diff --git a/htdocs/compta/tva/payments.php b/htdocs/compta/tva/payments.php index 9384a292aff..48fa39fce67 100644 --- a/htdocs/compta/tva/payments.php +++ b/htdocs/compta/tva/payments.php @@ -204,8 +204,8 @@ if (isModEnabled('tax') && $user->hasRight('tax', 'charges', 'lire')) { $sql .= " AND tva.entity = " . $conf->entity; if ($year > 0) { $sql .= " AND ("; - // Si period renseignee on l'utilise comme critere de date, sinon on prend date echeance, - // ceci afin d'etre compatible avec les cas ou la periode n'etait pas obligatoire + // We'll use the specified period as the date filter, unless it's missing, in which case we'll use the due date. + // This is to handle situations where the period was optional. $sql .= " (tva.datev IS NOT NULL AND tva.datev between '" . $db->idate(dol_get_first_day($year)) . "' AND '" . $db->idate(dol_get_last_day($year)) . "')"; $sql .= " OR (tva.datev IS NULL AND tva.datev between '" . $db->idate(dol_get_first_day($year)) . "' AND '" . $db->idate(dol_get_last_day($year)) . "')"; $sql .= ")";