylın formatını, sonra idxal etmək istədiyiniz sahələri seçməkdir.
FormatedExport=İxrac köməkçisi
FormatedExportDesc1=Bu alətlər texniki bilik tələb etmədən prosesdə sizə kömək etmək üçün köməkçidən istifadə edərək fərdiləşdirilmiş məlumatların ixracına imkan verir.
FormatedExportDesc2=İlk addım əvvəlcədən təyin edilmiş verilənlər toplusunu, sonra hansı sahələri ixrac etmək istədiyinizi və hansı qaydada seçməkdir.
FormatedExportDesc3=İxrac ediləcək məlumatlar seçildikdə siz çıxış faylının formatını seçə bilərsiniz.
Sheet=Vərəq
NoImportableData=Import edilə bilən məlumat yoxdur (məlumatların idxalına icazə verən tərifləri olan modul yoxdur)
FileSuccessfullyBuilt=Fayl yaradıldı
SQLUsedForExport=Məlumat çıxarmaq üçün SQL sorğusu istifadə olunur
LineId=Xəttin id
LineLabel=Xəttin etiketi
LineDescription=Xəttin təsviri
LineUnitPrice=Xəttin vahid qiyməti
LineVATRate=Xəttin ƏDV dərəcəsi
LineQty=Xətt üçün kəmiyyət
LineTotalHT=Məbləğ istisna olmaqla xətt üçün vergi
LineTotalTTC=Xətt üçün vergi ilə məbləğ
LineTotalVAT=Xətt üçün ƏDV məbləği
TypeOfLineServiceOrProduct=Xəttin növü (0=məhsul, 1=xidmət)
FileWithDataToImport=İdxal ediləcək data ilə fayl
FileToImport=İdxal etmək üçün mənbə faylı
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Import ediləcək fayl aşağıdakı formatlardan birinə malik olmalıdır
DownloadEmptyExampleShort=Nümunə faylı yükləyin
DownloadEmptyExample=Import edə biləcəyiniz sahələr haqqında nümunələr və məlumatlar olan şablon faylını endirin
StarAreMandatory=Şablon faylında * işarəsi olan bütün sahələr məcburi sahələrdir
ChooseFormatOfFileToImport=İdxal fayl formatı kimi istifadə ediləcək fayl formatını seçmək üçün %s ikonasına klikləməklə seçin...
ChooseFileToImport=Faylı yükləyin, sonra faylı mənbə idxal faylı kimi seçmək üçün %s ikonasına klikləyin...
SourceFileFormat=Mənbə fayl formatı
FieldsInSourceFile=Mənbə faylındakı sahələr
FieldsInTargetDatabase=Dolibarr verilənlər bazasında hədəf sahələri (qalın=məcburi)
NoFields=Sahə yoxdur
MoveField=Sahənin sütun nömrəsini köçürün %s
ExampleOfImportFile=İdxal_faylının_nümunəsi
SaveImportProfile=Bu idxal profilini yadda saxlayın
ErrorImportDuplicateProfil=Bu idxal profilini bu adla saxlamaq alınmadı. Bu adla mövcud profil artıq mövcuddur.
TablesTarget=Məqsədli cədvəllər
FieldsTarget=Məqsədli sahələr
FieldTarget=Məqsədli sahə
FieldSource=Mənbə sahəsi
NbOfSourceLines=Mənbə faylındakı sətirlərin sayı
NowClickToTestTheImport=Faylınızın fayl formatının (sahə və sətir ayırıcıları) göstərilən seçimlərə uyğun olduğunu və başlıq xəttini buraxdığınızı yoxlayın, əks halda bunlar aşağıdakı simulyasiyada xəta kimi qeyd olunacaq.<br>Asa çalıştırmaq üçün "<b>%s</b>" düyməsinə klikləyin fayl strukturunu/məzmunu yoxlayın və idxal prosesini simulyasiya edin.<br><b>Verilənlər bazanızda heç bir məlumat dəyişdirilməyəcək</b>.
RunSimulateImportFile=İdxal Simulyasiyasını işə salın
FieldNeedSource=Bu sahə mənbə fayldan məlumat tələb edir
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Bəzi məcburi sahələrin məlumat faylından mənbəyi yoxdur
InformationOnSourceFile=Mənbə faylı haqqında məlumat
InformationOnTargetTables=Hədəf sahələr haqqında məlumat
SelectAtLeastOneField=Eksport etmək üçün sahələr sütununda ən azı bir mənbə sahəsini dəyişin
SelectFormat=Bu idxal fayl formatını seçin
RunImportFile=Data Import
NowClickToRunTheImport=İdxal simulyasiyasının nəticələrini yoxlayın. Hər hansı səhvləri düzəldin və yenidən sınaqdan keçirin.<br>Simulyasiya heç bir səhv bildirmədikdə, verilənlər bazasına idxal etməyə davam edə bilərsiniz.
DataLoadedWithId=Import edilmiş datanın hər bir verilənlər bazası cədvəlində bu idxal id-si ilə əlavə sahəsi olacaq: <b>%s</b>, bu idxalla bağlı problemin araşdırıldığı halda axtarışa imkan vermək üçün.
ErrorMissingMandatoryValue=<b>%s</b> sütunundakı mənbə faylında məcburi data boşdur.
TooMuchErrors=Hələ də <b>%s</b> başqa mənbə xətləri var, lakin çıxışda xəta var məhdudlaşdırılıb.
TooMuchWarnings=Hələ də <b>%s</b> digər mənbə sətirlərində xəbərdarlıqlar var məhdudlaşdırılıb.
EmptyLine=Boş sətir (lağ ediləcək)
CorrectErrorBeforeRunningImport=Siz <b>bütün səhvləri düzəltməlisiniz</b> <b>class'e notranslate'></b></span> qəti idxalı icra edir.
FileWasImported=Fayl <b>%s</b> nömrəsi ilə import edilib.
YouCanUseImportIdToFindRecord=Siz <b>import_key='%s'<span class='notranslate sahəsində filtrasiya edərək verilənlər bazanızdakı bütün idxal edilmiş qeydləri tapa bilərsiniz. '></b></span>.
NbOfLinesOK=Səhv və xəbərdarlıq olmayan sətirlərin sayı: <b>%s<span class='notranslate'></b></span.
NbOfLinesImported=Uğurla idxal edilən sətirlərin sayı: <b>%s</b>.
DataComeFromNoWhere=Daxil ediləcək dəyər mənbə faylında heç bir yerdən gəlir.
DataComeFromFileFieldNb=Daxil ediləcək dəyər mənbə faylındakı <b>%s</b> sütunundan gəlir.
DataComeFromIdFoundFromRef=Mənbə faylından gələn dəyər istifadə olunacaq əsas obyektin id-sini tapmaq üçün istifadə olunacaq (beləliklə obyekt <b>%s</b> mənbə faylından istinad verilənlər bazasında olmalıdır).
DataComeFromIdFoundFromCodeId=Mənbə faylından gələn kodun dəyəri istifadə ediləcək əsas obyektin id-sini tapmaq üçün istifadə olunacaq (buna görə də mənbə fayldan olan kod lüğətdə <b><span sinif mövcud olmalıdır) ='notranslate'>%s</span></b>). Qeyd edək ki, id-i bilirsinizsə, kodun yerinə mənbə faylında da istifadə edə bilərsiniz. İdxal hər iki halda işləməlidir.
DataIsInsertedInto=Mənbə faylından gələn məlumatlar aşağıdakı sahəyə daxil ediləcək:
DataIDSourceIsInsertedInto=Mənbə faylındakı məlumatlardan istifadə etməklə tapılan əsas obyektin id-si aşağıdakı sahəyə daxil ediləcək:
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Koddan tapılan ana xəttin id-si aşağıdakı sahəyə daxil ediləcək:
SourceRequired=Məlumat dəyəri məcburidir
SourceExample=Mümkün məlumat dəyərinin nümunəsi
ExampleAnyRefFoundIntoElement=<b>%s</b> elementi üçün hər hansı referans tapıldı
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Lüğətdə hər hansı kod (və ya id) tapıldı <b>%s</b>
CSVFormatDesc=<b>Vergüllə Ayrılmış Dəyər</b> fayl formatı (.csv).b0342fccfda19This sahələrin ayırıcı [ <span class='notranslate'>%s ] ilə ayrıldığı mətn faylı formatıdır. Ayırıcı sahə məzmununda tapılarsa, sahə dairəvi simvol ilə yuvarlaqlaşdırılır [ %s ]. Dəyirmi simvoldan qaçmaq üçün qaçış simvolu [ %s ]-dır.
Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> fayl formatı (.xls)<br> yerlidir Excel 95 formatı (BIFF5).
Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> fayl formatı (.xlsx)<br> yerlidir Excel 2007 formatı (SpreadsheetML).
TsvFormatDesc=<b>Tabdan Ayrılmış Dəyər</b> fayl formatı (.tsv)<span class='notranslate'>b0342fccfdaspan>This is sahələrin tabulator [tab] ilə ayrıldığı mətn faylı formatı.
ExportFieldAutomaticallyAdded=<b>%s</b> sahəsi avtomatik əlavə edildi. Bu, oxşar sətirlərin dublikat qeyd kimi qəbul edilməsinin qarşısını alacaq (bu sahə əlavə edilməklə, bütün sətirlər öz id-lərinə sahib olacaq və fərqli olacaq).
CsvOptions=CSV format seçimləri
Separator=Sahə ayırıcı
Enclosure=Sətir ayırıcı
SpecialCode=Xüsusi kod
ExportStringFilter=%% mətndə bir və ya bir neçə simvolu əvəz etməyə imkan verir
ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYAYA: bir il/ay/gün üzrə filtrlər<br>YYYY+YYYY, YYYYMM+YYYYYMM, YYYYMM+YYYYMMDG: il/ay aralığı üzrə filtrlər span class='notranslate'><br></span> > YYYY, > YYYYMM, > YYYYMMD: bütün sonrakı illər/aylar/günlər üzrə filtrlər<br> < YYYY, Y YYYYMMG: bütün əvvəlki illər/aylar/günlər üzrə filtrlər
ExportNumericFilter=NNNNN bir dəyər üzrə filtrləyir<br>NNNNN+NNNNN bir sıra dəyərlər üzərində filtrlər<br><span class='notranslate'>b08912a07<ed /span>> NNNNN daha yüksək dəyərlərlə filtrləyir
ImportFromLine=Sətir nömrəsindən başlayaraq idxal edin
EndAtLineNb=Sətir nömrəsində bitir
ImportFromToLine=Limit diapazonu (From - To). Məs. başlıq sətirlərini buraxmaq.
SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=Məsələn, ilk 2 sətri xaric etmək üçün bu dəyəri 3-ə təyin edin.<br>Əgər başlıq sətirləri buraxılmırsa, bu, İdxal Simulyasiyasında çoxsaylı xətalarla nəticələnəcək.
KeepEmptyToGoToEndOfFile=Bütün sətirləri faylın sonuna qədər emal etmək üçün bu sahəni boş saxlayın.
SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=YENİLƏNİB idxalı üçün əsas açar kimi istifadə etmək üçün sütun(lar)ı seçin
UpdateNotYetSupportedForThisImport=Güncəlləmə bu növ idxal üçün dəstəklənmir (yalnız daxil edin)
NoUpdateAttempt=Heç bir yeniləmə cəhdi edilmədi, yalnız daxil edin
ImportDataset_user_1=İstifadəçilər (işçilər və ya olmayanlar) və xassələri
ComputedField=Hesablanmış sahə
## filters
SelectFilterFields=If you want to filter on some values, just input values here.
FilteredFields=Filtered fields
FilteredFieldsValues=Value for filter
FormatControlRule=Format control rule
SelectFilterFields=Bəzi dəyərləri süzgəcdən keçirmək istəyirsinizsə, sadəcə dəyərləri bura daxil edin.
FilteredFields=Filtrlənmiş sahələr
FilteredFieldsValues=Filtr üçün dəyər
FormatControlRule=Format nəzarət qaydası
## imports updates
KeysToUseForUpdates=Key (column) to use for <b>updating</b> existing data
NbInsert=Number of inserted lines: %s
NbUpdate=Number of updated lines: %s
MultipleRecordFoundWithTheseFilters=Multiple records have been found with these filters: %s
StocksWithBatch=Stocks and location (warehouse) of products with batch/serial number
KeysToUseForUpdates=<b>mövcud datanın yenilənməsi</b> üçün istifadə ediləcək açar (sütun)
NbInsert=Daxil edilmiş sətirlərin sayı: %s
NbInsertSim=Daxil ediləcək sətirlərin sayı: %s
NbUpdate=Yenilənmiş sətirlərin sayı: %s
NbUpdateSim=Yenilənəcək sətirlərin sayı : %s
MultipleRecordFoundWithTheseFilters=Bu filtrlərlə çoxsaylı qeydlər tapıldı: %s
StocksWithBatch=Partiya/seriya nömrəsi olan məhsulların ehtiyatları və yeri (anbarı).
WarningFirstImportedLine=İlk sətir(lər) cari seçimlə idxal edilməyəcək
NotUsedFields=Verilənlər bazası sahələri istifadə edilmir
SelectImportFieldsSource = Hər bir seçim qutusunda sahələri seçməklə idxal etmək istədiyiniz mənbə fayl sahələrini və verilənlər bazasında onların hədəf sahəsini seçin və ya əvvəlcədən təyin edilmiş idxal profilini seçin:
MandatoryTargetFieldsNotMapped=Bəzi məcburi hədəf sahələri xəritələnmir
AllTargetMandatoryFieldsAreMapped=Məcburi dəyər tələb edən bütün hədəf sahələr xəritələnir
ResultOfSimulationNoError=Simulyasiyanın nəticəsi: Xəta yoxdur
NumberOfLinesLimited=Xətlərin sayı məhduddur

View file

@ -5,7 +5,7 @@ Holiday=tərk et
CPTitreMenu=tərk et
MenuReportMonth=Aylıq bəyanat
MenuAddCP=Yeni məzuniyyət sorğusu
MenuCollectiveAddCP=New collective leave
MenuCollectiveAddCP=Yeni kollektiv məzuniyyət
NotActiveModCP=Bu səhifəyə baxmaq üçün "Çıx" modulunu aktiv etməlisiniz.
AddCP=Tətil üçün müraciət edin
DateDebCP=Başlama tarixi
@ -95,8 +95,8 @@ UseralreadyCPexist=Bu müddət ərzində %s üçün məzuniyyət sorğusu artıq
groups=Qruplar
users=İstifadəçilər
AutoSendMail=Avtomatik poçt göndərişi
NewHolidayForGroup=New collective leave
SendRequestCollectiveCP=Create collective leave
NewHolidayForGroup=Yeni kollektiv məzuniyyət
SendRequestCollectiveCP=Kollektiv məzuniyyət yaradın
AutoValidationOnCreate=Avtomatik doğrulama
FirstDayOfHoliday=Məzuniyyət tələbinin başlanğıc günü
LastDayOfHoliday=Məzuniyyət sorğusunun bitmə günü
@ -109,7 +109,6 @@ TypeWasDisabledOrRemoved=Buraxılış növü (id %s) deaktiv edildi və ya silin
LastHolidays=Ən son %s tərk sorğuları
AllHolidays=Bütün istəkləri tərk edin
HalfDay=Yarım gün
NotTheAssignedApprover=Siz təyin edilmiş təsdiqləyici deyilsiniz
LEAVE_PAID=Ödənişli məzuniyyət
LEAVE_SICK=Xəstə məzuniyyəti
LEAVE_OTHER=Digər məzuniyyət

View file

@ -18,37 +18,42 @@
#
# Module label 'ModuleKnowledgeManagementName'
ModuleKnowledgeManagementName = Knowledge Management System
ModuleKnowledgeManagementName = Bilik İdarəetmə Sistemi
# Module description 'ModuleKnowledgeManagementDesc'
ModuleKnowledgeManagementDesc=Manage a Knowledge Management (KM) or Help-Desk base
ModuleKnowledgeManagementDesc=Bilik İdarəetmə (KM) və ya Yardım Masası bazasını idarə edin
#
# Admin page
#
KnowledgeManagementSetup = Knowledge Management System setup
Settings = Settings
KnowledgeManagementSetupPage = Knowledge Management System setup page
KnowledgeManagementSetup = Bilik İdarəetmə Sisteminin qurulması
KnowledgeManagementSetupPage = Bilik İdarəetmə Sistemi quraşdırma səhifəsi
#
# About page
#
About = About
KnowledgeManagementAbout = About Knowledge Management
KnowledgeManagementAboutPage = Knowledge Management about page
KnowledgeManagementAbout = Biliklərin idarə edilməsi haqqında
KnowledgeManagementAboutPage = Səhifə haqqında biliklərin idarə edilməsi
KnowledgeManagementArea = Knowledge Management
MenuKnowledgeRecord = Knowledge base
ListKnowledgeRecord = List of articles
NewKnowledgeRecord = New article
ValidateReply = Validate solution
KnowledgeRecords = Articles
KnowledgeRecord = Article
KnowledgeRecordExtraFields = Extrafields for Article
GroupOfTicket=Group of tickets
YouCanLinkArticleToATicketCategory=You can link an article to a ticket group (so the article will be suggested during qualification of new tickets)
SuggestedForTicketsInGroup=Suggested for tickets when group is
KnowledgeManagementArea = Bilik İdarəetmə
MenuKnowledgeRecord = Bilik bazası
MenuKnowledgeRecordShort = Bilik bazası
ListKnowledgeRecord = Məqalələrin siyahısı
NewKnowledgeRecord = Yeni məqalə
ValidateReply = Həllini təsdiqləyin
KnowledgeRecords = Məqalələr
KnowledgeRecord = Məqalə
KnowledgeRecordExtraFields = Məqalə üçün əlavə sahələr
GroupOfTicket=Biletlər qrupu
YouCanLinkArticleToATicketCategory=Məqaləni bilet qrupuna bağlaya bilərsiniz (beləliklə, məqalə bu qrupdakı istənilən biletlərdə vurğulanacaq)
SuggestedForTicketsInGroup=Biletin yaradılması təklif olunur
SetObsolete=Set as obsolete
ConfirmCloseKM=Do you confirm the closing of this article as obsolete ?
ConfirmReopenKM=Do you want to restore this article to status "Validated" ?
SetObsolete=Köhnəlmiş kimi təyin edin
ConfirmCloseKM=Bu məqalənin köhnəldiyini təsdiqləyirsinizmi?
ConfirmReopenKM=Bu məqaləni "Təsdiqlənmiş" statusuna qaytarmaq istəyirsiniz?
BoxLastKnowledgerecordDescription=Son %s məqalələr
BoxLastKnowledgerecord=Son məqalələr
BoxLastKnowledgerecordContent=Son məqalələr
BoxLastKnowledgerecordModifiedContent=Son dəyişdirilmiş məqalələr
BoxLastModifiedKnowledgerecordDescription=Son %s dəyişdirilmiş məqalələr
BoxLastModifiedKnowledgerecord=Son dəyişdirilmiş məqalələr

View file

@ -1,114 +1,127 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - languages
Language_am_ET=Ethiopian
Language_ar_AR=Arabic
Language_ar_DZ=Arabic (Algeria)
Language_ar_EG=Arabic (Egypt)
Language_ar_MA=Arabic (Moroco)
Language_ar_SA=Arabic
Language_ar_TN=Arabic (Tunisia)
Language_ar_IQ=Arabic (Iraq)
Language_as_IN=Assamese
Language_az_AZ=Azerbaijani
Language_bn_BD=Bengali
Language_bn_IN=Bengali (India)
Language_bg_BG=Bulgarian
Language_bs_BA=Bosnian
Language_ca_ES=Catalan
Language_cs_CZ=Czech
Language_da_DA=Danish
Language_da_DK=Danish
Language_de_DE=German
Language_de_AT=German (Austria)
Language_de_CH=German (Switzerland)
Language_el_GR=Greek
Language_el_CY=Greek (Cyprus)
Language_en_AU=English (Australia)
Language_en_CA=English (Canada)
Language_en_GB=English (United Kingdom)
Language_en_IN=English (India)
Language_en_NZ=English (New Zealand)
Language_en_SA=English (Saudi Arabia)
Language_en_SG=English (Singapore)
Language_en_US=English (United States)
Language_en_ZA=English (South Africa)
Language_es_ES=Spanish
Language_es_AR=Spanish (Argentina)
Language_es_BO=Spanish (Bolivia)
Language_es_CL=Spanish (Chile)
Language_es_CO=Spanish (Colombia)
Language_es_DO=Spanish (Dominican Republic)
Language_es_EC=Spanish (Ecuador)
Language_es_GT=Spanish (Guatemala)
Language_es_HN=Spanish (Honduras)
Language_es_MX=Spanish (Mexico)
Language_es_PA=Spanish (Panama)
Language_es_PY=Spanish (Paraguay)
Language_es_PE=Spanish (Peru)
Language_es_PR=Spanish (Puerto Rico)
Language_es_US=Spanish (USA)
Language_es_UY=Spanish (Uruguay)
Language_es_GT=Spanish (Guatemala)
Language_es_VE=Spanish (Venezuela)
Language_et_EE=Estonian
Language_eu_ES=Basque
Language_fa_IR=Persian
Language_fi_FI=Finnish
Language_fr_BE=French (Belgium)
Language_fr_CA=French (Canada)
Language_fr_CH=French (Switzerland)
Language_fr_CI=French (Cost Ivory)
Language_fr_CM=French (Cameroun)
Language_fr_FR=French
Language_fr_GA=French (Gabon)
Language_fr_NC=French (New Caledonia)
Language_fr_SN=French (Senegal)
Language_fy_NL=Frisian
Language_gl_ES=Galician
Language_he_IL=Hebrew
Language_hi_IN=Hindi (India)
Language_hr_HR=Croatian
Language_hu_HU=Hungarian
Language_id_ID=Indonesian
Language_is_IS=Icelandic
Language_it_IT=Italian
Language_it_CH=Italian (Switzerland)
Language_ja_JP=Japanese
Language_ka_GE=Georgian
Language_kk_KZ=Kazakh
Language_km_KH=Khmer
Language_am_ET=efiopiyalı
Language_af_ZA=Afrikaans (Cənubi Afrika)
Language_ar_AR=ərəb
Language_ar_DZ=Ərəb (Əlcəzair)
Language_ar_EG=Ərəb (Misir)
Language_ar_JO=Ərəb (İordaniya)
Language_ar_MA=Ərəb (Mərakeş)
Language_ar_SA=Ərəb (Səudiyyə Ərəbistanı)
Language_ar_TN=Ərəb (Tunis)
Language_ar_IQ=Ərəb (İraq)
Language_as_IN=assam
Language_az_AZ=Azərbaycan
Language_bn_BD=benqal dili
Language_bn_IN=Benqal dili (Hindistan)
Language_bg_BG=bolqar
Language_bo_CN=tibetli
Language_bs_BA=bosniyalı
Language_ca_ES=katalan dili
Language_cs_CZ=çex
Language_cy_GB=uels
Language_da_DA=danimarka
Language_da_DK=danimarka
Language_de_DE=alman
Language_de_AT=Alman (Avstriya)
Language_de_CH=Alman (İsveçrə)
Language_de_LU=Alman (Lüksemburq)
Language_el_GR=yunan
Language_el_CY=Yunan (Kipr)
Language_en_AE=English (United Arab Emirates)
Language_en_AU=İngilis (Avstraliya)
Language_en_CA=İngilis (Kanada)
Language_en_GB=İngilis (Birləşmiş Krallıq)
Language_en_IN=İngilis (Hindistan)
Language_en_MY=İngilis (Myanmar)
Language_en_NZ=İngilis (Yeni Zelandiya)
Language_en_SA=İngilis (Səudiyyə Ərəbistanı)
Language_en_SG=İngilis (Sinqapur)
Language_en_US=İngilis (Amerika Birləşmiş Ştatları)
Language_en_ZA=İngilis (Cənubi Afrika)
Language_en_ZW=İngilis (Zimbabve)
Language_es_ES=ispan dili
Language_es_AR=İspan (Argentina)
Language_es_BO=İspan (Boliviya)
Language_es_CL=İspan (Çili)
Language_es_CO=İspan (Kolumbiya)
Language_es_CR=İspan (Kosta Rika)
Language_es_DO=İspan (Dominikan Respublikası)
Language_es_EC=İspan (Ekvador)
Language_es_GT=İspan (Qvatemala)
Language_es_HN=İspan (Honduras)
Language_es_MX=İspan (Meksika)
Language_es_PA=İspan (Panama)
Language_es_PY=İspan (Paraqvay)
Language_es_PE=İspan (Peru)
Language_es_PR=İspan (Puerto Riko)
Language_es_US=İspan (ABŞ)
Language_es_UY=İspan (Uruqvay)
Language_es_VE=İspan (Venesuela)
Language_et_EE=eston
Language_eu_ES=bask dili
Language_fa_IR=fars
Language_fi_FI=fin
Language_fr_BE=Fransız (Belçika)
Language_fr_CA=Fransız (Kanada)
Language_fr_CH=Fransız (İsveçrə)
Language_fr_CI=Fransız (Fil Dişi)
Language_fr_CM=Fransız (Kamerun)
Language_fr_FR=Fransız dili
Language_fr_GA=Fransız (Qabon)
Language_fr_NC=Fransız dili (Yeni Kaledoniya)
Language_fr_SN=Fransız (Seneqal)
Language_fy_NL=friz dili
Language_gl_ES=qalisian
Language_he_IL=ivrit
Language_hi_IN=Hind (Hindistan)
Language_hr_HR=xorvat
Language_hu_HU=macar
Language_id_ID=indoneziya dili
Language_is_IS=island
Language_it_IT=italyan
Language_it_CH=İtalyan (İsveçrə)
Language_ja_JP=yapon
Language_ka_GE=gürcü
Language_kk_KZ=qazax
Language_km_KH=kxmer
Language_kn_IN=Kannada
Language_ko_KR=Korean
Language_ko_KR=koreyalı
Language_lo_LA=Lao
Language_lt_LT=Lithuanian
Language_lv_LV=Latvian
Language_mk_MK=Macedonian
Language_mn_MN=Mongolian
Language_nb_NO=Norwegian (Bokmål)
Language_ne_NP=Nepali
Language_nl_BE=Dutch (Belgium)
Language_nl_NL=Dutch
Language_pl_PL=Polish
Language_pt_AO=Portuguese (Angola)
Language_pt_BR=Portuguese (Brazil)
Language_pt_PT=Portuguese
Language_ro_MD=Romanian (Moldavia)
Language_ro_RO=Romanian
Language_ru_RU=Russian
Language_ru_UA=Russian (Ukraine)
Language_tg_TJ=Tajik
Language_tr_TR=Turkish
Language_sl_SI=Slovenian
Language_sv_SV=Swedish
Language_sv_SE=Swedish
Language_sq_AL=Albanian
Language_sk_SK=Slovakian
Language_sr_RS=Serbian
Language_sw_SW=Kiswahili
Language_th_TH=Thai
Language_uk_UA=Ukrainian
Language_uz_UZ=Uzbek
Language_vi_VN=Vietnamese
Language_zh_CN=Chinese
Language_zh_TW=Chinese (Traditional)
Language_zh_HK=Chinese (Hong Kong)
Language_bh_MY=Malay
Language_lt_LT=litva
Language_lv_LV=latış
Language_mk_MK=makedon
Language_mn_MN=monqol
Language_my_MM=birma
Language_nb_NO=Norveç (Bokmål)
Language_ne_NP=nepal dili
Language_nl_BE=Holland (Belçika)
Language_nl_NL=holland
Language_pl_PL=polyak
Language_pt_AO=Portuqal (Anqola)
Language_pt_MZ=Portuqal (Mozambik)
Language_pt_BR=Portuqal (Braziliya)
Language_pt_PT=portuqal
Language_ro_MD=Rumıniya (Moldova)
Language_ro_RO=rumın
Language_ru_RU=rus
Language_ru_UA=Rus (Ukrayna)
Language_ta_IN=tamil
Language_tg_TJ=tacik
Language_tr_TR=türk
Language_sl_SI=sloven
Language_sv_SV=isveçli
Language_sv_SE=isveçli
Language_sq_AL=alban
Language_sk_SK=slovak
Language_sr_RS=serb
Language_sw_KE=suahili
Language_sw_SW=Kisvahili
Language_th_TH=Tay
Language_uk_UA=ukraynalı
Language_ur_PK=Urdu
Language_uz_UZ=özbək
Language_vi_VN=vyetnamlı
Language_zh_CN=çinli
Language_zh_TW=Çin (Tayvan)
Language_zh_HK=Çin (Honq Konq)
Language_bh_MY=malay

View file

@ -1,180 +1,194 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - mails
Mailing=EMailing
EMailing=EMailing
EMailings=EMailings
AllEMailings=All eMailings
MailCard=EMailing card
MailRecipients=Recipients
MailRecipient=Recipient
MailTitle=Description
MailFrom=Sender
MailErrorsTo=Errors to
MailReply=Reply to
MailTo=Receiver(s)
MailToUsers=To user(s)
MailCC=Copy to
MailToCCUsers=Copy to users(s)
MailCCC=Cached copy to
MailTopic=Email subject
MailText=Message
MailFile=Attached files
MailMessage=Email body
SubjectNotIn=Not in Subject
BodyNotIn=Not in Body
ShowEMailing=Show emailing
ListOfEMailings=List of emailings
NewMailing=New emailing
EditMailing=Edit emailing
ResetMailing=Resend emailing
DeleteMailing=Delete emailing
DeleteAMailing=Delete an emailing
PreviewMailing=Preview emailing
CreateMailing=Create emailing
TestMailing=Test email
ValidMailing=Valid emailing
MailingStatusDraft=Draft
MailingStatusValidated=Validated
MailingStatusSent=Sent
MailingStatusSentPartialy=Sent partially
MailingStatusSentCompletely=Sent completely
MailingStatusError=Error
MailingStatusNotSent=Not sent
MailSuccessfulySent=Email (from %s to %s) successfully accepted for delivery
MailingSuccessfullyValidated=EMailing successfully validated
MailUnsubcribe=Unsubscribe
MailingStatusNotContact=Don't contact anymore
MailingStatusReadAndUnsubscribe=Read and unsubscribe
ErrorMailRecipientIsEmpty=Email recipient is empty
WarningNoEMailsAdded=No new Email to add to recipient's list.
ConfirmValidMailing=Are you sure you want to validate this emailing?
ConfirmResetMailing=Warning, by re-initializing emailing <b>%s</b>, you will allow the re-sending this email in a bulk mailing. Are you sure you want to do this?
ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailing?
NbOfUniqueEMails=No. of unique emails
NbOfEMails=No. of EMails
TotalNbOfDistinctRecipients=Number of distinct recipients
NoTargetYet=No recipients defined yet (Go on tab 'Recipients')
NoRecipientEmail=No recipient email for %s
RemoveRecipient=Remove recipient
YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=To create your email selector module, see htdocs/core/modules/mailings/README.
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=When using test mode, substitutions variables are replaced by generic values
MailingAddFile=Attach this file
NoAttachedFiles=No attached files
BadEMail=Bad value for Email
EMailNotDefined=Email not defined
ConfirmCloneEMailing=Are you sure you want to clone this emailing?
CloneContent=Clone message
CloneReceivers=Cloner recipients
DateLastSend=Date of latest sending
DateSending=Date sending
SentTo=Sent to <b>%s</b>
MailingStatusRead=Read
YourMailUnsubcribeOK=The email <b>%s</b> is correctly unsubscribe from mailing list
ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubscribe" feature
EMailSentToNRecipients=Email sent to %s recipients.
EMailSentForNElements=Email sent for %s elements.
XTargetsAdded=<b>%s</b> recipients added into target list
OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF documents were already generated for the objects to send, they will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf documents are supported as attachments in mass sending in this version).
AllRecipientSelected=The recipients of the %s record selected (if their email is known).
GroupEmails=Group emails
OneEmailPerRecipient=One email per recipient (by default, one email per record selected)
WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Warning, if you check this box, it means only one email will be sent for several different record selected, so, if your message contains substitution variables that refers to data of a record, it becomes not possible to replace them.
ResultOfMailSending=Result of mass Email sending
NbSelected=Number selected
NbIgnored=Number ignored
NbSent=Number sent
SentXXXmessages=%s message(s) sent.
ConfirmUnvalidateEmailing=Are you sure you want to change email <b>%s</b> to draft status?
MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Contact with customer filters
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts by third-party category
MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts by categories
MailingModuleDescContactsByFunction=Contacts by position
MailingModuleDescEmailsFromFile=Emails from file
MailingModuleDescEmailsFromUser=Emails input by user
MailingModuleDescDolibarrUsers=Users with Emails
MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=Third parties (by categories)
SendingFromWebInterfaceIsNotAllowed=Sending from web interface is not allowed.
EmailCollectorFilterDesc=All filters must match to have an email being collected
Mailing=E-poçt
EMailing=E-poçt
EMailings=E-poçt göndərişləri
SMSings=SMSings
AllEMailings=Bütün e-poçtlar
MailCard=E-poçt kartı
MailRecipients=Qəbul edənlər
MailRecipient=alıcı
MailTitle=Təsvir
MailFrom=From
PhoneFrom=From
MailErrorsTo=Səhvlər
MailReply=-a cavab verin
MailTo=Kimə
MailToUsers=İstifadəçi(lər)ə
MailCC=Kopyalamaq
MailToCCUsers=İstifadəçilərə kopyalayın
MailCCC=Keşlənmiş nüsxə
MailTopic=E-poçt mövzusu
MailText=Mesaj
MailFile=Əlavə edilmiş fayllar
MailMessage=E-poçt orqanı
SubjectNotIn=Mövzuda deyil
BodyNotIn=Bədəndə deyil
ShowEMailing=E-poçt göndərişini göstərin
ListOfEMailings=E-poçt göndərişlərinin siyahısı
NewMailing=Yeni e-poçt
NewSMSing=New smsing
EditMailing=E-poçt göndərişini redaktə edin
ResetMailing=E-poçtu yenidən göndərin
DeleteMailing=E-poçtu silin
DeleteAMailing=E-poçt göndərişini silin
PreviewMailing=E-poçt göndərişinə ön baxış
CreateMailing=E-poçt yaradın
TestMailing=Test
ValidMailing=Etibarlı e-poçt
MailingStatusDraft=Qaralama
MailingStatusValidated=Təsdiqlənmişdir
MailingStatusSent=Göndərildi
MailingStatusSentPartialy=Qismən göndərilib
MailingStatusSentCompletely=Tamamilə göndərilib
MailingStatusError=Xəta
MailingStatusNotSent=Göndərilməyib
MailSuccessfulySent=E-poçt (%s-dan %s-a) çatdırılma üçün uğurla qəbul edildi
MailingSuccessfullyValidated=E-poçt göndərişi uğurla təsdiqləndi
MailUnsubcribe=Abunəni ləğv edin
MailingStatusNotContact=Daha əlaqə saxlamayın
MailingStatusReadAndUnsubscribe=Oxuyun və abunə olun
ErrorMailRecipientIsEmpty=E-poçt alıcısı boşdur
WarningNoEMailsAdded=Alıcının siyahısına əlavə etmək üçün yeni E-poçt yoxdur.
ConfirmValidMailing=Bu e-poçtu təsdiqləmək istədiyinizə əminsiniz?
ConfirmResetMailing=Xəbərdarlıq, e-poçt göndərişini yenidən başlatmaqla <b>%s</b>, icazə verəcəksiniz bu e-poçtun toplu poçtla yenidən göndərilməsi. Bunu etmək istədiyinizə əminsiniz?
ConfirmDeleteMailing=Bu e-poçtu silmək istədiyinizə əminsiniz?
NbOfUniqueEMails=Unikal e-poçtların sayı
NbOfUniquePhones=No. of unique phones
NbOfEMails=E-poçtların sayı
TotalNbOfDistinctRecipients=Fərqli alıcıların sayı
NoTargetYet=Hələ heç bir alıcı müəyyən edilməyib ("Alıcılar" tabına keçin)
NoRecipientEmail=%s üçün alıcı e-poçtu yoxdur
RemoveRecipient=Qəbul edəni silin
YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=E-poçt seçici modulunuzu yaratmaq üçün htdocs/core/modules/mailings/README-ə baxın.
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=Test rejimindən istifadə edərkən əvəzetmə dəyişənləri ümumi dəyərlərlə əvəz olunur
MailingAddFile=Bu faylı əlavə edin
NoAttachedFiles=Əlavə edilmiş fayl yoxdur
BadEMail=E-poçt üçün pis dəyər
EMailNotDefined=E-poçt müəyyən edilməyib
ConfirmCloneEMailing=Bu e-poçtu klonlaşdırmaq istədiyinizə əminsiniz?
CloneContent=Mesajı klonlayın
CloneReceivers=Cloner alıcıları
DateLastSend=Ən son göndərilmə tarixi
DateSending=Göndərmə tarixi
SentTo=<b>%s</b> ünvanına göndərildi
MailingStatusRead=Oxuyun
YourMailUnsubcribeOK=<b>%s</b> e-poçtu düzgün şəkildə siyahıdan çıxarılır
ActivateCheckReadKey="Oxuma Qəbzi" və "Abunəlikdən Çıxar" funksiyası üçün istifadə edilən URL-i şifrələmək üçün istifadə edilən açar
EMailSentToNRecipients=%s alıcısına e-poçt göndərildi.
EMailSentForNElements=%s elementləri üçün e-poçt göndərildi.
XTargetsAdded=<b>%s</b> alıcılar hədəf siyahısına əlavə edildi
OnlyPDFattachmentSupported=Əgər PDF sənədləri göndəriləcək obyektlər üçün artıq yaradılıbsa, onlar e-poçta əlavə olunacaq. Əks halda, heç bir e-poçt göndərilməyəcək (həmçinin qeyd edək ki, bu versiyada yalnız pdf sənədləri əlavələr kimi kütləvi şəkildə göndərilir).
AllRecipientSelected=%s qeydinin alıcıları seçildi (əgər onların e-poçtu məlumdursa).
GroupEmails=Qrup e-poçtları
OneEmailPerRecipient=Hər alıcı üçün bir e-poçt (defolt olaraq, hər qeyd üçün bir e-poçt seçildi)
WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Xəbərdarlıq, bu qutuyu işarələsəniz, bu, seçilmiş bir neçə fərqli qeyd üçün yalnız bir e-poçt göndəriləcəyi deməkdir, beləliklə, mesajınızda qeydin məlumatlarına istinad edən əvəzedici dəyişənlər varsa, onları əvəz etmək mümkün olmayacaq.
ResultOfMailSending=Kütləvi e-poçt göndərilməsinin nəticəsi
NbSelected=Nömrə seçildi
NbIgnored=Nömrə nəzərə alınmadı
NbSent=Nömrə göndərildi
SentXXXmessages=%s mesaj(lar) göndərildi.
ConfirmUnvalidateEmailing=<b>%s</b> e-poçtunu qaralama statusuna dəyişmək istədiyinizə əminsiniz ?
MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Müştəri filtrləri ilə əlaqə saxlayın
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Üçüncü tərəf kateqoriyasına görə kontaktlar
MailingModuleDescContactsByCategory=Kateqoriyalar üzrə kontaktlar
MailingModuleDescContactsByFunction=Vəzifə üzrə əlaqə
MailingModuleDescEmailsFromFile=Fayldan e-poçtlar
MailingModuleDescEmailsFromUser=İstifadəçi tərəfindən daxil edilən e-poçtlar
MailingModuleDescDolibarrUsers=E-poçtları olan istifadəçilər
MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=Üçüncü tərəflər
SendingFromWebInterfaceIsNotAllowed=Veb interfeysdən göndərməyə icazə verilmir.
EmailCollectorFilterDesc=E-poçtun toplanması üçün bütün filtrlər uyğun olmalıdır.<br>Siz "!" simvolundan istifadə edə bilərsiniz. mənfi testə ehtiyacınız varsa, axtarış sətirinin dəyərindən əvvəl
# Libelle des modules de liste de destinataires mailing
LineInFile=Line %s in file
RecipientSelectionModules=Defined requests for recipient's selection
MailSelectedRecipients=Selected recipients
MailingArea=EMailings area
LastMailings=Latest %s emailings
TargetsStatistics=Targets statistics
NbOfCompaniesContacts=Unique contacts/addresses
MailNoChangePossible=Recipients for validated emailing can't be changed
SearchAMailing=Search mailing
SendMailing=Send emailing
SentBy=Sent by
MailingNeedCommand=Sending an emailing can be performed from command line. Ask your server administrator to launch the following command to send the emailing to all recipients:
MailingNeedCommand2=You can however send them online by adding parameter MAILING_LIMIT_SENDBYWEB with value of max number of emails you want to send by session. For this, go on Home - Setup - Other.
ConfirmSendingEmailing=If you want to send emailing directly from this screen, please confirm you are sure you want to send emailing now from your browser ?
LimitSendingEmailing=Note: Sending of emailings from web interface is done in several times for security and timeout reasons, <b>%s</b> recipients at a time for each sending session.
TargetsReset=Clear list
ToClearAllRecipientsClickHere=Click here to clear the recipient list for this emailing
ToAddRecipientsChooseHere=Add recipients by choosing from the lists
NbOfEMailingsReceived=Mass emailings received
NbOfEMailingsSend=Mass emailings sent
IdRecord=ID record
DeliveryReceipt=Delivery Ack.
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=You can use the <b>comma</b> separator to specify several recipients.
TagCheckMail=Track mail opening
TagUnsubscribe=Unsubscribe link
TagSignature=Signature of sending user
EMailRecipient=Recipient Email
TagMailtoEmail=Recipient Email (including html "mailto:" link)
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=No email sent. Bad sender or recipient email. Verify user profile.
LineInFile=Faylda %s sətri
RecipientSelectionModules=Alıcının seçimi üçün müəyyən edilmiş sorğular
MailSelectedRecipients=Seçilmiş alıcılar
MailingArea=Elektron poçt sahəsi
LastMailings=Ən son %s e-poçtları
TargetsStatistics=Hədəflər statistikası
NbOfCompaniesContacts=Unikal kontaktlar/ünvanlar
MailNoChangePossible=Təsdiqlənmiş e-poçt üçün alıcılar dəyişdirilə bilməz
SearchAMailing=Poçt axtarın
SendMailing=E-poçt göndərin
SentBy=tərəfindən göndərildi
MailingNeedCommand=E-poçt göndərilməsi əmr satırından həyata keçirilə bilər. E-poçtu bütün alıcılara göndərmək üçün server administratorunuzdan aşağıdakı əmri işə salmasını xahiş edin:
MailingNeedCommand2=Siz seansla göndərmək istədiyiniz maksimum e-poçt sayının dəyəri ilə MAILING_LIMIT_SENDBYWEB parametrini əlavə etməklə onları onlayn göndərə bilərsiniz. Bunun üçün Əsas səhifə - Quraşdırma - Digər bölməsinə keçin.
ConfirmSendingEmailing=E-poçtu birbaşa bu ekrandan göndərmək istəyirsinizsə, lütfən, brauzerinizdən indi e-poçt göndərmək istədiyinizə əmin olduğunuzu təsdiqləyin?
LimitSendingEmailing=Qeyd: Veb interfeysdən e-poçtların göndərilməsi təhlükəsizlik və vaxt aşımı səbəbləri ilə bir neçə dəfə həyata keçirilir, <b>%s</b> hər göndərmə sessiyası üçün eyni anda alıcılar.
TargetsReset=Siyahını təmizləyin
ToClearAllRecipientsClickHere=Bu e-poçt üçün alıcı siyahısını təmizləmək üçün bura klikləyin
ToAddRecipientsChooseHere=Siyahılardan seçim edərək alıcıları əlavə edin
NbOfEMailingsReceived=Kütləvi e-poçtlar qəbul edildi
NbOfEMailingsSend=Kütləvi e-poçt göndərildi
IdRecord=şəxsiyyət qeydi
DeliveryReceipt=Çatdırılma Aktı.
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Bir neçə alıcını müəyyən etmək üçün <b>vergül</b> ayırıcıdan istifadə edə bilərsiniz.
TagCheckMail=Poçtun açılmasını izləyin
TagUnsubscribe=Abunəni ləğv et
TagSignature=Göndərən istifadəçinin imzası
EMailRecipient=Alıcının E-poçtu
TagMailtoEmail=Alıcının E-poçtu (html "mailto:" linki daxil olmaqla)
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=E-poçt göndərilməyib. Səhv göndərən və ya alıcı e-poçtu. İstifadəçi profilini yoxlayın.
# Module Notifications
Notifications=Notifications
NotificationsAuto=Notifications Auto.
NoNotificationsWillBeSent=No automatic email notifications are planned for this event type and company
ANotificationsWillBeSent=1 automatic notification will be sent by email
SomeNotificationsWillBeSent=%s automatic notifications will be sent by email
AddNewNotification=Subscribe to a new automatic email notification (target/event)
ListOfActiveNotifications=List of all active subscriptions (targets/events) for automatic email notification
ListOfNotificationsDone=List of all automatic email notifications sent
MailSendSetupIs=Configuration of email sending has been setup to '%s'. This mode can't be used to send mass emailing.
MailSendSetupIs2=You must first go, with an admin account, into menu %sHome - Setup - EMails%s to change parameter <strong>'%s'</strong> to use mode '%s'. With this mode, you can enter setup of the SMTP server provided by your Internet Service Provider and use Mass emailing feature.
MailSendSetupIs3=If you have any questions on how to setup your SMTP server, you can ask to %s.
YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=You can also add the keyword <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong> to have email being sent to the supervisor of user (works only if an email is defined for this supervisor)
NbOfTargetedContacts=Current number of targeted contact emails
UseFormatFileEmailToTarget=Imported file must have format <strong>email;name;firstname;other</strong>
UseFormatInputEmailToTarget=Enter a string with format <strong>email;name;firstname;other</strong>
MailAdvTargetRecipients=Recipients (advanced selection)
AdvTgtTitle=Fill input fields to preselect the third parties or contacts/addresses to target
AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as wildcards. For example to find all item like <b>jean, joe, jim</b>, you can input <b>j%%</b>, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For example <b>jean;joe;jim%%;!jimo;!jima%%</b> will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everything that starts with jima
AdvTgtSearchIntHelp=Use interval to select int or float value
AdvTgtMinVal=Minimum value
AdvTgtMaxVal=Maximum value
AdvTgtSearchDtHelp=Use interval to select date value
Notifications=Bildirişlər
NotificationsAuto=Bildirişlər Avtomatik.
NoNotificationsWillBeSent=Bu hadisə növü və şirkət üçün avtomatik e-poçt bildirişləri planlaşdırılmır
ANotificationsWillBeSent=1 avtomatik bildiriş e-poçt vasitəsilə göndəriləcək
SomeNotificationsWillBeSent=%s avtomatik bildirişlər e-poçt vasitəsilə göndəriləcək
AddNewNotification=Yeni avtomatik e-poçt bildirişinə abunə olun (hədəf/tədbir)
ListOfActiveNotifications=Avtomatik e-poçt bildirişi üçün bütün aktiv abunəliklərin (hədəflər/tədbirlər) siyahısı
ListOfNotificationsDone=Göndərilən bütün avtomatik e-poçt bildirişlərinin siyahısı
MailSendSetupIs=E-poçt göndərmə konfiqurasiyası '%s' üçün quraşdırılıb. Bu rejim kütləvi e-poçt göndərmək üçün istifadə edilə bilməz.
MailSendSetupIs2=<span class= parametrini dəyişmək üçün əvvəlcə admin hesabı ilə %sAna səhifə - Quraşdırma - E-poçtlar%s menyusuna daxil olmalısınız. 'notranslate'><strong></span>'%s'</strong> rejimindən istifadə etmək üçün '<spantec249'>b </span>'. Bu rejimlə siz İnternet Xidmət Provayderiniz tərəfindən təmin edilən SMTP serverinin quraşdırılmasına daxil ola və Kütləvi e-poçt göndərmə funksiyasından istifadə edə bilərsiniz.
MailSendSetupIs3=SMTP serverinizi necə quraşdırmaq barədə hər hansı sualınız varsa, %s ünvanına müraciət edə bilərsiniz.
YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=Siz həmçinin istifadəçinin nəzarətçisinə e-poçt göndərilməsi üçün <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong> açar sözünü əlavə edə bilərsiniz (yalnız e-poçt olduqda işləyir) bu nəzarətçi üçün müəyyən edilmişdir)
NbOfTargetedContacts=Hədəflənmiş əlaqə e-poçtlarının cari sayı
UseFormatFileEmailToTarget=İdxal edilmiş fayl <strong>email;name;firstname;other</strong> formatına malik olmalıdır.
UseFormatInputEmailToTarget=<strong>email;name;firstname;other</strong> formatlı sətir daxil edin
MailAdvTargetRecipients=Qəbul edənlər (qabaqcıl seçim)
AdvTgtTitle=Üçüncü tərəfləri və ya hədəflənəcək kontaktları/ünvanları əvvəlcədən seçmək üçün daxiletmə sahələrini doldurun
AdvTgtSearchTextHelp=Joker simvol kimi %% istifadə edin. Məsələn, <b>jean, joe, jim</b> kimi bütün elementləri tapmaq üçün daxil edə bilərsiniz. <b>j%%</b>, siz də istifadə edə bilərsiniz ; dəyər üçün ayırıcı kimi və istifadə edin! bu dəyər istisna olmaqla. Məsələn <b>jean;joe;jim%%;!jimo;!jimab07e631701f span><span class='notranslate'></b> bütün jean, joe-ni hədəf alacaq, jim ilə başlayacaq, lakin jimo ilə deyil, jima ilə başlayan hər şey deyil
AdvTgtSearchIntHelp=int və ya float dəyərini seçmək üçün intervaldan istifadə edin
AdvTgtMinVal=Minimum dəyər
AdvTgtMaxVal=Maksimum dəyər
AdvTgtSearchDtHelp=Tarix dəyərini seçmək üçün intervaldan istifadə edin
AdvTgtStartDt=Start dt.
AdvTgtEndDt=End dt.
AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of third party and email of contact of the third party, or just third-party email or just contact email
AdvTgtTypeOfIncude=Type of targeted email
AdvTgtContactHelp=Use only if you target contact into "Type of targeted email"
AddAll=Add all
RemoveAll=Remove all
ItemsCount=Item(s)
AdvTgtNameTemplate=Filter name
AdvTgtAddContact=Add emails according to criteria
AdvTgtLoadFilter=Load filter
AdvTgtDeleteFilter=Delete filter
AdvTgtSaveFilter=Save filter
AdvTgtCreateFilter=Create filter
AdvTgtOrCreateNewFilter=Name of new filter
NoContactWithCategoryFound=No category found linked to some contacts/addresses
NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=No category found linked to some thirdparties
OutGoingEmailSetup=Outgoing emails
InGoingEmailSetup=Incoming emails
OutGoingEmailSetupForEmailing=Outgoing emails (for module %s)
DefaultOutgoingEmailSetup=Same configuration than the global Outgoing email setup
Information=Information
ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts with third-party filter
Unanswered=Unanswered
Answered=Answered
IsNotAnAnswer=Is not answer (initial email)
IsAnAnswer=Is an answer of an initial email
RecordCreatedByEmailCollector=Record created by the Email Collector %s from email %s
DefaultBlacklistMailingStatus=Default value for field '%s' when creating a new contact
DefaultStatusEmptyMandatory=Empty but mandatory
AdvTgtEndDt=Son dt.
AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Üçüncü tərəfin Hədəf E-poçtu və üçüncü tərəfin əlaqə e-poçtu və ya sadəcə üçüncü tərəf e-poçtu və ya sadəcə əlaqə e-poçtu
AdvTgtTypeOfIncude=Hədəflənmiş e-poçt növü
AdvTgtContactHelp=Yalnız kontaktı "Hədəflənmiş e-poçt növü"nə hədəflədiyiniz halda istifadə edin
AddAll=Hamısını əlavə et
RemoveAll=Hamısını silin
ItemsCount=Element(lər)
AdvTgtNameTemplate=Filtr adı
AdvTgtAddContact=Meyarlara uyğun olaraq e-poçtları əlavə edin
AdvTgtLoadFilter=Yük filtri
AdvTgtDeleteFilter=Filtri silin
AdvTgtSaveFilter=Filtri saxla
AdvTgtCreateFilter=Filtr yaradın
AdvTgtOrCreateNewFilter=Yeni filtrin adı
NoContactWithCategoryFound=Bəzi kontaktlar/ünvanlarla əlaqəli kateqoriya tapılmadı
NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=Bəzi üçüncü tərəflərlə əlaqəli heç bir kateqoriya tapılmadı
OutGoingEmailSetup=Gedən e-poçtlar
InGoingEmailSetup=Gələn e-poçtlar
OutGoingEmailSetupForEmailing=Gedən e-poçtlar (%s modulu üçün)
DefaultOutgoingEmailSetup=Qlobal Gedən e-poçt quraşdırması ilə eyni konfiqurasiya
Information=Məlumat
ContactsWithThirdpartyFilter=Üçüncü tərəf filtri ilə kontaktlar
Unanswered=Cavabsız
Answered=Cavab verdi
IsNotAnAnswer=Cavab yoxdur (ilkin e-poçt)
IsAnAnswer=İlkin e-poçtun cavabıdır
RecordCreatedByEmailCollector=%s e-poçtundan %s E-poçt Kollektoru tərəfindən yaradılmış qeyd
DefaultBlacklistMailingStatus=Yeni kontakt yaratarkən '%s' sahəsi üçün defolt dəyər
DefaultStatusEmptyMandatory=Boş, lakin məcburidir
WarningLimitSendByDay=XƏBƏRDARLIQ: Nümunənizin quraşdırması və ya müqaviləsi gündə e-məktubların sayını <b>%s<span class='notranslate' ilə məhdudlaşdırır. ></b></span>. Daha çox göndərməyə cəhd nümunənizin yavaşlamasına və ya dayandırılmasına səbəb ola bilər. Daha yüksək kvotaya ehtiyacınız olarsa, dəstəyinizlə əlaqə saxlayın.
NoMoreRecipientToSendTo=E-poçtu göndərmək üçün daha alıcı yoxdur
EmailOptedOut=E-poçt sahibi daha bu e-poçt ilə onunla əlaqə saxlamamağı xahiş etdi
EvenUnsubscribe=İmtina e-poçtlarını daxil edin
EvenUnsubscribeDesc=E-poçtları hədəf olaraq seçdiyiniz zaman imtina e-poçtlarını daxil edin. Məsələn, məcburi xidmət e-poçtları üçün faydalıdır.
XEmailsDoneYActionsDone=%s e-poçt əvvəlcədən təyin edilib, %s e-poçt uğurla işlənib (b0ecb2ec87f49fzrekord üçün / görülən işlər)
helpWithAi=Generate message from AI
YouCanMakeSomeInstructionForEmail=You can make some instructions for your Email (Example: generate image in email template...)
ModelTemplate=Email template
YouCanChooseAModelForYouMailContent= You can choose one of template models or generate one with AI

View file

@ -1,220 +1,248 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - members
MembersArea=Members area
MemberCard=Member card
SubscriptionCard=Subscription card
Member=Member
Members=Members
ShowMember=Show member card
UserNotLinkedToMember=User not linked to a member
ThirdpartyNotLinkedToMember=Third party not linked to a member
MembersTickets=Membership address sheet
FundationMembers=Foundation members
ListOfValidatedPublicMembers=List of validated public members
ErrorThisMemberIsNotPublic=This member is not public
ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Another member (name: <b>%s</b>, login: <b>%s</b>) is already linked to a third party <b>%s</b>. Remove this link first because a third party can't be linked to only a member (and vice versa).
ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=For security reasons, you must be granted permissions to edit all users to be able to link a member to a user that is not yours.
SetLinkToUser=Link to a Dolibarr user
SetLinkToThirdParty=Link to a Dolibarr third party
MembersCards=Business cards for members
MembersList=List of members
MembersListToValid=List of draft members (to be validated)
MembersListValid=List of valid members
MembersListUpToDate=List of valid members with up-to-date contribution
MembersListNotUpToDate=List of valid members with out-of-date contribution
MembersListExcluded=List of excluded members
MembersListResiliated=List of terminated members
MembersListQualified=List of qualified members
MenuMembersToValidate=Draft members
MenuMembersValidated=Validated members
MenuMembersExcluded=Excluded members
MenuMembersResiliated=Terminated members
MembersWithSubscriptionToReceive=Members with contribution to receive
MembersWithSubscriptionToReceiveShort=Contributions to receive
DateSubscription=Date of membership
DateEndSubscription=End date of membership
EndSubscription=End of membership
SubscriptionId=Contribution ID
WithoutSubscription=Without contribution
MemberId=Member id
NewMember=New member
MemberType=Member type
MemberTypeId=Member type id
MemberTypeLabel=Member type label
MembersTypes=Members types
MemberStatusDraft=Draft (needs to be validated)
MemberStatusDraftShort=Draft
MemberStatusActive=Validated (waiting contribution)
MemberStatusActiveShort=Validated
MemberStatusActiveLate=Contribution expired
MemberStatusActiveLateShort=Expired
MemberStatusPaid=Subscription up to date
MemberStatusPaidShort=Up to date
MemberStatusExcluded=Excluded member
MemberStatusExcludedShort=Excluded
MemberStatusResiliated=Terminated member
MemberStatusResiliatedShort=Terminated
MembersStatusToValid=Draft members
MembersStatusExcluded=Excluded members
MembersStatusResiliated=Terminated members
MemberStatusNoSubscription=Validated (no contribution required)
MemberStatusNoSubscriptionShort=Validated
SubscriptionNotNeeded=No contribution required
NewCotisation=New contribution
PaymentSubscription=New contribution payment
SubscriptionEndDate=Subscription's end date
MembersTypeSetup=Members type setup
MemberTypeModified=Member type modified
DeleteAMemberType=Delete a member type
ConfirmDeleteMemberType=Are you sure you want to delete this member type?
MemberTypeDeleted=Member type deleted
MemberTypeCanNotBeDeleted=Member type can not be deleted
NewSubscription=New contribution
NewSubscriptionDesc=This form allows you to record your subscription as a new member of the foundation. If you want to renew your subscription (if already a member), please contact foundation board instead by email %s.
Subscription=Contribution
Subscriptions=Contributions
SubscriptionLate=Late
SubscriptionNotReceived=Contribution never received
ListOfSubscriptions=List of contributions
SendCardByMail=Send card by email
AddMember=Create member
NoTypeDefinedGoToSetup=No member types defined. Go to menu "Members types"
NewMemberType=New member type
WelcomeEMail=Welcome email
SubscriptionRequired=Contribution required
DeleteType=Delete
VoteAllowed=Vote allowed
Physical=Individual
Moral=Corporation
MorAndPhy=Corporation and Individual
Reenable=Re-Enable
ExcludeMember=Exclude a member
Exclude=Exclude
ConfirmExcludeMember=Are you sure you want to exclude this member ?
ResiliateMember=Terminate a member
ConfirmResiliateMember=Are you sure you want to terminate this member?
DeleteMember=Delete a member
ConfirmDeleteMember=Are you sure you want to delete this member (Deleting a member will delete all his contributions)?
DeleteSubscription=Delete a subscription
ConfirmDeleteSubscription=Are you sure you want to delete this contribution?
Filehtpasswd=htpasswd file
ValidateMember=Validate a member
ConfirmValidateMember=Are you sure you want to validate this member?
FollowingLinksArePublic=The following links are open pages not protected by any Dolibarr permission. They are not formatted pages, provided as example to show how to list members database.
PublicMemberList=Public member list
BlankSubscriptionForm=Public self-registration form
BlankSubscriptionFormDesc=Dolibarr can provide you a public URL/website to allow external visitors to ask to subscribe to the foundation. If an online payment module is enabled, a payment form may also be automatically provided.
EnablePublicSubscriptionForm=Enable the public website with self-subscription form
ForceMemberType=Force the member type
ExportDataset_member_1=Members and contributions
ImportDataset_member_1=Members
LastMembersModified=Latest %s modified members
LastSubscriptionsModified=Latest %s modified contributions
String=String
Text=Text
Int=Int
DateAndTime=Date and time
PublicMemberCard=Member public card
SubscriptionNotRecorded=Contribution not recorded
AddSubscription=Create contribution
ShowSubscription=Show contribution
MembersArea=Üzvlər sahəsi
MemberCard=Üzv kartı
SubscriptionCard=Abunə kartı
Member=Üzv
Members=Üzvlər
NoRecordedMembers=Qeydə alınmış üzv yoxdur
NoRecordedMembersByType=Qeydə alınmış üzv yoxdur
ShowMember=Üzv kartını göstərin
UserNotLinkedToMember=İstifadəçi üzvlə əlaqələndirilməyib
ThirdpartyNotLinkedToMember=Üçüncü tərəf üzvlə əlaqəli deyil
MembersTickets=Üzvlük ünvanı vərəqi
FundationMembers=Fondun üzvləri
ListOfValidatedPublicMembers=Təsdiqlənmiş ictimai üzvlərin siyahısı
ErrorThisMemberIsNotPublic=Bu üzv ictimai deyil
ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Digər üzv (ad: <b>%s</b>, giriş: <b>%s</b>) artıq üçüncü tərəflə əlaqələndirilib <b>%s</b>. Əvvəlcə bu linki silin, çünki üçüncü tərəf yalnız üzvlə əlaqələndirilə bilməz (və əksinə).
ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=Təhlükəsizliyə görə, üzvü sizin olmayan istifadəçi ilə əlaqələndirə bilmək üçün sizə bütün istifadəçiləri redaktə etmək icazəsi verilməlidir.
SetLinkToUser=Dolibarr istifadəçisinə keçid
SetLinkToThirdParty=Dolibarr üçüncü tərəfə keçid
MemberCountersArePublic=Etibarlı üzvlərin sayğacları açıqdır
MembersCards=Üzvlər üçün kartların yaradılması
MembersList=Üzvlərin siyahısı
MembersListToValid=Layihə üzvlərinin siyahısı (təsdiq ediləcək)
MembersListValid=Etibarlı üzvlərin siyahısı
MembersListUpToDate=Ən son töhfəsi olan etibarlı üzvlərin siyahısı
MembersListNotUpToDate=Vaxtı keçmiş töhfələri olan etibarlı üzvlərin siyahısı
MembersListExcluded=Çıxarılan üzvlərin siyahısı
MembersListResiliated=İşdən çıxarılan üzvlərin siyahısı
MembersListQualified=İxtisaslı üzvlərin siyahısı
MembersShowMembershipTypesTable=Bütün mövcud üzvlük növlərinin cədvəlini göstərin (yoxdursa, birbaşa qeydiyyat formasını göstərin)
MembersShowVotesAllowed=Üzvlük növləri cədvəlində səslərin icazəli olub-olmadığını göstərin
MenuMembersToValidate=Layihə üzvləri
MenuMembersValidated=Təsdiqlənmiş üzvlər
MenuMembersExcluded=Çıxarılan üzvlər
MenuMembersResiliated=İşdən çıxarılan üzvlər
MembersWithSubscriptionToReceive=Almaq üçün töhfəsi olan üzvlər
MembersWithSubscriptionToReceiveShort=Alınacaq töhfələr
DateSubscription=Üzvlük tarixi
DateEndSubscription=Üzvlüyün bitmə tarixi
EndSubscription=Üzvlüyün sonu
SubscriptionId=Töhfə ID
WithoutSubscription=Üzvlük olmadan
WaitingSubscription=Üzvlük gözlənilir
WaitingSubscriptionShort=gözləyən
MemberId=Üzv ID
MemberRef=Üzv Ref
NewMember=Yeni üzv
MemberType=Üzv növü
MemberTypeId=Üzv növü id
MemberTypeLabel=Üzv növü etiketi
MembersTypes=Üzvlərin növləri
MemberStatusDraft=Qaralama (təsdiq edilməlidir)
MemberStatusDraftShort=Qaralama
MemberStatusActive=Doğrulanmış (töhfəni gözləyir)
MemberStatusActiveShort=Təsdiqlənmişdir
MemberStatusActiveLate=Töhfənin müddəti bitdi
MemberStatusActiveLateShort=İstifadə müddəti bitdi
MemberStatusPaid=Bu günə qədər abunə
MemberStatusPaidShort=Bu günə qədər
MemberStatusExcluded=Çıxarılan üzv
MemberStatusExcludedShort=İstisna edilib
MemberStatusResiliated=İşdən çıxarılan üzv
MemberStatusResiliatedShort=Xitam verildi
MembersStatusToValid=Layihə üzvləri
MembersStatusExcluded=Çıxarılan üzvlər
MembersStatusResiliated=İşdən çıxarılan üzvlər
MemberStatusNoSubscription=Təsdiqlənmişdir (töhfə tələb olunmur)
MemberStatusNoSubscriptionShort=Təsdiqlənmişdir
SubscriptionNotNeeded=Heç bir töhfə tələb olunmur
NewCotisation=Yeni töhfə
PaymentSubscription=Yeni töhfə ödənişi
SubscriptionEndDate=Abunəliyin bitmə tarixi
MembersTypeSetup=Üzvlər quraşdırma yazın
MemberTypeModified=Üzv növü dəyişdirildi
DeleteAMemberType=Üzv növünü silin
ConfirmDeleteMemberType=Bu üzv növünü silmək istədiyinizə əminsiniz?
MemberTypeDeleted=Üzv növü silindi
MemberTypeCanNotBeDeleted=Üzv növü silinə bilməz
NewSubscription=Yeni töhfə
NewSubscriptionDesc=Bu forma abunəliyinizi fondun yeni üzvü kimi qeyd etməyə imkan verir. Abunəliyinizi yeniləmək istəyirsinizsə (əgər artıq üzvsinizsə), lütfən, %s e-poçtu əvəzinə fond şurası ilə əlaqə saxlayın.
Subscription=Töhfə
AnyAmountWithAdvisedAmount=Seçdiyiniz istənilən məbləğ, tövsiyə olunur %s
AnyAmountWithoutAdvisedAmount=İstənilən miqdarda seçdiyiniz
CanEditAmountShort=İstənilən məbləğ
CanEditAmountShortForValues=tövsiyə olunur, istənilən məbləğ
MembershipDuration=Müddət
GetMembershipButtonLabel=Qoşulun
Subscriptions=Töhfələr
SubscriptionLate=gec
SubscriptionNotReceived=Töhfə alınmadı
ListOfSubscriptions=Töhfələrin siyahısı
SendCardByMail=Kartı e-poçtla göndərin
AddMember=Üzv yaradın
NoTypeDefinedGoToSetup=Üzv növləri müəyyən edilməyib. "Üzvlərin növləri" menyusuna keçin
NewMemberType=Yeni üzv növü
WelcomeEMail=Xoş gəlmisiniz e-poçtu
SubscriptionRequired=Töhfə tələb olunur
SubscriptionRequiredDesc=Abunəlik tələb olunarsa, üzvün yenilənməsi üçün başlanğıc və ya bitmə tarixi olan abunə qeyd edilməlidir (abunəlik pulsuz olsa belə, abunə məbləği nə olursa olsun).
DeleteType=Sil
VoteAllowed=Səs verməyə icazə verilir
Physical=Fərdi
Moral=Korporasiya
MorAndPhy=Korporativ və Fərdi
Reenable=Yenidən aktivləşdirin
ExcludeMember=Üzvü xaric edin
Exclude=İstisna etmək
ConfirmExcludeMember=Bu üzvü xaric etmək istədiyinizə əminsiniz?
ResiliateMember=Üzvü ləğv edin
ConfirmResiliateMember=Bu üzvü ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz?
DeleteMember=Üzvü silin
ConfirmDeleteMember=Bu üzvü silmək istədiyinizə əminsiniz (Üzvün silinməsi onun bütün töhfələrini siləcək)?
DeleteSubscription=Abunəliyi silin
ConfirmDeleteSubscription=Bu töhfəni silmək istədiyinizə əminsiniz?
Filehtpasswd=htpasswd faylı
ValidateMember=Üzvü təsdiq edin
ConfirmValidateMember=Bu üzvü doğrulamaq istədiyinizə əminsiniz?
FollowingLinksArePublic=Aşağıdakı linklər heç bir Dolibarr icazəsi ilə qorunmayan açıq səhifələrdir. Onlar formatlaşdırılmış səhifələr deyil, üzvlərin verilənlər bazasını necə siyahıya alacağını göstərmək üçün nümunə kimi təqdim olunur.
PublicMemberList=İctimai üzv siyahısı
BlankSubscriptionForm=İctimai özünü qeydiyyat forması
BlankSubscriptionFormDesc=Dolibarr xarici ziyarətçilərin fonda abunə olmağı xahiş etməsinə icazə vermək üçün sizə ictimai URL/veb-sayt təqdim edə bilər. Onlayn ödəniş modulu işə salınarsa, ödəniş forması da avtomatik olaraq təqdim edilə bilər.
EnablePublicSubscriptionForm=Öz-özünə abunə forması ilə ictimai veb saytı aktivləşdirin
ForceMemberType=Üzv növünü məcbur edin
ExportDataset_member_1=Üzvlər və töhfələr
ImportDataset_member_1=Üzvlər
LastMembersModified=Ən son %s dəyişdirilmiş üzvlər
LastSubscriptionsModified=Ən son %s dəyişdirilmiş töhfələr
PublicMemberCard=İctimai üzv kartı
SubscriptionNotRecorded=Töhfə qeydə alınmayıb
AddSubscription=Töhfə yaradın
ShowSubscription=Töhfəni göstərin
# Label of email templates
SendingAnEMailToMember=Sending information email to member
SendingEmailOnAutoSubscription=Sending email on auto registration
SendingEmailOnMemberValidation=Sending email on new member validation
SendingEmailOnNewSubscription=Sending email on new contribution
SendingReminderForExpiredSubscription=Sending reminder for expired contributions
SendingEmailOnCancelation=Sending email on cancelation
SendingReminderActionComm=Sending reminder for agenda event
SendingAnEMailToMember=Üzvə məlumat e-poçtunun göndərilməsi
SendingEmailOnAutoSubscription=Avtomatik qeydiyyat haqqında e-poçt göndərilməsi
SendingEmailOnMemberValidation=Yeni üzv təsdiqi ilə bağlı e-poçt göndərilir
SendingEmailOnNewSubscription=Yeni töhfə haqqında e-poçt göndərilir
SendingReminderForExpiredSubscription=Vaxtı keçmiş töhfələr üçün xatırlatma göndərilir
SendingEmailOnCancelation=Ləğv edilərkən e-poçt göndərilir
SendingReminderActionComm=Gündəlik hadisəsi üçün xatırlatma göndərilir
# Topic of email templates
YourMembershipRequestWasReceived=Your membership was received.
YourMembershipWasValidated=Your membership was validated
YourSubscriptionWasRecorded=Your new contribution was recorded
SubscriptionReminderEmail=contribution reminder
YourMembershipWasCanceled=Your membership was canceled
CardContent=Content of your member card
YourMembershipRequestWasReceived=Üzvlüyünüz qəbul edildi.
YourMembershipWasValidated=Üzvlüyünüz təsdiqləndi
YourSubscriptionWasRecorded=Yeni töhfəniz qeydə alınıb
SubscriptionReminderEmail=töhfə xatırlatma
YourMembershipWasCanceled=Üzvlüyünüz ləğv edildi
CardContent=Üzv kartınızın məzmunu
# Text of email templates
ThisIsContentOfYourMembershipRequestWasReceived=We want to let you know that your membership request was received.<br><br>
ThisIsContentOfYourMembershipWasValidated=We want to let you know that your membership was validated with the following information:<br><br>
ThisIsContentOfYourSubscriptionWasRecorded=We want to let you know that your new subscription was recorded.<br><br>
ThisIsContentOfSubscriptionReminderEmail=We want to let you know that your subscription is about to expire or has already expired (__MEMBER_LAST_SUBSCRIPTION_DATE_END__). We hope you will renew it.<br><br>
ThisIsContentOfYourCard=This is a summary of the information we have about you. Please contact us if anything is incorrect.<br><br>
DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL_SUBJECT=Subject of the notification email received in case of auto-inscription of a guest
DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL=Content of the notification email received in case of auto-inscription of a guest
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=Email template to use to send email to a member on member auto-registration
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_MEMBER_VALIDATION=Email template to use to send email to a member on member validation
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=Email template to use to send email to a member on new contribution recording
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=Email template to use to send email reminder when contribution is about to expire
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_CANCELATION=Email template to use to send email to a member on member cancelation
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_EXCLUSION=Email template to use to send email to a member on member exclusion
DescADHERENT_MAIL_FROM=Sender Email for automatic emails
DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=Format of labels page
DescADHERENT_ETIQUETTE_TEXT=Text printed on member address sheets
DescADHERENT_CARD_TYPE=Format of cards page
DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Text printed on top of member cards
DescADHERENT_CARD_TEXT=Text printed on member cards (align on left)
DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=Text printed on member cards (align on right)
DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Text printed on bottom of member cards
ShowTypeCard=Show type '%s'
HTPasswordExport=htpassword file generation
NoThirdPartyAssociatedToMember=No third party associated with this member
MembersAndSubscriptions=Members and Contributions
MoreActions=Complementary action on recording
MoreActionsOnSubscription=Complementary action, suggested by default when recording a contribution
MoreActionBankDirect=Create a direct entry on bank account
MoreActionBankViaInvoice=Create an invoice, and a payment on bank account
MoreActionInvoiceOnly=Create an invoice with no payment
LinkToGeneratedPages=Generate visit cards
LinkToGeneratedPagesDesc=This screen allows you to generate PDF files with business cards for all your members or a particular member.
DocForAllMembersCards=Generate business cards for all members
DocForOneMemberCards=Generate business cards for a particular member
DocForLabels=Generate address sheets
SubscriptionPayment=Contribution payment
LastSubscriptionDate=Date of latest contribution payment
LastSubscriptionAmount=Amount of latest contribution
LastMemberType=Last Member type
MembersStatisticsByCountries=Members statistics by country
MembersStatisticsByState=Members statistics by state/province
MembersStatisticsByTown=Members statistics by town
MembersStatisticsByRegion=Members statistics by region
NbOfMembers=Total number of members
NbOfActiveMembers=Total number of current active members
NoValidatedMemberYet=No validated members found
MembersByCountryDesc=This screen shows you the statistics of members by countries. Graphs and charts depend on the availability of the Google online graph service as well as on the availability of a working internet connection.
MembersByStateDesc=This screen show you statistics of members by state/provinces/canton.
MembersByTownDesc=This screen show you statistics of members by town.
MembersByNature=This screen show you statistics of members by nature.
MembersByRegion=This screen show you statistics of members by region.
MembersStatisticsDesc=Choose statistics you want to read...
MenuMembersStats=Statistics
LastMemberDate=Latest membership date
LatestSubscriptionDate=Latest contribution date
MemberNature=Nature of the member
MembersNature=Nature of the members
Public=Information is public
NewMemberbyWeb=New member added. Awaiting approval
NewMemberForm=New member form
SubscriptionsStatistics=Contributions statistics
NbOfSubscriptions=Number of contributions
AmountOfSubscriptions=Amount collected from contributions
TurnoverOrBudget=Turnover (for a company) or Budget (for a foundation)
DefaultAmount=Default amount of contribution
CanEditAmount=Visitor can choose/edit amount of its contribution
MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=Jump on integrated online payment page
ByProperties=By nature
MembersStatisticsByProperties=Members statistics by nature
VATToUseForSubscriptions=VAT rate to use for contributionss
NoVatOnSubscription=No VAT for contributions
ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=Product used for contribution line into invoice: %s
NameOrCompany=Name or company
SubscriptionRecorded=Contribution recorded
NoEmailSentToMember=No email sent to member
EmailSentToMember=Email sent to member at %s
SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=Send reminder by email for expired contributions
SendReminderForExpiredSubscription=Send reminder by email to members when contribution is about to expire (parameter is number of days before end of membership to send the remind. It can be a list of days separated by a semicolon, for example '10;5;0;-5')
MembershipPaid=Membership paid for current period (until %s)
YouMayFindYourInvoiceInThisEmail=You may find your invoice attached to this email
XMembersClosed=%s member(s) closed
XExternalUserCreated=%s external user(s) created
ForceMemberNature=Force member nature (Individual or Corporation)
CreateDolibarrLoginDesc=The creation of a user login for members allows them to connect to the application. Depending on the authorizations granted, they will be able, for example, to consult or modify their file themselves.
CreateDolibarrThirdPartyDesc=A thirdparty is the legal entity that will be used on the invoice if you decide to generate invoice for each contribution. You will be able to create it later during the process of recording the contribution.
ThisIsContentOfYourMembershipRequestWasReceived=Üzvlük sorğunuzun qəbul edildiyini bildirmək istəyirik.<br><br>
ThisIsContentOfYourMembershipWasValidated=Üzvlüyünüzün aşağıdakı məlumatla təsdiqləndiyini bildirmək istəyirik:<br><br>
ThisIsContentOfYourSubscriptionWasRecorded=Yeni abunəliyiniz qeydə alındığını bildirmək istəyirik. Zəhmət olmasa, fakturanızı əlavə olaraq burada tapa bilərsiniz.<br><br>
ThisIsContentOfSubscriptionReminderEmail=Sizə bildirmək istəyirik ki, abunəliyiniz bitmək üzrədir və ya artıq başa çatıb (__MEMBER_LAST_SUBSCRIPTION_DATE_END__). Ümid edirik ki, onu yeniləyəcəksiniz.<br><br>
ThisIsContentOfYourCard=Bu sizin haqqınızda əldə etdiyimiz məlumatların xülasəsidir. Səhv bir şey olarsa, bizimlə əlaqə saxlayın.<br><br>
DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL_SUBJECT=Qonağın avtomatik yazılması halında alınan bildiriş e-poçtunun mövzusu
DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL=Qonağın avtomatik yazılması halında alınan bildiriş e-poçtunun məzmunu
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=Üzvün avtomatik qeydiyyatı zamanı üzvə e-poçt göndərmək üçün istifadə ediləcək e-poçt şablonu
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_MEMBER_VALIDATION=Üzvün doğrulanması üzrə üzvə e-poçt göndərmək üçün istifadə ediləcək e-poçt şablonu
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=Yeni töhfə qeydində üzvə e-poçt göndərmək üçün istifadə ediləcək e-poçt şablonu
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=Töhfənin müddəti bitmək üzrə olduqda e-poçt xatırladıcısı göndərmək üçün istifadə ediləcək e-poçt şablonu
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_CANCELATION=Üzvün ləğvi ilə bağlı üzvə e-poçt göndərmək üçün istifadə ediləcək e-poçt şablonu
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_EXCLUSION=Üzvün xaric edildiyi üzvə e-poçt göndərmək üçün istifadə ediləcək e-poçt şablonu
DescADHERENT_MAIL_FROM=Avtomatik e-poçtlar üçün Göndərən E-poçt
DescADHERENT_CC_MAIL_FROM=Avtomatik e-poçt surətini göndərin
DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=Etiketlər səhifəsinin formatı
DescADHERENT_ETIQUETTE_TEXT=Mətn üzv ünvan vərəqlərində çap edilmişdir
DescADHERENT_CARD_TYPE=Kartlar səhifəsinin formatı
DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Mətn üzv kartlarının üstündə çap olunub
DescADHERENT_CARD_TEXT=Üzv kartlarında çap olunmuş mətn (solda düzül)
DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=Üzv kartlarında çap olunmuş mətn (sağda düzül)
DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Mətn üzv kartlarının altında çap olunub
ShowTypeCard='%s' növünü göstərin
HTPasswordExport=htpassword faylının yaradılması
NoThirdPartyAssociatedToMember=Bu üzvlə əlaqəli üçüncü tərəf yoxdur
MembersAndSubscriptions=Üzvlər və töhfələr
MoreActions=Qeydiyyatda tamamlayıcı fəaliyyət
MoreActionsOnSubscription=Töhfə qeydə alınarkən defolt olaraq təklif edilən tamamlayıcı fəaliyyət, həmçinin töhfənin onlayn ödənilməsi zamanı avtomatik həyata keçirilir
MoreActionBankDirect=Bank hesabına birbaşa giriş yaradın
MoreActionBankViaInvoice=Hesab-faktura və bank hesabına ödəniş yaradın
MoreActionInvoiceOnly=Ödəniş olmadan faktura yaradın
LinkToGeneratedPages=Vizit kartları və ya ünvan vərəqlərinin yaradılması
LinkToGeneratedPagesDesc=Bu ekran sizə bütün üzvləriniz və ya müəyyən bir üzv üçün vizit kartları ilə PDF faylları yaratmağa imkan verir.
DocForAllMembersCards=Bütün üzvlər üçün vizit kartları yaradın
DocForOneMemberCards=Müəyyən bir üzv üçün vizit kartları yaradın
DocForLabels=Ünvan vərəqləri yaradın
SubscriptionPayment=Əmanət ödənişi
LastSubscriptionDate=Ən son töhfə ödəmə tarixi
LastSubscriptionAmount=Ən son töhfənin məbləği
LastMemberType=Son Üzv növü
MembersStatisticsByCountries=Üzvlərin ölkələr üzrə statistikası
MembersStatisticsByState=Üzvlərin əyalət/vilayət üzrə statistikası
MembersStatisticsByTown=Şəhər üzrə üzvlərin statistikası
MembersStatisticsByRegion=Bölgələr üzrə üzvlərin statistikası
NbOfMembers=Üzvlərin ümumi sayı
NbOfActiveMembers=Cari aktiv üzvlərin ümumi sayı
NoValidatedMemberYet=Doğrulanmış üzv tapılmadı
MembersByCountryDesc=Bu ekran sizə ölkələr üzrə üzvlərin statistikasını göstərir. Qrafiklər və diaqramlar Google onlayn qrafik xidmətinin mövcudluğundan, eləcə də işləyən internet bağlantısının mövcudluğundan asılıdır.
MembersByStateDesc=Bu ekran sizə əyalət/vilayətlər/kanton üzrə üzvlərin statistikasını göstərir.
MembersByTownDesc=Bu ekran sizə şəhərlər üzrə üzvlərin statistikasını göstərir.
MembersByNature=Bu ekran sizə üzvlərin təbiətinə görə statistikasını göstərir.
MembersByRegion=Bu ekran sizə bölgələrə görə üzvlərin statistikasını göstərir.
MembersStatisticsDesc=Oxumaq istədiyiniz statistikanı seçin...
MenuMembersStats=Statistika
LastMemberDate=Ən son üzvlük tarixi
LatestSubscriptionDate=Ən son töhfə tarixi
MemberNature=Üzvün təbiəti
MembersNature=Üzvlərin təbiəti
Public=%s üzvlükümü <a target="_blank" href="%s">ictimai reyestrdə dərc edə bilər</a>
MembershipPublic=İctimai üzvlük
NewMemberbyWeb=Yeni üzv əlavə edildi. Təsdiqin gözlənilməsi
NewMemberForm=Yeni üzv forması
SubscriptionsStatistics=Töhfələrin statistikası
NbOfSubscriptions=Töhfələrin sayı
AmountOfSubscriptions=Əmanətlərdən yığılan məbləğ
TurnoverOrBudget=Dövriyyə (şirkət üçün) və ya Büdcə (vəqf üçün)
DefaultAmount=Defolt töhfə məbləği (yalnız üzv növü səviyyəsində heç bir məbləğ müəyyən edilmədikdə istifadə olunur)
MinimumAmount=Minimum məbləğ (yalnız töhfə məbləği pulsuz olduqda istifadə olunur)
CanEditAmount=Abunə məbləği üzv tərəfindən müəyyən edilə bilər
CanEditAmountDetail=Ziyarətçi üzv növündən asılı olmayaraq öz töhfəsinin məbləğini seçə/redaktə edə bilər
AmountIsLowerToMinimumNotice=Məbləğ minimum %sdan aşağıdır
MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=Onlayn qeydiyyatdan sonra avtomatik olaraq onlayn ödəniş səhifəsinə keçin
ByProperties=Təbiətcə
MembersStatisticsByProperties=Təbiətinə görə üzvlərin statistikası
VATToUseForSubscriptions=töhfələr üçün istifadə ƏDV dərəcəsi
NoVatOnSubscription=töhfələr üçün ƏDV yoxdur
ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=Fakturaya töhfə xətti üçün istifadə edilən məhsul: %s
NameOrCompany=Adı və ya şirkət
SubscriptionRecorded=Töhfə qeydə alınıb
NoEmailSentToMember=Üzvə e-poçt göndərilməyib
EmailSentToMember=E-məktub %s ünvanında üzvə göndərildi
SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=Vaxtı keçmiş töhfələr üçün e-poçtla xatırlatma göndərin
SendReminderForExpiredSubscription=Töhfənin müddəti bitmək üzrə olan zaman üzvlərə e-poçt vasitəsilə xatırlatma göndərin (parametr xatırladıcının göndərilməsi üçün üzvlük müddətinin bitməsinə qədər olan günlərin sayıdır. Bu, nöqtəli vergüllə ayrılmış günlərin siyahısı ola bilər, məsələn, '10;5;0;-5 ')
MembershipPaid=Cari dövr üçün ödənilmiş üzvlük (%s-a qədər)
YouMayFindYourInvoiceInThisEmail=Siz fakturanızı bu e-poçta əlavə edilmiş tapa bilərsiniz
XMembersClosed=%s üzv(lər) bağlanıb
XExternalUserCreated=%s xarici istifadəçi(lər) yaradıldı
ForceMemberNature=Məcburi üzv təbiəti (Fərdi və ya Korporativ)
CreateDolibarrLoginDesc=Üzvlər üçün istifadəçi girişinin yaradılması onlara proqrama qoşulmağa imkan verir. Verilmiş icazələrdən asılı olaraq, onlar, məsələn, öz faylları ilə məsləhətləşə və ya dəyişdirə biləcəklər.
CreateDolibarrThirdPartyDesc=Üçüncü tərəf hər bir töhfə üçün faktura yaratmağa qərar verdiyiniz halda fakturada istifadə olunacaq hüquqi şəxsdir. Siz onu daha sonra töhfənin qeydə alınması prosesində yarada biləcəksiniz.
MemberFirstname=Üzv adı
MemberLastname=Üzv soyadı
MemberCodeDesc=Bütün üzvlər üçün unikal olan Üzv Kodu
MemberSubscriptionStartFirstDayOf=Üzvlüyün başlanğıc tarixi a-nın ilk gününə uyğundur
MemberSubscriptionStartAfter=Abunəliyin başlanğıc tarixinin qüvvəyə minməsindən əvvəlki minimum müddət, yeniləmələr istisna olmaqla (məsələn, +3m = +3 ay, -5g = -5 gün, +1Y = +1 il)
SubscriptionLinkedToConciliatedTransaction=Membership is linked to a conciliated transaction so this modification is not allowed.
ConfirmMassSubsriptionCreation=Confirm subscription creation
ConfirmMassSubsriptionCreationQuestion=Are you sure you want to create the %s selected subscription(s)?
XSubsriptionCreated=%s subscription(s) created
XSubsriptionErrors=%s subscription(s) where in error
CreateSubscription=Create subscription
WarningNoComplementaryActionDone=No Complementary action on recording will be executed with this massaction

View file

@ -1,147 +1,188 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
ModuleBuilderDesc=This tool must be used only by experienced users or developers. It provides utilities to build or edit your own module. Documentation for alternative <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">manual development is here</a>.
EnterNameOfModuleDesc=Enter name of the module/application to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
EnterNameOfObjectDesc=Enter name of the object to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyObject, Student, Teacher...). The CRUD class file, but also API file, pages to list/add/edit/delete object and SQL files will be generated.
ModuleBuilderDesc2=Path where modules are generated/edited (first directory for external modules defined into %s): <strong>%s</strong>
ModuleBuilderDesc3=Generated/editable modules found: <strong>%s</strong>
ModuleBuilderDesc4=A module is detected as 'editable' when the file <strong>%s</strong> exists in root of module directory
NewModule=New module
NewObjectInModulebuilder=New object
ModuleKey=Module key
ObjectKey=Object key
ModuleInitialized=Module initialized
FilesForObjectInitialized=Files for new object '%s' initialized
FilesForObjectUpdated=Files for object '%s' updated (.sql files and .class.php file)
ModuleBuilderDescdescription=Enter here all general information that describe your module.
ModuleBuilderDescspecifications=You can enter here a detailed description of the specifications of your module that is not already structured into other tabs. So you have within easy reach all the rules to develop. Also this text content will be included into the generated documentation (see last tab). You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown).
ModuleBuilderDescobjects=Define here the objects you want to manage with your module. A CRUD DAO class, SQL files, page to list record of objects, to create/edit/view a record and an API will be generated.
ModuleBuilderDescmenus=This tab is dedicated to define menu entries provided by your module.
ModuleBuilderDescpermissions=This tab is dedicated to define the new permissions you want to provide with your module.
ModuleBuilderDesctriggers=This is the view of triggers provided by your module. To include code executed when a triggered business event is launched, just edit this file.
ModuleBuilderDeschooks=This tab is dedicated to hooks.
ModuleBuilderDescwidgets=This tab is dedicated to manage/build widgets.
ModuleBuilderDescbuildpackage=You can generate here a "ready to distribute" package file (a normalized .zip file) of your module and a "ready to distribute" documentation file. Just click on button to build the package or documentation file.
EnterNameOfModuleToDeleteDesc=You can delete your module. WARNING: All coding files of module (generated or created manually) AND structured data and documentation will be deleted!
EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All coding files (generated or created manually) related to object will be deleted!
DangerZone=Danger zone
BuildPackage=Build package
BuildPackageDesc=You can generate a zip package of your application so your are ready to distribute it on any Dolibarr. You can also distribute it or sell it on marketplace like <a href="https://www.dolistore.com">DoliStore.com</a>.
BuildDocumentation=Build documentation
ModuleIsNotActive=This module is not activated yet. Go to %s to make it live or click here
ModuleIsLive=This module has been activated. Any change may break a current live feature.
DescriptionLong=Long description
EditorName=Name of editor
EditorUrl=URL of editor
DescriptorFile=Descriptor file of module
ClassFile=File for PHP DAO CRUD class
ApiClassFile=File for PHP API class
PageForList=PHP page for list of record
PageForCreateEditView=PHP page to create/edit/view a record
PageForAgendaTab=PHP page for event tab
PageForDocumentTab=PHP page for document tab
PageForNoteTab=PHP page for note tab
PageForContactTab=PHP page for contact tab
PathToModulePackage=Path to zip of module/application package
PathToModuleDocumentation=Path to file of module/application documentation (%s)
SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=Spaces or special characters are not allowed.
FileNotYetGenerated=File not yet generated
RegenerateClassAndSql=Force update of .class and .sql files
RegenerateMissingFiles=Generate missing files
SpecificationFile=File of documentation
LanguageFile=File for language
ObjectProperties=Object Properties
ConfirmDeleteProperty=Are you sure you want to delete the property <strong>%s</strong>? This will change code in PHP class but also remove column from table definition of object.
NotNull=Not NULL
NotNullDesc=1=Set database to NOT NULL. -1=Allow null values and force value to NULL if empty ('' or 0).
SearchAll=Used for 'search all'
DatabaseIndex=Database index
FileAlreadyExists=File %s already exists
TriggersFile=File for triggers code
HooksFile=File for hooks code
ArrayOfKeyValues=Array of key-val
ArrayOfKeyValuesDesc=Array of keys and values if field is a combo list with fixed values
WidgetFile=Widget file
CSSFile=CSS file
JSFile=Javascript file
ReadmeFile=Readme file
ChangeLog=ChangeLog file
TestClassFile=File for PHP Unit Test class
SqlFile=Sql file
PageForLib=File for the common PHP library
PageForObjLib=File for the PHP library dedicated to object
SqlFileExtraFields=Sql file for complementary attributes
SqlFileKey=Sql file for keys
SqlFileKeyExtraFields=Sql file for keys of complementary attributes
AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=An object already exists with this name and a different case
UseAsciiDocFormat=You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (omparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
IsAMeasure=Is a measure
DirScanned=Directory scanned
NoTrigger=No trigger
NoWidget=No widget
GoToApiExplorer=API explorer
ListOfMenusEntries=List of menu entries
ListOfDictionariesEntries=List of dictionaries entries
ListOfPermissionsDefined=List of defined permissions
SeeExamples=See examples here
EnabledDesc=Condition to have this field active (Examples: 1 or $conf->global->MYMODULE_MYOPTION)
VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only (not list), 4=Visible on list and update/view form only (not create), 5=Visible on list end view form only (not create, not update).<br><br>Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing).<br><br>It can be an expression, for example:<br>preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1<br>($user->rights->holiday->define_holiday ? 1 : 0)
DisplayOnPdfDesc=Display this field on compatible PDF documents, you can manage position with "Position" field.<br>Currently, known compatibles PDF models are : eratosthene (order), espadon (ship), sponge (invoices), cyan (propal/quotation), cornas (supplier order)<br><br><strong>For document :</strong><br>0 = not displayed <br>1 = display<br>2 = display only if not empty<br><br><strong>For document lines :</strong><br>0 = not displayed <br>1 = displayed in a column<br>3 = display in line description column after the description<br>4 = display in description column after the description only if not empty
DisplayOnPdf=Display on PDF
IsAMeasureDesc=Can the value of field be cumulated to get a total into list? (Examples: 1 or 0)
SearchAllDesc=Is the field used to make a search from the quick search tool? (Examples: 1 or 0)
SpecDefDesc=Enter here all documentation you want to provide with your module that is not already defined by other tabs. You can use .md or better, the rich .asciidoc syntax.
LanguageDefDesc=Enter in this files, all the key and the translation for each language file.
MenusDefDesc=Define here the menus provided by your module
DictionariesDefDesc=Define here the dictionaries provided by your module
PermissionsDefDesc=Define here the new permissions provided by your module
MenusDefDescTooltip=The menus provided by your module/application are defined into the array <strong>$this->menus</strong> into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.<br><br>Note: Once defined (and module re-activated), menus are also visible into the menu editor available to administrator users on %s.
DictionariesDefDescTooltip=The dictionaries provided by your module/application are defined into the array <strong>$this->dictionaries</strong> into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.<br><br>Note: Once defined (and module re-activated), dictionaries are also visible into the setup area to administrator users on %s.
PermissionsDefDescTooltip=The permissions provided by your module/application are defined into the array <strong>$this->rights</strong> into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.<br><br>Note: Once defined (and module re-activated), permissions are visible into the default permissions setup %s.
HooksDefDesc=Define in the <b>module_parts['hooks']</b> property, in the module descriptor, the context of hooks you want to manage (list of contexts can be found by a search on '<b>initHooks(</b>' in core code).<br>Edit the hook file to add code of your hooked functions (hookable functions can be found by a search on '<b>executeHooks</b>' in core code).
TriggerDefDesc=Define in the trigger file the code that you want to execute when a business event external to your module is executed (events triggered by other modules).
SeeIDsInUse=See IDs in use in your installation
SeeReservedIDsRangeHere=See range of reserved IDs
ToolkitForDevelopers=Toolkit for Dolibarr developers
TryToUseTheModuleBuilder=If you have knowledge of SQL and PHP, you may use the native module builder wizard.<br>Enable the module <strong>%s</strong> and use the wizard by clicking the <span class="fa fa-bug"></span> on the top right menu.<br>Warning: This is an advanced developer feature, do <b>not</b> experiment on your production site!
SeeTopRightMenu=See <span class="fa fa-bug"></span> on the top right menu
AddLanguageFile=Add language file
YouCanUseTranslationKey=You can use here a key that is the translation key found into language file (see tab "Languages")
DropTableIfEmpty=(Destroy table if empty)
TableDoesNotExists=The table %s does not exists
TableDropped=Table %s deleted
InitStructureFromExistingTable=Build the structure array string of an existing table
UseAboutPage=Disable the about page
UseDocFolder=Disable the documentation folder
UseSpecificReadme=Use a specific ReadMe
ContentOfREADMECustomized=Note: The content of the README.md file has been replaced with the specific value defined into setup of ModuleBuilder.
RealPathOfModule=Real path of module
ContentCantBeEmpty=Content of file can't be empty
WidgetDesc=You can generate and edit here the widgets that will be embedded with your module.
CSSDesc=You can generate and edit here a file with personalized CSS embedded with your module.
JSDesc=You can generate and edit here a file with personalized Javascript embedded with your module.
CLIDesc=You can generate here some command line scripts you want to provide with your module.
CLIFile=CLI File
NoCLIFile=No CLI files
UseSpecificEditorName = Use a specific editor name
UseSpecificEditorURL = Use a specific editor URL
UseSpecificFamily = Use a specific family
UseSpecificAuthor = Use a specific author
UseSpecificVersion = Use a specific initial version
IncludeRefGeneration=The reference of object must be generated automatically
IncludeRefGenerationHelp=Check this if you want to include code to manage the generation automatically of the reference
IncludeDocGeneration=I want to generate some documents from the object
IncludeDocGenerationHelp=If you check this, some code will be generated to add a "Generate document" box on the record.
ShowOnCombobox=Show value into combobox
KeyForTooltip=Key for tooltip
CSSClass=CSS for edit/create form
CSSViewClass=CSS for read form
CSSListClass=CSS for list
NotEditable=Not editable
ForeignKey=Foreign key
TypeOfFieldsHelp=Type of fields:<br>varchar(99), double(24,8), real, text, html, datetime, timestamp, integer, integer:ClassName:relativepath/to/classfile.class.php[:1[:filter]] ('1' means we add a + button after the combo to create the record, 'filter' can be 'status=1 AND fk_user = __USER_ID AND entity IN (__SHARED_ENTITIES__)' for example)
AsciiToHtmlConverter=Ascii to HTML converter
AsciiToPdfConverter=Ascii to PDF converter
TableNotEmptyDropCanceled=Table not empty. Drop has been canceled.
ModuleBuilderNotAllowed=The module builder is available but not allowed to your user.
ImportExportProfiles=Import and export profiles
ValidateModBuilderDesc=Put 1 if this field need to be validated with $this->validateField() or 0 if validation required
IdModule= Modul id
ModuleBuilderDesc=Bu alət yalnız təcrübəli istifadəçilər və ya tərtibatçılar tərəfindən istifadə edilməlidir. Öz modulunuzu qurmaq və ya redaktə etmək üçün kommunal proqramlar təqdim edir. Alternativ <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">manual inkişaf üçün sənədlər buradadır</a>.
EnterNameOfModuleDesc=Boşluq olmadan yaratmaq üçün modulun/tətbiqin adını daxil edin. Sözləri ayırmaq üçün böyük hərflərdən istifadə edin (Məsələn: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
EnterNameOfObjectDesc=Boşluq olmadan yaratmaq üçün obyektin adını daxil edin. Sözləri ayırmaq üçün böyük hərflərdən istifadə edin (Məsələn: MyObject, Student, Teacher...). CRUD sinif faylı, obyekti siyahıya almaq/əlavə etmək/redaktə etmək/silmək üçün səhifələr və SQL faylları yaradılacaq.
EnterNameOfDictionaryDesc=Boşluq qoymadan yaratmaq üçün lüğətin adını daxil edin. Sözləri ayırmaq üçün böyük hərflərdən istifadə edin (Məsələn: MyDico...). Sinif faylı, həm də SQL faylı yaradılacaq.
ModuleBuilderDesc2=Modulların yaradıldığı/redaktə edildiyi yol (xarici modullar üçün ilk kataloq %s-da müəyyən edilmişdir): <strong>%s</strong>
ModuleBuilderDesc3=Yaradılmış/redaktə edilə bilən modullar tapıldı: <strong>%s</strong>
ModuleBuilderDesc4=Fayl <strong>%sb0a6050d olduqda modul "Module Yaradıcısı üçün modul" kimi aşkar edilir. modul kataloqunun kökündə mövcuddur
NewModule=Yeni modul
NewObjectInModulebuilder=Yeni obyekt
NewDictionary=Yeni lüğət
ModuleName=Modul adı
ModuleKey=Modul açarı
ObjectKey=Obyekt açarı
DicKey=Lüğət açarı
ModuleInitialized=Modul işə salındı
FilesForObjectInitialized='%s' yeni obyekt üçün fayllar işə salındı
FilesForObjectUpdated='%s' obyekti üçün fayllar yeniləndi (.sql faylları və .class.php faylı)
ModuleBuilderDescdescription=Modulunuzu təsvir edən bütün ümumi məlumatları buraya daxil edin.
ModuleBuilderDescspecifications=Siz buraya modulunuzun spesifikasiyalarının təfərrüatlı təsvirini daxil edə bilərsiniz. Beləliklə, inkişaf etdirmək üçün bütün qaydaları asanlıqla əldə edə bilərsiniz. Həmçinin bu mətn məzmunu yaradılan sənədlərə daxil ediləcək (son nişana bax). Siz Markdown formatından istifadə edə bilərsiniz, lakin Asciidoc formatından istifadə etmək tövsiyə olunur (.md və .asciidoc arasında müqayisə: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown).
ModuleBuilderDescobjects=Burada modulunuzla idarə etmək istədiyiniz obyektləri müəyyənləşdirin. CRUD DAO sinfi, SQL faylları, obyektlərin qeydlərinin siyahısı, qeyd yaratmaq/redaktə etmək/baxmaq üçün səhifə və API yaradılacaq.
ModuleBuilderDescmenus=Bu tab modulunuz tərəfindən təmin edilən menyu girişlərini müəyyən etməyə həsr olunub.
ModuleBuilderDescpermissions=Bu nişan modulunuzla təmin etmək istədiyiniz yeni icazələri müəyyən etməyə həsr olunub.
ModuleBuilderDesctriggers=Bu, modulunuz tərəfindən təmin edilən triggerlərin görünüşüdür. Tətiklənmiş biznes hadisəsi işə salındıqda icra edilən kodu daxil etmək üçün bu faylı redaktə etmək kifayətdir.
ModuleBuilderDeschooks=Bu nişan qarmaqlara həsr olunub.
ModuleBuilderDescwidgets=Bu tab vidjetləri idarə etmək/qurmaq üçün ayrılmışdır.
ModuleBuilderDescbuildpackage=Siz burada modulunuzun "paylamaq üçün hazır" paket faylını (normallaşdırılmış .zip faylı) və "paylanmağa hazır" sənəd faylını yarada bilərsiniz. Paketi və ya sənəd faylını yaratmaq üçün sadəcə düyməni basın.
EnterNameOfModuleToDeleteDesc=Modulunuzu silə bilərsiniz. XƏBƏRDARLIQ: Modulun bütün kodlaşdırma faylları (əl ilə yaradılmış və ya yaradılmış) VƏ strukturlaşdırılmış məlumat və sənədlər silinəcək!
EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All coding files (generated or created manually) related to the object will be deleted!
DangerZone=Təhlükəli zona
BuildPackage=Paket qurmaq
BuildPackageDesc=Siz tətbiqinizin zip paketini yarada bilərsiniz ki, onu istənilən Dolibarr-da yaymağa hazırsınız. Siz həmçinin onu yaymaq və ya <a href="https://www.dolistore.com">DoliStore.com</a> kimi bazarda sata bilərsiniz.
BuildDocumentation=Sənədlərin qurulması
ModuleIsNotActive=Bu modul hələ aktivləşdirilməyib. Onu canlı etmək üçün %s səhifəsinə keçin və ya bura klikləyin
ModuleIsLive=Bu modul aktivləşdirilib. İstənilən dəyişiklik cari canlı funksiyanı poza bilər.
DescriptionLong=Uzun təsvir
EditorName=Redaktorun adı
EditorUrl=Redaktorun URL-i
DescriptorFile=Modulun deskriptor faylı
ClassFile=PHP DAO CRUD sinfi üçün fayl
ApiClassFile=modulun API faylı
PageForList=Qeydlərin siyahısı üçün PHP səhifəsi
PageForCreateEditView=Qeyd yaratmaq/redaktə etmək/baxmaq üçün PHP səhifəsi
PageForAgendaTab=Hadisə nişanı üçün PHP səhifəsi
PageForDocumentTab=Sənəd nişanı üçün PHP səhifəsi
PageForNoteTab=Qeyd nişanı üçün PHP səhifəsi
PageForContactTab=Əlaqə nişanı üçün PHP səhifəsi
PathToModulePackage=Modul/tətbiq paketinin zip yolu
PathToModuleDocumentation=Modul/tətbiq sənədlərinin faylına gedən yol (%s)
SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=Boşluqlara və ya xüsusi simvollara icazə verilmir.
FileNotYetGenerated=Fayl hələ yaradılmayıb
GenerateCode=Kod yaradın
RegenerateClassAndSql=.class və .sql fayllarının yenilənməsini məcbur edin
RegenerateMissingFiles=Çatışmayan faylları yaradın
SpecificationFile=Sənədlər faylı
LanguageFile=Dil üçün fayl
ObjectProperties=Obyekt xassələri
Property=Əmlak
PropertyDesc=Xüsusiyyət obyekti xarakterizə edən atributdur. Bu atributun kodu, etiketi və bir neçə variantı olan növü var.
ConfirmDeleteProperty=<strong>%s</strong> əmlakını silmək istədiyinizə əminsiniz? Bu, PHP sinifində kodu dəyişəcək, həm də obyektin cədvəl tərifindən sütunu siləcək.
NotNull=NULL deyil
NotNullDesc=1=Verilənlər bazasını DEYİL NULL olaraq təyin edin, 0=Null dəyərlərə icazə verin, -1=Boş olduqda dəyəri NULL-a məcbur edərək null dəyərlərə icazə verin ('' və ya 0)
SearchAll='hamısını axtar' üçün istifadə olunur
DatabaseIndex=Verilənlər bazası indeksi
FileAlreadyExists=%s faylı artıq mövcuddur
TriggersFile=Tətiklər kodu üçün fayl
HooksFile=Qarmaqlar kodu üçün fayl
ArrayOfKeyValues=Key-val massivi
ArrayOfKeyValuesDesc=Sahə sabit dəyərləri olan birləşmiş siyahıdırsa, düymələr və dəyərlər massivi
WidgetFile=Vidjet faylı
CSSFile=CSS faylı
JSFile=JavaScript faylı
ReadmeFile=Readme faylı
ChangeLog=ChangeLog faylı
TestClassFile=PHP Unit Test sinfi üçün fayl
SqlFile=Sql faylı
PageForLib=Ümumi PHP kitabxanası üçün fayl
PageForObjLib=Obyektə həsr olunmuş PHP kitabxanası üçün fayl
SqlFileExtraFields=Tamamlayıcı atributlar üçün Sql faylı
SqlFileKey=Açarlar üçün sql faylı
SqlFileKeyExtraFields=Tamamlayıcı atributların açarları üçün Sql faylı
AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=Bu adda və fərqli halda olan obyekt artıq mövcuddur
UseAsciiDocFormat=Siz Markdown formatından istifadə edə bilərsiniz, lakin Asciidoc formatından istifadə etmək tövsiyə olunur (.md və .asciidoc arasında müqayisə: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
IsAMeasure=Ölçüdür
DirScanned=Kataloq skan edildi
NoTrigger=Tətik yoxdur
NoWidget=Vidcet yoxdur
ApiExplorer=API kəşfiyyatçısı
ListOfMenusEntries=Menyu girişlərinin siyahısı
ListOfDictionariesEntries=Lüğətlərə daxil olanların siyahısı
ListOfPermissionsDefined=Müəyyən edilmiş icazələrin siyahısı
SeeExamples=Burada nümunələrə baxın
EnabledDesc=Bu sahənin aktiv olması şərt.<br><br>Nümunələr:<br>1<span>1 span class='notranslate'><br></span>isModEnabled('anothermodule')<br>getDolGlobalString('MYMODULE_OPTION')==2
VisibleDesc=Sahə görünürmü? (Nümunələr: 0=Heç vaxt görünmür, 1=Siyahıda görünür və formalar yaradın/yeniləyin/baxın, 2=Yalnız siyahıda görünür, 3=Yalnız forma yaratdıqda/yenilədikdə/görünürdə görünür (siyahılarda deyil), 4=Siyahılarda görünür və yalnız formanı yeniləmək/baxmaq (yaratmaq deyil), 5=Yalnız siyahıda görünür və formaya baxmaq (yaratmaq deyil, yeniləmək deyil).<br><br> Mənfi dəyərdən istifadə o deməkdir ki, sahə standart olaraq siyahıda göstərilmir, lakin baxmaq üçün seçilə bilər).
ItCanBeAnExpression=ifadə ola bilər. Nümunə:<br>preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1<br>$user ->HasRight('bayram', 'bayrami_müəyyən et')?1:5
DisplayOnPdfDesc=Bu sahəni uyğun PDF sənədlərində göstərin, siz "Mövqe" sahəsi ilə mövqeyi idarə edə bilərsiniz.<br><strong>Sənəd üçün:</strong><br>0 = göstərilmir <br>1 = display<spante class='translate ><br></span>2 = yalnız boş deyilsə göstərin<br><br>b09078 span>Sənəd xətləri üçün :<span class='notranslate'></strong><br>0 = göstərilmir <br> = sütunda göstərilir<br>3 = təsvirdən sonra sətir təsviri sütununda göstərilir<br>4 = təsvirdən sonra təsvir sütununda göstərilir yalnız boş olmasa
DisplayOnPdf=PDF üzərində
IsAMeasureDesc=Cəmi siyahıya daxil etmək üçün sahənin dəyəri toplana bilərmi? (Nümunələr: 1 və ya 0)
SearchAllDesc=Sahə sürətli axtarış alətindən axtarış etmək üçün istifadə olunur? (Nümunələr: 1 və ya 0)
SpecDefDesc=Buraya modulunuzla təmin etmək istədiyiniz bütün sənədləri daxil edin və digər nişanlar tərəfindən artıq müəyyən edilməmişdir. Siz .md və ya daha yaxşı, zəngin .asciidoc sintaksisindən istifadə edə bilərsiniz.
LanguageDefDesc=Bu fayllara hər bir dil faylı üçün bütün açarı və tərcüməni daxil edin.
MenusDefDesc=Burada modulunuz tərəfindən təmin edilən menyuları müəyyənləşdirin
DictionariesDefDesc=Modulunuz tərəfindən təmin edilən lüğətləri burada müəyyən edin
PermissionsDefDesc=Burada modulunuz tərəfindən verilən yeni icazələri müəyyənləşdirin
MenusDefDescTooltip=Modul/tətbiqiniz tərəfindən təmin edilən menyular modul deskriptor faylında <strong>$this->menyular</strong> massivində müəyyən edilib. Siz bu faylı əl ilə redaktə edə və ya daxil edilmiş redaktordan istifadə edə bilərsiniz.<br><br>Qeyd: Müəyyən edildikdən sonra (və modul yenidən aktivləşdirilib) , menyular həmçinin %s-da administrator istifadəçiləri üçün əlçatan olan menyu redaktorunda görünür.
DictionariesDefDescTooltip=Modulunuz/tətbiqiniz tərəfindən təmin edilən lüğətlər modul faylında <strong>$this->lüğətlər</strong> massivində müəyyən edilib. Siz bu faylı əl ilə redaktə edə və ya daxil edilmiş redaktordan istifadə edə bilərsiniz.<br><br>Qeyd: Müəyyən edildikdən sonra (və modul yenidən aktivləşdirildikdə), lüğətlər %s-da administrator istifadəçiləri üçün quraşdırma sahəsində də görünür.
PermissionsDefDescTooltip=Modul/tətbiqiniz tərəfindən təmin edilən icazələr modul deskriptor faylında <strong>$this->rights</strong> massivində müəyyən edilib. Siz bu faylı əl ilə redaktə edə və ya daxil edilmiş redaktordan istifadə edə bilərsiniz.<br><br>Qeyd: Müəyyən edildikdən sonra (və modul yenidən aktivləşdirildikdə), icazələr defolt icazə quraşdırmasında görünür %s.
HooksDefDesc=<b>module_parts['hooks']</b> xassəsində modul deskriptor faylında qarmaq istifadə etdiyiniz zaman kontekstlərin siyahısını müəyyənləşdirin. icra edilməlidir (mümkün kontekstlərin siyahısını '<b>initHooks(</b>' əsas kodda axtarış etməklə tapmaq olar) .<br>Sonra qarmaq kodu olan faylı qarmaqlı funksiyalarınızın kodu ilə redaktə edin (qoşulacaq funksiyaların siyahısını ' saytında axtarışla tapmaq olar <b>executeHooks</b>' əsas kodda).
TriggerDefDesc=Modulunuzdan kənar biznes hadisəsi (digər modullar tərəfindən tetiklenen hadisələr) icra edildikdə icra etmək istədiyiniz kodu trigger faylında müəyyən edin.
SeeIDsInUse=Quraşdırmanızda istifadə edilən ID-lərə baxın
SeeReservedIDsRangeHere=Qorunan ID-lər sırasına baxın
ToolkitForDevelopers=Dolibarr tərtibatçıları üçün alətlər dəsti
TryToUseTheModuleBuilder=SQL və PHP bilikləriniz varsa, doğma modul qurucusu sehrbazından istifadə edə bilərsiniz.<br>Modulu aktivləşdirin <strong>%s</strong> və <span class="fa fa-bug"><spante'notranslate'notranslate klikləməklə sehrbazdan istifadə edin ></span></span> yuxarı sağ menyuda.<br>Xəbərdarlıq: Bu qabaqcıl tərtibatçı funksiyasıdır, <b>edin. span class='notranslate'></b></span> istehsal saytınızda sınaqdan keçirin!
SeeTopRightMenu=Üst sağ menyuda <span class="fa fa-bug"></span>-a baxın
AddLanguageFile=Dil faylı əlavə edin
YouCanUseTranslationKey=Burada dil faylında olan tərcümə açarı olan açardan istifadə edə bilərsiniz ("Dillər" sekmesine baxın)
DropTableIfEmpty=(Boşdursa, cədvəli məhv edin)
TableDoesNotExists=%s cədvəli mövcud deyil
TableDropped=Cədvəl %s silindi
InitStructureFromExistingTable=Mövcud cədvəlin struktur massivi sətirini yaradın
UseAboutPage=Haqqında səhifə yaratmayın
UseDocFolder=Sənədlər qovluğunu deaktiv edin
UseSpecificReadme=Xüsusi ReadMe istifadə edin
ContentOfREADMECustomized=Qeyd: README.md faylının məzmunu ModuleBuilder quraşdırmasında müəyyən edilmiş xüsusi dəyərlə əvəz edilmişdir.
RealPathOfModule=Modulun real yolu
ContentCantBeEmpty=Faylın məzmunu boş ola bilməz
WidgetDesc=Siz modulunuza daxil ediləcək vidjetləri burada yarada və redaktə edə bilərsiniz.
CSSDesc=Siz modulunuza daxil edilmiş fərdiləşdirilmiş CSS ilə faylı burada yarada və redaktə edə bilərsiniz.
JSDesc=Siz modulunuza daxil edilmiş fərdiləşdirilmiş JavaScript ilə faylı burada yarada və redaktə edə bilərsiniz.
CLIDesc=Siz burada modulunuzla təmin etmək istədiyiniz bəzi əmr xətti skriptlərini yarada bilərsiniz.
CLIFile=CLI faylı
NoCLIFile=CLI faylları yoxdur
UseSpecificEditorName = Xüsusi redaktor adından istifadə edin
UseSpecificEditorURL = Xüsusi redaktor URL-dən istifadə edin
UseSpecificFamily = Müəyyən bir ailədən istifadə edin
UseSpecificAuthor = Müəyyən bir müəllifdən istifadə edin
UseSpecificVersion = Xüsusi ilkin versiyadan istifadə edin
IncludeRefGeneration=Bu obyektin arayışı xüsusi nömrələmə qaydaları ilə avtomatik olaraq yaradılmalıdır
IncludeRefGenerationHelp=Xüsusi nömrələmə qaydalarından istifadə edərək arayışın yaradılmasını avtomatik idarə etmək üçün kodu daxil etmək istəyirsinizsə, bunu yoxlayın
IncludeDocGeneration=Mən bu obyekt üçün şablonlardan bəzi sənədlərin (PDF, ODT) yaradılmasını istəyirəm
IncludeDocGenerationHelp=Bunu yoxlasanız, qeydə "Sənəd yaradın" qutusunu əlavə etmək üçün bəzi kodlar yaradılacaq.
ShowOnCombobox=Dəyəri kombo qutularda göstərin
KeyForTooltip=Alət ipucu üçün açar
CSSClass=Formanı redaktə etmək/yaratmaq üçün CSS
CSSViewClass=Oxumaq forması üçün css
CSSListClass=Siyahı üçün css
NotEditable=Redaktə edilə bilməz
ForeignKey=Xarici Açar
ForeignKeyDesc=Bu sahənin dəyərinin başqa bir cədvəldə mövcud olmasına zəmanət verilməlidir. Buraya dəyərə uyğun sintaksisi daxil edin: tablename.parentfieldtocheck
TypeOfFieldsHelp=Nümunə:<br>varchar(99)<br>e-poçt<br>telefon ='notranslate'><br></span>ip<br>url<br>parol<span class='notranslate419b>b span>double(24,8)<br>real<br>mətn<br> <span class='notranslate'><br>date<br>datetime<br>zaman damgası<spante class='no <br></span>integer<br>integer:ClassName:relativepath/to/classfile.class.php[:1[:filter]]cc2fdaf03<b01 /span><span class='notranslate'><br>'1' o deməkdir ki, biz qeyd yaratmaq üçün kombinasiyadan sonra + düyməsi əlavə edirik<br>'filtr' Universal Filtr sintaksisi şərti, misal: '((status:=:1) AND (fk_user:=:__USER_ID__) AND (obyekt:IN:(__SHARED_ENTITIES__))'
TypeOfFieldsHelpIntro=Bu sahənin/atributun növüdür.
AsciiToHtmlConverter=Ascii-dən HTML-ə çevirici
AsciiToPdfConverter=Ascii-dən PDF-ə çevirici
TableNotEmptyDropCanceled=Cədvəl boş deyil. Düşmə ləğv edildi.
ModuleBuilderNotAllowed=Modul qurucusu mövcuddur, lakin istifadəçinizə icazə verilmir.
ImportExportProfiles=Profilləri idxal və ixrac edin
ValidateModBuilderDesc=Daxiletmə və ya yeniləmə zamanı sahənin məzmununu yoxlamaq üçün çağırılan obyektin $this->validateField() metoduna sahib olmaq istəyirsinizsə, bunu 1-ə təyin edin. Doğrulama tələb olunmursa, 0 təyin edin.
WarningDatabaseIsNotUpdated=Xəbərdarlıq: Verilənlər bazası avtomatik olaraq yenilənmir, cədvəlləri məhv etməli və cədvəllərin yenidən yaradılması üçün modulu deaktiv etməlisiniz.
LinkToParentMenu=Ana menyu (fk_xxxxmenu)
ListOfTabsEntries=Tab girişlərinin siyahısı
TabsDefDesc=Burada modulunuz tərəfindən təmin edilən nişanları müəyyənləşdirin
TabsDefDescTooltip=Modul/tətbiqiniz tərəfindən təmin edilən tablar modul deskriptor faylında <strong>$this->tablar</strong> massivində müəyyən edilib. Siz bu faylı əl ilə redaktə edə və ya daxil edilmiş redaktordan istifadə edə bilərsiniz.
BadValueForType=%s növü üçün pis dəyər
DefinePropertiesFromExistingTable=Mövcud cədvəldən sahələri/xüsusiyyətləri müəyyənləşdirin
DefinePropertiesFromExistingTableDesc=Əgər verilənlər bazasında cədvəl (obyektin yaradılması üçün) artıq mövcuddursa, siz ondan obyektin xassələrini təyin etmək üçün istifadə edə bilərsiniz.
DefinePropertiesFromExistingTableDesc2=Cədvəl hələ mövcud deyilsə, boş saxlayın. Kod generatoru daha sonra redaktə edə biləcəyiniz cədvəl nümunəsi yaratmaq üçün müxtəlif növ sahələrdən istifadə edəcək.
GeneratePermissions=Mən bu obyektdə icazələri idarə etmək istəyirəm
GeneratePermissionsHelp=Bunu yoxlasanız, obyektlərin qeydini oxumaq, yazmaq və silmək icazələrini idarə etmək üçün bəzi kodlar əlavə olunacaq
PermissionDeletedSuccesfuly=İcazə uğurla silindi
PermissionUpdatedSuccesfuly=İcazə uğurla yeniləndi
PermissionAddedSuccesfuly=İcazə uğurla əlavə edildi
MenuDeletedSuccessfuly=Menyu uğurla silindi
MenuAddedSuccessfuly=Menyu uğurla əlavə edildi
MenuUpdatedSuccessfuly=Menyu uğurla yeniləndi
ApiObjectDeleted=%s obyekti üçün API uğurla silindi
CRUDRead=Oxuyun
CRUDCreateWrite=Yaradın və ya Yeniləyin
FailedToAddCodeIntoDescriptor=Kodu deskriptora əlavə etmək alınmadı. Faylda "%s" sətir şərhinin hələ də mövcud olduğunu yoxlayın.
DictionariesCreated=Lüğət <b>%s</b> uğurla yaradıldı
DictionaryDeleted=Lüğət <b>%s</b> uğurla silindi
PropertyModuleUpdated=<b>%s</b> mülkiyyəti uğurla yeniləndi
InfoForApiFile=* İlk dəfə fayl yaratdığınız zaman bütün üsullar hər obyekt üçün <strong> yaradılacaq.</strong><br>* <strong>sil</strong> üzərinə kliklədiyiniz zaman, sadəcə olaraq <span sinfi üçün bütün üsulları silirsiniz. ='notranslate'><strong></span>seçilmiş obyekt</strong>.
SetupFile=Modul quraşdırma səhifəsi
EmailingSelectors=Emails selectors
EmailingSelectorDesc=Kütləvi e-poçt göndərmə modulu üçün yeni e-poçt hədəf seçicilərini təmin etmək üçün burada sinif fayllarını yarada və redaktə edə bilərsiniz
EmailingSelectorFile=E-poçt seçici faylı
NoEmailingSelector=E-poçt seçici faylı yoxdur

View file

@ -1,22 +1,42 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - multicurrency
MultiCurrency=Multi currency
ErrorAddRateFail=Error in added rate
ErrorAddCurrencyFail=Error in added currency
ErrorDeleteCurrencyFail=Error delete fail
multicurrency_syncronize_error=Synchronization error: %s
MULTICURRENCY_USE_RATE_ON_DOCUMENT_DATE=Use the date of the document to find the currency rate, instead of using the latest known rate
multicurrency_useOriginTx=When an object is created from another, keep the original rate from the source object (otherwise use the latest known rate)
MultiCurrency=Çox valyuta
ErrorAddRateFail=Əlavə tarifdə xəta
ErrorAddCurrencyFail=Əlavə valyutada xəta
ErrorDeleteCurrencyFail=Silinmə xətası uğursuz oldu
multicurrency_syncronize_error=Sinxronizasiya xətası: %s
MULTICURRENCY_USE_RATE_ON_DOCUMENT_DATE=Ən son məlum məzənnədən istifadə etmək əvəzinə, valyuta məzənnəsini tapmaq üçün sənədin tarixindən istifadə edin
multicurrency_useOriginTx=Bir obyekt digərindən yaradıldıqda, mənbə obyektindən orijinal sürəti saxlayın (əks halda ən son məlum sürətdən istifadə edin)
CurrencyLayerAccount=CurrencyLayer API
CurrencyLayerAccount_help_to_synchronize=You must create an account on website %s to use this functionality.<br>Get your <b>API key</b>.<br>If you use a free account, you can't change the <b>source currency</b> (USD by default).<br>If your main currency is not USD, the application will automatically recalculate it.<br><br>You are limited to 1000 synchronizations per month.
multicurrency_appId=API key
multicurrency_appCurrencySource=Source currency
multicurrency_alternateCurrencySource=Alternate source currency
CurrenciesUsed=Currencies used
CurrenciesUsed_help_to_add=Add the different currencies and rates you need to use on your <b>proposals</b>, <b>orders</b> etc.
rate=rate
MulticurrencyReceived=Received, original currency
MulticurrencyRemainderToTake=Remaining amount, original currency
MulticurrencyPaymentAmount=Payment amount, original currency
AmountToOthercurrency=Amount To (in currency of receiving account)
CurrencyRateSyncSucceed=Currency rate synchronization done successfuly
MULTICURRENCY_USE_CURRENCY_ON_DOCUMENT=Use the currency of the document for online payments
CurrencyLayerAccount_help_to_synchronize=Bu funksiyadan istifadə etmək üçün %s saytında hesab yaratmalısınız.<br>b0aee83365837z əldə edin /span>API açarı<span class='notranslate'></b>.<br>Pulsuz hesab istifadə edirsinizsə, <span class='ı dəyişə bilməzsiniz. notranslate'><b></span>mənbə valyutası</b> (standart olaraq ABŞ dolları).<br>Əsas valyutanız ABŞ dolları deyilsə, proqram onu avtomatik olaraq yenidən hesablayacaq.<br><br>Siz ayda 1000 sinxronizasiya ilə məhdudlaşırsınız.
multicurrency_appId=API açarı
multicurrency_appCurrencySource=Mənbə valyutası
multicurrency_alternateCurrencySource=Alternativ mənbə valyutası
CurrenciesUsed=İstifadə olunan valyutalar
CurrenciesUsed_help_to_add=<b>təkliflərinizdə istifadə etməli olduğunuz müxtəlif valyutaları və məzənnələri əlavə edin</b>, b0aee38735sifarişlər</b> və s.
rate=dərəcəsi
MulticurrencyReceived=Alınmış, orijinal valyuta
MulticurrencyRemainderToTake=Qalan məbləğ, orijinal valyuta
AmountToOthercurrency=Məbləğ (qəbul edilən hesabın valyutasında)
CurrencyRateSyncSucceed=Valyuta məzənnəsi sinxronizasiyası uğurla həyata keçirildi
MULTICURRENCY_USE_CURRENCY_ON_DOCUMENT=Onlayn ödənişlər üçün sənədin valyutasından istifadə edin
TabTitleMulticurrencyRate=Qiymət siyahısı
ListCurrencyRate=Valyuta məzənnələrinin siyahısı
CreateRate=Dərəcə yaradın
FormCreateRate=Qiymətləndirmənin yaradılması
FormUpdateRate=Dərəcənin dəyişdirilməsi
successRateCreate=%s valyuta məzənnəsi verilənlər bazasına əlavə edildi
ConfirmDeleteLineRate=%s</span saytında <span class='notranslate'>%s valyutası üçün %s məzənnəsini silmək istədiyinizə əminsiniz > tarix?
DeleteLineRate=Təmiz məzənnə
successRateDelete=Qiymət silindi
errorRateDelete=Qiyməti silərkən xəta
successUpdateRate=Modifikasiya edildi
ErrorUpdateRate=Məzənnə dəyişərkən xəta
Codemulticurrency=valyuta kodu
UpdateRate=dərəcəsini dəyişdirin
CancelUpdate=ləğv edin
NoEmptyRate=Məzənnə sahəsi boş olmamalıdır
CurrencyCodeId=Valyuta identifikatoru
CurrencyCode=Valyuta kodu
CurrencyUnitPrice=Xarici valyutada vahid qiyməti
CurrencyPrice=Xarici valyutada qiymət
MutltiCurrencyAutoUpdateCurrencies=Bütün valyuta məzənnələrini yeniləyin

View file

@ -12,8 +12,8 @@ TokenDeleted=Token silindi
GetAccess=Token əldə etmək üçün bura klikləyin
RequestAccess=Giriş tələb etmək/yeniləmək və yeni nişan almaq üçün bura klikləyin
DeleteAccess=Tokeni silmək üçün bura klikləyin
RedirectURL=Redirect URL
UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=Use the following URL as the Redirect URL when creating your credentials with your OAuth provider
RedirectURL=Yönləndirmə URL
UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=OAuth provayderinizlə etimadnamənizi yaratarkən Yönləndirmə URL-i kimi aşağıdakı URL-dən istifadə edin
ListOfSupportedOauthProviders=OAuth2 token provayderlərinizi əlavə edin. Sonra OAuth ID və Sirri yaratmaq/almaq və onları burada saxlamaq üçün OAuth provayderinizin admin səhifəsinə keçin. Bitirdikdən sonra nişanınızı yaratmaq üçün digər nişanı açın.
OAuthSetupForLogin=OAuth tokenlərini idarə etmək (yaratmaq/silmək) üçün səhifə
SeePreviousTab=Əvvəlki nişana baxın

View file

@ -1,196 +1,208 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - orders
OrdersArea=Customers orders area
SuppliersOrdersArea=Purchase orders area
OrderCard=Order card
OrderId=Order Id
Order=Order
PdfOrderTitle=Order
Orders=Orders
OrderLine=Order line
OrderDate=Order date
OrderDateShort=Order date
OrderToProcess=Order to process
NewOrder=New order
NewSupplierOrderShort=New order
NewOrderSupplier=New Purchase Order
ToOrder=Make order
MakeOrder=Make order
SupplierOrder=Purchase order
SuppliersOrders=Purchase orders
SaleOrderLines=Sales order lines
PurchaseOrderLines=Puchase order lines
SuppliersOrdersRunning=Current purchase orders
CustomerOrder=Sales Order
CustomersOrders=Sales Orders
CustomersOrdersRunning=Current sales orders
CustomersOrdersAndOrdersLines=Sales orders and order details
OrdersDeliveredToBill=Sales orders delivered to bill
OrdersToBill=Sales orders delivered
OrdersInProcess=Sales orders in process
OrdersToProcess=Sales orders to process
SuppliersOrdersToProcess=Purchase orders to process
SuppliersOrdersAwaitingReception=Purchase orders awaiting reception
AwaitingReception=Awaiting reception
StatusOrderCanceledShort=Canceled
StatusOrderDraftShort=Draft
StatusOrderValidatedShort=Validated
StatusOrderSentShort=In process
StatusOrderSent=Shipment in process
StatusOrderOnProcessShort=Ordered
StatusOrderProcessedShort=Processed
StatusOrderDelivered=Delivered
StatusOrderDeliveredShort=Delivered
StatusOrderToBillShort=Delivered
StatusOrderApprovedShort=Approved
StatusOrderRefusedShort=Refused
StatusOrderToProcessShort=To process
StatusOrderReceivedPartiallyShort=Partially received
StatusOrderReceivedAllShort=Products received
StatusOrderCanceled=Canceled
StatusOrderDraft=Draft (needs to be validated)
StatusOrderValidated=Validated
StatusOrderOnProcess=Ordered - Standby reception
StatusOrderOnProcessWithValidation=Ordered - Standby reception or validation
StatusOrderProcessed=Processed
StatusOrderToBill=Delivered
StatusOrderApproved=Approved
StatusOrderRefused=Refused
StatusOrderReceivedPartially=Partially received
StatusOrderReceivedAll=All products received
ShippingExist=A shipment exists
QtyOrdered=Qty ordered
ProductQtyInDraft=Product quantity into draft orders
ProductQtyInDraftOrWaitingApproved=Product quantity into draft or approved orders, not yet ordered
MenuOrdersToBill=Orders delivered
MenuOrdersToBill2=Billable orders
ShipProduct=Ship product
CreateOrder=Create Order
RefuseOrder=Refuse order
ApproveOrder=Approve order
Approve2Order=Approve order (second level)
ValidateOrder=Validate order
UnvalidateOrder=Unvalidate order
DeleteOrder=Delete order
CancelOrder=Cancel order
OrderReopened= Order %s re-open
AddOrder=Create order
AddSupplierOrderShort=Create order
AddPurchaseOrder=Create purchase order
AddToDraftOrders=Add to draft order
ShowOrder=Show order
OrdersOpened=Orders to process
NoDraftOrders=No draft orders
NoOrder=No order
NoSupplierOrder=No purchase order
LastOrders=Latest %s sales orders
LastCustomerOrders=Latest %s sales orders
LastSupplierOrders=Latest %s purchase orders
LastModifiedOrders=Latest %s modified orders
AllOrders=All orders
NbOfOrders=Number of orders
OrdersStatistics=Order's statistics
OrdersStatisticsSuppliers=Purchase order statistics
NumberOfOrdersByMonth=Number of orders by month
AmountOfOrdersByMonthHT=Amount of orders by month (excl. tax)
ListOfOrders=List of orders
CloseOrder=Close order
ConfirmCloseOrder=Are you sure you want to set this order to delivered? Once an order is delivered, it can be set to billed.
ConfirmDeleteOrder=Are you sure you want to delete this order?
ConfirmValidateOrder=Are you sure you want to validate this order under name <b>%s</b>?
ConfirmUnvalidateOrder=Are you sure you want to restore order <b>%s</b> to draft status?
ConfirmCancelOrder=Are you sure you want to cancel this order?
ConfirmMakeOrder=Are you sure you want to confirm you made this order on <b>%s</b>?
GenerateBill=Generate invoice
ClassifyShipped=Classify delivered
DraftOrders=Draft orders
DraftSuppliersOrders=Draft purchase orders
OnProcessOrders=In process orders
RefOrder=Ref. order
RefCustomerOrder=Ref. order for customer
RefOrderSupplier=Ref. order for vendor
RefOrderSupplierShort=Ref. order vendor
SendOrderByMail=Send order by mail
ActionsOnOrder=Events on order
NoArticleOfTypeProduct=No article of type 'product' so no shippable article for this order
OrderMode=Order method
AuthorRequest=Request author
UserWithApproveOrderGrant=Users granted with "approve orders" permission.
PaymentOrderRef=Payment of order %s
ConfirmCloneOrder=Are you sure you want to clone this order <b>%s</b>?
DispatchSupplierOrder=Receiving purchase order %s
FirstApprovalAlreadyDone=First approval already done
SecondApprovalAlreadyDone=Second approval already done
SupplierOrderReceivedInDolibarr=Purchase Order %s received %s
SupplierOrderSubmitedInDolibarr=Purchase Order %s submitted
SupplierOrderClassifiedBilled=Purchase Order %s set billed
OtherOrders=Other orders
SupplierOrderValidatedAndApproved=Supplier order is validated and approved : %s
SupplierOrderValidated=Supplier order is validated : %s
OrderExists=Bu təkliflə əlaqəli sifariş artıq açıq idi, ona görə də avtomatik olaraq başqa heç bir sifariş yaradılmadı
OrdersArea=Müştərilərin sifariş sahəsi
SuppliersOrdersArea=Satınalma sifarişləri sahəsi
OrderCard=Sifariş kartı
OrderId=Sifariş id
Order=Sifariş verin
PdfOrderTitle=Sifariş verin
Orders=Sifarişlər
OrderLine=Sifariş xətti
OrderDate=Sifariş tarixi
OrderDateShort=Sifariş tarixi
OrderToProcess=Emal üçün sifariş
NewOrder=Yeni sifariş
NewSupplierOrderShort=Yeni sifariş
NewOrderSupplier=Yeni Satınalma Sifarişi
ToOrder=Sifariş verin
MakeOrder=Sifariş verin
SupplierOrder=Alış sifarişi
SuppliersOrders=Satınalma sifarişləri
SaleOrderLines=Satış sifariş xətləri
PurchaseOrderLines=Sifariş xətləri
SuppliersOrdersRunning=Cari satınalma sifarişləri
CustomerOrder=Satış Sifarişi
CustomersOrders=Satış Sifarişləri
CustomersOrdersRunning=Cari satış sifarişləri
CustomersOrdersAndOrdersLines=Satış sifarişləri və sifariş təfərrüatları
OrdersDeliveredToBill=Satış sifarişləri fakturaya çatdırılır
OrdersToBill=Satış sifarişləri çatdırılır
OrdersInProcess=Satış sifarişləri prosesdədir
OrdersToProcess=Satış sifarişlərini emal etmək
SuppliersOrdersToProcess=İşləmək üçün satınalma sifarişləri
SuppliersOrdersAwaitingReception=Qəbul gözləyən sifarişlər
AwaitingReception=Qəbul gözləyir
StatusOrderCanceledShort=Ləğv edildi
StatusOrderDraftShort=Qaralama
StatusOrderValidatedShort=Təsdiqlənmişdir
StatusOrderSentShort=Prosesdə
StatusOrderSent=Göndərmə prosesi gedir
StatusOrderOnProcessShort=Sifariş verildi
StatusOrderProcessedShort=Emal edilib
StatusOrderDelivered=Çatdırılmış
StatusOrderDeliveredShort=Çatdırılmış
StatusOrderToBillShort=Çatdırılmış
StatusOrderApprovedShort=Təsdiq edildi
StatusOrderRefusedShort=İmtina etdi
StatusOrderToProcessShort=Emal etmək
StatusOrderReceivedPartiallyShort=Qismən alınıb
StatusOrderReceivedAllShort=Alınan məhsullar
StatusOrderCanceled=Ləğv edildi
StatusOrderDraft=Qaralama (təsdiq edilməlidir)
StatusOrderValidated=Təsdiqlənmişdir
StatusOrderOnProcess=Sifariş verildi - Gözləmə rejimində qəbul
StatusOrderOnProcessWithValidation=Sifariş verildi - Gözləmə rejimində qəbul və ya doğrulama
StatusOrderProcessed=Emal edilib
StatusOrderToBill=Çatdırılmış
StatusOrderApproved=Təsdiq edildi
StatusOrderRefused=İmtina etdi
StatusOrderReceivedPartially=Qismən alınıb
StatusOrderReceivedAll=Bütün məhsullar alındı
ShippingExist=Göndərmə mövcuddur
QtyOrdered=Miqdar sifariş edildi
ProductQtyInDraft=Sifariş layihəsinə məhsulun miqdarı
ProductQtyInDraftOrWaitingApproved=Qaralama və ya təsdiq edilmiş sifarişlərdə məhsulun miqdarı, hələ sifariş verilməyib
MenuOrdersToBill=Sifarişlər çatdırılır
MenuOrdersToBill2=Fakturalı sifarişlər
ShipProduct=Məhsulu göndərin
CreateOrder=Sifariş yaradın
RefuseOrder=Sifarişdən imtina edin
ApproveOrder=Sifarişi təsdiqləyin
Approve2Order=Sifarişi təsdiqləyin (ikinci səviyyə)
UserApproval=Təsdiq üçün istifadəçi
UserApproval2=Təsdiq üçün istifadəçi (ikinci səviyyə)
ValidateOrder=Sifarişi təsdiqləyin
UnvalidateOrder=Sifarişi etibarsız saymaq
DeleteOrder=Sifarişi silin
CancelOrder=Sifarişi ləğv et
OrderReopened= %s sifarişini yenidən açın
AddOrder=Sifariş yaradın
AddSupplierOrderShort=Sifariş yaradın
AddPurchaseOrder=Satınalma sifarişi yaradın
AddToDraftOrders=Sifariş layihəsinə əlavə edin
ShowOrder=Sifariş göstərin
OrdersOpened=Emal ediləcək sifarişlər
NoDraftOrders=Sifariş layihəsi yoxdur
NoOrder=Sifariş yoxdur
NoSupplierOrder=Satınalma sifarişi yoxdur
LastOrders=Ən son %s satış sifarişləri
LastCustomerOrders=Ən son %s satış sifarişləri
LastSupplierOrders=Ən son %s alış sifarişləri
LastModifiedOrders=Ən son %s dəyişdirilmiş sifarişlər
AllOrders=Bütün sifarişlər
NbOfOrders=Sifarişlərin sayı
OrdersStatistics=Sifarişin statistikası
OrdersStatisticsSuppliers=Satınalma sifarişi statistikası
NumberOfOrdersByMonth=Aylar üzrə sifarişlərin sayı
AmountOfOrdersByMonthHT=Sifarişlərin aya görə məbləği (vergi istisna olmaqla)
ListOfOrders=Sifarişlərin siyahısı
ListOrderLigne=Sifariş xətləri
productobuy=Yalnız almaq üçün məhsullar
productonly=Yalnız məhsullar
disablelinefree=Pulsuz xətlər yoxdur
CloseOrder=Sifarişi bağlayın
ConfirmCloseOrder=Bu sifarişi çatdırılma olaraq təyin etmək istədiyinizə əminsiniz? Sifariş çatdırıldıqdan sonra onu faktura təyin etmək olar.
ConfirmDeleteOrder=Bu sifarişi silmək istədiyinizə əminsiniz?
ConfirmValidateOrder=Bu sifarişi <b>%s</b> adı altında doğrulamaq istədiyinizə əminsiniz ?
ConfirmUnvalidateOrder=<b>%s</b> statusunu qaralama vəziyyətinə qaytarmaq istədiyinizə əminsiniz ?
ConfirmCancelOrder=Bu sifarişi ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz?
ConfirmMakeOrder=Bu sifarişi <b>%s<span class='notranslate'></b></span saytında verdiyinizi təsdiqləmək istədiyinizə əminsiniz >?
GenerateBill=Faktura yaradın
ClassifyShipped=Təslim edildi
PassedInShippedStatus=təsnif edilir
YouCantShipThis=Mən bunu təsnif edə bilmərəm. İstifadəçi icazələrini yoxlayın
DraftOrders=Sifariş layihələri
DraftSuppliersOrders=Satınalma sifarişlərinin layihəsi
OnProcessOrders=Sifarişlər prosesində
RefOrder=Ref. sifariş
RefCustomerOrder=Ref. müştəri üçün sifariş
RefOrderSupplier=Ref. satıcı üçün sifariş
RefOrderSupplierShort=Ref. sifariş satıcısı
SendOrderByMail=Sifarişi poçtla göndərin
ActionsOnOrder=Sifarişlə tədbirlər
NoArticleOfTypeProduct="Məhsul" tipli məqalə yoxdur, ona görə də bu sifariş üçün göndərilə bilən məhsul yoxdur
OrderMode=Sifariş üsulu
AuthorRequest=Müəllifi tələb edin
UserWithApproveOrderGrant=İstifadəçilərə "sifarişləri təsdiqləmək" icazəsi verilir.
PaymentOrderRef=Sifarişin ödənişi %s
ConfirmCloneOrder=Bu sifarişi <b>%s</b> klonlamaq istədiyinizə əminsiniz?
DispatchSupplierOrder=Satınalma sifarişi qəbul edilir %s
FirstApprovalAlreadyDone=İlk təsdiq artıq edilib
SecondApprovalAlreadyDone=İkinci təsdiq artıq edilib
SupplierOrderReceivedInDolibarr=Satınalma Sifarişi %s alındı %s
SupplierOrderSubmitedInDolibarr=Purchase Order %s submitted (%s)
SupplierOrderClassifiedBilled=Satınalma Sifarişi %s dəsti hesablanıb
OtherOrders=Digər sifarişlər
SupplierOrderValidatedAndApproved=Təchizatçı sifarişi təsdiq edilib və təsdiqlənib: %s
SupplierOrderValidated=Təchizatçı sifarişi təsdiqlənib: %s
OrderShowDetail=Sifariş təfərrüatını göstərin
##### Types de contacts #####
TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up sales order
TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Representative following-up shipping
TypeContact_commande_external_BILLING=Customer invoice contact
TypeContact_commande_external_SHIPPING=Customer shipping contact
TypeContact_commande_external_CUSTOMER=Customer contact following-up order
TypeContact_order_supplier_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up purchase order
TypeContact_order_supplier_internal_SHIPPING=Representative following-up shipping
TypeContact_order_supplier_external_BILLING=Vendor invoice contact
TypeContact_order_supplier_external_SHIPPING=Vendor shipping contact
TypeContact_order_supplier_external_CUSTOMER=Vendor contact following-up order
Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_SUPPLIER_ADDON not defined
Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_ADDON not defined
Error_OrderNotChecked=No orders to invoice selected
TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Nümayəndə satış sifarişini təqib edir
TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Nümayəndə göndərilməsini izləyir
TypeContact_commande_external_BILLING=Müştəri faktura əlaqəsi
TypeContact_commande_external_SHIPPING=Müştəri göndərmə əlaqəsi
TypeContact_commande_external_CUSTOMER=Sifarişi izləmək üçün müştəri ilə əlaqə saxlayın
TypeContact_order_supplier_internal_SALESREPFOLL=Nümayəndə satınalma sifarişini təqib edir
TypeContact_order_supplier_internal_SHIPPING=Nümayəndə göndərilməsini izləyir
TypeContact_order_supplier_external_BILLING=Satıcı faktura əlaqəsi
TypeContact_order_supplier_external_SHIPPING=Satıcı göndərmə əlaqəsi
TypeContact_order_supplier_external_CUSTOMER=Satıcı ilə əlaqə saxlama sifarişi
Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=Daimi COMMANDE_SUPPLIER_ADDON müəyyən edilməyib
Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=Daimi COMMANDE_ADDON müəyyən edilməyib
Error_OrderNotChecked=Faktura üçün heç bir sifariş seçilməyib
# Order modes (how we receive order). Not the "why" are keys stored into dict.lang
OrderByMail=Mail
OrderByFax=Fax
OrderByEMail=Email
OrderByWWW=Online
OrderByPhone=Phone
OrderByMail=Poçt
OrderByFax=Faks
OrderByEMail=E-poçt
OrderByWWW=Onlayn
OrderByPhone=Telefon
# Documents models
PDFEinsteinDescription=A complete order model (old implementation of Eratosthene template)
PDFEratostheneDescription=A complete order model
PDFEdisonDescription=A simple order model
PDFProformaDescription=A complete Proforma invoice template
CreateInvoiceForThisCustomer=Bill orders
CreateInvoiceForThisSupplier=Bill orders
CreateInvoiceForThisReceptions=Bill receptions
NoOrdersToInvoice=No orders billable
CloseProcessedOrdersAutomatically=Classify "Processed" all selected orders.
OrderCreation=Order creation
Ordered=Ordered
OrderCreated=Your orders have been created
OrderFail=An error happened during your orders creation
CreateOrders=Create orders
ToBillSeveralOrderSelectCustomer=To create an invoice for several orders, click first onto customer, then choose "%s".
OptionToSetOrderBilledNotEnabled=Option from module Workflow, to set order to 'Billed' automatically when invoice is validated, is not enabled, so you will have to set the status of orders to 'Billed' manually after the invoice has been generated.
IfValidateInvoiceIsNoOrderStayUnbilled=If invoice validation is 'No', the order will remain to status 'Unbilled' until the invoice is validated.
CloseReceivedSupplierOrdersAutomatically=Close order to status "%s" automatically if all products are received.
SetShippingMode=Set shipping mode
WithReceptionFinished=With reception finished
PDFEinsteinDescription=Tam sifariş modeli (Eratosthen şablonunun köhnə tətbiqi)
PDFEratostheneDescription=Tam sifariş modeli
PDFEdisonDescription=Sadə sifariş modeli
PDFProformaDescription=Tam Proforma faktura şablonu
CreateInvoiceForThisCustomer=Bill sifarişləri
CreateInvoiceForThisSupplier=Bill sifarişləri
CreateInvoiceForThisReceptions=Hesab qəbulları
NoOrdersToInvoice=Fakturalı sifariş yoxdur
CloseProcessedOrdersAutomatically=Bütün seçilmiş sifarişləri "Emal edildi" kimi təsnif edin.
OrderCreation=Sifarişin yaradılması
Ordered=Sifariş verildi
OrderCreated=Sifarişləriniz yaradıldı
OrderFail=Sifarişlərinizin yaradılması zamanı xəta baş verdi
CreateOrders=Sifarişlər yaradın
ToBillSeveralOrderSelectCustomer=Bir neçə sifariş üçün faktura yaratmaq üçün əvvəlcə müştərinin üzərinə klikləyin, sonra "%s" seçin.
OptionToSetOrderBilledNotEnabled=Faktura təsdiq edildikdə, sifarişi avtomatik olaraq "Faturalandırıldı" kimi təyin etmək üçün İş axını modulundan seçim aktiv deyil, beləliklə, siz faktura yaradıldıqdan sonra sifarişlərin statusunu əl ilə "Faturalandırıldı" olaraq təyin etməli olacaqsınız.
IfValidateInvoiceIsNoOrderStayUnbilled=Faktura təsdiqi "Xeyr" olarsa, faktura təsdiqlənənə qədər sifariş "Faturalandırılmamış" statusunda qalacaq.
CloseReceivedSupplierOrdersAutomatically=Bütün məhsullar qəbul edilərsə, sifarişi avtomatik olaraq "%s" statusuna bağlayın.
SetShippingMode=Göndərmə rejimini təyin edin
WithReceptionFinished=Qəbul başa çatdı
#### supplier orders status
StatusSupplierOrderCanceledShort=Canceled
StatusSupplierOrderDraftShort=Draft
StatusSupplierOrderValidatedShort=Validated
StatusSupplierOrderSentShort=In process
StatusSupplierOrderSent=Shipment in process
StatusSupplierOrderOnProcessShort=Ordered
StatusSupplierOrderProcessedShort=Processed
StatusSupplierOrderDelivered=Delivered
StatusSupplierOrderDeliveredShort=Delivered
StatusSupplierOrderToBillShort=Delivered
StatusSupplierOrderApprovedShort=Approved
StatusSupplierOrderRefusedShort=Refused
StatusSupplierOrderToProcessShort=To process
StatusSupplierOrderReceivedPartiallyShort=Partially received
StatusSupplierOrderReceivedAllShort=Products received
StatusSupplierOrderCanceled=Canceled
StatusSupplierOrderDraft=Draft (needs to be validated)
StatusSupplierOrderValidated=Validated
StatusSupplierOrderOnProcess=Ordered - Standby reception
StatusSupplierOrderOnProcessWithValidation=Ordered - Standby reception or validation
StatusSupplierOrderProcessed=Processed
StatusSupplierOrderToBill=Delivered
StatusSupplierOrderApproved=Approved
StatusSupplierOrderRefused=Refused
StatusSupplierOrderReceivedPartially=Partially received
StatusSupplierOrderReceivedAll=All products received
StatusSupplierOrderCanceledShort=Ləğv edildi
StatusSupplierOrderDraftShort=Qaralama
StatusSupplierOrderValidatedShort=Təsdiqlənmişdir
StatusSupplierOrderSentShort=Prosesdə
StatusSupplierOrderSent=Göndərmə prosesi gedir
StatusSupplierOrderOnProcessShort=Sifariş verildi
StatusSupplierOrderProcessedShort=Emal edilib
StatusSupplierOrderDelivered=Çatdırılmış
StatusSupplierOrderDeliveredShort=Çatdırılmış
StatusSupplierOrderToBillShort=Çatdırılmış
StatusSupplierOrderApprovedShort=Təsdiq edildi
StatusSupplierOrderRefusedShort=İmtina etdi
StatusSupplierOrderToProcessShort=Emal etmək
StatusSupplierOrderReceivedPartiallyShort=Qismən alınıb
StatusSupplierOrderReceivedAllShort=Alınan məhsullar
StatusSupplierOrderCanceled=Ləğv edildi
StatusSupplierOrderDraft=Qaralama (təsdiq edilməlidir)
StatusSupplierOrderValidated=Təsdiqlənmişdir
StatusSupplierOrderOnProcess=Sifariş verildi - Gözləmə rejimində qəbul
StatusSupplierOrderOnProcessWithValidation=Sifariş verildi - Gözləmə rejimində qəbul və ya doğrulama
StatusSupplierOrderProcessed=Emal edilib
StatusSupplierOrderToBill=Çatdırılmış
StatusSupplierOrderApproved=Təsdiq edildi
StatusSupplierOrderRefused=İmtina etdi
StatusSupplierOrderReceivedPartially=Qismən alınıb
StatusSupplierOrderReceivedAll=Bütün məhsullar alındı
NeedAtLeastOneInvoice = Ən azı bir faktura olmalıdır
LineAlreadyDispatched = Sifariş xətti artıq qəbul edilib.

View file

@ -16,77 +16,83 @@
#
# Generic
#
ModulePartnershipName=Partnership management
PartnershipDescription=Module Partnership management
PartnershipDescriptionLong= Module Partnership management
Partnership=Partnership
AddPartnership=Add partnership
CancelPartnershipForExpiredMembers=Partnership: Cancel partnership of members with expired subscriptions
PartnershipCheckBacklink=Partnership: Check referring backlink
ModulePartnershipName=Tərəfdaşlığın idarə edilməsi
PartnershipDescription=Modul Tərəfdaşlığın idarə edilməsi
PartnershipDescriptionLong= Modul Tərəfdaşlığın idarə edilməsi
Partnership=Tərəfdaşlıq
Partnerships=Tərəfdaşlıqlar
AddPartnership=Tərəfdaşlıq əlavə edin
CancelPartnershipForExpiredMembers=Tərəfdaşlıq: Abunəlik müddəti bitmiş üzvlərin ortaqlığını ləğv edin
PartnershipCheckBacklink=Tərəfdaşlıq: İstinad geri bağlantısını yoxlayın
#
# Menu
#
NewPartnership=New Partnership
ListOfPartnerships=List of partnership
NewPartnership=Yeni Tərəfdaşlıq
NewPartnershipbyWeb=Tərəfdaşlıq sorğunuz uğurla əlavə edildi. Tezliklə sizinlə əlaqə saxlaya bilərik...
ListOfPartnerships=Tərəfdaşlığın siyahısı
#
# Admin page
#
PartnershipSetup=Partnership setup
PartnershipAbout=About Partnership
PartnershipAboutPage=Partnership about page
partnershipforthirdpartyormember=Partner status must be set on a 'thirdparty' or a 'member'
PARTNERSHIP_IS_MANAGED_FOR=Partnership managed for
PARTNERSHIP_BACKLINKS_TO_CHECK=Backlinks to check
PARTNERSHIP_NBDAYS_AFTER_MEMBER_EXPIRATION_BEFORE_CANCEL=Nb of days before cancelling status of a partnership when a subscription has expired
ReferingWebsiteCheck=Check of website referring
ReferingWebsiteCheckDesc=You can enable a feature to check that your partners has added a backlink to your website domains on their own website.
PartnershipSetup=Tərəfdaşlığın qurulması
PartnershipAbout=Tərəfdaşlıq haqqında
PartnershipAboutPage=Səhifə haqqında tərəfdaşlıq
partnershipforthirdpartyormember=Tərəfdaş statusu "üçüncü tərəf" və ya "üzv" üçün təyin edilməlidir
PARTNERSHIP_IS_MANAGED_FOR=Tərəfdaşlıq üçün idarə olunur
PARTNERSHIP_BACKLINKS_TO_CHECK=Yoxlamaq üçün geri bağlantılar
PARTNERSHIP_NBDAYS_AFTER_MEMBER_EXPIRATION_BEFORE_CANCEL=Abunəlik müddəti bitdikdə ortaqlıq statusunun ləğv edilməsinə qədərki günlər
ReferingWebsiteCheck=Saytın istinadını yoxlayın
ReferingWebsiteCheckDesc=Partnyorlarınızın öz vebsaytlarında vebsayt domenlərinizə geri keçid əlavə etdiyini yoxlamaq üçün funksiyanı aktivləşdirə bilərsiniz.
PublicFormRegistrationPartnerDesc=Dolibarr xarici ziyarətçilərin tərəfdaşlıq proqramının bir hissəsi olmaq üçün müraciət etməsinə icazə vermək üçün sizə ictimai URL/veb-sayt təqdim edə bilər.
#
# Object
#
DeletePartnership=Delete a partnership
PartnershipDedicatedToThisThirdParty=Partnership dedicated to this third party
PartnershipDedicatedToThisMember=Partnership dedicated to this member
DatePartnershipStart=Start date
DatePartnershipEnd=End date
ReasonDecline=Decline reason
ReasonDeclineOrCancel=Decline reason
PartnershipAlreadyExist=Partnership already exist
ManagePartnership=Manage partnership
BacklinkNotFoundOnPartnerWebsite=Backlink not found on partner website
ConfirmClosePartnershipAsk=Are you sure you want to cancel this partnership?
PartnershipType=Partnership type
PartnershipRefApproved=Partnership %s approved
DeletePartnership=Tərəfdaşlığı silin
PartnershipDedicatedToThisThirdParty=Bu üçüncü tərəfə həsr olunmuş tərəfdaşlıq
PartnershipDedicatedToThisMember=Bu üzvə həsr olunmuş tərəfdaşlıq
DatePartnershipStart=Başlama tarixi
DatePartnershipEnd=Bitmə vaxtı
ReasonDecline=Səbəbdən imtina
ReasonDeclineOrCancel=Reason for refusal or cancellation
PartnershipAlreadyExist=Tərəfdaşlıq artıq mövcuddur
ManagePartnership=Tərəfdaşlığı idarə edin
BacklinkNotFoundOnPartnerWebsite=Backlink partnyor saytında tapılmadı
ConfirmClosePartnershipAsk=Bu tərəfdaşlığı ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz?
PartnershipType=Tərəfdaşlıq növü
PartnershipRefApproved=%s tərəfdaşlığı təsdiq edildi
KeywordToCheckInWebsite=Verilmiş açar sözün hər bir tərəfdaşın veb-saytında olmasını yoxlamaq istəyirsinizsə, bu açar sözü burada müəyyən edin
PartnershipDraft=Qaralama
PartnershipAccepted=Qəbul edildi
PartnershipRefused=İmtina etdi
PartnershipCanceled=Ləğv edildi
PartnershipManagedFor=Tərəfdaşlar
#
# Template Mail
#
SendingEmailOnPartnershipWillSoonBeCanceled=Partnership will soon be canceled
SendingEmailOnPartnershipRefused=Partnership refused
SendingEmailOnPartnershipAccepted=Partnership accepted
SendingEmailOnPartnershipCanceled=Partnership canceled
SendingEmailOnPartnershipWillSoonBeCanceled=Tərəfdaşlıq tezliklə ləğv ediləcək
SendingEmailOnPartnershipRefused=Tərəfdaşlıqdan imtina etdi
SendingEmailOnPartnershipAccepted=Tərəfdaşlıq qəbul edildi
SendingEmailOnPartnershipCanceled=Tərəfdaşlıq ləğv edildi
YourPartnershipWillSoonBeCanceledTopic=Partnership will soon be canceled
YourPartnershipRefusedTopic=Partnership refused
YourPartnershipAcceptedTopic=Partnership accepted
YourPartnershipCanceledTopic=Partnership canceled
YourPartnershipWillSoonBeCanceledTopic=Tərəfdaşlıq tezliklə ləğv ediləcək
YourPartnershipRefusedTopic=Tərəfdaşlıqdan imtina etdi
YourPartnershipAcceptedTopic=Tərəfdaşlıq qəbul edildi
YourPartnershipCanceledTopic=Tərəfdaşlıq ləğv edildi
YourPartnershipWillSoonBeCanceledContent=We inform you that your partnership will soon be canceled (Backlink not found)
YourPartnershipRefusedContent=We inform you that your partnership request has been refused.
YourPartnershipAcceptedContent=We inform you that your partnership request has been accepted.
YourPartnershipCanceledContent=We inform you that your partnership has been canceled.
YourPartnershipWillSoonBeCanceledContent=Sizə bildirmək istərdik ki, tərəfdaşlığımız tezliklə ləğv ediləcək (yenilənməmişik və ya tərəfdaşlığımız üçün ilkin şərt yerinə yetirilməmişdir). Əgər bunu xəta səbəbindən almısınızsa, bizimlə əlaqə saxlayın.
YourPartnershipRefusedContent=Sizə bildirmək istərdik ki, tərəfdaşlıq sorğunuz rədd edilib. İlkin şərtlər yerinə yetirilməyib. Əlavə məlumat lazımdırsa, zəhmət olmasa bizimlə əlaqə saxlayın.
YourPartnershipAcceptedContent=Sizə bildirmək istərdik ki, tərəfdaşlıq sorğunuz qəbul edilib.
YourPartnershipCanceledContent=Sizə bildirmək istərdik ki, tərəfdaşlığımız ləğv edilib. Əlavə məlumat lazımdırsa, zəhmət olmasa bizimlə əlaqə saxlayın.
CountLastUrlCheckError=Number of errors for last URL check
LastCheckBacklink=Date of last URL check
ReasonDeclineOrCancel=Decline reason
CountLastUrlCheckError=Son URL yoxlaması üçün xətaların sayı
LastCheckBacklink=Son URL yoxlamasının tarixi
NewPartnershipRequest=Yeni tərəfdaşlıq tələbi
NewPartnershipRequestDesc=Bu forma sizə tərəfdaşlıq proqramımızın bir hissəsi olmaq üçün müraciət etməyə imkan verir. Bu formanı doldurmaq üçün köməyə ehtiyacınız varsa, lütfən, e-poçt vasitəsilə əlaqə saxlayın <b>%s<span class='notranslate'></b> span>.
ThisUrlMustContainsAtLeastOneLinkToWebsite=Bu səhifədə aşağıdakı domenlərdən birinə ən azı bir keçid olmalıdır: %s
IPOfApplicant=Ərizəçinin IP
#
# Status
#
PartnershipDraft=Draft
PartnershipAccepted=Accepted
PartnershipRefused=Refused
PartnershipCanceled=Canceled
PartnershipManagedFor=Partners are

View file

@ -47,7 +47,7 @@ NbOfProjects=Layihələrin sayı
NbOfTasks=Tapşırıqların sayı
TimeEntry=Vaxt izləmə
TimeSpent=Vaxt sərf
TimeSpentSmall=Time spent
TimeSpentSmall=Keçirilmiş vaxt
TimeSpentByYou=Sizin sərf etdiyiniz vaxt
TimeSpentByUser=İstifadəçinin sərf etdiyi vaxt
TaskId=Tapşırıq ID
@ -249,7 +249,7 @@ LatestProjects=Ən son %s layihələr
LatestModifiedProjects=Ən son %s dəyişdirilmiş layihələr
OtherFilteredTasks=Digər filtrlənmiş tapşırıqlar
NoAssignedTasks=Heç bir təyin edilmiş tapşırıq tapılmadı (vaxt daxil etmək üçün yuxarıdakı seçim qutusundan cari istifadəçiyə layihə/tapşırıqlar təyin edin)
ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=Layihənin hesab-fakturasını təqdim etmək üçün layihədə üçüncü tərəf müəyyən edilməlidir.
ThirdPartyRequiredToGenerateIntervention=A third party must be defined on project to be able to create intervention.
ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=Layihənin hesab-fakturasını təqdim etmək üçün layihədə üçüncü tərəf müəyyən edilməlidir.
ChooseANotYetAssignedTask=Hələ sizə təyin edilməmiş bir tapşırıq seçin
# Comments trans

View file

@ -1,99 +1,124 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - propal
Proposals=Commercial proposals
Proposal=Commercial proposal
ProposalShort=Proposal
ProposalsDraft=Draft commercial proposals
ProposalsOpened=Open commercial proposals
CommercialProposal=Commercial proposal
PdfCommercialProposalTitle=Proposal
ProposalCard=Proposal card
NewProp=New commercial proposal
NewPropal=New proposal
Prospect=Prospect
DeleteProp=Delete commercial proposal
ValidateProp=Validate commercial proposal
AddProp=Create proposal
ConfirmDeleteProp=Are you sure you want to delete this commercial proposal?
ConfirmValidateProp=Are you sure you want to validate this commercial proposal under name <b>%s</b>?
LastPropals=Latest %s proposals
LastModifiedProposals=Latest %s modified proposals
AllPropals=All proposals
SearchAProposal=Search a proposal
NoProposal=No proposal
ProposalsStatistics=Commercial proposal's statistics
NumberOfProposalsByMonth=Number by month
AmountOfProposalsByMonthHT=Amount by month (excl. tax)
NbOfProposals=Number of commercial proposals
ShowPropal=Show proposal
PropalsDraft=Drafts
PropalsOpened=Open
PropalStatusDraft=Draft (needs to be validated)
PropalStatusValidated=Validated (proposal is open)
PropalStatusSigned=Signed (needs billing)
PropalStatusNotSigned=Not signed (closed)
PropalStatusBilled=Billed
PropalStatusDraftShort=Draft
PropalStatusValidatedShort=Validated (open)
PropalStatusClosedShort=Closed
PropalStatusSignedShort=Signed
PropalStatusNotSignedShort=Not signed
PropalStatusBilledShort=Billed
PropalsToClose=Commercial proposals to close
PropalsToBill=Signed commercial proposals to bill
ListOfProposals=List of commercial proposals
ActionsOnPropal=Events on proposal
RefProposal=Commercial proposal ref
SendPropalByMail=Send commercial proposal by mail
DatePropal=Date of proposal
DateEndPropal=Validity ending date
ValidityDuration=Validity duration
SetAcceptedRefused=Set accepted/refused
ErrorPropalNotFound=Propal %s not found
AddToDraftProposals=Add to draft proposal
NoDraftProposals=No draft proposals
CopyPropalFrom=Create commercial proposal by copying existing proposal
CreateEmptyPropal=Create empty commercial proposal or from list of products/services
DefaultProposalDurationValidity=Default commercial proposal validity duration (in days)
UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=Use contact/address with type 'Contact following-up proposal' if defined instead of third party address as proposal recipient address
ConfirmClonePropal=Are you sure you want to clone the commercial proposal <b>%s</b>?
ConfirmReOpenProp=Are you sure you want to open back the commercial proposal <b>%s</b>?
ProposalsAndProposalsLines=Commercial proposal and lines
ProposalLine=Proposal line
ProposalLines=Proposal lines
AvailabilityPeriod=Availability delay
SetAvailability=Set availability delay
AfterOrder=after order
OtherProposals=Other proposals
Proposals=Kommersiya təklifləri
Proposal=Kommersiya təklifi
ProposalShort=Təklif
ProposalsDraft=Kommersiya təklifləri layihəsi
ProposalsOpened=Açıq kommersiya təklifləri
CommercialProposal=Kommersiya təklifi
PdfCommercialProposalTitle=Təklif
ProposalCard=Təklif kartı
NewProp=Yeni kommersiya təklifi
NewPropal=Yeni təklif
Prospect=Prospekt
DeleteProp=Kommersiya təklifini silin
ValidateProp=Kommersiya təklifini təsdiqləyin
CancelPropal=Ləğv et
AddProp=Təklif yaradın
ConfirmDeleteProp=Bu kommersiya təklifini silmək istədiyinizə əminsiniz?
ConfirmValidateProp=Bu kommersiya təklifini <b>%s<span class='notranslate'></b> adı ilə doğrulamaq istədiyinizə əminsiniz >?
ConfirmCancelPropal=Kommersiya təklifini <b>%s</b> ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz?
LastPropals=Ən son %s təkliflər
LastModifiedProposals=Ən son %s dəyişdirilmiş təkliflər
AllPropals=Bütün təkliflər
SearchAProposal=Təklif axtarın
NoProposal=Təklif yoxdur
ProposalsStatistics=Kommersiya təklifinin statistikası
NumberOfProposalsByMonth=Aylara görə sayı
AmountOfProposalsByMonthHT=Aylar üzrə məbləğ (vergi istisna olmaqla)
NbOfProposals=Kommersiya təkliflərinin sayı
ShowPropal=Təklif göstərin
PropalsDraft=Qaralamalar
PropalsOpened=Açıq
PropalStatusCanceled=Ləğv edildi (Tərk edildi)
PropalStatusDraft=Qaralama (təsdiq edilməlidir)
PropalStatusValidated=Təsdiq edildi (təklif açıqdır)
PropalStatusSigned=İmzalanmış (faktura tələb olunur)
PropalStatusNotSigned=İmzasız (qapalı)
PropalStatusBilled=Hesablanmışdır
PropalStatusCanceledShort=Ləğv edildi
PropalStatusDraftShort=Qaralama
PropalStatusValidatedShort=Open
PropalStatusClosedShort=Bağlı
PropalStatusSignedShort=İmzalanıb
PropalStatusNotSignedShort=İmzalanmadı
PropalStatusBilledShort=Hesablanmışdır
PropalsToClose=Kommersiya təklifləri bağlanacaq
PropalsToBill=Qanun layihəsi üçün kommersiya təklifləri imzalanıb
ListOfProposals=Kommersiya təkliflərinin siyahısı
ActionsOnPropal=Təklif üzrə tədbirlər
RefProposal=Kommersiya təklifi ref
SendPropalByMail=Kommersiya təklifini poçtla göndərin
DatePropal=Təklif tarixi
DateEndPropal=Etibarlılığın bitmə tarixi
ValidityDuration=Etibarlılıq müddəti
SetAcceptedRefused=Qəbul edildi / rədd edildi
ErrorPropalNotFound=Propal %s tapılmadı
AddToDraftProposals=Layihə təklifinə əlavə edin
NoDraftProposals=Layihə təklifləri yoxdur
CopyPropalFrom=Mövcud təklifi kopyalayaraq kommersiya təklifi yaradın
CreateEmptyPropal=Boş kommersiya təklifi və ya məhsul/xidmətlər siyahısından yaradın
DefaultProposalDurationValidity=Defolt kommersiya təklifinin etibarlılıq müddəti (günlərlə)
DefaultPuttingPricesUpToDate=Defolt olaraq təklifin klonlanması zamanı qiymətləri cari məlum qiymətlərlə yeniləyin
DefaultPuttingDescUpToDate=Defolt olaraq təklifin klonlanması ilə bağlı cari məlum təsvirlərlə təsvirləri yeniləyin
UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=Təklif alıcısının ünvanı kimi üçüncü tərəfin ünvanı əvəzinə müəyyən edilərsə, "Əlaqə izləmə təklifi" növü ilə əlaqə/ünvandan istifadə edin
ConfirmClonePropal=Kommersiya təklifini <b>%s</b> klonlamaq istədiyinizə əminsiniz?
ConfirmReOpenProp=Kommersiya təklifini yenidən açmaq istədiyinizə əminsiniz <b>%s</b> ?
ProposalsAndProposalsLines=Kommersiya təklifi və xətlər
ProposalLine=Təklif xətti
ProposalLines=Təklif xətləri
AvailabilityPeriod=Əlçatanlıq gecikməsi
SetAvailability=Əlçatanlıq gecikməsini təyin edin
AfterOrder=sifarişdən sonra
OtherProposals=Digər təkliflər
##### Availability #####
AvailabilityTypeAV_NOW=Immediate
AvailabilityTypeAV_1W=1 week
AvailabilityTypeAV_2W=2 weeks
AvailabilityTypeAV_3W=3 weeks
AvailabilityTypeAV_1M=1 month
##### Types de contacts #####
TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up proposal
TypeContact_propal_external_BILLING=Customer invoice contact
TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Customer contact following-up proposal
TypeContact_propal_external_SHIPPING=Customer contact for delivery
AvailabilityTypeAV_NOW=Dərhal
AvailabilityTypeAV_1W=1 həftə
AvailabilityTypeAV_2W=2 həftə
AvailabilityTypeAV_3W=3 həftə
AvailabilityTypeAV_1M=1 ay
##### Types ofe contacts #####
TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=Nümayəndənin təqib təklifi
TypeContact_propal_external_BILLING=Müştəri faktura əlaqəsi
TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Müştəri ilə əlaqə izləmə təklifi
TypeContact_propal_external_SHIPPING=Çatdırılma üçün müştəri əlaqəsi
# Document models
DocModelAzurDescription=A complete proposal model (old implementation of Cyan template)
DocModelCyanDescription=A complete proposal model
DefaultModelPropalCreate=Default model creation
DefaultModelPropalToBill=Default template when closing a business proposal (to be invoiced)
DefaultModelPropalClosed=Default template when closing a business proposal (unbilled)
ProposalCustomerSignature=Written acceptance, company stamp, date and signature
ProposalsStatisticsSuppliers=Vendor proposals statistics
CaseFollowedBy=Case followed by
SignedOnly=Signed only
IdProposal=Proposal ID
IdProduct=Product ID
PrParentLine=Proposal Parent Line
LineBuyPriceHT=Buy Price Amount net of tax for line
SignPropal=Accept proposal
RefusePropal=Refuse proposal
Sign=Sign
PropalAlreadySigned=Proposal already accepted
PropalAlreadyRefused=Proposal already refused
PropalSigned=Proposal accepted
PropalRefused=Proposal refused
ConfirmRefusePropal=Are you sure you want to refuse this commercial proposal?
CantBeNoSign=təyin edilə bilməz imzalanmadı
CaseFollowedBy=Dava izlədi
ConfirmMassNoSignature=Toplu imzalanmamış təsdiq
ConfirmMassNoSignatureQuestion=Seçilmiş qeydləri imzalanmamış təyin etmək istədiyinizə əminsiniz?
ConfirmMassSignature=Toplu İmza təsdiqi
ConfirmMassSignatureQuestion=Seçilmiş qeydləri imzalamaq istədiyinizə əminsiniz?
ConfirmMassValidation=Toplu Doğrulama təsdiqi
ConfirmMassValidationQuestion=Seçilmiş qeydləri doğrulamaq istədiyinizə əminsiniz?
ConfirmRefusePropal=Bu kommersiya təklifindən imtina etmək istədiyinizə əminsiniz?
ContractSigned=Müqavilə imzalanıb
DefaultModelPropalClosed=Biznes təklifini bağlayarkən defolt şablon (fakturasız)
DefaultModelPropalCreate=Defolt model yaradılması
DefaultModelPropalToBill=Biznes təklifini bağlayarkən defolt şablon (faktura veriləcək)
DocModelAzurDescription=Tam təklif modeli (Cyan şablonunun köhnə tətbiqi)
DocModelCyanDescription=Tam təklif modeli
FichinterSigned=Müdaxilə imzalanıb
IdProduct=Məhsul ID
IdProposal=Təklif ID-si
IsNotADraft=qaralama deyil
LineBuyPriceHT=Xətt üçün vergi çıxılmaqla qiymət məbləği alın
NoSign=İmtina et
NoSigned=set imzalanmayıb
PassedInOpenStatus=təsdiq edilmişdir
PropalAlreadyRefused=Təklif artıq rədd edilib
PropalAlreadySigned=Təklif artıq qəbul edilib
PropalRefused=Təklif rədd edildi
PropalSigned=Təklif qəbul edildi
ProposalCustomerSignature=Yazılı qəbul, şirkətin möhürü, tarixi və imzası
ProposalsStatisticsSuppliers=Satıcı təkliflərinin statistikası
RefusePropal=Təklifdən imtina edin
Sign=İmza
SignContract=Müqavilə imzalamaq
SignFichinter=İmza müdaxiləsi
SignSociete_rib=İmza mandatı
SignPropal=Təklifi qəbul edin
Signed=imzaladı
SignedOnly=Yalnız imzalanmışdır

View file

@ -18,59 +18,63 @@
#
# Module label 'ModuleRecruitmentName'
ModuleRecruitmentName = Recruitment
ModuleRecruitmentName = İşə qəbul
# Module description 'ModuleRecruitmentDesc'
ModuleRecruitmentDesc = Manage and follow recruitment campaigns for new job positions
ModuleRecruitmentDesc = Yeni iş yerləri üçün işə qəbul kampaniyalarını idarə edin və izləyin
#
# Admin page
#
RecruitmentSetup = Recruitment setup
Settings = Settings
RecruitmentSetupPage = Enter here the setup of main options for the recruitment module
RecruitmentArea=Recruitement area
PublicInterfaceRecruitmentDesc=Public pages of jobs are public URLs to show and answer to open jobs. There is one different link for each open job, found on each job record.
EnablePublicRecruitmentPages=Enable public pages of open jobs
RecruitmentSetup = İşə qəbulun qurulması
RecruitmentSetupPage = İşə qəbul modulu üçün əsas seçimlərin quraşdırılmasını buraya daxil edin
RecruitmentArea=İşə qəbul sahəsi
PublicInterfaceRecruitmentDesc=İş yerlərinin ictimai səhifələri açıq iş yerlərini göstərmək və onlara cavab vermək üçün ictimai URL-lərdir. Hər bir iş qeydində tapılan hər açıq iş üçün fərqli bir keçid var.
EnablePublicRecruitmentPages=Açıq iş yerlərinin ictimai səhifələrini aktivləşdirin
#
# About page
#
About = About
RecruitmentAbout = About Recruitment
RecruitmentAboutPage = Recruitment about page
NbOfEmployeesExpected=Expected nb of employees
JobLabel=Label of job position
WorkPlace=Work place
DateExpected=Expected date
FutureManager=Future manager
ResponsibleOfRecruitement=Responsible of recruitment
IfJobIsLocatedAtAPartner=If job is located at a partner place
PositionToBeFilled=Job position
PositionsToBeFilled=Job positions
ListOfPositionsToBeFilled=List of job positions
NewPositionToBeFilled=New job positions
RecruitmentAbout = İşə Qəbul Haqqında
RecruitmentAboutPage = Səhifə üzrə işə qəbul
NbOfEmployeesExpected=İşçilərin gözlənilən nb
JobLabel=İş yerinin etiketi
WorkPlace=İş yeri
DateExpected=Gözlənilən tarix
FutureManager=Gələcək menecer
ResponsibleOfRecruitement=İşə qəbuldan məsuldur
IfJobIsLocatedAtAPartner=Əgər iş ortaq yerdə yerləşirsə
PositionToBeFilled=İş mövqeyi
PositionsToBeFilled=İş yerləri
ListOfPositionsToBeFilled=Vəzifələrin siyahısı
NewPositionToBeFilled=Yeni iş yerləri
JobOfferToBeFilled=Job position to be filled
ThisIsInformationOnJobPosition=Information of the job position to be filled
ContactForRecruitment=Contact for recruitment
EmailRecruiter=Email recruiter
ToUseAGenericEmail=To use a generic email. If not defined, the email of the responsible of recruitment will be used
NewCandidature=New application
ListOfCandidatures=List of applications
RequestedRemuneration=Requested remuneration
ProposedRemuneration=Proposed remuneration
ContractProposed=Contract proposed
ContractSigned=Contract signed
ContractRefused=Contract refused
RecruitmentCandidature=Application
JobPositions=Job positions
RecruitmentCandidatures=Applications
InterviewToDo=Interview to do
AnswerCandidature=Application answer
YourCandidature=Your application
YourCandidatureAnswerMessage=Thanks you for your application.<br>...
JobClosedTextCandidateFound=The job position is closed. The position has been filled.
JobClosedTextCanceled=The job position is closed.
ExtrafieldsJobPosition=Complementary attributes (job positions)
ExtrafieldsApplication=Complementary attributes (job applications)
MakeOffer=Make an offer
JobOfferToBeFilled=Doldurulacaq iş yeri
ThisIsInformationOnJobPosition=Doldurulacaq iş yeri haqqında məlumat
ContactForRecruitment=İşə qəbul üçün əlaqə saxlayın
EmailRecruiter=E-poçt işə götürən
ToUseAGenericEmail=Ümumi e-poçtdan istifadə etmək üçün. Müəyyən edilmədikdə, işə qəbul üzrə məsul şəxsin elektron poçtundan istifadə ediləcək
NewCandidature=Yeni tətbiq
ListOfCandidatures=Tətbiqlərin siyahısı
Remuneration=Maaş
RequestedRemuneration=Tələb olunan maaş
ProposedRemuneration=Təklif olunan əmək haqqı
ContractProposed=Təklif olunan müqavilə
ContractSigned=Müqavilə imzalanıb
ContractRefused=Müqavilə rədd edildi
RecruitmentCandidature=Ərizə
JobPositions=İş yerləri
RecruitmentCandidatures=Proqramlar
InterviewToDo=İzləmək üçün əlaqə
AnswerCandidature=Ərizə cavabı
YourCandidature=Sizin ərizəniz
YourCandidatureAnswerMessage=Müraciətiniz üçün təşəkkür edirik.<br>...
JobClosedTextCandidateFound=İş yeri bağlıdır. Vəzifə dolduruldu.
JobClosedTextCanceled=İş yeri bağlıdır.
ExtrafieldsJobPosition=Tamamlayıcı atributlar (iş vəzifələri)
ExtrafieldsApplication=Tamamlayıcı atributlar (iş müraciətləri)
MakeOffer=Təklif etmək
WeAreRecruiting=İşə qəbul edirik. Bu doldurulmalı olan açıq vəzifələrin siyahısıdır...
NoPositionOpen=Hazırda heç bir vəzifə açıq deyil
ConfirmClose=Ləğv etməyi təsdiqləyin
ConfirmCloseAsk=Bu işə qəbul namizədliyini ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz
recruitment=İşə qəbul

View file

@ -1,273 +1,334 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - stocks
WarehouseCard=Warehouse card
Warehouse=Warehouse
Warehouses=Warehouses
ParentWarehouse=Parent warehouse
NewWarehouse=New warehouse / Stock Location
WarehouseEdit=Modify warehouse
MenuNewWarehouse=New warehouse
WarehouseSource=Source warehouse
WarehouseSourceNotDefined=No warehouse defined,
AddWarehouse=Create warehouse
AddOne=Add one
DefaultWarehouse=Default warehouse
WarehouseTarget=Target warehouse
ValidateSending=Confirm shipment
CancelSending=Cancel shipment
DeleteSending=Delete shipment
Stock=Stock
Stocks=Stocks
MissingStocks=Missing stocks
StockAtDate=Stocks at date
StockAtDateInPast=Date in the past
StockAtDateInFuture=Date in the future
StocksByLotSerial=Stocks by lot/serial
LotSerial=Lots/Serials
LotSerialList=List of lot/serials
Movements=Movements
ErrorWarehouseRefRequired=Warehouse reference name is required
ListOfWarehouses=List of warehouses
ListOfStockMovements=List of stock movements
ListOfInventories=List of inventories
MovementId=Movement ID
StockMovementForId=Movement ID %d
ListMouvementStockProject=List of stock movements associated to project
StocksArea=Warehouses area
AllWarehouses=All warehouses
IncludeEmptyDesiredStock=Include also negative stock with undefined desired stock
IncludeAlsoDraftOrders=Include also draft orders
Location=Location
LocationSummary=Short name of location
NumberOfDifferentProducts=Number of unique products
NumberOfProducts=Total number of products
LastMovement=Latest movement
LastMovements=Latest movements
Units=Units
Unit=Unit
StockCorrection=Stock correction
CorrectStock=Correct stock
StockTransfer=Stock transfer
TransferStock=Transfer stock
MassStockTransferShort=Mass stock transfer
StockMovement=Stock movement
StockMovements=Stock movements
NumberOfUnit=Number of units
UnitPurchaseValue=Unit purchase price
StockTooLow=Stock too low
StockLowerThanLimit=Stock lower than alert limit (%s)
EnhancedValue=Value
EnhancedValueOfWarehouses=Warehouses value
UserWarehouseAutoCreate=Create a user warehouse automatically when creating a user
AllowAddLimitStockByWarehouse=Manage also value for minimum and desired stock per pairing (product-warehouse) in addition to the value for minimum and desired stock per product
RuleForWarehouse=Rule for warehouses
WarehouseAskWarehouseOnThirparty=Set a warehouse on Third-parties
WarehouseAskWarehouseDuringPropal=Set a warehouse on Commercial proposals
WarehouseAskWarehouseDuringOrder=Set a warehouse on Sales Orders
WarehouseAskWarehouseDuringProject=Set a warehouse on Projects
UserDefaultWarehouse=Set a warehouse on Users
MainDefaultWarehouse=Default warehouse
MainDefaultWarehouseUser=Use a default warehouse for each user
MainDefaultWarehouseUserDesc=By activating this option, during creation of a product, the warehouse assigned to the product will be defined on this one. If no warehouse is defined on the user, the default warehouse is defined.
IndependantSubProductStock=Product stock and subproduct stock are independent
QtyDispatched=Quantity dispatched
QtyDispatchedShort=Qty dispatched
QtyToDispatchShort=Qty to dispatch
OrderDispatch=Item receipts
RuleForStockManagementDecrease=Choose Rule for automatic stock decrease (manual decrease is always possible, even if an automatic decrease rule is activated)
RuleForStockManagementIncrease=Choose Rule for automatic stock increase (manual increase is always possible, even if an automatic increase rule is activated)
DeStockOnBill=Decrease real stocks on validation of customer invoice/credit note
DeStockOnValidateOrder=Decrease real stocks on validation of sales order
DeStockOnShipment=Decrease real stocks on shipping validation
DeStockOnShipmentOnClosing=Decrease real stocks when shipping is set to closed
ReStockOnBill=Increase real stocks on validation of vendor invoice/credit note
ReStockOnValidateOrder=Increase real stocks on purchase order approval
ReStockOnDispatchOrder=Increase real stocks on manual dispatching into warehouse, after purchase order receipt of goods
StockOnReception=Increase real stocks on validation of reception
StockOnReceptionOnClosing=Increase real stocks when reception is set to closed
OrderStatusNotReadyToDispatch=Order has not yet or no more a status that allows dispatching of products in stock warehouses.
StockDiffPhysicTeoric=Explanation for difference between physical and virtual stock
NoPredefinedProductToDispatch=No predefined products for this object. So no dispatching in stock is required.
DispatchVerb=Dispatch
StockLimitShort=Limit for alert
StockLimit=Stock limit for alert
StockLimitDesc=(empty) means no warning.<br>0 can be used to trigger a warning as soon as the stock is empty.
PhysicalStock=Physical Stock
RealStock=Real Stock
RealStockDesc=Physical/real stock is the stock currently in the warehouses.
RealStockWillAutomaticallyWhen=The real stock will be modified according to this rule (as defined in the Stock module):
VirtualStock=Virtual stock
VirtualStockAtDate=Virtual stock at a future date
VirtualStockAtDateDesc=Virtual stock once all the pending orders that are planned to be processed before the chosen date will be finished
VirtualStockDesc=Virtual stock is the calculated stock available once all open/pending actions (that affect stocks) are closed (purchase orders received, sales orders shipped, manufacturing orders produced, etc)
AtDate=At date
IdWarehouse=Id warehouse
DescWareHouse=Description warehouse
LieuWareHouse=Localisation warehouse
WarehousesAndProducts=Warehouses and products
WarehousesAndProductsBatchDetail=Warehouses and products (with detail per lot/serial)
AverageUnitPricePMPShort=Weighted average price
AverageUnitPricePMPDesc=The input average unit price we had to expense to get 1 unit of product into our stock.
SellPriceMin=Selling Unit Price
EstimatedStockValueSellShort=Value for sell
EstimatedStockValueSell=Value for sell
EstimatedStockValueShort=Input stock value
EstimatedStockValue=Input stock value
DeleteAWarehouse=Delete a warehouse
ConfirmDeleteWarehouse=Are you sure you want to delete the warehouse <b>%s</b>?
PersonalStock=Personal stock %s
ThisWarehouseIsPersonalStock=This warehouse represents personal stock of %s %s
SelectWarehouseForStockDecrease=Choose warehouse to use for stock decrease
SelectWarehouseForStockIncrease=Choose warehouse to use for stock increase
NoStockAction=No stock action
DesiredStock=Desired Stock
DesiredStockDesc=This stock amount will be the value used to fill the stock by replenishment feature.
StockToBuy=To order
Replenishment=Replenishment
ReplenishmentOrders=Replenishment orders
VirtualDiffersFromPhysical=According to increase/decrease stock options, physical stock and virtual stock (physical stock + open orders) may differ
UseRealStockByDefault=Use real stock, instead of virtual stock, for replenishment feature
ReplenishmentCalculation=Amount to order will be (desired quantity - real stock) instead of (desired quantity - virtual stock)
UseVirtualStock=Use virtual stock
UsePhysicalStock=Use physical stock
CurentSelectionMode=Current selection mode
CurentlyUsingVirtualStock=Virtual stock
CurentlyUsingPhysicalStock=Physical stock
RuleForStockReplenishment=Rule for stocks replenishment
SelectProductWithNotNullQty=Select at least one product with a qty not null and a vendor
AlertOnly= Alerts only
IncludeProductWithUndefinedAlerts = Include also negative stock for products with no desired quantity defined, to restore them to 0
WarehouseForStockDecrease=The warehouse <b>%s</b> will be used for stock decrease
WarehouseForStockIncrease=The warehouse <b>%s</b> will be used for stock increase
ForThisWarehouse=For this warehouse
ReplenishmentStatusDesc=This is a list of all products with a stock lower than desired stock (or lower than alert value if checkbox "alert only" is checked). Using the checkbox, you can create purchase orders to fill the difference.
ReplenishmentStatusDescPerWarehouse=If you want a replenishment based on desired quantity defined per warehouse, you must add a filter on the warehouse.
ReplenishmentOrdersDesc=This is a list of all open purchase orders including predefined products. Only open orders with predefined products, so orders that may affect stocks, are visible here.
Replenishments=Replenishments
NbOfProductBeforePeriod=Quantity of product %s in stock before selected period (< %s)
NbOfProductAfterPeriod=Quantity of product %s in stock after selected period (> %s)
MassMovement=Mass movement
SelectProductInAndOutWareHouse=Select a source warehouse and a target warehouse, a product and a quantity then click "%s". Once this is done for all required movements, click on "%s".
RecordMovement=Record transfer
ReceivingForSameOrder=Receipts for this order
StockMovementRecorded=Stock movements recorded
RuleForStockAvailability=Rules on stock requirements
StockMustBeEnoughForInvoice=Stock level must be enough to add product/service to invoice (check is done on current real stock when adding a line into invoice whatever the rule for automatic stock change)
StockMustBeEnoughForOrder=Stock level must be enough to add product/service to order (check is done on current real stock when adding a line into order whatever the rule for automatic stock change)
StockMustBeEnoughForShipment= Stock level must be enough to add product/service to shipment (check is done on current real stock when adding a line into shipment whatever the rule for automatic stock change)
MovementLabel=Label of movement
TypeMovement=Direction of movement
DateMovement=Date of movement
InventoryCode=Movement or inventory code
IsInPackage=Contained into package
WarehouseAllowNegativeTransfer=Stock can be negative
qtyToTranferIsNotEnough=You don't have enough stock from your source warehouse and your setup does not allow negative stocks.
qtyToTranferLotIsNotEnough=You don't have enough stock, for this lot number, from your source warehouse and your setup does not allow negative stocks (Qty for product '%s' with lot '%s' is %s in warehouse '%s').
ShowWarehouse=Show warehouse
MovementCorrectStock=Stock correction for product %s
MovementTransferStock=Stock transfer of product %s into another warehouse
InventoryCodeShort=Inv./Mov. code
NoPendingReceptionOnSupplierOrder=No pending reception due to open purchase order
ThisSerialAlreadyExistWithDifferentDate=This lot/serial number (<strong>%s</strong>) already exists but with different eatby or sellby date (found <strong>%s</strong> but you enter <strong>%s</strong>).
OpenAnyMovement=Open (all movement)
OpenInternal=Open (only internal movement)
UseDispatchStatus=Use a dispatch status (approve/refuse) for product lines on purchase order reception
OptionMULTIPRICESIsOn=Option "several prices per segment" is on. It means a product has several selling price so value for sell can't be calculated
ProductStockWarehouseCreated=Stock limit for alert and desired optimal stock correctly created
ProductStockWarehouseUpdated=Stock limit for alert and desired optimal stock correctly updated
ProductStockWarehouseDeleted=Stock limit for alert and desired optimal stock correctly deleted
AddNewProductStockWarehouse=Set new limit for alert and desired optimal stock
AddStockLocationLine=Decrease quantity then click to add another warehouse for this product
InventoryDate=Inventory date
Inventories=Inventories
NewInventory=New inventory
inventorySetup = Inventory Setup
inventoryCreatePermission=Create new inventory
inventoryReadPermission=View inventories
inventoryWritePermission=Update inventories
inventoryValidatePermission=Validate inventory
inventoryDeletePermission=Delete inventory
inventoryTitle=Inventory
inventoryListTitle=Inventories
inventoryListEmpty=No inventory in progress
inventoryCreateDelete=Create/Delete inventory
inventoryCreate=Create new
inventoryEdit=Edit
inventoryValidate=Validated
inventoryDraft=Running
inventorySelectWarehouse=Warehouse choice
inventoryConfirmCreate=Create
inventoryOfWarehouse=Inventory for warehouse: %s
inventoryErrorQtyAdd=Error: one quantity is less than zero
inventoryMvtStock=By inventory
inventoryWarningProductAlreadyExists=This product is already into list
SelectCategory=Category filter
SelectFournisseur=Vendor filter
inventoryOnDate=Inventory
INVENTORY_USE_INVENTORY_DATE_FOR_DATE_OF_MVT=Stock movements will have the date of inventory (instead of the date of inventory validation)
inventoryChangePMPPermission=Allow to change PMP value for a product
ColumnNewPMP=New unit PMP
OnlyProdsInStock=Do not add product without stock
TheoricalQty=Theorical qty
TheoricalValue=Theorical qty
LastPA=Last BP
CurrentPA=Curent BP
RecordedQty=Recorded Qty
RealQty=Real Qty
RealValue=Real Value
RegulatedQty=Regulated Qty
AddInventoryProduct=Add product to inventory
AddProduct=Add
ApplyPMP=Apply PMP
FlushInventory=Flush inventory
ConfirmFlushInventory=Do you confirm this action?
InventoryFlushed=Inventory flushed
ExitEditMode=Exit edition
inventoryDeleteLine=Delete line
RegulateStock=Regulate Stock
ListInventory=List
StockSupportServices=Stock management supports Services
StockSupportServicesDesc=By default, you can stock only products of type "product". You may also stock a product of type "service" if both module Services and this option are enabled.
ReceiveProducts=Receive items
StockIncreaseAfterCorrectTransfer=Increase by correction/transfer
StockDecreaseAfterCorrectTransfer=Decrease by correction/transfer
StockIncrease=Stock increase
StockDecrease=Stock decrease
InventoryForASpecificWarehouse=Inventory for a specific warehouse
InventoryForASpecificProduct=Inventory for a specific product
StockIsRequiredToChooseWhichLotToUse=Stock is required to choose which lot to use
ForceTo=Force to
AlwaysShowFullArbo=Display full tree of warehouse on popup of warehouse links (Warning: This may decrease dramatically performances)
StockAtDatePastDesc=You can view here the stock (real stock) at a given date in the past
StockAtDateFutureDesc=You can view here the stock (virtual stock) at a given date in the future
CurrentStock=Current stock
InventoryRealQtyHelp=Set value to 0 to reset qty<br>Keep field empty, or remove line, to keep unchanged
UpdateByScaning=Complete real qty by scaning
UpdateByScaningProductBarcode=Update by scan (product barcode)
UpdateByScaningLot=Update by scan (lot|serial barcode)
DisableStockChangeOfSubProduct=Deactivate the stock change for all the subproducts of this Kit during this movement.
ImportFromCSV=Import CSV list of movement
ChooseFileToImport=Upload file then click on the %s icon to select file as source import file...
SelectAStockMovementFileToImport=select a stock movement file to import
InfoTemplateImport=Uploaded file needs to have this format (* are mandatory fields):<br>Source Warehouse* | Target Warehouse* | Product* | Quantity* | Lot/serial number<br>CSV character separator must be "<b>%s</b>"
LabelOfInventoryMovemement=Inventory %s
ReOpen=Reopen
ConfirmFinish=Do you confirm the closing of the inventory ? This will generate all stock movements to update your stock to the real qty you entered into the inventory.
ObjectNotFound=%s not found
MakeMovementsAndClose=Generate movements and close
AutofillWithExpected=Replace real quantity with expected quantity
ShowAllBatchByDefault=By default, show batch details on product "stock" tab
CollapseBatchDetailHelp=You can set batch detail default display in stocks module configuration
ErrorWrongBarcodemode=Unknown Barcode mode
ProductDoesNotExist=Product does not exist
ErrorSameBatchNumber=Several record for the batch number were found in the inventory sheet. No way to know which one to increase.
ProductBatchDoesNotExist=Product with batch/serial does not exist
ProductBarcodeDoesNotExist=Product with barcode does not exist
WarehouseId=Warehouse ID
WarehouseRef=Warehouse Ref
SaveQtyFirst=Save the real inventoried quantities first, before asking creation of the stock movement.
InventoryStartedShort=Started
ErrorOnElementsInventory=Operation canceled for the following reason:
ErrorCantFindCodeInInventory=Can't find the following code in inventory
QtyWasAddedToTheScannedBarcode=Success !! The quantity was added to all the requested barcode. You can close the Scanner tool.
StockChangeDisabled=Change on stock disabled
NoWarehouseDefinedForTerminal=No warehouse defined for terminal
WarehouseCard=Anbar kartı
Warehouse=Anbar
Warehouses=Anbarlar
ParentWarehouse=Ana anbar
NewWarehouse=Yeni anbar / anbar yeri
WarehouseEdit=Anbarı dəyişdirin
MenuNewWarehouse=Yeni anbar
WarehouseSource=Mənbə anbarı
WarehouseSourceNotDefined=Anbar müəyyən edilməyib,
AddWarehouse=Anbar yaradın
AddOne=Bir əlavə et
DefaultWarehouse=Defolt anbar
WarehouseTarget=Hədəf anbarı
ValidateSending=Göndərməni təsdiqləyin
CancelSending=Göndərməni ləğv edin
DeleteSending=Göndərməni silin
Stock=Səhm
Stocks=Səhmlər
MissingStocks=Çatışmayan səhmlər
StockAtDate=Tarixdəki səhmlər
StockAtDateInPast=Keçmişdə tarix
StockAtDateInFuture=Gələcəkdə tarix
StocksByLotSerial=Səhmlər lot/seriya üzrə
LotSerial=Çox/Serial
LotSerialList=Lotun/serialların siyahısı
SubjectToLotSerialOnly=Məhsullar yalnız lot/seriyaya tabedir
Movements=Hərəkətlər
ErrorWarehouseRefRequired=Anbar istinad adı tələb olunur
ListOfWarehouses=Anbarların siyahısı
ListOfStockMovements=Səhm hərəkətlərinin siyahısı
ListOfInventories=Ehtiyatların siyahısı
MovementId=Hərəkət ID-si
StockMovementForId=Hərəkət ID-si %d
ListMouvementStockProject=Layihə ilə əlaqəli səhm hərəkətlərinin siyahısı
StocksArea=Anbarlar sahəsi
AllWarehouses=Bütün anbarlar
IncludeEmptyDesiredStock=Müəyyən edilməmiş arzu olunan ehtiyatı olan mənfi səhmi də daxil edin
IncludeAlsoDraftOrders=Sifariş layihələrini də daxil edin
Location=Məkan
LocationSummary=Yerin qısa adı
NumberOfDifferentProducts=Unikal məhsulların sayı
NumberOfProducts=Məhsulların ümumi sayı
LastMovement=Ən son hərəkət
LastMovements=Ən son hərəkətlər
Units=Vahidlər
Unit=Vahid
StockCorrection=Stok korreksiyası
CorrectStock=Düzgün ehtiyat
StockTransfer=Səhm köçürməsi
TransferStock=Səhmləri köçürmək
MassStockTransferShort=Toplu səhm dəyişikliyi
StockMovement=Stok hərəkəti
StockMovements=Stok hərəkətləri
NumberOfUnit=Vahidlərin sayı
UnitPurchaseValue=Vahid alış qiyməti
StockTooLow=Ehtiyat çox azdır
StockLowerThanLimit=Ehtiyat xəbərdarlıq limitindən aşağıdır (%s)
EnhancedValue=Dəyər
EnhancedValueOfWarehouses=Anbarların dəyəri
UserWarehouseAutoCreate=İstifadəçi yaratarkən avtomatik olaraq istifadəçi anbarı yaradın
AllowAddLimitStockByWarehouse=Hər bir məhsul üçün minimum və arzu olunan ehtiyatın dəyərinə əlavə olaraq cütləşmə (məhsul-anbar) üzrə minimum və arzu olunan ehtiyatın dəyərini də idarə edin
RuleForWarehouse=Anbarlar üçün qayda
WarehouseAskWarehouseOnThirparty=Üçüncü tərəflərdə anbar qurun
WarehouseAskWarehouseDuringPropal=Kommersiya təklifləri üçün anbar qurun
WarehouseAskWarehouseDuringOrder=Satış Sifarişləri üzrə anbar qurun
WarehouseAskWarehouseDuringProject=Layihələrdə anbar qurun
UserDefaultWarehouse=İstifadəçilər üçün anbar qurun
MainDefaultWarehouse=Defolt anbar
MainDefaultWarehouseUser=Hər bir istifadəçi üçün standart anbardan istifadə edin
MainDefaultWarehouseUserDesc=Bu seçimi aktivləşdirməklə məhsulun yaradılması zamanı məhsula təyin edilmiş anbar bu üzərində müəyyən ediləcək. İstifadəçidə heç bir anbar müəyyən edilmədikdə, standart anbar müəyyən edilir.
IndependantSubProductStock=Məhsul ehtiyatı və subməhsul ehtiyatı müstəqildir
QtyDispatched=Göndərilən miqdar
QtyDispatchedShort=Göndərilən miqdar
QtyToDispatchShort=Göndərilmə miqdarı
OrderDispatch=Maddə qəbzləri
RuleForStockManagementDecrease=Avtomatik ehtiyat azaltma qaydasını seçin (avtomatik azalma qaydası aktiv olsa belə, əl ilə azalma həmişə mümkündür)
RuleForStockManagementIncrease=Avtomatik ehtiyat artımı qaydasını seçin (avtomatik artım qaydası işə salınsa belə, əllə artım həmişə mümkündür)
DeStockOnBill=Müştəri hesab-fakturasının/kredit qeydinin təsdiqində real ehtiyatları azaldın
DeStockOnValidateOrder=Satış sifarişinin təsdiqində real ehtiyatları azaldın
DeStockOnShipment=Göndərmə təsdiqində real ehtiyatları azaldın
DeStockOnShipmentOnClosing=Göndərmə bağlandıqda real ehtiyatları azaldın
ReStockOnBill=Satıcı hesab-fakturasının/kredit qeydinin təsdiqində real ehtiyatları artırın
ReStockOnValidateOrder=Satınalma sifarişinin təsdiqində real ehtiyatları artırın
ReStockOnDispatchOrder=Malların satınalma sifarişi qəbulundan sonra anbara əl ilə göndərilmə üzrə real ehtiyatları artırın
StockOnReception=Qəbulun təsdiqlənməsi üzrə real ehtiyatları artırın
StockOnReceptionOnClosing=Qəbul bağlandıqda real ehtiyatları artırın
OrderStatusNotReadyToDispatch=Sifarişin anbarlarda məhsulların göndərilməsinə imkan verən statusu hələ yoxdur və ya yoxdur.
StockDiffPhysicTeoric=Fiziki və virtual fond arasındakı fərqin izahı
NoPredefinedProductToDispatch=Bu obyekt üçün əvvəlcədən təyin edilmiş məhsul yoxdur. Beləliklə, anbarda heç bir göndərmə tələb olunmur.
DispatchVerb=Göndərmək
StockLimitShort=Xəbərdarlıq üçün limit
StockLimit=Xəbərdarlıq üçün ehtiyat limiti
StockLimitDesc=(boş) heç bir xəbərdarlıq deməkdir.<br>0 ehtiyat boş olan kimi xəbərdarlığı işə salmaq üçün istifadə edilə bilər.
PhysicalStock=Fiziki ehtiyat
RealStock=Real səhm
RealStockDesc=Fiziki/real ehtiyat hazırda anbarlarda olan ehtiyatdır.
RealStockWillAutomaticallyWhen=Real ehtiyat bu qaydaya uyğun olaraq dəyişdiriləcək (Səhm modulunda müəyyən edildiyi kimi):
VirtualStock=Virtual səhm
VirtualStockAtDate=Gələcək tarixdə virtual səhm
VirtualStockAtDateDesc=Seçilmiş tarixdən əvvəl emal edilməsi planlaşdırılan bütün gözlənilən sifarişlər bitdikdən sonra virtual fond
VirtualStockDesc=Virtual ehtiyat bütün açıq/gözləyən hərəkətlər (səhmlərə təsir edən) yerinə yetirildikdən sonra qalacaq ehtiyatdır (alınmış satınalma sifarişləri, göndərilmiş satış sifarişləri, istehsal olunan istehsal sifarişləri və s.)
AtDate=Tarixdə
IdWarehouse=Id anbarı
DescWareHouse=Təsvir anbar
LieuWareHouse=Lokalizasiya anbarı
WarehousesAndProducts=Anbarlar və məhsullar
WarehousesAndProductsBatchDetail=Anbarlar və məhsullar (part/seriya üzrə ətraflı)
AverageUnitPricePMPShort=Çəkili orta qiymət
AverageUnitPricePMPDesc=1 vahid məhsulu anbarımıza daxil etmək üçün xərcləməli olduğumuz giriş orta vahid qiyməti.
SellPriceMin=Vahid Qiyməti Satılır
EstimatedStockValueSellShort=Satış üçün dəyər
EstimatedStockValueSell=Satış üçün dəyər
EstimatedStockValueShort=Səhm dəyərini daxil edin
EstimatedStockValue=Səhm dəyərini daxil edin
DeleteAWarehouse=Anbarı silin
ConfirmDeleteWarehouse=<b>%s</b> anbarını silmək istədiyinizə əminsiniz?
PersonalStock=Şəxsi anbar %s
ThisWarehouseIsPersonalStock=Bu anbar %s %s şəxsi ehtiyatını təmsil edir
SelectWarehouseForStockDecrease=Ehtiyatların azalması üçün istifadə ediləcək anbar seçin
SelectWarehouseForStockIncrease=Stok artımı üçün istifadə ediləcək anbar seçin
RevertProductsToStock=Məhsulları anbara qaytarmaq?
NoStockAction=Stok hərəkəti yoxdur
DesiredStock=İstənilən səhm
DesiredStockDesc=Bu ehtiyat məbləği doldurma xüsusiyyəti ilə ehtiyatı doldurmaq üçün istifadə edilən dəyər olacaqdır.
StockToBuy=Sifariş vermək
Replenishment=Doldurma
ReplenishmentOrders=Doldurma sifarişləri
VirtualDiffersFromPhysical=Artırma/azaltma səhm seçimlərinə görə fiziki ehtiyat və virtual səhm (fiziki ehtiyat + açıq sifarişlər) fərqlənə bilər.
UseRealStockByDefault=Doldurma funksiyası üçün virtual ehtiyat əvəzinə real ehtiyatdan istifadə edin
ReplenishmentCalculation=Sifariş veriləcək məbləğ (arzu olunan miqdar - virtual stok) əvəzinə (istənilən miqdar - real stok) olacaq.
UseVirtualStock=Virtual fonddan istifadə edin
UsePhysicalStock=Fiziki ehtiyatdan istifadə edin
CurentSelectionMode=Cari seçim rejimi
CurentlyUsingVirtualStock=Virtual səhm
CurentlyUsingPhysicalStock=Fiziki ehtiyat
RuleForStockReplenishment=Ehtiyatların doldurulması qaydası
SelectProductWithNotNullQty=Miqdarı null olmayan ən azı bir məhsul və satıcı seçin
AlertOnly= Yalnız xəbərdarlıqlar
IncludeProductWithUndefinedAlerts = İstənilən miqdar müəyyən edilməmiş məhsullar üçün mənfi ehtiyatı da daxil edin ki, onları 0-a qaytarın
WarehouseForStockDecrease=<b>%s</b> anbar azaldılması üçün istifadə ediləcək
WarehouseForStockIncrease=<b>%s</b> anbar artımı üçün istifadə olunacaq
ForThisWarehouse=Bu anbar üçün
ReplenishmentStatusDesc=Bu, ehtiyatı arzu olunandan aşağı olan bütün məhsulların siyahısıdır (və ya "yalnız xəbərdarlıq" qeyd qutusu seçilibsə, xəbərdarlıq dəyərindən aşağıdır). Seçim qutusundan istifadə edərək, fərqi doldurmaq üçün satınalma sifarişləri yarada bilərsiniz.
ReplenishmentStatusDescPerWarehouse=Əgər hər anbar üçün müəyyən edilmiş istədiyiniz kəmiyyətə əsaslanaraq əlavə etmək istəyirsinizsə, anbara filtr əlavə etməlisiniz.
ReplenishmentOrdersDesc=Bu, əvvəlcədən təyin edilmiş məhsullar daxil olmaqla, bütün açıq satınalma sifarişlərinin siyahısıdır. Yalnız əvvəlcədən təyin edilmiş məhsullarla açıq sifarişlər, beləliklə, ehtiyatlara təsir edə biləcək sifarişlər burada görünür.
Replenishments=Əlavələr
NbOfProductBeforePeriod=Seçilmiş müddətdən əvvəl anbarda olan %s məhsulun miqdarı (< %s)
NbOfProductAfterPeriod=Seçilmiş müddətdən sonra anbarda olan %s məhsulun miqdarı (> %s)
MassMovement=Kütləvi hərəkət
SelectProductInAndOutWareHouse=Mənbə anbarı (isteğe bağlı), hədəf anbarı, məhsul və kəmiyyət seçin və sonra "%s" üzərinə klikləyin. Bütün tələb olunan hərəkətlər üçün bunu etdikdən sonra "%s" üzərinə klikləyin.
RecordMovement=Rekord köçürmə
RecordMovements=Səhmlərin hərəkətini qeyd edin
ReceivingForSameOrder=Bu sifariş üçün qəbzlər
StockMovementRecorded=Səhmlərin hərəkəti qeydə alınıb
RuleForStockAvailability=Səhmlərə tələblər qaydaları
StockMustBeEnoughForInvoice=Ehtiyat səviyyəsi fakturaya məhsul/xidmət əlavə etmək üçün kifayət olmalıdır (avtomatik ehtiyat dəyişikliyi qaydasından asılı olmayaraq, fakturaya xətt əlavə edərkən cari real ehtiyatda yoxlama aparılır)
StockMustBeEnoughForOrder=Sifarişə məhsul/xidmət əlavə etmək üçün ehtiyat səviyyəsi kifayət olmalıdır (avtomatik ehtiyat dəyişikliyi qaydasından asılı olmayaraq, sıraya xətt əlavə edərkən cari real ehtiyatda yoxlama aparılır)
StockMustBeEnoughForShipment= Səhm səviyyəsi göndərməyə məhsul/xidmət əlavə etmək üçün kifayət qədər olmalıdır (avtomatik ehtiyat dəyişikliyi qaydasından asılı olmayaraq, göndərişə xətt əlavə edərkən cari real ehtiyatda yoxlanılır)
MovementLabel=Hərəkət etiketi
TypeMovement=Hərəkət istiqaməti
DateMovement=Hərəkət tarixi
InventoryCode=Hərəkət və ya inventar kodu
IsInPackage=Paketdə var
WarehouseAllowNegativeTransfer=Səhm mənfi ola bilər
qtyToTranferIsNotEnough=Mənbə anbarınızdan kifayət qədər ehtiyatınız yoxdur və quraşdırmanız mənfi ehtiyatlara icazə vermir.
qtyToTranferLotIsNotEnough=Mənbə anbarınızdan bu lot nömrəsi üçün kifayət qədər ehtiyatınız yoxdur və quraşdırmanız mənfi ehtiyatlara icazə vermir ("<span class" lotu ilə "%s" məhsulu üçün miqdar ='notranslate'>%s</span>' '%s' anbarında %s-dır.
ShowWarehouse=Anbarı göstərin
MovementCorrectStock=%s məhsulu üçün ehtiyat korreksiyası
MovementTransferStock=%s məhsulunun başqa anbara köçürülməsi
BatchStockMouvementAddInGlobal=Partiya ehtiyatı qlobal stoka keçir (məhsul artıq partiyadan istifadə etmir)
InventoryCodeShort=Inv./Mov. kod
NoPendingReceptionOnSupplierOrder=Açıq satınalma sifarişinə görə gözlənilən qəbul yoxdur
ThisSerialAlreadyExistWithDifferentDate=Bu lot/seriya nömrəsi (<strong>%s</strong>) artıq mövcuddur fərqli yemək və ya satış tarixi (tapıldı <strong>%s</strong>, lakin siz daxil edin. span class='notranslate'><strong></span>%s</strong>).
OpenAnyMovement=Açıq (bütün hərəkət)
OpenInternal=Açıq (yalnız daxili hərəkət)
UseDispatchStatus=Satınalma sifarişinin qəbulu zamanı məhsul xətləri üçün göndərmə statusundan istifadə edin (təsdiq et/imtina et).
OptionMULTIPRICESIsOn="Seqment başına bir neçə qiymət" seçimi aktivdir. Bu o deməkdir ki, məhsulun bir neçə satış qiyməti var, ona görə də satış dəyəri hesablana bilməz
ProductStockWarehouseCreated=Xəbərdarlıq üçün ehtiyat limiti və düzgün yaradılmış optimal ehtiyat ehtiyatı
ProductStockWarehouseUpdated=Xəbərdarlıq üçün ehtiyat limiti və istədiyiniz optimal ehtiyat düzgün şəkildə yeniləndi
ProductStockWarehouseDeleted=Xəbərdarlıq üçün ehtiyat limiti və istədiyiniz optimal ehtiyat düzgün silindi
ProductStockWarehouse=Xəbərdarlıq üçün ehtiyat limiti və məhsul və anbar üzrə istənilən optimal ehtiyat
AddNewProductStockWarehouse=Xəbərdarlıq və istədiyiniz optimal ehtiyat üçün yeni limit təyin edin
AddStockLocationLine=Kəmiyyəti azaldın, sonra xətti bölmək üçün klikləyin
InventoryDate=İnventarlaşdırma tarixi
Inventories=Ehtiyatlar
NewInventory=Yeni inventar
inventorySetup = İnventar Quraşdırma
inventoryCreatePermission=Yeni inventar yaradın
inventoryReadPermission=Ehtiyatlara baxın
inventoryWritePermission=İnventarları yeniləyin
inventoryValidatePermission=İnventarizasiyanı təsdiqləyin
inventoryDeletePermission=İnventar silin
inventoryTitle=İnventar
inventoryListTitle=Ehtiyatlar
inventoryListEmpty=İnventar yoxdur
inventoryCreateDelete=İnventar yaradın/Silin
inventoryCreate=Yeni yaradın
inventoryEdit=Redaktə et
inventoryValidate=Təsdiqlənmişdir
inventoryDraft=Qaçış
inventorySelectWarehouse=Anbar seçimi
inventoryConfirmCreate=Yaradın
inventoryOfWarehouse=Anbar üçün inventar: %s
inventoryErrorQtyAdd=Xəta: bir kəmiyyət sıfırdan kiçikdir
inventoryMvtStock=İnventarla
inventoryWarningProductAlreadyExists=Bu məhsul artıq siyahıdadır
SelectCategory=Kateqoriya filtri
SelectFournisseur=Satıcı filtri
inventoryOnDate=İnventar
INVENTORY_USE_INVENTORY_DATE_FOR_DATE_OF_MVT=Səhmlərin hərəkəti inventar tarixinə malik olacaq (inventarın yoxlanılması tarixinin əvəzinə)
inventoryChangePMPPermission=Məhsul üçün PMP dəyərini dəyişməyə icazə verin
ColumnNewPMP=Yeni PMP vahidi
OnlyProdsInStock=Stoksuz məhsul əlavə etməyin
TheoricalQty=Nəzəri miqdar
TheoricalValue=Nəzəri miqdar
LastPA=Son BP
CurrentPA=Cari BP
RecordedQty=Qeydə alınmış Miqdar
RealQty=Real Miqdar
RealValue=Real Dəyər
RegulatedQty=Tənzimlənən Miqdar
AddInventoryProduct=Məhsulu inventar əlavə edin
AddProduct=əlavə et
ApplyPMP=PMP tətbiq edin
FlushInventory=İnventarın yuyulması
ConfirmFlushInventory=Bu hərəkəti təsdiq edirsiniz?
InventoryFlushed=İnventar yuyuldu
ExitEditMode=Buraxılışdan çıxın
inventoryDeleteLine=Xətti silin
RegulateStock=Səhmləri tənzimləyin
ListInventory=Siyahı
StockSupportServices=Səhmlərin idarə edilməsi Xidmətləri dəstəkləyir
StockSupportServicesDesc=Varsayılan olaraq, siz yalnız "məhsul" tipli məhsulları saxlaya bilərsiniz. Hər iki modul Xidmətləri və bu seçim aktivdirsə, siz həmçinin "xidmət" tipli məhsulu ehtiyatda saxlaya bilərsiniz.
ReceiveProducts=Əşyaları qəbul edin
StockIncreaseAfterCorrectTransfer=Düzəliş/köçürmə yolu ilə artırın
StockDecreaseAfterCorrectTransfer=Düzəliş/köçürmə yolu ilə azaldın
StockIncrease=Səhm artımı
StockDecrease=Stok azalması
InventoryForASpecificWarehouse=Müəyyən bir anbar üçün inventar
InventoryForASpecificProduct=Müəyyən bir məhsul üçün inventar
StockIsRequiredToChooseWhichLotToUse=Hansı lotdan istifadə edəcəyini seçmək üçün mövcud ehtiyat tələb olunur
ForceTo=məcbur etmək
AlwaysShowFullArbo=Anbar bağlantılarının pop-up pəncərəsində anbarın (ana anbarların) tam yolunu göstərin (Xəbərdarlıq: Bu, performansları kəskin şəkildə azalda bilər)
StockAtDatePastDesc=Burada keçmişdə müəyyən bir tarixdə səhmlərə (real səhmlərə) baxa bilərsiniz
StockAtDateFutureDesc=Burada gələcəkdə müəyyən bir tarixdə səhmlərə (virtual səhmlərə) baxa bilərsiniz
CurrentStock=Cari ehtiyat
InventoryRealQtyHelp=qty sıfırlamaq üçün dəyəri 0-a təyin edin<br>Sahəni boş saxlayın və ya dəyişmədən saxlamaq üçün xətti silin
UpdateByScaning=Skan edərək real miqdar tamamlayın
UpdateByScaningProductBarcode=Skanla yeniləyin (məhsulun barkodu)
UpdateByScaningLot=Skanla yeniləmə (lot|seriya barkod)
DisableStockChangeOfSubProduct=Bu hərəkət zamanı bu Dəstin bütün alt məhsulları üçün ehtiyat dəyişikliyini deaktiv edin.
ImportFromCSV=Hərəkətin CSV siyahısını idxal edin
ChooseFileToImport=Faylı yükləyin, sonra faylı mənbə idxal faylı kimi seçmək üçün %s ikonasına klikləyin...
SelectAStockMovementFileToImport=idxal etmək üçün səhm hərəkəti faylını seçin
InfoTemplateImport=Yüklənmiş fayl bu formata malik olmalıdır (* məcburi sahələrdir):<br>Mənbə Anbarı* | Hədəf Anbarı* | Məhsul* | Kəmiyyət* | Lot/seriya nömrəsi<br>CSV simvol ayırıcısı "<b>%s</span olmalıdır. span class='notranslate'></b>"
LabelOfInventoryMovemement=İnventar %s
ReOpen=Yenidən açın
ConfirmFinish=İnventarın bağlanmasını təsdiq edirsinizmi? Bu, səhmlərinizi inventarınıza daxil etdiyiniz real miqdar qədər yeniləmək üçün bütün səhm hərəkətlərini yaradacaq.
ObjectNotFound=%s tapılmadı
MakeMovementsAndClose=Hərəkətlər yaradın və bağlayın
AutofillWithExpected=Həqiqi kəmiyyəti gözlənilən kəmiyyətlə doldurun
ShowAllBatchByDefault=Varsayılan olaraq, məhsulun "ehtiyatı" nişanında partiya təfərrüatlarını göstərin
CollapseBatchDetailHelp=Siz səhmlər modulunun konfiqurasiyasında toplu təfərrüatların defolt ekranını təyin edə bilərsiniz
ErrorWrongBarcodemode=Naməlum Barkod rejimi
ProductDoesNotExist=Məhsul yoxdur
ErrorSameBatchNumber=İnventar vərəqində partiya nömrəsi üçün bir neçə qeyd tapıldı. Hansının artacağını bilmək üçün heç bir yol yoxdur.
ProductBatchDoesNotExist=Partiya/seriyalı məhsul mövcud deyil
ProductBarcodeDoesNotExist=Barkodlu məhsul yoxdur
WarehouseId=Anbar ID
WarehouseRef=Anbar Ref
SaveQtyFirst=Səhm hərəkətinin yaradılmasını istəməzdən əvvəl ilk növbədə real inventarlaşdırılmış kəmiyyətləri qeyd edin.
ToStart=Başlamaq
InventoryStartedShort=başladı
ErrorOnElementsInventory=Əməliyyat aşağıdakı səbəblərə görə ləğv edildi:
ErrorCantFindCodeInInventory=Aşağıdakı kodu inventarda tapmaq mümkün deyil
QtyWasAddedToTheScannedBarcode=Uğur !! Kəmiyyət bütün tələb olunan barkoda əlavə edildi. Skaner alətini bağlaya bilərsiniz.
StockChangeDisabled=Səhm dəyişikliyi deaktiv edilib
NoWarehouseDefinedForTerminal=Terminal üçün anbar müəyyən edilməyib
ClearQtys=Bütün miqdarları təmizləyin
ModuleStockTransferName=Təkmil Səhm Transferi
ModuleStockTransferDesc=Köçürmə vərəqinin yaradılması ilə Fond Transferinin qabaqcıl idarə edilməsi
StockTransferNew=Yeni səhm köçürməsi
StockTransferList=Səhm köçürmələri siyahısı
ConfirmValidateStockTransfer=Bu səhmlərin transferini <b>%s<span class='notranslate'></b> istinadı ilə doğrulamaq istədiyinizə əminsiniz span> ?
ConfirmDestock=%s transferi ilə ehtiyatların azalması
ConfirmDestockCancel=%s transferi ilə səhmlərin azalmasını ləğv edin
DestockAllProduct=Səhmlərin azalması
DestockAllProductCancel=Səhmlərin azalmasını ləğv edin
ConfirmAddStock=%s transferi ilə ehtiyatları artırın
ConfirmAddStockCancel=%s transferi ilə ehtiyat artımını ləğv edin
AddStockAllProduct=Səhmlərin artması
AddStockAllProductCancel=Səhmlərin artımını ləğv edin
DatePrevueDepart=Nəzərdə tutulan gediş tarixi
DateReelleDepart=Həqiqi gediş tarixi
DatePrevueArrivee=Nəzərdə tutulan gəliş tarixi
DateReelleArrivee=Həqiqi gəliş tarixi
HelpWarehouseStockTransferSource=Bu anbar təyin edilərsə, mənbə anbarı kimi yalnız özü və uşaqları mövcud olacaq
HelpWarehouseStockTransferDestination=Bu anbar təyin edilərsə, təyinat anbarı kimi yalnız özü və uşaqları mövcud olacaq
LeadTimeForWarning=Xəbərdarlıqdan əvvəl çatdırılma müddəti (günlərlə)
TypeContact_stocktransfer_internal_STFROM=Səhmlərin köçürülməsi göndərən
TypeContact_stocktransfer_internal_STDEST=Səhmlərin köçürülməsinin alıcısı
TypeContact_stocktransfer_internal_STRESP=Səhmlərin köçürülməsinə cavabdehdir
StockTransferSheet=Səhmlərin köçürülməsi vərəqi
StockTransferSheetProforma=Proforma səhmlərin köçürmə vərəqi
StockTransferDecrementation=Mənbə anbarlarını azaldın
StockTransferIncrementation=Təyinat anbarlarını artırın
StockTransferDecrementationCancel=Mənbə anbarlarının azalmasını ləğv edin
StockTransferIncrementationCancel=Təyinat anbarlarının artırılmasını ləğv edin
StockStransferDecremented=Mənbə anbarları azaldı
StockStransferDecrementedCancel=Mənbə anbarlarının azalması ləğv edildi
StockStransferIncremented=Qapalı - Səhmlər köçürüldü
StockStransferIncrementedShort=Səhmlər köçürüldü
StockStransferIncrementedShortCancel=Təyinat anbarlarının artırılması ləğv edildi
StockTransferNoBatchForProduct=Məhsul %s topludan istifadə etmir, partiyanı xəttdə təmizləyin və yenidən cəhd edin
StockTransferSetup = Səhmlər Transfer modulunun konfiqurasiyası
StockTransferSetupPage = Səhmlərin transfer modulu üçün konfiqurasiya səhifəsi
StockTransferRightRead=Səhm köçürmələrini oxuyun
StockTransferRightCreateUpdate=Səhm köçürmələrini yaradın/yeniləyin
StockTransferRightDelete=Səhm köçürmələrini silin
BatchNotFound=Bu məhsul üçün lot/seriya tapılmadı
StockEntryDate=Stokda <br>daxil olma tarixi
StockMovementWillBeRecorded=Səhmlərin hərəkəti qeydə alınacaq
StockMovementNotYetRecorded=Səhmlərin hərəkəti bu addımdan təsirlənməyəcək
ReverseConfirmed=Səhmlərin hərəkəti uğurla bərpa edildi
WarningThisWIllAlsoDeleteStock=Xəbərdarlıq, bu, anbarda olan bütün miqdarları da məhv edəcək
ValidateInventory=İnventarın yoxlanılması
IncludeSubWarehouse=Alt anbar daxildir?
IncludeSubWarehouseExplanation=Əgər əlaqəli anbarın bütün alt anbarlarını inventarizasiyaya daxil etmək istəyirsinizsə, bu qutuyu işarələyin
DeleteBatch=Lotu/seriyanı silin
ConfirmDeleteBatch=Lotu/seriyanı silmək istədiyinizə əminsiniz?
WarehouseUsage=Anbar istifadəsi
InternalWarehouse=Daxili anbar
ExternalWarehouse=Xarici anbar

View file

@ -1,71 +1,80 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - stripe
StripeSetup=Stripe module setup
StripeDesc=Offer your customers an online payment page for payments with credit/debit cards via <a href="https://www.stripe.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">Stripe</a>. This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or for payments related to a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
StripeOrCBDoPayment=Pay with credit card or Stripe
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Following URLs are available to offer a page to a customer to make a payment on Dolibarr objects
PaymentForm=Payment form
WelcomeOnPaymentPage=Welcome to our online payment service
ThisScreenAllowsYouToPay=This screen allow you to make an online payment to %s.
ThisIsInformationOnPayment=This is information on payment to do
ToComplete=To complete
YourEMail=Email to receive payment confirmation
STRIPE_PAYONLINE_SENDEMAIL=Email notification after a payment attempt (success or fail)
Creditor=Creditor
PaymentCode=Payment code
StripeDoPayment=Pay with Stripe
YouWillBeRedirectedOnStripe=You will be redirected on secured Stripe page to input you credit card information
Continue=Next
ToOfferALinkForOnlinePayment=URL for %s payment
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL to offer a %s online payment page for a sales order
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL to offer a %s online payment page for a customer invoice
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL to offer a %s online payment page for a contract line
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL to offer a %s online payment page of any amount with no existing object
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL to offer a %s online payment page for a member subscription
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnDonation=URL to offer a %s online payment page for payment of a donation
YouCanAddTagOnUrl=You can also add url parameter <b>&tag=<i>value</i></b> to any of those URL (mandatory only for payment not linked to an object) to add your own payment comment tag.<br>For the URL of payments with no existing object, you may also add the parameter <strong>&noidempotency=1</strong> so the same link with same tag can be used several times (some payment mode may limit the payment to 1 for each different link without this parameter)
SetupStripeToHavePaymentCreatedAutomatically=Setup your Stripe with url <b>%s</b> to have payment created automatically when validated by Stripe.
AccountParameter=Account parameters
UsageParameter=Usage parameters
InformationToFindParameters=Help to find your %s account information
STRIPE_CGI_URL_V2=Url of Stripe CGI module for payment
CSSUrlForPaymentForm=CSS style sheet url for payment form
NewStripePaymentReceived=New Stripe payment received
NewStripePaymentFailed=New Stripe payment tried but failed
FailedToChargeCard=Failed to charge card
STRIPE_TEST_SECRET_KEY=Secret test key
STRIPE_TEST_PUBLISHABLE_KEY=Publishable test key
STRIPE_TEST_WEBHOOK_KEY=Webhook test key
STRIPE_LIVE_SECRET_KEY=Secret live key
STRIPE_LIVE_PUBLISHABLE_KEY=Publishable live key
STRIPE_LIVE_WEBHOOK_KEY=Webhook live key
ONLINE_PAYMENT_WAREHOUSE=Stock to use for stock decrease when online payment is done<br>(TODO When option to decrease stock is done on an action on invoice and the online payment generate itself the invoice ?)
StripeLiveEnabled=Stripe live enabled (otherwise test/sandbox mode)
StripeImportPayment=Import Stripe payments
ExampleOfTestCreditCard=Example of credit card for test: %s => valid, %s => error CVC, %s => expired, %s => charge fails
StripeGateways=Stripe gateways
OAUTH_STRIPE_TEST_ID=Stripe Connect Client ID (ca_...)
OAUTH_STRIPE_LIVE_ID=Stripe Connect Client ID (ca_...)
BankAccountForBankTransfer=Bank account for fund payouts
StripeAccount=Stripe account
StripeChargeList=List of Stripe charges
StripeTransactionList=List of Stripe transactions
StripeCustomerId=Stripe customer id
StripePaymentModes=Stripe payment modes
LocalID=Local ID
StripeID=Stripe ID
NameOnCard=Name on card
CardNumber=Card Number
ExpiryDate=Expiry Date
StripeSetup=Zolaq modulunun qurulması
StripeDesc=<a href="https://www.stripe.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">Stripe</a> vasitəsilə kredit/debet kartları ilə ödənişlər üçün müştərilərinizə onlayn ödəniş səhifəsi təklif edin. Bu, müştərilərinizə xüsusi ödənişlər etmək və ya müəyyən bir Dolibarr obyekti (qaimə-faktura, sifariş, ...) ilə bağlı ödənişlər etmək üçün istifadə edilə bilər.
StripeOrCBDoPayment=Kredit kartı və ya Stripe ilə ödəyin
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Dolibarr obyektlərində ödəniş etmək üçün müştəriyə səhifə təklif etmək üçün aşağıdakı URL-lər mövcuddur
PaymentForm=Ödəniş forması
WelcomeOnPaymentPage=Onlayn ödəniş xidmətimizə xoş gəlmisiniz
ThisScreenAllowsYouToPay=Bu ekran sizə %s üçün onlayn ödəniş etməyə imkan verir.
ThisIsInformationOnPayment=Bu, ediləcək ödəniş haqqında məlumatdır
ToComplete=Tamamlamaq üçün
YourEMail=Ödəniş təsdiqini almaq üçün e-poçt göndərin
STRIPE_PAYONLINE_SENDEMAIL=Ödəniş cəhdindən sonra e-poçt bildirişi (uğurlu və ya uğursuz)
Creditor=Kreditor
PaymentCode=Ödəniş kodu
StripeDoPayment=Stripe ilə ödəyin
YouWillBeRedirectedOnStripe=Kredit kartı məlumatlarınızı daxil etmək üçün təhlükəsiz Stripe səhifəsinə yönləndiriləcəksiniz
Continue=Sonrakı
ToOfferALinkForOnlinePayment=%s ödənişi üçün URL
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=Satış sifarişi üçün %s onlayn ödəniş səhifəsi təklif etmək üçün URL
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=Müştəri fakturası üçün %s onlayn ödəniş səhifəsi təklif etmək üçün URL
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=Müqavilə xətti üçün %s onlayn ödəniş səhifəsi təklif etmək üçün URL
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=Mövcud obyekti olmayan istənilən məbləğin %s onlayn ödəniş səhifəsini təklif etmək üçün URL
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=Üzv abunəliyi üçün %s onlayn ödəniş səhifəsi təklif etmək üçün URL
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnDonation=İanənin ödənilməsi üçün %s onlayn ödəniş səhifəsi təklif etmək üçün URL
YouCanAddTagOnUrl=Siz həmçinin url parametrini <b>&tag=<i>dəyərib0ae64758bac><span><span> əlavə edə bilərsiniz class='notranslate'></b> öz ödəniş şərh teqinizi əlavə etmək üçün həmin URL-lərdən hər hansı birinə (yalnız obyektlə əlaqəli olmayan ödəniş üçün məcburidir).<br> Mövcud obyekti olmayan ödənişlərin URL-i, siz həmçinin <strong>&noidempotency=1</strong> parametrini əlavə edə bilərsiniz, beləliklə eyni teqlə eyni link bir neçə dəfə istifadə oluna bilər (bəzi ödəniş rejimi bu parametr olmadan hər bir fərqli keçid üçün ödənişi 1-ə qədər məhdudlaşdıra bilər)
SetupStripeToHavePaymentCreatedAutomatically=Ödəniş avtomatik yaradılan zaman <b>%s</b> URL ilə Stripe-i quraşdırın. Stripe tərəfindən təsdiq edilmişdir.
AccountParameter=Hesab parametrləri
UsageParameter=İstifadə parametrləri
InformationToFindParameters=%s hesab məlumatınızı tapmağa kömək edin
STRIPE_CGI_URL_V2=Ödəniş üçün Stripe CGI modulunun URL-i
CSSUrlForPaymentForm=Ödəniş forması üçün CSS stil cədvəli url
NewStripePaymentReceived=Yeni Stripe ödənişi alındı
NewStripePaymentFailed=Yeni Stripe ödəniş cəhd etdi, lakin alınmadı
FailedToChargeCard=Kartı doldurmaq alınmadı
STRIPE_TEST_SECRET_KEY=Gizli test açarı
STRIPE_TEST_PUBLISHABLE_KEY=Nəşr edilə bilən test açarı
STRIPE_TEST_WEBHOOK_KEY=Webhook test açarı
STRIPE_LIVE_SECRET_KEY=Gizli canlı açar
STRIPE_LIVE_PUBLISHABLE_KEY=Yayımlana bilən canlı açar
STRIPE_LIVE_WEBHOOK_KEY=Webhook canlı açarı
ONLINE_PAYMENT_WAREHOUSE=Onlayn ödəniş həyata keçirildikdə səhmlərin azalması üçün istifadə ediləcək ehtiyat<br>(TODO Ehtiyatı azaltma seçimi faktura üzrə əməliyyat həyata keçirildikdə və onlayn ödəniş özü faktura yaratdıqda?)
StripeLiveEnabled=Stripe live aktivdir (əks halda test/sandbox rejimi)
StripeImportPayment=Stripe ödənişlərini idxal edin
ExampleOfTestCreditCard=Test ödənişi üçün kredit kartı nümunəsi: %s => etibarlı, %s => xəta CVC, %s => vaxtı bitdi, %s => ödəniş alınmadı
ExampleOfTestBankAcountForSEPA=Birbaşa debet testi üçün bank hesabı BAN nümunəsi: %s
StripeGateways=Zolaqlı şlüzlər
OAUTH_STRIPE_TEST_ID=Stripe Connect Müştəri ID-si (ca_...)
OAUTH_STRIPE_LIVE_ID=Stripe Connect Müştəri ID-si (ca_...)
BankAccountForBankTransfer=Fond ödənişləri üçün bank hesabı
StripeAccount=Stripe hesabı
StripeChargeList=Stripe ödənişlərinin siyahısı
StripeTransactionList=Stripe əməliyyatlarının siyahısı
StripeCustomerId=Stripe müştəri id
StripePaymentId=Zolaqlı ödəniş id
StripePaymentModes=Zolaqlı ödəniş rejimləri
LocalID=Yerli ID
StripeID=Şerit ID
NameOnCard=Kart üzərindəki ad
CardNumber=Kartı nömrəsi
ExpiryDate=Son istifadə tarixi
CVN=CVN
DeleteACard=Delete Card
ConfirmDeleteCard=Are you sure you want to delete this Credit or Debit card?
CreateCustomerOnStripe=Create customer on Stripe
CreateCardOnStripe=Create card on Stripe
ShowInStripe=Show in Stripe
StripeUserAccountForActions=User account to use for email notification of some Stripe events (Stripe payouts)
StripePayoutList=List of Stripe payouts
ToOfferALinkForTestWebhook=Link to setup Stripe WebHook to call the IPN (test mode)
ToOfferALinkForLiveWebhook=Link to setup Stripe WebHook to call the IPN (live mode)
PaymentWillBeRecordedForNextPeriod=Payment will be recorded for the next period.
ClickHereToTryAgain=<a href="%s">Click here to try again...</a>
CreationOfPaymentModeMustBeDoneFromStripeInterface=Due to Strong Customer Authentication rules, creation of a card must be done from Stripe backoffice. You can click here to switch on Stripe customer record: %s
DeleteACard=Kartı Sil
ConfirmDeleteCard=Bu Kredit və ya Debet kartını silmək istədiyinizə əminsiniz?
CreateCustomerOnStripe=Stripe-də müştəri yaradın
CreateCardOnStripe=Stripe-də kart yaradın
CreateBANOnStripe=Stripe-də bank yaradın
ShowInStripe=Stripe-də göstərin
StripeUserAccountForActions=Bəzi Stripe hadisələrinin e-poçt bildirişi üçün istifadə ediləcək istifadəçi hesabı (Stripe ödənişləri)
StripePayoutList=Stripe ödənişlərinin siyahısı
ToOfferALinkForTestWebhook=IPN-ə zəng etmək üçün Stripe WebHook-u quraşdırmaq üçün keçid (test rejimi)
ToOfferALinkForLiveWebhook=IPN-ə zəng etmək üçün Stripe WebHook-u quraşdırmaq üçün keçid (canlı rejim)
PaymentWillBeRecordedForNextPeriod=Ödəniş növbəti dövr üçün qeyd olunacaq.
ClickHereToTryAgain=<a href="%s">Yenidən cəhd etmək üçün bura klikləyin...</a>
CreationOfPaymentModeMustBeDoneFromStripeInterface=Güclü Müştəri Doğrulama qaydalarına görə, kartın yaradılması Stripe-in arxa ofisindən həyata keçirilməlidir. Stripe müştəri qeydinə keçmək üçün bura klikləyə bilərsiniz: %s
STRIPE_CARD_PRESENT=Stripe Terminallar üçün Kart Hədiyyəsi
TERMINAL_LOCATION=Zolaqlı Terminallar üçün yer (ünvan).
RequestDirectDebitWithStripe=Stripe ilə birbaşa debit tələb edin
RequesCreditTransferWithStripe=Stripe ilə kredit köçürməsini tələb edin
STRIPE_SEPA_DIRECT_DEBIT=Stripe vasitəsilə birbaşa debet ödənişlərini aktivləşdirin
StripeConnect_Mode=Stripe Connect rejimi

View file

@ -1,49 +1,56 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - vendors
Suppliers=Vendors
SuppliersInvoice=Vendor invoice
SupplierInvoices=Vendor invoices
ShowSupplierInvoice=Show Vendor Invoice
NewSupplier=New vendor
History=History
ListOfSuppliers=List of vendors
ShowSupplier=Show vendor
OrderDate=Order date
BuyingPriceMin=Best buying price
BuyingPriceMinShort=Best buying price
TotalBuyingPriceMinShort=Total of subproducts buying prices
TotalSellingPriceMinShort=Total of subproducts selling prices
SomeSubProductHaveNoPrices=Some sub-products have no price defined
AddSupplierPrice=Add buying price
ChangeSupplierPrice=Change buying price
SupplierPrices=Vendor prices
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=This vendor reference is already associated with a product: %s
NoRecordedSuppliers=No vendor recorded
SupplierPayment=Vendor payment
SuppliersArea=Vendor area
RefSupplierShort=Ref. vendor
Availability=Availability
ExportDataset_fournisseur_1=Vendor invoices and invoice details
ExportDataset_fournisseur_2=Vendor invoices and payments
ExportDataset_fournisseur_3=Purchase orders and order details
ApproveThisOrder=Approve this order
ConfirmApproveThisOrder=Are you sure you want to approve order <b>%s</b>?
DenyingThisOrder=Deny this order
ConfirmDenyingThisOrder=Are you sure you want to deny this order <b>%s</b>?
ConfirmCancelThisOrder=Are you sure you want to cancel this order <b>%s</b>?
AddSupplierOrder=Create Purchase Order
AddSupplierInvoice=Create vendor invoice
ListOfSupplierProductForSupplier=List of products and prices for vendor <b>%s</b>
SentToSuppliers=Sent to vendors
ListOfSupplierOrders=List of purchase orders
MenuOrdersSupplierToBill=Purchase orders to invoice
NbDaysToDelivery=Delivery delay (days)
DescNbDaysToDelivery=The longest delivery delay of the products from this order
SupplierReputation=Vendor reputation
ReferenceReputation=Reference reputation
DoNotOrderThisProductToThisSupplier=Do not order
NotTheGoodQualitySupplier=Low quality
ReputationForThisProduct=Reputation
BuyerName=Buyer name
AllProductServicePrices=All product / service prices
AllProductReferencesOfSupplier=All references of vendor
BuyingPriceNumShort=Vendor prices
Suppliers=Satıcılar
SuppliersInvoice=Satıcı fakturası
SupplierInvoices=Satıcı fakturaları
ShowSupplierInvoice=Satıcı fakturasını göstərin
NewSupplier=Yeni satıcı
NewSupplierInvoice = Yeni satıcı fakturası
History=Tarix
ListOfSuppliers=Satıcıların siyahısı
ShowSupplier=Satıcı göstərin
BuyingPriceMin=Ən yaxşı alış qiyməti
BuyingPriceMinShort=Ən yaxşı alış qiyməti
TotalBuyingPriceMinShort=Subməhsulların alış qiymətlərinin cəmi
TotalSellingPriceMinShort=Subməhsulların satış qiymətlərinin cəmi
SomeSubProductHaveNoPrices=Bəzi sub-məhsulların müəyyən edilmiş qiyməti yoxdur
AddSupplierPrice=Alış qiymətini əlavə edin
ChangeSupplierPrice=Alış qiymətini dəyişdirin
SupplierPrices=Satıcı qiymətləri
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Bu satıcı arayışı artıq məhsulla əlaqələndirilib: %s
NoRecordedSuppliers=Heç bir satıcı qeydə alınmayıb
SupplierPayment=Satıcı ödənişi
SuppliersArea=Satıcı sahəsi
RefSupplierShort=Ref. satıcı
Availability=Mövcudluq
ExportDataset_fournisseur_1=Satıcı fakturaları və faktura təfərrüatları
ExportDataset_fournisseur_2=Satıcı hesab-fakturaları və ödənişləri
ExportDataset_fournisseur_3=Sifarişlər və sifariş təfərrüatları
ApproveThisOrder=Bu əmri təsdiq edin
ConfirmApproveThisOrder=<b>%s</b> sifarişini təsdiqləmək istədiyinizə əminsiniz?
DenyingThisOrder=Bu əmri rədd edin
ConfirmDenyingThisOrder=Bu sifarişi rədd etmək istədiyinizə əminsiniz <b>%s</b>?
ConfirmCancelThisOrder=Bu sifarişi ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz <b>%s</b>?
AddSupplierOrder=Satınalma Sifarişi Yaradın
AddSupplierInvoice=Satıcı fakturası yaradın
ListOfSupplierProductForSupplier=Satıcı üçün məhsulların və qiymətlərin siyahısı <b>%s</b>
SentToSuppliers=Satıcılara göndərilir
ListOfSupplierOrders=Satınalma sifarişlərinin siyahısı
MenuOrdersSupplierToBill=Faktura üçün satınalma sifarişləri
NbDaysToDelivery=Çatdırılma gecikməsi (günlər)
DescNbDaysToDelivery=Bu sifarişdən məhsulların ən uzun çatdırılma gecikməsi
SupplierReputation=Satıcı reputasiyası
ReferenceReputation=Referans reputasiyası
DoNotOrderThisProductToThisSupplier=Sifariş verməyin
NotTheGoodQualitySupplier=Aşağı keyfiyyət
ReputationForThisProduct=Reputasiya
BuyerName=Alıcı adı
AllProductServicePrices=Bütün məhsul/xidmət qiymətləri
AllProductReferencesOfSupplier=Satıcının bütün istinadları
BuyingPriceNumShort=Satıcı qiymətləri
RepeatableSupplierInvoice=Şablon təchizatçı faktura
RepeatableSupplierInvoices=Şablon tədarükçü fakturaları
RepeatableSupplierInvoicesList=Şablon tədarükçü fakturaları
RecurringSupplierInvoices=Təkrarlanan tədarükçü fakturaları
ToCreateAPredefinedSupplierInvoice=Şablon təchizatçı hesab-fakturası yaratmaq üçün siz standart faktura yaratmalı, sonra onu təsdiq etmədən "%s" düyməsini klikləyin.
GeneratedFromSupplierTemplate=Təchizatçı faktura şablonundan yaradılıb %s
SupplierInvoiceGeneratedFromTemplate=Təchizatçı fakturası %s Təchizatçı faktura şablonundan yaradılıb %s

View file

@ -18,307 +18,352 @@
# Generic
#
Module56000Name=Tickets
Module56000Desc=Ticket system for issue or request management
Module56000Name=Biletlər
Module56000Desc=Emissiya və ya sorğunun idarə edilməsi üçün bilet sistemi
Permission56001=See tickets
Permission56002=Modify tickets
Permission56003=Delete tickets
Permission56004=Manage tickets
Permission56005=See tickets of all third parties (not effective for external users, always be limited to the third party they depend on)
Permission56001=Biletlərə baxın
Permission56002=Biletləri dəyişdirin
Permission56003=Biletləri silin
Permission56004=Biletləri idarə edin
Permission56005=Bütün üçüncü tərəflərin biletlərinə baxın (xarici istifadəçilər üçün təsirli deyil, həmişə onların asılı olduğu üçüncü tərəflə məhdudlaşın)
Permission56006=Biletləri ixrac edin
TicketDictType=Ticket - Types
TicketDictCategory=Ticket - Groupes
TicketDictSeverity=Ticket - Severities
TicketDictResolution=Ticket - Resolution
Tickets=Biletlər
TicketDictType=Bilet - növləri
TicketDictCategory=Bilet - Qruplar
TicketDictSeverity=Bilet - Ağırlıqlar
TicketDictResolution=Bilet - Qətnamə
TicketTypeShortCOM=Commercial question
TicketTypeShortHELP=Request for functionnal help
TicketTypeShortISSUE=Issue or bug
TicketTypeShortCOM=Kommersiya sualı
TicketTypeShortHELP=Funksional yardım üçün sorğu
TicketTypeShortISSUE=Problem və ya səhv
TicketTypeShortPROBLEM=Problem
TicketTypeShortREQUEST=Change or enhancement request
TicketTypeShortPROJET=Project
TicketTypeShortOTHER=Other
TicketTypeShortREQUEST=Dəyişiklik və ya təkmilləşdirmə tələbi
TicketTypeShortPROJET=Layihə
TicketTypeShortOTHER=Digər
TicketSeverityShortLOW=Low
TicketSeverityShortLOW=Aşağı
TicketSeverityShortNORMAL=Normal
TicketSeverityShortHIGH=High
TicketSeverityShortBLOCKING=Critical, Blocking
TicketSeverityShortHIGH=Yüksək
TicketSeverityShortBLOCKING=Kritik, Bloklama
TicketCategoryShortOTHER=Other
TicketCategoryShortOTHER=Digər
ErrorBadEmailAddress=Field '%s' incorrect
MenuTicketMyAssign=My tickets
MenuTicketMyAssignNonClosed=My open tickets
MenuListNonClosed=Open tickets
ErrorBadEmailAddress='%s' sahəsi səhvdir
MenuTicketMyAssign=Biletlərim
MenuTicketMyAssignNonClosed=Açıq biletlərim
MenuListNonClosed=Açıq biletlər
TypeContact_ticket_internal_CONTRIBUTOR=Contributor
TypeContact_ticket_internal_SUPPORTTEC=Assigned user
TypeContact_ticket_external_SUPPORTCLI=Customer contact / incident tracking
TypeContact_ticket_external_CONTRIBUTOR=External contributor
TypeContact_ticket_internal_CONTRIBUTOR=Töhfəçi
TypeContact_ticket_internal_SUPPORTTEC=Təyin edilmiş istifadəçi
TypeContact_ticket_external_SUPPORTCLI=Müştəri ilə əlaqə / hadisənin izlənməsi
TypeContact_ticket_external_CONTRIBUTOR=Xarici töhfəçi
OriginEmail=Reporter Email
Notify_TICKET_SENTBYMAIL=Send ticket message by email
OriginEmail=Müxbir E-poçtu
Notify_TICKET_SENTBYMAIL=E-poçt ilə bilet mesajı göndərin
ExportDataset_ticket_1=Biletlər
# Status
Read=Read
Assigned=Assigned
InProgress=In progress
NeedMoreInformation=Waiting for reporter feedback
NeedMoreInformationShort=Waiting for feedback
Answered=Answered
Waiting=Waiting
SolvedClosed=Solved
Deleted=Deleted
Read=Oxuyun
Assigned=Təyin edilmişdir
NeedMoreInformation=Jurnalist rəyini gözləyirik
NeedMoreInformationShort=Əlaqə gözləyirik
TicketAnswered=Answered
Waiting=Gözləyirəm
SolvedClosed=Həll olundu
Deleted=Silindi
# Dict
Type=Type
Severity=Severity
TicketGroupIsPublic=Group is public
TicketGroupIsPublicDesc=If a ticket group is public, it will be visible in the form when creating a ticket from the public interface
Type=Növ
Severity=Ciddilik
TicketGroupIsPublic=Qrup ictimaidir
TicketGroupIsPublicDesc=Bilet qrupu ictimaidirsə, ictimai interfeysdən bilet yaratarkən o, formada görünəcək
# Email templates
MailToSendTicketMessage=To send email from ticket message
MailToSendTicketMessage=Bilet mesajından e-poçt göndərmək üçün
#
# Admin page
#
TicketSetup=Ticket module setup
TicketSettings=Settings
TicketSetupPage=
TicketPublicAccess=A public interface requiring no identification is available at the following url
TicketSetupDictionaries=The type of ticket, severity and analytic codes are configurable from dictionaries
TicketParamModule=Module variable setup
TicketParamMail=Email setup
TicketEmailNotificationFrom=Notification email from
TicketEmailNotificationFromHelp=Used into ticket message answer by example
TicketEmailNotificationTo=Notifications email to
TicketEmailNotificationToHelp=Send email notifications to this address.
TicketNewEmailBodyLabel=Text message sent after creating a ticket
TicketNewEmailBodyHelp=The text specified here will be inserted into the email confirming the creation of a new ticket from the public interface. Information on the consultation of the ticket are automatically added.
TicketParamPublicInterface=Public interface setup
TicketsEmailMustExist=Require an existing email address to create a ticket
TicketsEmailMustExistHelp=In the public interface, the email address should already be filled in the database to create a new ticket.
PublicInterface=Public interface
TicketUrlPublicInterfaceLabelAdmin=Alternative URL for public interface
TicketUrlPublicInterfaceHelpAdmin=It is possible to define an alias to the web server and thus make available the public interface with another URL (the server must act as a proxy on this new URL)
TicketPublicInterfaceTextHomeLabelAdmin=Welcome text of the public interface
TicketPublicInterfaceTextHome=You can create a support ticket or view existing from its identifier tracking ticket.
TicketPublicInterfaceTextHomeHelpAdmin=The text defined here will appear on the home page of the public interface.
TicketPublicInterfaceTopicLabelAdmin=Interface title
TicketPublicInterfaceTopicHelp=This text will appear as the title of the public interface.
TicketPublicInterfaceTextHelpMessageLabelAdmin=Help text to the message entry
TicketPublicInterfaceTextHelpMessageHelpAdmin=This text will appear above the message input area of the user.
ExtraFieldsTicket=Extra attributes
TicketCkEditorEmailNotActivated=HTML editor is not activated. Please put FCKEDITOR_ENABLE_MAIL content to 1 to get it.
TicketsDisableEmail=Do not send emails for ticket creation or message recording
TicketsDisableEmailHelp=By default, emails are sent when new tickets or messages created. Enable this option to disable *all* email notifications
TicketsLogEnableEmail=Enable log by email
TicketsLogEnableEmailHelp=At each change, an email will be sent **to each contact** associated with the ticket.
TicketSetup=Bilet modulunun qurulması
TicketSettings=Parametrlər
TicketPublicAccess=Heç bir identifikasiya tələb olunmayan ictimai interfeys aşağıdakı url-də mövcuddur
TicketSetupDictionaries=Biletin növü, ciddiliyi və analitik kodları lüğətlərdən konfiqurasiya edilə bilər
TicketParamModule=Modul dəyişənlərinin qurulması
TicketParamMail=E-poçtun qurulması
TicketEmailNotificationFrom=Cavablar haqqında bildiriş üçün e-poçt göndərin
TicketEmailNotificationFromHelp=Arxa ofis daxilində cavab verildikdə bildiriş e-poçtunu göndərmək üçün istifadə etmək üçün göndərənin e-poçtu. Məsələn, noreply@example.com
TicketEmailNotificationTo=Biletin yaradılmasını bu e-poçt ünvanına bildirin
TicketEmailNotificationToHelp=Əgər varsa, bu e-poçt ünvanına bilet yaradılması barədə məlumat veriləcək
TicketNewEmailBodyLabel=Bilet yaratdıqdan sonra göndərilən mətn mesajı
TicketNewEmailBodyHelp=Burada göstərilən mətn ictimai interfeysdən yeni biletin yaradılmasını təsdiqləyən e-poçta daxil ediləcək. Biletin konsultasiyası haqqında məlumat avtomatik olaraq əlavə olunur.
TicketParamPublicInterface=İctimai interfeysin qurulması
TicketsEmailMustExist=Bilet yaratmaq üçün mövcud e-poçt ünvanını tələb edin
TicketsEmailMustExistHelp=İctimai interfeysdə yeni bilet yaratmaq üçün e-poçt ünvanı artıq verilənlər bazasında doldurulmalıdır.
TicketsShowProgression=İctimai interfeysdə bilet gedişatını göstərin
TicketsShowProgressionHelp=İctimai interfeys səhifələrində biletin gedişatını gizlətmək üçün bu seçimi aktiv edin
TicketCreateThirdPartyWithContactIfNotExist=Naməlum e-poçtlar üçün ad və şirkət adını soruşun.
TicketCreateThirdPartyWithContactIfNotExistHelp=Daxil edilmiş e-poçt üçün üçüncü tərəfin və ya əlaqənin olub olmadığını yoxlayın. Əgər yoxsa, əlaqə ilə üçüncü tərəf yaratmaq üçün ad və şirkət adını soruşun.
PublicInterface=İctimai interfeys
TicketPublicInterfaceTextHomeLabelAdmin=İctimai interfeysin xoş gəlmisiniz mətni
TicketPublicInterfaceTextHome=Siz dəstək bileti yarada və ya identifikator izləmə biletindən mövcud olanlara baxa bilərsiniz.
TicketPublicInterfaceTextHomeHelpAdmin=Burada müəyyən edilmiş mətn ictimai interfeysin ana səhifəsində görünəcək.
TicketPublicInterfaceTopicLabelAdmin=İnterfeys başlığı
TicketPublicInterfaceTopicHelp=Bu mətn ictimai interfeysin başlığı kimi görünəcək.
TicketPublicInterfaceTextHelpMessageLabelAdmin=Mesaj girişinə kömək mətni
TicketPublicInterfaceTextHelpMessageHelpAdmin=Bu mətn istifadəçinin mesaj daxiletmə sahəsinin üstündə görünəcək.
ExtraFieldsTicket=Əlavə atributlar
TicketCkEditorEmailNotActivated=HTML redaktoru aktivləşdirilməyib. Lütfən, onu əldə etmək üçün FCKEDITOR_ENABLE_MAIL məzmununu 1-ə qoyun.
TicketsDisableEmail=Bilet yaratmaq və ya mesaj yazmaq üçün e-poçt göndərməyin
TicketsDisableEmailHelp=Varsayılan olaraq, e-poçtlar yeni biletlər və ya mesajlar yaradıldıqda göndərilir. *bütün* e-poçt bildirişlərini deaktiv etmək üçün bu seçimi aktiv edin
TicketsLogEnableEmail=E-poçtla qeydi aktivləşdirin
TicketsLogEnableEmailHelp=Hər dəyişiklik zamanı biletlə əlaqəli hər bir əlaqəyə** e-poçt göndəriləcək.
TicketParams=Params
TicketsShowModuleLogo=Display the logo of the module in the public interface
TicketsShowModuleLogoHelp=Enable this option to hide the logo module in the pages of the public interface
TicketsShowCompanyLogo=Display the logo of the company in the public interface
TicketsShowCompanyLogoHelp=Enable this option to hide the logo of the main company in the pages of the public interface
TicketsEmailAlsoSendToMainAddress=Also send a notification to the main email address
TicketsEmailAlsoSendToMainAddressHelp=Enable this option to also send an email to the address defined into setup "%s" (see tab "%s")
TicketsLimitViewAssignedOnly=Restrict the display to tickets assigned to the current user (not effective for external users, always be limited to the third party they depend on)
TicketsLimitViewAssignedOnlyHelp=Only tickets assigned to the current user will be visible. Does not apply to a user with tickets management rights.
TicketsActivatePublicInterface=Activate public interface
TicketsActivatePublicInterfaceHelp=Public interface allow any visitors to create tickets.
TicketsAutoAssignTicket=Automatically assign the user who created the ticket
TicketsAutoAssignTicketHelp=When creating a ticket, the user can be automatically assigned to the ticket.
TicketNumberingModules=Tickets numbering module
TicketsModelModule=Document templates for tickets
TicketNotifyTiersAtCreation=Notify third party at creation
TicketsDisableCustomerEmail=Always disable emails when a ticket is created from public interface
TicketsPublicNotificationNewMessage=Send email(s) when a new message/comment is added to a ticket
TicketsPublicNotificationNewMessageHelp=Send email(s) when a new message is added from public interface (to assigned user or the notifications email to (update) and/or the notifications email to)
TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmail=Notifications email to (update)
TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmailHelp=Send an email to this address for each new message notifications if the ticket doesn't have a user assigned to it or if the user doesn't have any known email.
TicketsShowModuleLogo=İctimai interfeysdə modulun loqosunu göstərin
TicketsShowModuleLogoHelp=Loqo modulunu ictimai interfeysin səhifələrində gizlətmək üçün bu seçimi aktivləşdirin
TicketsShowCompanyLogo=İctimai interfeysdə şirkətin loqosunu göstərin
TicketsShowCompanyLogoHelp=İctimai interfeysin səhifələrində əsas şirkətin loqosunu göstərmək üçün bu seçimi aktivləşdirin
TicketsShowCompanyFooter=İctimai interfeysdə şirkətin altbilgisini göstərin
TicketsShowCompanyFooterHelp=İctimai interfeysin səhifələrində əsas şirkətin altbilgisini göstərmək üçün bu seçimi aktivləşdirin
TicketsEmailAlsoSendToMainAddress=Həmçinin əsas e-poçt ünvanına bildiriş göndərin
TicketsEmailAlsoSendToMainAddressHelp="%s" ("%s" nişanına baxın) quraşdırmada müəyyən edilmiş ünvana e-poçt göndərmək üçün bu seçimi aktivləşdirin.
TicketsLimitViewAssignedOnly=Ekranı cari istifadəçiyə təyin edilmiş biletlərlə məhdudlaşdırın (xarici istifadəçilər üçün effektiv deyil, həmişə onların asılı olduğu üçüncü tərəflə məhdudlaşın)
TicketsLimitViewAssignedOnlyHelp=Yalnız cari istifadəçiyə təyin edilmiş biletlər görünəcək. Biletlərin idarə edilməsi hüququ olan istifadəçiyə şamil edilmir.
TicketsActivatePublicInterface=İctimai interfeysi aktivləşdirin
TicketsActivatePublicInterfaceHelp=İctimai interfeys istənilən ziyarətçiyə bilet yaratmağa imkan verir.
TicketsAutoAssignTicket=Bileti yaradan istifadəçini avtomatik təyin edin
TicketsAutoAssignTicketHelp=Bilet yaratarkən istifadəçi avtomatik olaraq biletə təyin edilə bilər.
TicketNumberingModules=Biletlərin nömrələnməsi modulu
TicketsModelModule=Biletlər üçün sənəd şablonları
TicketNotifyTiersAtCreation=Yaradarkən üçüncü tərəfi xəbərdar edin
TicketsDisableCustomerEmail=Bilet ictimai interfeysdən yaradılanda həmişə e-poçtları söndürün
TicketsPublicNotificationNewMessage=Bilete yeni mesaj/şərh əlavə edildikdə e-poçt(lar)ı göndərin
TicketsPublicNotificationNewMessageHelp=İctimai interfeysdən yeni mesaj əlavə edildikdə e-poçt(ları) göndərin (təyin edilmiş istifadəçiyə və ya bildiriş e-poçtuna (yeniləmə) və/və ya bildiriş e-poçtuna)
TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmail=Bildirişlər e-poçt ünvanına (güncəlləmə)
TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmailHelp=Biletdə ona təyin edilmiş istifadəçi yoxdursa və ya istifadəçinin məlum e-poçtu yoxdursa, hər yeni mesaj bildirişi üçün bu ünvana e-poçt göndərin.
TicketsAutoReadTicket=Bileti avtomatik olaraq oxunmuş kimi qeyd edin (back-ofisdən yaradıldıqda)
TicketsAutoReadTicketHelp=Arxa ofisdən yaradılarkən bileti avtomatik olaraq oxunmuş kimi qeyd edin. Bilet ictimai interfeysdən yaradıldıqda, bilet "Oxumadı" statusunda qalır.
TicketsDelayBeforeFirstAnswer=Yeni bilet ilk cavabı (saatlardan) əvvəl almalıdır:
TicketsDelayBeforeFirstAnswerHelp=Bu müddətdən sonra (saatlarla) yeni bilet cavab almamışsa, siyahı görünüşündə mühüm xəbərdarlıq işarəsi görünəcək.
TicketsDelayBetweenAnswers=Həll edilməmiş bilet (saat) ərzində aktiv olmamalıdır:
TicketsDelayBetweenAnswersHelp=Əgər artıq cavab almış həll olunmamış bilet bu müddətdən sonra (saatlarla) qarşılıqlı əlaqədə olmamışdırsa, siyahı görünüşündə xəbərdarlıq işarəsi göstərilir.
TicketsAutoNotifyClose=Bileti bağlayarkən üçüncü tərəfə avtomatik məlumat verin
TicketsAutoNotifyCloseHelp=Bileti bağlayarkən, üçüncü tərəf kontaktlarından birinə mesaj göndərmək təklif olunacaq. Kütləvi bağlandıqda, biletlə əlaqəli üçüncü tərəfin bir kontaktına mesaj göndəriləcək.
TicketWrongContact=Təqdim olunan əlaqə cari bilet kontaktlarının bir hissəsi deyil. E-poçt göndərilmədi.
TicketChooseProductCategory=Bilet dəstəyi üçün məhsul kateqoriyası
TicketChooseProductCategoryHelp=Bilet dəstəyinin məhsul kateqoriyasını seçin. Bu, müqaviləni biletlə avtomatik əlaqələndirmək üçün istifadə olunacaq.
TicketUseCaptchaCode=Bilet yaradarkən qrafik kodundan (CAPTCHA) istifadə edin
TicketUseCaptchaCodeHelp=Yeni bilet yaradan zaman CAPTCHA doğrulaması əlavə edir.
TicketsAllowClassificationModificationIfClosed=Qapalı biletlərin təsnifatını dəyişdirməyə icazə verin
TicketsAllowClassificationModificationIfClosedHelp=Biletlər bağlı olsa belə təsnifatı (növ, bilet qrupu, ciddilik) dəyişdirməyə icazə verin.
#
# Index & list page
#
TicketsIndex=Tickets area
TicketList=List of tickets
TicketAssignedToMeInfos=This page display ticket list created by or assigned to current user
NoTicketsFound=No ticket found
NoUnreadTicketsFound=No unread ticket found
TicketViewAllTickets=View all tickets
TicketViewNonClosedOnly=View only open tickets
TicketStatByStatus=Tickets by status
OrderByDateAsc=Sort by ascending date
OrderByDateDesc=Sort by descending date
ShowAsConversation=Show as conversation list
MessageListViewType=Show as table list
TicketsIndex=Bilet sahəsi
TicketList=Biletlərin siyahısı
TicketAssignedToMeInfos=Bu səhifə cari istifadəçi tərəfindən yaradılmış və ya ona təyin edilmiş bilet siyahısını göstərir
NoTicketsFound=Bilet tapılmadı
NoUnreadTicketsFound=Oxunmamış bilet tapılmadı
TicketViewAllTickets=Bütün biletlərə baxın
TicketViewNonClosedOnly=Yalnız açıq biletlərə baxın
TicketStatByStatus=Biletlər statusa görə
OrderByDateAsc=Artan tarixə görə çeşidləyin
OrderByDateDesc=Azalan tarixə görə çeşidləyin
ShowAsConversation=Söhbət siyahısı kimi göstərin
MessageListViewType=Cədvəl siyahısı kimi göstərin
ConfirmMassTicketClosingSendEmail=Biletləri bağlayarkən avtomatik olaraq e-poçt göndərin
ConfirmMassTicketClosingSendEmailQuestion=Bu biletləri bağlayarkən üçüncü tərəfləri xəbərdar etmək istəyirsiniz?
#
# Ticket card
#
Ticket=Ticket
TicketCard=Ticket card
CreateTicket=Create ticket
EditTicket=Edit ticket
TicketsManagement=Tickets Management
CreatedBy=Created by
NewTicket=New Ticket
SubjectAnswerToTicket=Ticket answer
TicketTypeRequest=Request type
TicketCategory=Ticket categorization
SeeTicket=See ticket
TicketMarkedAsRead=Ticket has been marked as read
TicketReadOn=Read on
TicketCloseOn=Closing date
MarkAsRead=Mark ticket as read
TicketHistory=Ticket history
AssignUser=Assign to user
TicketAssigned=Ticket is now assigned
TicketChangeType=Change type
TicketChangeCategory=Change analytic code
TicketChangeSeverity=Change severity
TicketAddMessage=Add a message
AddMessage=Add a message
MessageSuccessfullyAdded=Ticket added
TicketMessageSuccessfullyAdded=Message successfully added
TicketMessagesList=Message list
NoMsgForThisTicket=No message for this ticket
TicketProperties=Classification
LatestNewTickets=Latest %s newest tickets (not read)
TicketSeverity=Severity
ShowTicket=See ticket
RelatedTickets=Related tickets
TicketAddIntervention=Create intervention
CloseTicket=Close|Solve ticket
AbandonTicket=Abandon ticket
CloseATicket=Close|Solve a ticket
ConfirmCloseAticket=Confirm ticket closing
ConfirmAbandonTicket=Do you confirm the closing of the ticket to status 'Abandonned'
ConfirmDeleteTicket=Please confirm ticket deleting
TicketDeletedSuccess=Ticket deleted with success
TicketMarkedAsClosed=Ticket marked as closed
TicketDurationAuto=Calculated duration
TicketDurationAutoInfos=Duration calculated automatically from intervention related
TicketUpdated=Ticket updated
SendMessageByEmail=Send message by email
TicketNewMessage=New message
ErrorMailRecipientIsEmptyForSendTicketMessage=Recipient is empty. No email send
TicketGoIntoContactTab=Please go into "Contacts" tab to select them
TicketMessageMailIntro=Introduction
TicketMessageMailIntroHelp=This text is added only at the beginning of the email and will not be saved.
TicketMessageMailIntroLabelAdmin=Introduction to the message when sending email
TicketMessageMailIntroText=Hello,<br>A new response was sent on a ticket that you contact. Here is the message:<br>
TicketMessageMailIntroHelpAdmin=This text will be inserted before the text of the response to a ticket.
TicketMessageMailSignature=Signature
TicketMessageMailSignatureHelp=This text is added only at the end of the email and will not be saved.
TicketMessageMailSignatureText=<p>Sincerely,</p><p>--</p>
TicketMessageMailSignatureLabelAdmin=Signature of response email
TicketMessageMailSignatureHelpAdmin=This text will be inserted after the response message.
TicketMessageHelp=Only this text will be saved in the message list on ticket card.
TicketMessageSubstitutionReplacedByGenericValues=Substitutions variables are replaced by generic values.
TimeElapsedSince=Time elapsed since
TicketTimeToRead=Time elapsed before read
TicketTimeElapsedBeforeSince=Time elapsed before / since
TicketContacts=Contacts ticket
TicketDocumentsLinked=Documents linked to ticket
ConfirmReOpenTicket=Confirm reopen this ticket ?
TicketMessageMailIntroAutoNewPublicMessage=A new message was posted on the ticket with the subject %s:
TicketAssignedToYou=Ticket assigned
TicketAssignedEmailBody=You have been assigned the ticket #%s by %s
MarkMessageAsPrivate=Mark message as private
TicketMessagePrivateHelp=This message will not display to external users
TicketEmailOriginIssuer=Issuer at origin of the tickets
InitialMessage=Initial Message
LinkToAContract=Link to a contract
TicketPleaseSelectAContract=Select a contract
UnableToCreateInterIfNoSocid=Can not create an intervention when no third party is defined
TicketMailExchanges=Mail exchanges
TicketInitialMessageModified=Initial message modified
TicketMessageSuccesfullyUpdated=Message successfully updated
TicketChangeStatus=Change status
TicketConfirmChangeStatus=Confirm the status change: %s ?
TicketLogStatusChanged=Status changed: %s to %s
TicketNotNotifyTiersAtCreate=Not notify company at create
Unread=Unread
TicketNotCreatedFromPublicInterface=Not available. Ticket was not created from public interface.
ErrorTicketRefRequired=Ticket reference name is required
Ticket=Bilet
TicketCard=Bilet kartı
CreateTicket=Bilet yaradın
EditTicket=Bileti redaktə edin
TicketsManagement=Biletlərin idarə edilməsi
CreatedBy=Yaradılıb
NewTicket=Yeni Bilet
SubjectAnswerToTicket=Bilet cavabı
TicketTypeRequest=Sorğu növü
TicketCategory=Bilet qrupu
SeeTicket=Bilet bax
TicketMarkedAsRead=Bilet oxunmuş kimi qeyd olunub
TicketReadOn=Oxuyun
TicketCloseOn=Bağlanma tarixi
MarkAsRead=Bileti oxunmuş kimi qeyd edin
TicketHistory=Bilet tarixçəsi
AssignUser=İstifadəçiyə təyin edin
TicketAssigned=Bilet indi təyin olundu
TicketChangeType=Növü dəyişdirin
TicketChangeCategory=Analitik kodu dəyişdirin
TicketChangeSeverity=Şiddəti dəyişdirin
TicketAddMessage=Mesaj əlavə edin və ya göndərin
TicketAddPrivateMessage=Şəxsi mesaj əlavə edin
MessageSuccessfullyAdded=Bilet əlavə edildi
TicketMessageSuccessfullyAdded=Mesaj uğurla əlavə edildi
TicketMessagesList=Mesaj siyahısı
NoMsgForThisTicket=Bu bilet üçün mesaj yoxdur
TicketProperties=Təsnifat
LatestNewTickets=Ən son %s ən yeni biletlər (oxunmayıb)
TicketSeverity=Ciddilik
ShowTicket=Bilet bax
RelatedTickets=Əlaqədar biletlər
TicketAddIntervention=Müdaxilə yaradın
CloseTicket=Bağlayın|Həll edin
AbandonTicket=Tərk et
CloseATicket=Bağlayın|Bilet həll edin
ConfirmCloseAticket=Biletin bağlanmasını təsdiqləyin
ConfirmAbandonTicket=Biletin "Tərk edilmiş" statusuna bağlanmasını təsdiq edirsinizmi?
ConfirmDeleteTicket=Biletin silinməsini təsdiqləyin
TicketDeletedSuccess=Bilet uğurla silindi
TicketMarkedAsClosed=Bilet bağlı olaraq qeyd edildi
TicketDurationAuto=Hesablanmış müddət
TicketDurationAutoInfos=Müddət avtomatik olaraq müdaxilə ilə əlaqədar olaraq hesablanır
TicketUpdated=Bilet yeniləndi
SendMessageByEmail=E-poçtla mesaj göndərin
TicketNewMessage=Yeni mesaj
ErrorMailRecipientIsEmptyForSendTicketMessage=Qəbul edən boşdur. E-poçt göndərilmədi
TicketGoIntoContactTab=Onları seçmək üçün "Kontaktlar" sekmesine keçin
TicketMessageMailIntro=Mesaj başlığı
TicketMessageMailIntroHelp=Bu mətn yalnız e-poçtun əvvəlinə əlavə olunur və yadda saxlanmayacaq.
TicketMessageMailIntroText=Salam,<br>İzlədiyiniz biletə yeni cavab əlavə edildi. Mesaj budur:<br>
TicketMessageMailIntroHelpAdmin=Dolibarr-dan biletə cavab verərkən bu mətn cavabdan əvvəl daxil ediləcək
TicketMessageMailFooter=Mesaj altbilgisi
TicketMessageMailFooterHelp=Bu mətn yalnız e-poçtla göndərilən mesajın sonuna əlavə edilir və yadda saxlanmayacaq.
TicketMessageMailFooterText=Mesaj Dolibarr vasitəsilə <b>%s</b> tərəfindən göndərildi
TicketMessageMailFooterHelpAdmin=Bu mətn cavab mesajından sonra daxil ediləcək.
TicketMessageHelp=Bilet kartındakı mesaj siyahısında yalnız bu mətn saxlanılacaq.
TicketMessageSubstitutionReplacedByGenericValues=Əvəzedici dəyişənlər ümumi dəyərlərlə əvəz olunur.
ForEmailMessageWillBeCompletedWith=Xarici istifadəçilərə göndərilən e-poçt mesajları üçün mesaj tamamlanacaq
TimeElapsedSince=O vaxtdan vaxt keçdi
TicketTimeToRead=Oxumadan əvvəl vaxt keçdi
TicketTimeElapsedBeforeSince=Bundan əvvəl / sonra keçən vaxt
TicketContacts=Əlaqə bileti
TicketDocumentsLinked=Biletlə əlaqəli sənədlər
ConfirmReOpenTicket=Bu biletin yenidən açılmasını təsdiqləyin?
TicketMessageMailIntroAutoNewPublicMessage=Biletdə %s mövzusu ilə yeni mesaj yerləşdirilib:
TicketAssignedToYou=Bilet təyin edildi
TicketAssignedEmailBody=Sizə %s tərəfindən #%s bilet təyin edilib.
TicketAssignedCustomerEmail=Biletiniz emal üçün təyin edilib.
TicketAssignedCustomerBody=Bu, biletinizin emal üçün təyin edildiyini təsdiqləyən avtomatik e-poçtdur.
MarkMessageAsPrivate=Mesajı şəxsi olaraq qeyd edin
TicketMessageSendEmailHelp=Bütün təyin edilmiş kontakta e-poçt göndəriləcək
TicketMessageSendEmailHelp2a=(daxili kontaktlar, həm də "%s" seçiminin yoxlanılması istisna olmaqla, xarici kontaktlar)
TicketMessageSendEmailHelp2b=(daxili kontaktlar, həm də xarici əlaqələr)
TicketMessagePrivateHelp=Bu mesaj xarici istifadəçilər üçün görünməyəcək
TicketMessageRecipientsHelp=Alıcı sahəsi biletlə əlaqələndirilmiş aktiv kontaktlarla tamamlanır
TicketEmailOriginIssuer=Biletlərin mənşəyində emitent
InitialMessage=İlkin Mesaj
LinkToAContract=Müqaviləyə keçid
TicketPleaseSelectAContract=Müqavilə seçin
UnableToCreateInterIfNoSocid=Heç bir üçüncü şəxs müəyyən edilmədikdə müdaxilə yarada bilməz
TicketMailExchanges=Poçt mübadiləsi
TicketInitialMessageModified=İlkin mesaj dəyişdirildi
TicketMessageSuccesfullyUpdated=Mesaj uğurla yeniləndi
TicketChangeStatus=Status dəyişdirin
TicketConfirmChangeStatus=Status dəyişikliyi təsdiq edilsin: %s?
TicketLogStatusChanged=Status dəyişdirildi: %s olaraq %s
TicketNotNotifyTiersAtCreate=Yaratarkən şirkətə məlumat verməyin
NotifyThirdpartyOnTicketClosing=Bileti bağlayarkən xəbərdar etmək üçün kontaktlar
TicketNotifyAllTiersAtClose=Bütün əlaqəli əlaqələr
TicketNotNotifyTiersAtClose=Əlaqədar əlaqə yoxdur
Unread=Oxunmamış
TicketNotCreatedFromPublicInterface=Mövcud deyil. Bilet ictimai interfeysdən yaradılmayıb.
ErrorTicketRefRequired=Bilet istinad adı tələb olunur
TicketsDelayForFirstResponseTooLong=Biletin açılmasından çox vaxt keçdi, heç bir cavab verilmədi.
TicketsDelayFromLastResponseTooLong=Bu biletdəki son cavabdan çox vaxt keçdi.
TicketNoContractFoundToLink=Bu biletlə avtomatik əlaqələndirilmiş müqavilə tapılmadı. Müqaviləni əl ilə əlaqələndirin.
TicketManyContractsLinked=Bir çox müqavilələr avtomatik olaraq bu biletlə əlaqələndirilib. Hansının seçilməli olduğunu yoxlamağa əmin olun.
TicketRefAlreadyUsed=[%s] arayışı artıq istifadə olunub, yeni istinadınız [%s]
#
# Logs
#
TicketLogMesgReadBy=Ticket %s read by %s
NoLogForThisTicket=No log for this ticket yet
TicketLogAssignedTo=Ticket %s assigned to %s
TicketLogPropertyChanged=Ticket %s modified: classification from %s to %s
TicketLogClosedBy=Ticket %s closed by %s
TicketLogReopen=Ticket %s re-open
TicketLogMesgReadBy=Bilet %s oxuyub %s
NoLogForThisTicket=Bu bilet üçün hələ qeyd yoxdur
TicketLogAssignedTo=%s bileti %s-a təyin edildi
TicketLogPropertyChanged=Bilet %s dəyişdirildi: təsnifat %s-dan %s-a
TicketLogClosedBy=Bilet %s %s tərəfindən bağlanıb
TicketLogReopen=Bilet %s yenidən açılır
#
# Public pages
#
TicketSystem=Ticket system
ShowListTicketWithTrackId=Display ticket list from track ID
ShowTicketWithTrackId=Display ticket from track ID
TicketPublicDesc=You can create a support ticket or check from an existing ID.
YourTicketSuccessfullySaved=Ticket has been successfully saved!
MesgInfosPublicTicketCreatedWithTrackId=A new ticket has been created with ID %s and Ref %s.
PleaseRememberThisId=Please keep the tracking number that we might ask you later.
TicketNewEmailSubject=Ticket creation confirmation - Ref %s (public ticket ID %s)
TicketNewEmailSubjectCustomer=New support ticket
TicketNewEmailBody=This is an automatic email to confirm you have registered a new ticket.
TicketNewEmailBodyCustomer=This is an automatic email to confirm a new ticket has just been created into your account.
TicketNewEmailBodyInfosTicket=Information for monitoring the ticket
TicketNewEmailBodyInfosTrackId=Ticket tracking number: %s
TicketNewEmailBodyInfosTrackUrl=You can view the progress of the ticket by clicking the link above.
TicketNewEmailBodyInfosTrackUrlCustomer=You can view the progress of the ticket in the specific interface by clicking the following link
TicketEmailPleaseDoNotReplyToThisEmail=Please do not reply directly to this email! Use the link to reply into the interface.
TicketPublicInfoCreateTicket=This form allows you to record a support ticket in our management system.
TicketPublicPleaseBeAccuratelyDescribe=Please accurately describe the problem. Provide the most information possible to allow us to correctly identify your request.
TicketPublicMsgViewLogIn=Please enter ticket tracking ID
TicketTrackId=Public Tracking ID
OneOfTicketTrackId=One of your tracking ID
ErrorTicketNotFound=Ticket with tracking ID %s not found!
Subject=Subject
ViewTicket=View ticket
ViewMyTicketList=View my ticket list
ErrorEmailMustExistToCreateTicket=Error: email address not found in our database
TicketNewEmailSubjectAdmin=New ticket created - Ref %s (public ticket ID %s)
TicketNewEmailBodyAdmin=<p>Ticket has just been created with ID #%s, see information:</p>
SeeThisTicketIntomanagementInterface=See ticket in management interface
TicketPublicInterfaceForbidden=The public interface for the tickets was not enabled
ErrorEmailOrTrackingInvalid=Bad value for tracking ID or email
OldUser=Old user
NewUser=New user
NumberOfTicketsByMonth=Number of tickets per month
NbOfTickets=Number of tickets
# notifications
TicketNotificationEmailSubject=Ticket %s updated
TicketNotificationEmailBody=This is an automatic message to notify you that ticket %s has just been updated
TicketNotificationRecipient=Notification recipient
TicketNotificationLogMessage=Log message
TicketNotificationEmailBodyInfosTrackUrlinternal=View ticket into interface
TicketNotificationNumberEmailSent=Notification email sent: %s
TicketSystem=Bilet sistemi
ShowListTicketWithTrackId=Trek ID-dən bilet siyahısını göstərin
ShowTicketWithTrackId=Trek ID-dən bileti göstərin
TicketPublicDesc=Siz dəstək bileti yarada və ya mövcud ID-dən yoxlaya bilərsiniz.
YourTicketSuccessfullySaved=Bilet uğurla yadda saxlanıldı!
MesgInfosPublicTicketCreatedWithTrackId=ID %s və Ref %s ilə yeni bilet yaradılıb.
PleaseRememberThisId=Zəhmət olmasa, sonra sizdən soruşa biləcəyimiz izləmə nömrəsini saxlayın.
TicketNewEmailSubject=Biletin yaradılması təsdiqi - Ref %s (ictimai bilet ID %s)
TicketNewEmailSubjectCustomer=Yeni dəstək bileti
TicketNewEmailBody=Bu, yeni bilet qeydiyyatdan keçirdiyinizi təsdiqləyən avtomatik e-poçtdur.
TicketNewEmailBodyCustomer=Bu, hesabınızda yeni bilet yaradıldığını təsdiqləyən avtomatik e-poçtdur.
TicketNewEmailBodyInfosTicket=Biletin monitorinqi üçün məlumat
TicketNewEmailBodyInfosTrackId=Bilet izləmə nömrəsi: %s
TicketNewEmailBodyInfosTrackUrl=Biletin gedişatına aşağıdakı linkə daxil olaraq baxa bilərsiniz
TicketNewEmailBodyInfosTrackUrlCustomer=Aşağıdakı linkə klikləməklə, xüsusi interfeysdə biletin gedişatına baxa bilərsiniz
TicketCloseEmailBodyInfosTrackUrlCustomer=Aşağıdakı linkə daxil olaraq bu biletin tarixçəsi ilə tanış ola bilərsiniz
TicketEmailPleaseDoNotReplyToThisEmail=Zəhmət olmasa bu e-poçta birbaşa cavab verməyin! İnterfeysdə cavab vermək üçün linkdən istifadə edin.
TicketPublicInfoCreateTicket=Bu forma sizə idarəetmə sistemimizdə dəstək biletini qeyd etməyə imkan verir.
TicketPublicPleaseBeAccuratelyDescribe=Zəhmət olmasa sorğunuzu dəqiq təsvir edin. Sorğunuzu düzgün müəyyən etməyimiz üçün mümkün olan ən çox məlumatı təqdim edin.
TicketPublicMsgViewLogIn=Bilet izləmə ID-ni daxil edin
TicketTrackId=İctimai İzləmə ID
OneOfTicketTrackId=İzləmə ID-nizdən biri
ErrorTicketNotFound=İzləmə ID %s olan bilet tapılmadı!
Subject=Mövzu
ViewTicket=Biletə baxın
ViewMyTicketList=Bilet siyahıma baxın
ErrorEmailMustExistToCreateTicket=Xəta: e-poçt ünvanı verilənlər bazamızda tapılmadı
TicketNewEmailSubjectAdmin=Yeni bilet yaradıldı - Ref %s (ictimai bilet ID %s)
TicketNewEmailBodyAdmin=<p>Bilet indicə ID #%s ilə yaradılıb, məlumata baxın:<span class='notranslate'>b0679c9a6a6spand430 >
SeeThisTicketIntomanagementInterface=İdarəetmə interfeysində biletə baxın
TicketPublicInterfaceForbidden=Biletlər üçün ictimai interfeys aktiv edilmədi
ErrorEmailOrTrackingInvalid=İzləmə ID və ya e-poçt üçün pis dəyər
OldUser=Köhnə istifadəçi
NewUser=Yeni istifadəçi
NumberOfTicketsByMonth=Aylıq biletlərin sayı
NbOfTickets=Biletlərin sayı
ExternalContributors=Xarici ianəçilər
AddContributor=Xarici töhfəçi əlavə edin
ActionsOnTicket=Events on ticket
# notifications
TicketCloseEmailSubjectCustomer=Bilet bağlandı
TicketCloseEmailBodyCustomer=Bu, %s biletinin indicə bağlandığını bildirən avtomatik mesajdır.
TicketCloseEmailSubjectAdmin=Bilet bağlandı - Réf %s (ictimai bilet ID %s)
TicketCloseEmailBodyAdmin=ID #%s olan bilet indicə bağlanıb, məlumata baxın:
TicketNotificationEmailSubject=Bilet %s yeniləndi
TicketNotificationEmailBody=Bu, %s biletinin yenicə yeniləndiyini bildirən avtomatik mesajdır.
TicketNotificationRecipient=Bildiriş alıcısı
TicketNotificationLogMessage=Giriş mesajı
TicketNotificationEmailBodyInfosTrackUrlinternal=İnterfeysdə biletə baxın
TicketNotificationNumberEmailSent=Bildiriş e-poçtu göndərildi: %s
ActionsOnTicket=Biletdəki hadisələr
#
# Boxes
#
BoxLastTicket=Latest created tickets
BoxLastTicketDescription=Latest %s created tickets
BoxLastTicket=Ən son yaradılmış biletlər
BoxLastTicketDescription=Ən son %s yaradılmış biletlər
BoxLastTicketContent=
BoxLastTicketNoRecordedTickets=No recent unread tickets
BoxLastModifiedTicket=Latest modified tickets
BoxLastModifiedTicketDescription=Latest %s modified tickets
BoxLastTicketNoRecordedTickets=Bu yaxınlarda oxunmamış biletlər yoxdur
BoxLastModifiedTicket=Ən son dəyişdirilmiş biletlər
BoxLastModifiedTicketDescription=Ən son %s dəyişdirilmiş biletlər
BoxLastModifiedTicketContent=
BoxLastModifiedTicketNoRecordedTickets=No recent modified tickets
BoxTicketType=Distribution of open tickets by type
BoxTicketSeverity=Number of open tickets by severity
BoxNoTicketSeverity=No tickets opened
BoxTicketLastXDays=Number of new tickets by days the last %s days
BoxTicketLastXDayswidget = Number of new tickets by days the last X days
BoxNoTicketLastXDays=No new tickets the last %s days
BoxNumberOfTicketByDay=Number of new tickets by day
BoxNewTicketVSClose=Number of tickets versus closed tickets (today)
TicketCreatedToday=Ticket created today
TicketClosedToday=Ticket closed today
KMFoundForTicketGroup=We found topics and FAQs that may answers your question, thanks to check them before submitting the ticket
BoxLastModifiedTicketNoRecordedTickets=Bu yaxınlarda dəyişdirilmiş biletlər yoxdur
BoxTicketType=Açıq biletlərin növlərinə görə bölgüsü
BoxTicketSeverity=Ciddilik dərəcəsinə görə açıq biletlərin sayı
BoxNoTicketSeverity=Bilet açılmadı
BoxTicketLastXDays=Son %s günlər üzrə yeni biletlərin sayı
BoxTicketLastXDayswidget = Son X gündə günlərə görə yeni biletlərin sayı
BoxNoTicketLastXDays=Son %s gündə yeni bilet yoxdur
BoxNumberOfTicketByDay=Gündəlik yeni biletlərin sayı
BoxNewTicketVSClose=Qapalı biletlərə qarşı biletlərin sayı (bu gün)
TicketCreatedToday=Bilet bu gün yaradılıb
TicketClosedToday=Bilet bu gün bağlandı
KMFoundForTicketGroup=Bileti təqdim etməzdən əvvəl onları yoxlamaq sayəsində sualınıza cavab verə biləcək mövzular və tez-tez verilən suallar tapdıq

View file

@ -60,11 +60,11 @@ NoPageYet=Hələ səhifə yoxdur
YouCanCreatePageOrImportTemplate=Siz yeni səhifə yarada və ya tam veb sayt şablonunu idxal edə bilərsiniz
SyntaxHelp=Xüsusi sintaksis məsləhətləri üzrə yardım
YouCanEditHtmlSourceckeditor=Siz redaktorda "Mənbə" düyməsini istifadə edərək HTML mənbə kodunu redaktə edə bilərsiniz.
YouCanEditHtmlSource=<br><span class="fa fa-bug"></span> You can include PHP code into this source using tags <strong>&lt;?php ?&gt;</strong>. The following global variables are available: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.<br><br><span class="fa fa-bug"></span> You can also include content of another Page/Container with the following syntax:<br><strong>&lt;?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-bug"></span> You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax (Note: do not output any content before a redirect):<br><strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-link"></span> To add a link to another page, use the syntax:<br><strong>&lt;a href="alias_of_page_to_link_to.php"&gt;mylink&lt;a&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-download"></span> To include a <strong>link to download</strong> a file stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>document.php</strong> wrapper:<br>Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource1=<br><span class="fa fa-image"></span> To include an <strong>image</strong> stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>viewimage.php</strong> wrapper.<br>Example, for an image into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?modulepart=medias&amp;file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource=<br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can include PHP code into this source using tags <strong>&lt;?php ?&gt;</strong>. The following global variables are available: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.<br><br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can also include content of another Page/Container with the following syntax:<br><strong>&lt;?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax (Note: do not output any content before a redirect):<br><strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-link paddingright"></span> To add a link to another page, use the syntax:<br><strong>&lt;a href="alias_of_page_to_link_to.php"&gt;mylink&lt;a&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-download paddingright"></span> To include a <strong>link to download</strong> a file stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>document.php</strong> wrapper:<br>Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource1=<br><span class="fa fa-image paddingright"></span> To include an <strong>image</strong> stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>viewimage.php</strong> wrapper.<br>Example, for an image into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?modulepart=medias&amp;file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource2=Paylaşım linki ilə paylaşılan şəkil üçün (faylın paylaşma heş açarından istifadə edərək açıq giriş) sintaksis belədir:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?hashp=12345679012..."&gt;<span class='notransa606f </span><br>
YouCanEditHtmlSource3=To get the URL of the image of a PHP object, use<br><strong>&lt;img src="&lt;?php print getImagePublicURLOfObject($object, 1, "_small") ?&gt;"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSourceMore=<br>More examples of HTML or dynamic code available on <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer external" class="nofocusvisible">the wiki documentation</a>.<br>
YouCanEditHtmlSource3=PHP obyektinin şəklinin URL-ni əldə etmək üçün istifadə edin<br><strong>&lt; span>img src="<span class='notranslate'>&lt;?php çap getImagePublicURLOfObject($object, 1, "_small") ?b0012c7dcbe0870<span> class='notranslate'>&gt;</span></strong><br>
YouCanEditHtmlSourceMore=<br>Daha çox HTML və ya dinamik kod nümunələri <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer external" class="nofocusvisible">viki sənədlərindəb0e40dc6508d əlçatandır >.<span class='notranslate'><br>
ClonePage=Səhifəni/konteyneri klonlayın
CloneSite=Klon saytı
SiteAdded=Veb sayt əlavə edildi
@ -121,7 +121,6 @@ ReplaceString=Yeni simli
CSSContentTooltipHelp=CSS məzmununu buraya daxil edin. Tətbiqin CSS ilə hər hansı ziddiyyətdən qaçmaq üçün bütün bəyannaməni .bodywebsite sinfi ilə əvvəldən yazdığınızdan əmin olun. Məsələn:<br><br>#mycssselector, input.myclass:hover { ... } <br>olmalıdır<br>.bodywebsite #mycssselector, .bodywebsite input.myclass:hover { ... }b03142ff <br>Qeyd: Bu prefiksi olmayan böyük faylınız varsa, onu hər yerdə .bodywebsite prefiksini əlavə etmək üçün çevirmək üçün "lessc" istifadə edə bilərsiniz.
LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=Xəbərdarlıq: Bu məzmun yalnız serverdən sayta daxil olduqda çıxarılır. O, Redaktə rejimində istifadə edilmir, ona görə də JavaScript fayllarını redaktə rejimində də yükləməlisinizsə, sadəcə olaraq səhifəyə 'script src=...' teqinizi əlavə edin.
Dynamiccontent=Dinamik məzmunlu səhifə nümunəsi
ImportSite=Veb sayt şablonunu idxal edin
EditInLineOnOff="Daxili redaktə" rejimi %s-dır
ShowSubContainersOnOff="Dinamik məzmunu" icra etmək rejimi %s-dır
GlobalCSSorJS=Veb saytın qlobal CSS/JS/Başlıq faylı
@ -158,9 +157,81 @@ Booking=Rezervasyon
Reservation=Rezervasyon
PagesViewedPreviousMonth=Baxılan səhifələr (əvvəlki ay)
PagesViewedTotal=Baxılan səhifələr (cəmi)
Visibility=Görünüş
Everyone=Hər kəs
AssignedContacts=Təyin edilmiş kontaktlar
WebsiteTypeLabel=Veb saytın növü
WebsiteTypeDolibarrWebsite=Veb sayt (CMS Dolibarr)
WebsiteTypeDolibarrPortal=Native Dolibarr portalı
WebsiteTypeDolibarrWebsite=Web site (Module WebSites CMS)
WebsiteTypeDolibarrPortal=Native and ready to use web portal (Module Web Portal)
WebPortalURL=Web portal URL
NewWebsiteAccount=New accounts for websites
ModuleWebPortalName=Web portal
ModuleWebPortalDesc=A ready to use native web portal for customers, suppliers, partners or members
WebPortalDescription=Public web portal module for membership and partnership
WebPortalSetup=WebPortal setup
WebPortalCSS=Web portal CSS
WebPortalSetupPage=WebPortal setup page
WEBPORTAL_TITLE=Brand name on header of public page
UserAccountForWebPortalAreInThirdPartyTabHelp=Users accounts for WebPortal can be set on each third party card in Website accounts tab
WebPortalAccessHidden=Hidden
WebPortalAccessVisible=Visible
WebPortalAccessEdit=Editable
WEBPORTAL_MEMBER_CARD_ACCESS=Enable access to the membership record
WebPortalMemberCardAccessHelp=Enable access to the membership record (Hidden / Visible or Editable)
WEBPORTAL_PARTNERSHIP_CARD_ACCESS=Enable access to the partnership record
WebPortalPartnerShipCardAccessHelp=Enable access to the partnership record (Hidden / Visible or Editable)
WEBPORTAL_PROPAL_LIST_ACCESS=Enable access to the proposals
WEBPORTAL_ORDER_LIST_ACCESS=Enable access to the orders
WEBPORTAL_INVOICE_LIST_ACCESS=Enable access to the invoices
WEBPORTAL_USER_LOGGED=Select an anonymous user
WebPortalUserLoggedHelp=This user is used to update cards
WebPortalHomeTitle=Welcome
WebPortalHomeDesc=Welcome to the public interface
WebPortalPropalListMenu=Proposals
WebPortalPropalListTitle=List of proposals
WebPortalPropalListDesc=List of proposals
WebPortalPropalListNothing=Proposals not found
WebPortalOrderListMenu=Orders
WebPortalOrderListTitle=List of orders
WebPortalOrderListDesc=List of orders
WebPortalOrderListNothing=Orders not found
WebPortalInvoiceListMenu=Invoices
WebPortalInvoiceListTitle=List of invoices
WebPortalInvoiceListDesc=List of invoices
WebPortalInvoiceListNothing=Invoices not found
WebPortalMemberCardMenu=Member
WebPortalMemberCardTitle=Member card
WebPortalMemberCardDesc=Member card
WebPortalPartnershipCardMenu=Partnership
WebPortalPartnershipCardTitle=Partnership card
WebPortalPartnershipCardDesc=Partnership card
loginWebportalUserName=User name / email
loginWebportalPassword=Password
LoginNow=Login now
RemoveSearchFilters=Remove search filters
WEBPORTAL_PRIMARY_COLOR=Primary color
WEBPORTAL_SECONDARY_COLOR=Secondary color
WEBPORTAL_LOGIN_LOGO_URL=Login logo image URL
WEBPORTAL_MENU_LOGO_URL=Menu logo image URL
WEBPORTAL_MENU_LOGO_URLTooltip=Leave empty to use login logo
WEBPORTAL_LOGIN_BACKGROUND=Background login image URL
WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND=Background for banner
WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND_IS_DARK=Use dark theme for banner
AriaPrevPage=Previous page
AriaNextPage=Next page
AriaPageX=Page %s
WebPortalError404=Page not found
WebPortalErrorPageNotExist=Page not exist
WebPortalErrorFetchThirdPartyAccountFromLogin=Error when loading third-party account (login : %s)
WebPortalErrorAuthentication=Authentication error
WebPortalErrorFetchLoggedThirdPartyAccount=Error when loading third-party account (login : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedUser=Error when loading user (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedThirdParty=Error when loading third-party (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedMember=Error when loading member (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedPartnership=Error when loading partnership (Third-party Id : %s, Member Id : %s)
ExportIntoGIT=Export into sources
WebPortalMember=Membership
WebPortalOrder=Sale Order
WebPortalPartnership=Partnership
WebPortalPropal=Proposal
WebPortalGroupMenuAdmin=Administration
WebPortalGroupMenuTechnical=System

View file

@ -90,13 +90,13 @@ AccountancyAreaDescProd=СТЪПКА %s: Дефинирайте Счетовод
AccountancyAreaDescBind=СТЪПКА %s: Проверете обвързването между съществуващите %s реда и готовия счетоводен акаунт, така че системата да е в състояние да осчетоводи транзакции в главната счетоводна книга с едно кликване. Осъществете липсващите връзки. За това използвайте менюто %s.
AccountancyAreaDescWriteRecords=СТЪПКА %s: Запишете транзакции в главната счетоводна книга. За това влезте в меню <strong>%s</strong> и кликнете върху бутон <strong>%s</strong>.
AccountancyAreaDescAnalyze=STEP %s: Read reportings or generate export files for other bookkeepers.
AccountancyAreaDescClosePeriod=STEP %s: Close period so we can't transfer anymore data in the same period in a future.
AccountancyAreaDescAnalyze=СТЪПКА %s: Прочетете отчети или генерирайте файлове за експортиране за други счетоводители.
AccountancyAreaDescClosePeriod=СТЪПКА %s: Затворете периода, за да не можем да прехвърляме повече данни за същия период в бъдеще.
TheFiscalPeriodIsNotDefined=Задължителна стъпка в настройката не е завършена (фискалният период не е дефиниран)
TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=Задължителна стъпка в настройката не е завършена (Счетоводство журналът на кодове не е дефиниран за всички банкови сметки)
Selectchartofaccounts=Изберете активен сметкоплан
CurrentChartOfAccount=Current active chart of account
CurrentChartOfAccount=Текущ активен сметкоплан
ChangeAndLoad=Променяне и зареждане
Addanaccount=Добавяне на счетоводна сметка
AccountAccounting=Счетоводна сметка
@ -335,7 +335,6 @@ CategoryDeleted=Категорията за счетоводната сметк
AccountingJournals=Счетоводни журнали
AccountingJournal=Счетоводен журнал
NewAccountingJournal=Нов счетоводен журнал
ShowAccountingJournal=Показване на счетоводен журнал
NatureOfJournal=Произход на журнала
AccountingJournalType1=Разнородни операции
AccountingJournalType2=Продажби
@ -446,8 +445,8 @@ AccountancyOneUnletteringModifiedSuccessfully=Едно несъгласуван
AccountancyUnletteringModifiedSuccessfully=%s несъгласуване успешно променено
## Closure
AccountancyClosureStep1=Step 1 : Validate and lock the movements
AccountancyClosureStep2=Step 2 : Close the fiscal period
AccountancyClosureStep1=Стъпка 1: Потвърждавам и заключете движенията
AccountancyClosureStep2=Стъпка 2: Затворете фискалния период
AccountancyClosureStep3=Стъпка 3: Извличане на записи (по избор)
AccountancyClosureClose=Затворен фискален период
AccountancyClosureAccountingReversal=Извлечете и запишете записи „Неразпределени печалби“.

View file

@ -149,7 +149,6 @@ MaxNbOfLinesForBoxes=Максимален брой редове за джадж
AllWidgetsWereEnabled=Всички налични джаджи са активирани
WidgetAvailable=Налична джаджа
PositionByDefault=Позиция по подразбиране
Position=Позиция
MenusDesc=Меню мениджърите определят съдържанието на двете ленти с менюта (хоризонтална и вертикална).
MenusEditorDesc=Редакторът на менюто ви позволява да дефинирате потребителски менюта. Използвайте го внимателно, за да избегнете нестабилност и трайно недостъпни менюта.<br>Някои модули добавят менюта (най-вече в менюто <b>Всички</b>). Ако премахнете някои от тези менюта по погрешка, можете да ги възстановите като деактивирате и да активирате отново модула.
MenuForUsers=Меню за потребители
@ -220,7 +219,6 @@ ModulesMarketPlaces=Намиране на външно приложение / м
ModulesDevelopYourModule=Разработване на собствено приложение / модул
ModulesDevelopDesc=Може също така да разработите свой собствен модул или да намерите партньор, който да го разработи за вас.
DOLISTOREdescriptionLong=Вместо да превключите към <a href="https://www.dolistore.com">www.dolistore.com</a> уебсайта, за да намерите външен модул, може да използвате този вграден инструмент, който ще извърши търсенето в страницата вместо вас (може да е бавно, нуждаете се от интернет достъп) ...
NewModule=Нов модул
FreeModule=Свободен
CompatibleUpTo=Съвместим с версия %s
NotCompatible=Този модул не изглежда съвместим с Dolibarr %s (Мин. %s - Макс. %s).
@ -304,7 +302,7 @@ MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Деактивиране на изпращането на
MAIN_MAIL_FORCE_SENDTO=Изпращане на всички имейли до (вместо до реалните получатели, за тестови цели)
MAIN_MAIL_ENABLED_USER_DEST_SELECT=Предлагане на имейли на служители (ако са дефинирани) в списъка с предварително определен получател при създаване на нов имейл
MAIN_MAIL_NO_WITH_TO_SELECTED=Не избирайте получател по подразбиране дори ако има само 1 възможен избор
MAIN_MAIL_SENDMODE=Метод за изпращане на имейл
MAIN_MAIL_SENDMODE=Sending method
MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP потребителско име (ако изпращащият сървър изисква удостоверяване)
MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP парола (ако изпращащият сървър изисква удостоверяване)
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=Използване на TLS (SSL) криптиране
@ -435,6 +433,7 @@ MassConvert=Стартиране на групово превръщане
PriceFormatInCurrentLanguage=Формат на цената в текущия език
String=Низ
String1Line=Низ (1 ред)
Text=Текст
TextLong=Дълъг текст
TextLongNLines=Дълъг текст (n реда)
HtmlText=HTML текст
@ -685,7 +684,7 @@ Module5000Desc=Управление на няколко фирми
Module6000Name=Междумодулен работен процес
Module6000Desc=Управление на работния процес между различни модули (автоматично създаване на обект и/или автоматична промяна на статуса)
Module10000Name=Уебсайтове
Module10000Desc=Създавайте уеб сайтове (обществени) с WYSIWYG редактор. Това е CMS, ориентиран към уеб администратори или разработчици (желателно е да знаете HTML и CSS езици). Просто настройте вашия уеб сървър (Apache, Nginx, ...) да е насочен към специалната Dolibarr директория, за да бъде онлайн в интернет с избраното име за домейн.
Module10000Desc=CMS to create websites with a WYSIWYG editor. This is a webmaster or developer oriented Content Management System (it is better to know HTML and CSS language). Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the internet with your own domain name.
Module20000Name=Молби за отпуск
Module20000Desc=Управление на молби за отпуск от служители
Module39000Name=Продуктови партиди
@ -1123,7 +1122,7 @@ VATIsUsedDesc=По подразбиране при създаване на пе
VATIsNotUsedDesc=По подразбиране предложената ставка на ДДС е 0, което може да се използва за случаи като асоциации, физически лица или малки фирми.
VATIsUsedExampleFR=Във Франция това означава дружества или организации, които имат реална фискална система (опростена реална или нормална реална). Система, в която е деклариран ДДС.
VATIsNotUsedExampleFR=Във Франция това означава асоциации, които не декларират данък върху продажбите или компании, организации, или свободни професии, които са избрали фискалната система за микропредприятия (данък върху продажбите във франчайз) и са платили франчайз данък върху продажбите без декларация за данък върху продажбите. Този избор ще покаже информация за "Неприложим данък върху продажбите - art-293B от CGI" във фактурите.
VATType=VAT type
VATType=вид ДДС
##### Local Taxes #####
TypeOfSaleTaxes=Вид данък върху продажбите
LTRate=Ставка
@ -1131,14 +1130,10 @@ LocalTax1IsNotUsed=Да не се използва втори данък
LocalTax1IsUsedDesc=Използване на втори тип данък (различен от първия)
LocalTax1IsNotUsedDesc=Да не се използва друг тип данък (различен от първия)
LocalTax1Management=Втори вид данък
LocalTax1IsUsedExample=
LocalTax1IsNotUsedExample=
LocalTax2IsNotUsed=Да не се използва трети данък
LocalTax2IsUsedDesc=Използване на трети тип данък (различен от първия)
LocalTax2IsNotUsedDesc=Да не се използва друг тип данък (различен от първия)
LocalTax2Management=Трети вид данък
LocalTax2IsUsedExample=
LocalTax2IsNotUsedExample=
LocalTax1ManagementES=Управление на RE
LocalTax1IsUsedDescES=Ставката на RE по подразбиране при създаване на перспективи, фактури, поръчки и т.н. следва активното стандартно правило: <br>Ако купувачът не е подложен на RE, RE по подразбиране = 0. Край на правилото. <br>Ако купувачът е подложен на RE, тогава RE е по подразбиране. Край на правилото. <br>
LocalTax1IsNotUsedDescES=По подразбиране предложената RE е 0. Край на правилото.
@ -1213,7 +1208,6 @@ EnableMultilangInterface=Активиране на многоезична под
EnableShowLogo=Показване на фирменото лого в менюто
CompanyInfo=Фирма / Организация
CompanyIds=Идентификационни данни на фирма / организация
CompanyName=Име
CompanyAddress=Адрес
CompanyZip=Пощ. код
CompanyTown=Град
@ -1430,8 +1424,8 @@ DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Да не се показва връзка
UsersSetup=Настройка на модула за потребители
UserMailRequired=Необходим е имейл при създаване на нов потребител
UserHideInactive=Скрийте неактивните потребители от всички комбинирани списъци с потребители (Не се препоръчва: това може да означава, че няма да можете да филтрирате или търсите стари потребители на някои страници)
UserHideExternal=Hide external users (not linked to a third party) from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on external users on some pages)
UserHideNonEmployee=Hide non employee users from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on non employee users on some pages)
UserHideExternal=Скриване на външни потребители (които не са свързани с трета страна) от всички комбинирани списъци с потребители (Не се препоръчва: това може да означава, че няма да можете да филтрирате или търсите външни потребители на някои страници)
UserHideNonEmployee=Скриване на потребители, които не са Служител, от всички комбинирани списъци с потребители (Не се препоръчва: това може да означава, че няма да можете да филтрирате или търсите на потребители, които не са Служител потребители на някои страници)
UsersDocModules=Шаблони на документи за потребителски профил
GroupsDocModules=Шаблони на документи за групов профил
##### HRM setup #####
@ -1752,8 +1746,6 @@ BarcodeDescQRCODE=Баркод от тип QR код
GenbarcodeLocation=Инструмент за генериране на баркод, чрез за команден ред (използван от вътрешен механизъм за някои видове баркодове). Трябва да е съвместим с "genbarcode". <br> Например: /usr/local/bin/genbarcode
BarcodeInternalEngine=Вътрешен механизъм
BarCodeNumberManager=Мениджър за автоматично определяне на номерата на баркода
##### Prelevements #####
WithdrawalsSetup=Настройка на модул Директни дебитни плащания
##### ExternalRSS #####
ExternalRSSSetup=Настройка за импортиране на външни RSS
NewRSS=Нова RSS емисия
@ -1880,8 +1872,8 @@ CashDeskBankAccountForSell=Сметка по подразбиране, коят
CashDeskBankAccountForCheque=Банкова сметка по подразбиране, която да се използва за получаване на плащания с чек
CashDeskBankAccountForCB=Сметка по подразбиране, която да се използва за получаване на плащания с кредитни карти
CashDeskBankAccountForSumup=Банкова сметка по подразбиране, която да използвате за получаване на плащания от SumUp
CashDeskDoNotDecreaseStock=Disable stock decrease when a sale is done from Point of Sale
CashDeskDoNotDecreaseStockHelp=If "no", stock decrease is done for each sale done from POS, irrespective of the option set in module Stock.
CashDeskDoNotDecreaseStock=Деактивирайте намаляването на наличност, когато продажбата се извършва от Point of Sale
CashDeskDoNotDecreaseStockHelp=Ако е „не“, наличност намаление се извършва за всяка продажба, извършена от POS, независимо от опцията, зададена в модул наличност.
CashDeskIdWareHouse=Принуждаване и ограничаване използването на склад при намаляване на наличностите
StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Намаляването на наличности от точка за продажби е деактивирано
StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Намаляването на наличности в ПОС не е съвместимо с модула Продуктови партиди (активен в момента), така че намаляването на наличности е деактивирано.
@ -2320,8 +2312,6 @@ IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=Ако искате да изпол
IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=Ако искате да използвате трети данък, трябва да активирате и първия данък върху продажбите
LanguageAndPresentation=Език и представяне
SkinAndColors=Кожа и цветове
IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=Ако искате да използвате втори данък, трябва да активирате и първия данък върху продажбите
IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=Ако искате да използвате трети данък, трябва да активирате и първия данък върху продажбите
PDF_USE_1A=Генерирайте PDF с PDF/A-1b формат
MissingTranslationForConfKey = Липсващ превод за %s
NativeModules=Родни модули
@ -2339,7 +2329,6 @@ ExportUseLowMemoryModeHelp=Използвайте режима с ниска п
ModuleWebhookName = Уеб кукичка
ModuleWebhookDesc = Интерфейс за улавяне на задействания на dolibarr и изпращане на данни за събитието към URL адрес
WebhookSetup = Настройка на уеб кукичка
Settings = Настройки
WebhookSetupPage = Страница за настройка на уеб кукичка
ShowQuickAddLink=Показване на бутон за бързо добавяне на елемент в горното дясно меню
ShowSearchAreaInTopMenu=Показване на областта за търсене в горното меню
@ -2371,7 +2360,6 @@ DoesNotWorkWithAllThemes=Няма да работи с всички теми
NoName=Без име
ShowAdvancedOptions= Показване на разширени опции
HideAdvancedoptions= Скриване на разширените опции
CIDLookupURL=Модулът носи URL, който може да се използва от външен инструмент за получаване на името на трета страна или контакт от нейния телефонен номер. URL за използване е:
OauthNotAvailableForAllAndHadToBeCreatedBefore=OAUTH2 удостоверяването не е налично за всички хостове и токен с правилния права трябва да е създаден нагоре с модула OAUTH
MAIN_MAIL_SMTPS_OAUTH_SERVICE=OAUTH2 услуга за удостоверяване
DontForgetCreateTokenOauthMod=Токен с правилния права трябва да е създаден нагоре с модула OAUTH
@ -2398,7 +2386,7 @@ RECEPTION_PDF_HIDE_ORDERED=Скриване на заявеното количе
MAIN_PDF_RECEPTION_DISPLAY_AMOUNT_HT=Покажете цената на генерираните документи за рецепции
WarningDisabled=Предупреждението е деактивирано
LimitsAndMitigation=Ограничения за достъп и смекчаване
RecommendMitigationOnURL=It is recommended to activate mitigation on critical URL. This is list of fail2ban rules you can use for the main important URLs.
RecommendMitigationOnURL=Препоръчително е да активирате смекчаването на критичен URL. Това е списък с правила fail2ban, които можете да използвате за основните важни URL адреси.
DesktopsOnly=Само настолни компютри
DesktopsAndSmartphones=Настолни компютри и смартфони
AllowOnlineSign=Разрешете онлайн подписване
@ -2435,8 +2423,13 @@ SpecialCharActivation=Активирайте бутона, за да отвор
DeleteExtrafield=Изтриване на допълнително поле
ConfirmDeleteExtrafield=Потвърждавате ли изтриването на полето %s? Всички данни, записани в това поле, ще бъдат окончателно изтрити
ExtraFieldsSupplierInvoicesRec=Допълнителни атрибути (шаблонни фактури)
ExtraFieldsSupplierInvoicesLinesRec=Complementary attributes (template invoice lines)
ExtraFieldsSupplierInvoicesLinesRec=Допълнителни атрибути (редове на шаблонна фактура)
ParametersForTestEnvironment=Параметри за тестова среда
TryToKeepOnly=Опитайте се да запазите само %s
RecommendedForProduction=Препоръчва се за производство
RecommendedForDebug=Препоръчва се за отстраняване на грешки
UrlPublicInterfaceLabelAdmin=Алтернативен URL адрес за публичния интерфейс
UrlPublicInterfaceHelpAdmin=It is possible to define an alias to the web server and thus make available the public interface with another URL (the virtual host server must act as a proxy on the standard URL)
ExportUseForce=Use the parameter -f
ExportUseForceHelp=Force to continue the export even when an error is found (Backup may not be reliable)
CustomPrompt=Custom prompts

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more